Перевести "stevige gerookte tofu" на английский

Показаны 50 из 50 переводов фразы "stevige gerookte tofu" с Голландский на английский

Переводы stevige gerookte tofu

"stevige gerookte tofu" на Голландский можно перевести в следующие английский слова/фразы:

stevige robust sturdy

Перевод Голландский на английский из stevige gerookte tofu

Голландский
английский

NL Voor deze Indiase specialiteit Palak Paneer met gerookte tofu gebruiken we stevige gerookte tofu in plaats van paneer (Indiase kaas)

EN For this Indian speciality Palak Paneer with smoked tofu we use solid smoked tofu instead of paneer (Indian cheese)

Голландский английский
indiase indian
specialiteit speciality
we we
tofu tofu
in plaats van instead

NL Deze romige vegetarische carbonara met spaghetti en gerookte tofu is zo lekker! Hartig en snel met dit gerookte tofu carbonara recept!

EN This creamy vegetarian carbonara with spaghetti and smoked tofu is so delicious! Hearty and quick with this smoked tofu carbonara recipe!

Голландский английский
romige creamy
vegetarische vegetarian
lekker delicious
snel quick
recept recipe
tofu tofu

NL Palak Paneer met gerookte tofu (Tofu Paneer)

EN Palak Paneer with smoked tofu (Tofu Paneer)

Голландский английский
met with
paneer paneer
tofu tofu

NL Hartige witte kool pan met gerookte tofu en aardappelen

EN Hearty white cabbage pan with smoked tofu and potatoes

Голландский английский
witte white
pan pan
tofu tofu

NL Met dit eenvoudige recept maak je in slechts 30 minuten een hartige witte kool pan ♨ met gerookte tofu en aardappelen! Een geweldige witte kool stoofpot ook voor kinderen!

EN With this simple recipe you can make a hearty white cabbage pan ♨ with smoked tofu and potatoes in just 30 minutes! A great white cabbage stew also for children!

Голландский английский
recept recipe
minuten minutes
witte white
pan pan
geweldige great
kinderen children
tofu tofu

NL Wij vinden gerookte tofu nog lekkerder, en tegelijk is het gemakkelijker te krijgen

EN We find smoked tofu even tastier, and at the same time it is easier to get

Голландский английский
tegelijk at the same time
gemakkelijker easier
tofu tofu

NL Vegetarische carbonara ♥ Spaghetti met gerookte tofu carbonara

EN Vegetarian carbonara ♥ Spaghetti with smoked tofu carbonara

Голландский английский
vegetarische vegetarian
met with
tofu tofu

NL Dus we hebben in onze Indiase gerechten gebruiken vaak gerookte tofu als vervanger voor de kaas

EN So we have in our Indian dishes often used smoked tofu as a substitute for the cheese

Голландский английский
indiase indian
gerechten dishes
vaak often
als as
de the
kaas cheese
tofu tofu

NL Ook Gerookte tofu is geschikt voor de bereiding van Indiaas brood, omdat het van zichzelf nog een beetje rookaroma heeft.

EN Also Smoked tofu is suitable for the preparation of Indian bread, because it still has a little smoked flavour of its own.

Голландский английский
geschikt suitable
indiaas indian
brood bread
tofu tofu

EN Pumpkin curry with smoked tofu and rice

Голландский английский
rijst rice
tofu tofu
Голландский английский
met with
tofu tofu

NL Palak paneer met gerookte tofu (Indiase spinazie)

EN Palak paneer with smoked tofu (Indian spinach)

Голландский английский
met with
indiase indian
spinazie spinach
paneer paneer
tofu tofu

EN Mashed potatoes with smoked tofu and savoy cabbage

Голландский английский
tofu tofu
Голландский английский
wortelen carrots
tofu tofu

NL Dit heerlijke recept voor een aardpeer roerbakschotel met tofu en wortelen zal u bekoren! Het is snel klaargemaakt met een heerlijke saus.

EN This delicious recipe for a Jerusalem artichoke stir fry with tofu and carrots will delight you! It is quickly prepared with a delicious sauce.

Голландский английский
heerlijke delicious
recept recipe
wortelen carrots
zal will
snel quickly
saus sauce
tofu tofu

NL De beveiliging van de BreachWatch-services is trust-on-first-use (TOFU)

EN Security of the BreachWatch services is trust-on-first-use (TOFU)

NL Andere eetbare souvenirs zijn gerookte paling, verkocht in de kustgebieden van het land, en kazen van hoge kwaliteit, geproduceerd in de Alpenregio's van Zuid-Duitsland.

EN Other edible souvenirs include smoked eel, sold in the country's coastal areas, and high-quality cheeses, produced in the Alpine regions of southern Germany.

Голландский английский
andere other
eetbare edible
souvenirs souvenirs
verkocht sold
hoge high
geproduceerd produced
s s
zuid southern
duitsland germany

NL Gerookte zalm, avocado, creamcheese, citroentje en zacht gekookt eitje met een bretzel en getoast wit zuurdesembrood

EN Smoked salmon, avocado, cream cheese, lemon and soft boiled egg with a bretzel and toasted white sourdough bread

Голландский английский
zalm salmon
zacht soft
wit white

NL Salade met gerookte zalm, rode bietjes, waterkers, kapperappeltjes, gekookt eitje en mierikswortel

EN Salad with smoked Salmon, Beetroot, watercress, caper apples, boiled eggs and horseradish

Голландский английский
salade salad
zalm salmon

NL Cheese produceert strakke toppen met een mooi harslaagje en de gerookte wiet veroorzaakt een sterke high - perfect voor medicinaal gebruik.

EN Cheese produces tight buds with a nice layer of resin and the smoked weed boasts with a strong high - great for medicinal use.

Голландский английский
cheese cheese
produceert produces
toppen buds
wiet weed
sterke strong
high high

NL Het effect van het gerookte eindproduct is een sterke ontspanning voor het lichaam en de hersenen, geleverd met een soepele fruitige smaak met een vleugje citroen en sinaasappel

EN The effect of the smoked end product is a strong relaxation for both the body and the brain, delivered with a smooth fruity taste with a touch of lemon and orange

Голландский английский
effect effect
sterke strong
ontspanning relaxation
lichaam body
hersenen brain
geleverd delivered
soepele smooth
smaak taste
citroen lemon

NL De gerookte wiet geeft een sterke, cerebrale high met hoge medicinale potentie

EN The smoked marijuana provides a strong cerebral high with a very high medicinal potential

Голландский английский
wiet marijuana
geeft provides
potentie potential

NL Van het heftige weer tot op eikenhout gerookte zalm ? de essentie van de Wild Atlantic Way reikt ver.

EN From the elemental weather to the oak-smoked salmon, the essence of the Wild Atlantic Way runs deep.

Голландский английский
weer weather
eikenhout oak
zalm salmon
essentie essence
wild wild
way way
op deep

NL Tussen de middag nodigt de heerlijke geur van gegrilde vis en vlees u uit voor een bezoek aan de Tamassa, een restaurant op het strand. Ontdek de Mauritiaanse specialiteiten: een smakelijke salade met palmharten en gerookte vis.

EN The scent of freshly grilled fish and meat emanates each lunchtime from Tamassa, a relaxed Mauritius restaurant on the beach. Taste Mauritian specialties like palm heart salad and smoked fish: a delicious break in a deliciously relaxing day.

NL Een stevige basis voor internationale naleving

EN Holistic coverage of Life Sciences regulatory needs

NL Van los zand naar een stevige structuur met SuperOffice CRM

EN Although sophisticated, SuperOffice is incredibly easy to use

NL Van los zand naar een stevige structuur met SuperOffice CRM.

EN Although sophisticated, SuperOffice is incredibly easy to use.

NL Onze gedeelde webhostingservers worden geleverd met SSD's (Stevige staatsaandrijvingen). Ze zijn ideaal als u snel, veilig en betaalbaar webhosting nodig heeft voor uw portfolio, persoonlijke site of een kleine bedrijfswebsite.

EN Our Shared Web Hosting servers come with SSD's (Solid State Drives). They are ideal if you need fast, secure, and affordable web hosting for your portfolio, personal site, or small business website.

Голландский английский
gedeelde shared
ssd ssd
s s
ideaal ideal
snel fast
veilig secure
betaalbaar affordable
nodig need
portfolio portfolio
kleine small

NL Beschik jij over een stevige taalkundige achtergrond in de volgende domeinen?

EN Do you have a solid linguistic background in the following areas?

Голландский английский
jij you
achtergrond background
domeinen areas

NL Het is de missie van Michael om de winstgevendheid van Amplexor wereldwijd te vergroten en daarom heeft hij een stevige financiële basis voor de groep gelegd.

EN Michael has built a solid financial base for the group, as his mission is to make Amplexor grow profitably around the world.

Голландский английский
missie mission
michael michael
amplexor amplexor
wereldwijd world
vergroten grow
financiële financial
basis base

NL Nu krijgen onderzoekers snel en adequaat antwoord op vragen als “hoe vaak komt ziekte X voor bij genverandering Y?” Daarmee is een stevige basis gelegd voor effectievere therapieën en behandelingen

EN When these ontologies changed, we automatically would audit and flag rules which may have been affected

NL De DigiLabs zijn uitgerust met stevige, op hoogte en elektrisch verstelbare tafels met verstelbare zitkrukken, aansluitingen voor gassen, wateraansluiting, luchtbehandeling.…

EN The digilabs are equipped with sturdy, high and electrically adjustable tables with adjustable seat stools, connections for gases, water connection, air treatment?.

Голландский английский
stevige sturdy
elektrisch electrically
verstelbare adjustable
tafels tables
gassen gases

NL Een handige en stevige beschermcase op zakformaat met duidelijk gemarkeerde kwart, half en volledige CTO-gels, plus een halfgroene gel als hulp bij kleurcorrectie voor lampen binnenshuis

EN A convenient pocket-sized protective hard case containing clearly labeled quarter, half and full CTO gels, plus a half green gel that helps to color correct for interior light-bulbs

Голландский английский
handige convenient
duidelijk clearly
kwart quarter
half half
cto cto

NL Met onze frisse blik, innovatieve technologie en stevige ambitie gaan we proberen ook deze markt te veroveren.”

EN We’re ready to join forces with a fellow leader in the space and develop an unparalleled DAM that businesses integrate at the core of their operations.”

Голландский английский
met with

NL Herfsttijd is linzentijd! Tijd voor een stevige linzenstoofpot met een romige yoghurtsaus. De lekkerste combinatie van warm en fris!

EN Autumn time is lentil time! Time for a hearty lentil stew with a creamy yogurt sauce. The tastiest combination of warming & fresh!

Голландский английский
is is
tijd time
romige creamy
fris fresh

NL Gisteren een stevige rit op de fiets gemaakt.

EN Walking out a hard ride on the bike yesterday.

Голландский английский
gisteren yesterday
rit ride
fiets bike

NL Ons merk, dat stevige stappen vooruit zet in zijn digitaliseringsproces en de vluchtervaring; belooft u veel meer dan alleen het boeken van vliegtickets

EN Your travel with Corendon Airlines; is now more than just a plane trip as we are turning all your holiday needs into a complete experience

NL Als u een goedkope shopper zoekt, ga dan voor synthetisch, maar het is wel jammer! Wilt u een stevige shopper, kies dan voor leer

EN If you’re looking for a bag that doesn't cost a lot, go for faux leather, but how boring is that! Choose leather for a tote bag that can handle your pace

Голландский английский
wilt can
kies choose
leer leather

NL voorblad met een portret van volwassen chimpansee die de wereld bekijkt vanuit een boomstam, met kopieerruimte en stevige achtergrond. concept biodiversiteit, dierenzorg, welzijn en natuurbehoud. 3556767 Stockfoto

EN Cover page with a portrait of adult Chimpanzee watching the world from a tree trunk, with copy space and solid background. Concept biodiversity, animal care, welfare and wildlife conservation. 3556767 Stock Photo at Vecteezy

Голландский английский
volwassen adult
achtergrond background
concept concept
welzijn welfare
stockfoto stock photo

NL voorblad met een portret van volwassen chimpansee die de wereld bekijkt vanuit een boomstam, met kopieerruimte en stevige achtergrond. concept biodiversiteit, dierenzorg, welzijn en natuurbehoud. Pro Foto

EN Cover page with a portrait of adult Chimpanzee watching the world from a tree trunk, with copy space and solid background. Concept biodiversity, animal care, welfare and wildlife conservation. Pro Photo

Голландский английский
volwassen adult
achtergrond background
concept concept
welzijn welfare

NL De stevige buitenspeaker kan interessant zijn voor het houden van feesten of bijeenkomsten.

EN Amazon Alexa Cast makes it easier to control and play Amazon Music through your Echo. Here are all the details you need to get it working.

Голландский английский
kan makes

NL Gooi de tv-standaard weg en maak ruimte vrij door je tv aan de muur te bevestigen met een stevige, vaste beugel.

EN Ditch the TV stand and free up space by mounting your TV onto the wall with a sturdy, fixed bracket.

Голландский английский
ruimte space
vrij free
muur wall
stevige sturdy
vaste fixed
tv tv
je your

NL Het 2021-model is een dunne gaming-laptop met een stevige AMD-CPU, Nvidias RTX 3000-serie grafische kaart en nog veel meer.

EN The 2021 model is a thin gaming laptop with a beefy AMD CPU, Nvidia's RTX 3000 series graphics card and a lot more besides.

Голландский английский
rtx rtx
model model
gaming gaming
laptop laptop
amd amd
cpu cpu
serie series

NL De première-soundbar uit 2021 in het assortiment van LG heeft stevige concurrentie van Samsung, dus kan hij op zichzelf staan?

EN The 2021 premiere soundbar in LG's range has stiff competition from Samsung, so can it stand up on its own?

Голландский английский
assortiment range
concurrentie competition
kan can
première premiere
lg lg

NL Hoewel het minder functies biedt dan sommige rivalen, levert deze old-school en no-nonsense soundbar een geweldig front soundstage, plus stevige bas.

EN Although it offers fewer features than some rivals, this old-school and no-nonsense soundbar delivers a great front soundstage, plus solid bass.

Голландский английский
hoewel although
minder fewer
functies features
rivalen rivals
soundbar soundbar
geweldig great
front front
bas bass

NL Ook wellness is te vinden op de begen: in het Glarnerland bijvoorbeeld kunt u, nadat u de klim van de Berglialp achter de rug heeft, van een stevige maaltijd genieten

EN Health and beauty are also on the menu in the Alps

Голландский английский
ook also

NL In Wilderswil maakt de chef-kok, die voor zijn vaardigheden door vele restaurantgidsen is bekroond, stevige culinaire hoogstandjes klaar

EN As head chef in Wilderswil, recognised by many restaurant guides for his skills, he has a reputation for rich gourmet cuisine

Голландский английский
vaardigheden skills
vele many
culinaire cuisine

NL Geniet met een goed glas wijn van het unieke uitzicht en de sfeer van het restaurant en laat u verwennen met een stevige maaltijd van specialiteiten uit de Thurbergse keuken.

EN Enjoy the unique view and the ambience of the restaurant with a glass of fine wine and treat yourself to a delicious meal made using Thurberg specialities.

Голландский английский
geniet enjoy
glas glass
wijn wine
uitzicht view
sfeer ambience
restaurant restaurant
maaltijd meal
specialiteiten specialities

NL Linda: “Binnen de opleiding Econometrie is er vanwege de stevige basis in de wiskunde weinig ruimte om veel tijd aan ‘Understandig Society’ te besteden

EN Linda: “The solid mathematical basis of the Econometrics degree program leaves little room for ‘Understandig Society’

Голландский английский
basis basis
weinig little
ruimte room
society society
linda linda

Показаны переводы 50 из 50