NL Ze hebben grote variabiliteit; u kunt de hoogte aanpassen en een statief gemakkelijk verplaatsen naar verschillende computers als u een laptop en een desktop heeft, of verschillende gebieden als u de hele dag door op verschillende plaatsen belt
"statief gemakkelijk verplaatsen" на Голландский можно перевести в следующие английский слова/фразы:
NL Ze hebben grote variabiliteit; u kunt de hoogte aanpassen en een statief gemakkelijk verplaatsen naar verschillende computers als u een laptop en een desktop heeft, of verschillende gebieden als u de hele dag door op verschillende plaatsen belt
EN They’ve got great variability; you can adjust the height, and easily move a tripod around to different computers if you’ve got a laptop and a desktop, or different areas if you take calls in different places throughout the day
Голландский | английский |
---|---|
grote | great |
aanpassen | adjust |
statief | tripod |
gemakkelijk | easily |
verplaatsen | move |
verschillende | different |
of | or |
NL Stap 1Plaats de Profoto A1X op een statief achter het model (in de video gebruikt Paul een Manfrotto Nano Pole-statief)
EN Step 1Place the Profoto A1X on a stand behind the model (in the video, Paul is using a Manfrotto Nano Pole stand)
Голландский | английский |
---|---|
stap | step |
achter | behind |
video | video |
gebruikt | using |
paul | paul |
profoto | profoto |
nano | nano |
NL De Joby GorillaPod Hybrid is een geweldig allround statief. Dit is niet hun kleinste statief, maar het geeft je een mooie balans tussen grootte en gewicht. Het omvat Joby's kenmerkende opvouwbare en wikkelbare benen, een balhoofd en een quick release.
EN The Joby GorillaPod Hybrid is a great all-around tripod. This isn?t their smallest tripod, but it gives you a nice balance of size and weight capability. It includes Joby?s signature foldable and wrappable legs, a ball head and a quick release.
Голландский | английский |
---|---|
statief | tripod |
kleinste | smallest |
grootte | size |
s | s |
benen | legs |
quick | quick |
release | release |
NL U kunt uw statief ook onafhankelijk van uw computer verplaatsen om ervoor te zorgen dat u goed verlicht bent op uw webcam, zelfs als uw computer niet in het licht staat.
EN You can also move your tripod independent of your computer to make sure you’re well lit on your webcam even if your computer isn’t facing the light.
Голландский | английский |
---|---|
statief | tripod |
onafhankelijk | independent |
computer | computer |
verplaatsen | move |
verlicht | lit |
webcam | webcam |
als | if |
licht | light |
NL Met de meegeleverde tesa® zelfklevende strips en een of twee schroeven kun je Wave Panels gemakkelijk bevestigen en net zo gemakkelijk weer verplaatsen.
EN With the supplied tesa ® adhesive strips and one or two screws, Wave Panels are easy to mount and just as easy to relocate.
Голландский | английский |
---|---|
meegeleverde | supplied |
of | or |
schroeven | screws |
panels | panels |
bevestigen | mount |
strips | strips |
NL Met de meegeleverde tesa® zelfklevende strips en een of twee schroeven kun je Wave Panels gemakkelijk bevestigen en net zo gemakkelijk weer verplaatsen.
EN With the supplied tesa ® adhesive strips and one or two screws, Wave Panels are easy to mount and just as easy to relocate.
Голландский | английский |
---|---|
meegeleverde | supplied |
of | or |
schroeven | screws |
panels | panels |
bevestigen | mount |
strips | strips |
NL Dankzij het ranke, compacte ontwerp past Key Light Air gemakkelijk in elke opstelling. Doordachte details zoals het naar voren gerichte statief en de hoogtemarkeringen maken het ontwerp echt opmerkelijk.
EN A slender design and modest footprint means Key Light Air easily slots into any setup. Finer details – like a forward-reaching profile and height hatch marks – make it remarkable.
Голландский | английский |
---|---|
key | key |
light | light |
air | air |
gemakkelijk | easily |
opstelling | setup |
details | details |
opmerkelijk | remarkable |
NL Dankzij het ranke, compacte ontwerp past Key Light Air gemakkelijk in elke opstelling. Doordachte details zoals het naar voren gerichte statief en de hoogtemarkeringen maken het ontwerp echt opmerkelijk.
EN A slender design and modest footprint means Key Light Air easily slots into any setup. Finer details – like a forward-reaching profile and height hatch marks – make it remarkable.
Голландский | английский |
---|---|
key | key |
light | light |
air | air |
gemakkelijk | easily |
opstelling | setup |
details | details |
opmerkelijk | remarkable |
NL In simplistische termen kunt u ervoor zorgen dat u een "zwevende" harde schijf heeft die u gemakkelijk kunt verplaatsen tussen uw cloudservers.
EN In simplistic terms, this allows for you to have a "floating" hard drive that you can easily move between your cloud servers.
Голландский | английский |
---|---|
zwevende | floating |
harde | hard |
schijf | hard drive |
gemakkelijk | easily |
verplaatsen | move |
NL Slechts 1 aansluiting, onze lichtlijnen zijn gemakkelijk te verplaatsen naar iedere gewenste positie.
EN Just one connection; our linear lighting is easy to adjust to any position.
Голландский | английский |
---|---|
aansluiting | connection |
naar | to |
positie | position |
NL Een frisse nieuwe stijl van pop en kleur, de moderne Maiori La Lamp Petite Tafellamp is klaar voor gebruik zonder elektriciteit en werkt op zonne-energie. Volledig efficiënt en modern en gemakkelijk te verplaatsen van gebied naar gebied.
EN A fresh new style of pop and color, the modern Maiori La Lampe Petite Solar Table Lamp is ready to be used without electricity. Completely efficient and modern and easy to move from area to area.
Голландский | английский |
---|---|
stijl | style |
pop | pop |
kleur | color |
lamp | lamp |
is | is |
gebruik | used |
zonder | without |
volledig | completely |
efficiënt | efficient |
gemakkelijk | easy |
verplaatsen | move |
gebied | area |
la | la |
NL Deze lampen zijn zeer duurzaam, milieuvriendelijk, gemakkelijk te verplaatsen en u heeft de keuze uit tal van verschillende kleuren, zo fel of zacht als u wenst.
EN These lamps are very durable, environmentally friendly, easy to move and you have a choice of many different colours, as bright or soft as you wish.
Голландский | английский |
---|---|
lampen | lamps |
duurzaam | durable |
milieuvriendelijk | environmentally |
gemakkelijk | easy |
verplaatsen | move |
keuze | choice |
kleuren | colours |
zacht | soft |
wenst | wish |
NL Hallo! Die is een interactieve kaart van Parijs om u zich gemakkelijk te laten verplaatsen. De bezienswaardigheden, accommodaties en restaurants zijn allemaal ter uw beschikking.
EN Hi there! This is an interactive map of Paris to help you get around. City's attractions, accommodations and restaurants are all at your disposal.
Голландский | английский |
---|---|
hallo | hi |
interactieve | interactive |
kaart | map |
parijs | paris |
bezienswaardigheden | attractions |
accommodaties | accommodations |
restaurants | restaurants |
NL Hallo! Die is een interactieve kaart van Miami om u zich gemakkelijk te laten verplaatsen. De bezienswaardigheden, accommodaties en restaurants zijn allemaal ter uw beschikking.
EN Hi there! This is an interactive map of Miami to help you get around. City's attractions, accommodations and restaurants are all at your disposal.
Голландский | английский |
---|---|
hallo | hi |
interactieve | interactive |
kaart | map |
bezienswaardigheden | attractions |
accommodaties | accommodations |
restaurants | restaurants |
miami | miami |
NL Met ons open-kastsysteem met plankdragers kunt u uw kruidentuin ook heel gemakkelijk naar de keuken verplaatsen. De combinatie van houten bakken en plantenschalen zorgt voor de ideale plantenhouder.
EN With our pole-mounted shelving system, you can simply bring your herb garden right into your kitchen. The combination of wooden boxes and planting pots form the perfect planter for your indoor garden.
Голландский | английский |
---|---|
keuken | kitchen |
houten | wooden |
bakken | boxes |
ideale | perfect |
gemakkelijk | simply |
NL U kunt uw site gemakkelijk verplaatsen naar een staging server om mee te knoeien voordat u het live gaat duwen.
EN You can easily move your site to a staging server to mess with before pushing it live.
Голландский | английский |
---|---|
site | site |
gemakkelijk | easily |
server | server |
live | live |
NL In simplistische termen kunt u ervoor zorgen dat u een "zwevende" harde schijf heeft die u gemakkelijk kunt verplaatsen tussen uw cloudservers.
EN In simplistic terms, this allows for you to have a "floating" hard drive that you can easily move between your cloud servers.
Голландский | английский |
---|---|
zwevende | floating |
harde | hard |
schijf | hard drive |
gemakkelijk | easily |
verplaatsen | move |
NL Het kantelbare scherm is geweldig om te gebruiken als je niet wordt verleid door de uitzonderlijke OLED-zoeker. Het is echter iets te gemakkelijk om het focuspunt per ongeluk te verplaatsen.
EN The vari-angle screen is great to use if you're not tempted by the exceptional OLED viewfinder. It's a bit too easy to move the focus point by accident though.
Голландский | английский |
---|---|
scherm | screen |
geweldig | great |
als | if |
gemakkelijk | easy |
ongeluk | accident |
oled | oled |
NL Slechts 1 aansluiting, onze lichtlijnen zijn gemakkelijk te verplaatsen naar iedere gewenste positie.
EN Just one connection; our linear lighting is easy to adjust to any position.
Голландский | английский |
---|---|
aansluiting | connection |
naar | to |
positie | position |
NL Als je in Sharjah woont en een auto nodig hebt om je te verplaatsen, kun je er gemakkelijk een huren bij OneClickDrive
EN If you are residing in Sharjah and is in need of a car to get around, you can easily rent one from OneClickDrive
Голландский | английский |
---|---|
nodig | need |
gemakkelijk | easily |
huren | rent |
sharjah | sharjah |
NL Een frisse nieuwe stijl van pop en kleur, de moderne Maiori La Lamp Petite Tafellamp is klaar voor gebruik zonder elektriciteit en werkt op zonne-energie. Volledig efficiënt en modern en gemakkelijk te verplaatsen van gebied naar gebied.
EN A fresh new style of pop and color, the modern Maiori La Lampe Petite Solar Table Lamp is ready to be used without electricity. Completely efficient and modern and easy to move from area to area.
Голландский | английский |
---|---|
stijl | style |
pop | pop |
kleur | color |
lamp | lamp |
is | is |
gebruik | used |
zonder | without |
volledig | completely |
efficiënt | efficient |
gemakkelijk | easy |
verplaatsen | move |
gebied | area |
la | la |
NL Deze lampen zijn zeer duurzaam, milieuvriendelijk, gemakkelijk te verplaatsen en u heeft de keuze uit tal van verschillende kleuren, zo fel of zacht als u wenst.
EN These lamps are very durable, environmentally friendly, easy to move and you have a choice of many different colours, as bright or soft as you wish.
Голландский | английский |
---|---|
lampen | lamps |
duurzaam | durable |
milieuvriendelijk | environmentally |
gemakkelijk | easy |
verplaatsen | move |
keuze | choice |
kleuren | colours |
zacht | soft |
wenst | wish |
NL In simplistische termen kunt u ervoor zorgen dat u een "zwevende" harde schijf heeft die u gemakkelijk kunt verplaatsen tussen uw cloudservers.
EN In simplistic terms, this allows for you to have a "floating" hard drive that you can easily move between your cloud servers.
Голландский | английский |
---|---|
zwevende | floating |
harde | hard |
schijf | hard drive |
gemakkelijk | easily |
verplaatsen | move |
NL In simplistische termen kunt u ervoor zorgen dat u een "zwevende" harde schijf heeft die u gemakkelijk kunt verplaatsen tussen uw cloudservers.
EN In simplistic terms, this allows for you to have a "floating" hard drive that you can easily move between your cloud servers.
Голландский | английский |
---|---|
zwevende | floating |
harde | hard |
schijf | hard drive |
gemakkelijk | easily |
verplaatsen | move |
NL In simplistische termen kunt u ervoor zorgen dat u een "zwevende" harde schijf heeft die u gemakkelijk kunt verplaatsen tussen uw cloudservers.
EN In simplistic terms, this allows for you to have a "floating" hard drive that you can easily move between your cloud servers.
Голландский | английский |
---|---|
zwevende | floating |
harde | hard |
schijf | hard drive |
gemakkelijk | easily |
verplaatsen | move |
NL In simplistische termen kunt u ervoor zorgen dat u een "zwevende" harde schijf heeft die u gemakkelijk kunt verplaatsen tussen uw cloudservers.
EN In simplistic terms, this allows for you to have a "floating" hard drive that you can easily move between your cloud servers.
Голландский | английский |
---|---|
zwevende | floating |
harde | hard |
schijf | hard drive |
gemakkelijk | easily |
verplaatsen | move |
NL In simplistische termen kunt u ervoor zorgen dat u een "zwevende" harde schijf heeft die u gemakkelijk kunt verplaatsen tussen uw cloudservers.
EN In simplistic terms, this allows for you to have a "floating" hard drive that you can easily move between your cloud servers.
Голландский | английский |
---|---|
zwevende | floating |
harde | hard |
schijf | hard drive |
gemakkelijk | easily |
verplaatsen | move |
NL In simplistische termen kunt u ervoor zorgen dat u een "zwevende" harde schijf heeft die u gemakkelijk kunt verplaatsen tussen uw cloudservers.
EN In simplistic terms, this allows for you to have a "floating" hard drive that you can easily move between your cloud servers.
Голландский | английский |
---|---|
zwevende | floating |
harde | hard |
schijf | hard drive |
gemakkelijk | easily |
verplaatsen | move |
NL In simplistische termen kunt u ervoor zorgen dat u een "zwevende" harde schijf heeft die u gemakkelijk kunt verplaatsen tussen uw cloudservers.
EN In simplistic terms, this allows for you to have a "floating" hard drive that you can easily move between your cloud servers.
Голландский | английский |
---|---|
zwevende | floating |
harde | hard |
schijf | hard drive |
gemakkelijk | easily |
verplaatsen | move |
NL In simplistische termen kunt u ervoor zorgen dat u een "zwevende" harde schijf heeft die u gemakkelijk kunt verplaatsen tussen uw cloudservers.
EN In simplistic terms, this allows for you to have a "floating" hard drive that you can easily move between your cloud servers.
Голландский | английский |
---|---|
zwevende | floating |
harde | hard |
schijf | hard drive |
gemakkelijk | easily |
verplaatsen | move |
NL In simplistische termen kunt u ervoor zorgen dat u een "zwevende" harde schijf heeft die u gemakkelijk kunt verplaatsen tussen uw cloudservers.
EN In simplistic terms, this allows for you to have a "floating" hard drive that you can easily move between your cloud servers.
Голландский | английский |
---|---|
zwevende | floating |
harde | hard |
schijf | hard drive |
gemakkelijk | easily |
verplaatsen | move |
NL In simplistische termen kunt u ervoor zorgen dat u een "zwevende" harde schijf heeft die u gemakkelijk kunt verplaatsen tussen uw cloudservers.
EN In simplistic terms, this allows for you to have a "floating" hard drive that you can easily move between your cloud servers.
Голландский | английский |
---|---|
zwevende | floating |
harde | hard |
schijf | hard drive |
gemakkelijk | easily |
verplaatsen | move |
NL Gemakkelijk verplaatsen of kopiëren van afbeeldingen tussen galerijen. U hoeft niet opnieuw afbeeldingen te uploaden.
EN Easily move or copy images between galleries. No need to upload images again.
Голландский | английский |
---|---|
gemakkelijk | easily |
verplaatsen | move |
kopiëren | copy |
afbeeldingen | images |
galerijen | galleries |
hoeft | need |
uploaden | upload |
NL Je kunt ze dus gemakkelijk verplaatsen en opnieuw gebruiken, of zelfs verwijderen als je weer eens iets heel anders wilt
EN They're perfect for reusing and repositioning - or even removing when you're ready to change up your style
NL De RodeNT-USB is een cardioïde microfoon (ideaal voor stemopname) die wordt geleverd met een popfilter, statief, boom mount, een 20′ USB-kabel en een reisetui.
EN The Rode NT-USB is a cardioid mic (ideal for voice recording) that comes with a pop filter, tripod, boom mount, a 20? USB cable, and a travel pouch.
Голландский | английский |
---|---|
cardioïde | cardioid |
microfoon | mic |
ideaal | ideal |
statief | tripod |
boom | boom |
kabel | cable |
NL De Samson Meteorite is een piepklein ballenmicrofoontje met een magnetisch statief, waardoor je de microfoon in elke richting kunt plaatsen. De prijs is typisch dezelfde als die van de Go Mic, dus ik zou die boven de Meteoriet aanbevelen.
EN The Samson Meteorite is tiny little ball mic that comes with a magnetic stand, allowing you to position the microphone in any direction. The price is typically the same as the Go Mic, so I would recommend that one over the Meteorite.
Голландский | английский |
---|---|
magnetisch | magnetic |
typisch | typically |
go | go |
aanbevelen | recommend |
NL Update: In januari 2019 kwam Shure met de MV88+ Video Kit die wordt geleverd met een verbeterde microfoon met USB-C en Lightning kabels en een hoofdtelefoonaansluiting, Manfrotto Pixi statief en telefoonbevestiging.
EN Update: In Jan 2019, Shure came out with the MV88+ Video Kit that comes with an upgraded microphone with USB-C and Lightning cables and a headphone jack, Manfrotto Pixi tripod, and phone mount.
Голландский | английский |
---|---|
update | update |
kwam | came |
video | video |
verbeterde | upgraded |
microfoon | microphone |
kabels | cables |
hoofdtelefoonaansluiting | headphone |
statief | tripod |
NL Als je ook video wilt opnemen (en wie zou dat niet doen met een geweldige nieuwe microfoon?!) dan heb je op z'n minst een montering en statief nodig
EN If you want to record video as well (and who wouldn?t with an awesome new mic?!) you?ll definitely need a mount and tripod at the very least
Голландский | английский |
---|---|
nieuwe | new |
microfoon | mic |
minst | least |
statief | tripod |
NL Ik vond onlangs deze geweldige combo die een statief, een zender met klem, een ontvanger en een lavaliersmicrofoon bevat.
EN I recently found this awesome combo that includes a tripod, transmitter with clamp, receiver, and lavalier mic.
Голландский | английский |
---|---|
vond | found |
onlangs | recently |
geweldige | awesome |
statief | tripod |
zender | transmitter |
klem | clamp |
ontvanger | receiver |
bevat | includes |
NL In de donkere ruimte plaatsten ze de A1, gericht op een paraplu, op een statief
EN Inside the dark room, they placed the A1 on a stand shooting into an umbrella
Голландский | английский |
---|---|
donkere | dark |
ruimte | room |
NL 1 Datavideo PTZ camera, 1 Manfrotto statief, 2 LED studiolampen, 1 AKG microfoon, een 6-knops Stream Deck bedieningspaneel en veel meer.
EN 1 Datavideo PTZ camera, 1 Manfrotto tripod, 2 LED studio lamps, 1 AKG microphone, a 6-button Stream Deck control panel and much more.
Голландский | английский |
---|---|
camera | camera |
statief | tripod |
led | led |
microfoon | microphone |
stream | stream |
deck | deck |
ptz | ptz |
akg | akg |
NL Hij wordt geleverd met een USB-kabel, statief, draagtasje en een schroefdraadbevestiging voor bevestiging aan andere bureaubladstandaards of armen.
EN It comes with a USB cable, tripod stand, carrying pouch, and a threaded mount for attaching to other desktop stands or arms.
Голландский | английский |
---|---|
statief | tripod |
of | or |
armen | arms |
kabel | cable |
NL Gatorframes Statief-microfoonstandaard met Boomarm (ID-serie)
EN Gator Frameworks Tripod Microphone Stand with Boom Arm (ID Series)
Голландский | английский |
---|---|
met | with |
statief | tripod |
serie | series |
NL Het meegeleverde statief werkt goed om het geluidsniveau laag te houden, maar het kan altijd worden verbeterd door gebruik te maken van een externe schokdemper.
EN The included tripod works well to keep noise levels down, but it can always be improved by using an external shock mount.
Голландский | английский |
---|---|
statief | tripod |
werkt | works |
kan | can |
altijd | always |
verbeterd | improved |
externe | external |
NL De eerste (Blue Snowball) heeft 2 microfooncapsules, waardoor omnidirectionele (alle richtingen) en cardioïde (perfect voor stemopname) pick-up-patronen, een in hoogte verstelbaar statief en een iets betere bouwkwaliteit mogelijk zijn.
EN The first one (Blue Snowball) has 2 mic capsules, allowing omnidirectional (all directions) and cardioid (perfect for voice recording) pickup patterns, an adjustable-height stand, and a slightly better build quality.
Голландский | английский |
---|---|
blue | blue |
omnidirectionele | omnidirectional |
cardioïde | cardioid |
perfect | perfect |
hoogte | height |
verstelbaar | adjustable |
betere | better |
NL De videokwaliteit wordt ook verbeterd door de stabiliteit om voor de hand liggende redenen - en je kunt foto's en hoeken krijgen die je normaal gesproken niet zonder statief zou kunnen.
EN Video quality is also improved by the stability for obvious reasons ? and you can get shots and angles you normally couldn?t without a tripod.
Голландский | английский |
---|---|
verbeterd | improved |
stabiliteit | stability |
redenen | reasons |
je | you |
hoeken | angles |
statief | tripod |
foto | video |
NL Dan zullen wij een paar stand-alone statieven adviseren, en ten slotte, de beste alles-in-één statief & zet oplossingen op.
EN Then we?ll recommend a couple stand-alone tripods, and lastly, the best all-in-one tripod & mount solutions.
Голландский | английский |
---|---|
wij | we |
adviseren | recommend |
statief | tripod |
oplossingen | solutions |
NL Gewoon de berg. Je wilt waarschijnlijk ook een statief.
EN Just the mount. You?ll probably want a tripod too.
Голландский | английский |
---|---|
waarschijnlijk | probably |
statief | tripod |
berg | mount |
NL De Square Jellyfish Mount zal ook zonder statief werken als je die route nodig hebt.
EN The Square Jellyfish mount will also work without a tripod as well if you find yourself needing to go that route.
Голландский | английский |
---|---|
zonder | without |
statief | tripod |
werken | work |
route | route |
nodig | needing |
NL De Joby GripTight Mount is een van de kleinste kwaliteitsmsmontagestukken voor smartphones en kan plat worden opgevouwen. Het is niet echt ontworpen om op zichzelf te worden gebruikt - maar koppelt geweldig met vrijwel elk statief.
EN The Joby GripTight Mount is one of the smallest quality smartphone mounts around and folds flat. It is not really designed to be used by itself ? but pairs great with pretty much any tripod.
Голландский | английский |
---|---|
kleinste | smallest |
smartphones | smartphone |
plat | flat |
echt | really |
geweldig | great |
statief | tripod |
te | much |
Показаны переводы 50 из 50