NL Ons team bestaat uit een 30-tal Magento professionals waarmee we de capaciteit hebben om vrijwel ieder soort project aan te kunnen en onze slogan na te leven "High performance, fast service"
"professionals uit tal" на Голландский можно перевести в следующие английский слова/фразы:
NL Ons team bestaat uit een 30-tal Magento professionals waarmee we de capaciteit hebben om vrijwel ieder soort project aan te kunnen en onze slogan na te leven "High performance, fast service"
EN Our team consists of 30 Magento professionals, allowing us to tackle any type of project while abiding to our slogan "High performance, fast service"
Голландский | английский |
---|---|
team | team |
professionals | professionals |
soort | type |
project | project |
high | high |
performance | performance |
fast | fast |
service | service |
magento | magento |
slogan | slogan |
NL De artistieke praktijk van het experimenteren met nieuwe technologieën spreekt tot de verbeelding van professionals uit tal van disciplines
EN The artistic practice of creative exploration and experimental appropriation of new technologies triggered a wide interest from professionals from other industry disciplines
Голландский | английский |
---|---|
praktijk | practice |
nieuwe | new |
professionals | professionals |
disciplines | disciplines |
NL Ons team bestaat uit een 30-tal Magento professionals waarmee we de capaciteit hebben om vrijwel ieder soort project aan te kunnen en onze slogan na te leven "High performance, fast service"
EN Our team consists of 30 Magento professionals, allowing us to tackle any type of project while abiding to our slogan "High performance, fast service"
Голландский | английский |
---|---|
team | team |
professionals | professionals |
soort | type |
project | project |
high | high |
performance | performance |
fast | fast |
service | service |
magento | magento |
slogan | slogan |
NL Wij kunnen uw persoonsgegevens eventueel, en alleen wanneer dit in overeenstemming is met de plaatselijke wetten en voorschriften, op tal van manieren en voor tal van doelen aan de volgende categorieën personen doorgeven:
EN We may share your personal data with the following categories of people in a variety of ways and for a variety of purposes, as appropriate and in accordance with local laws and regulations:
Голландский | английский |
---|---|
persoonsgegevens | personal data |
plaatselijke | local |
manieren | ways |
doelen | purposes |
personen | people |
NL Daarbij wordt gebruik gemaakt van tal van aanvalsmanieren, zoals aanvallen vanaf het internet, penetratietesten, social engineering en tal van andere opties die een goede oplossing lijken op dat moment voor onze hackers.
EN Thereby uses numerous attack modes, such as attacks from the internet, penetration testing, social engineering and many others options that seem like a good solution for our hackers at the time.
Голландский | английский |
---|---|
gebruik | uses |
social | social |
engineering | engineering |
opties | options |
goede | good |
oplossing | solution |
lijken | seem |
hackers | hackers |
NL Wij kunnen uw persoonsgegevens eventueel, en alleen wanneer dit in overeenstemming is met de plaatselijke wetten en voorschriften, op tal van manieren en voor tal van doelen aan de volgende categorieën personen doorgeven:
EN We may share your personal data with the following categories of people in a variety of ways and for a variety of purposes, as appropriate and in accordance with local laws and regulations:
Голландский | английский |
---|---|
persoonsgegevens | personal data |
plaatselijke | local |
manieren | ways |
doelen | purposes |
personen | people |
NL De Muuto Leaf LED Vloerlamp kan gebruikt worden in tal van ruimtes zoals slaapkamers, zitkamers en tal van andere en past perfect in elegantie.
EN The Muuto Leaf LED Floor Lamp can be used in numerous spaces such as bedrooms, sitting rooms and numerous others and it fits in with utmost elegance.
Голландский | английский |
---|---|
muuto | muuto |
past | fits |
elegantie | elegance |
NL Wij doen altijd ons best om de relatie met onze partners te versterken door middel van bijeenkomsten met professionals uit de sector, maar ook door online diensten om professionals naar de Soundiiz-oplossing te leiden.
EN We always do our best to strengthen the relation with our partnerships through meetings with the professionals of the sector as well as through online services to guide the professionals towards the Soundiiz solution.
Голландский | английский |
---|---|
altijd | always |
relatie | relation |
versterken | strengthen |
bijeenkomsten | meetings |
professionals | professionals |
sector | sector |
online | online |
diensten | services |
leiden | guide |
oplossing | solution |
NL Er waren tal van manieren om het zoekalgoritme van Google te bespelen, en Google en SEO-professionals kenden die manieren.
EN There were plenty of ways to game Google?s search algorithm, and Google and SEO professionals knew them.
Голландский | английский |
---|---|
er | there |
waren | were |
manieren | ways |
seo | seo |
professionals | professionals |
NL Wolters Kluwer biedt professionals in tal van sectoren up-to-date informatie, software, tools en trainingen aan waarmee zij effectiever en effici?nter kunnen werken
EN Wolters Kluwer offers professionals in a wide range of sectors up-to-date information, software, tools and training courses so that they can work more effectively and more efficiently
Голландский | английский |
---|---|
biedt | offers |
professionals | professionals |
sectoren | sectors |
up-to-date | up-to-date |
informatie | information |
werken | work |
effectiever | effectively |
NL Er waren tal van manieren om het zoekalgoritme van Google te bespelen, en Google en SEO-professionals kenden die manieren.
EN There were plenty of ways to game Google?s search algorithm, and Google and SEO professionals knew them.
NL IT-professionals werken bij OCLC in uiteenlopende programmeringsomgevingen, systemen en productportfolio's. Er zijn medewerkers met meer dan 30 jaar ervaring die samenwerken met nieuwe professionals. En voor iedereen staat kwaliteit voorop.
EN IT professionals work at OCLC across a variety of programming environments, systems responsibilities and product portfolios. We have staff members with 30+ years of technology expertise alongside new professionals, all focused on delivering excellence.
Голландский | английский |
---|---|
werken | work |
oclc | oclc |
systemen | systems |
nieuwe | new |
professionals | professionals |
kwaliteit | excellence |
NL De meeste SEO-professionals wisten hoe ze het algoritme van Google moesten spelen, en veel SEO-professionals gebruikten daarvoor graag een beetje slinkse of 'black hat'-technieken.
EN Most SEO professionals knew how to game Google?s algorithm, and many were happy to use slightly underhand or ?black hat? techniques to do so.
Голландский | английский |
---|---|
wisten | knew |
algoritme | algorithm |
spelen | game |
black | black |
seo | seo |
professionals | professionals |
ze | were |
technieken | techniques |
NL Opgericht door creatieve professionals voor creatieve professionals
EN Founded by creative professionals for creative professionals
Голландский | английский |
---|---|
opgericht | founded |
creatieve | creative |
professionals | professionals |
NL Samen met functies, zoals 256 configuraties voor het afstemmen van het zwaartepuntgewicht en programmeerbare toetsen, worden onze bedrade gamingmuizen aanbevolen door esports-professionals voor esports-professionals.
EN Along with features like 256 center of gravity weight tuning configurations and programmable buttons, our wired gaming mice are recommended by esports pros for esports pros.
Голландский | английский |
---|---|
functies | features |
configuraties | configurations |
toetsen | buttons |
bedrade | wired |
aanbevolen | recommended |
professionals | pros |
NL Door professionals. Voor professionals.
EN Created by professionals. For professionals.
Голландский | английский |
---|---|
professionals | professionals |
NL IT-professionals werken bij OCLC in uiteenlopende programmeringsomgevingen, systemen en productportfolio's. Er zijn medewerkers met meer dan 30 jaar ervaring die samenwerken met nieuwe professionals. En voor iedereen staat kwaliteit voorop.
EN IT professionals work at OCLC across a variety of programming environments, systems responsibilities and product portfolios. We have staff members with 30+ years of technology expertise alongside new professionals, all focused on delivering excellence.
Голландский | английский |
---|---|
werken | work |
oclc | oclc |
systemen | systems |
nieuwe | new |
professionals | professionals |
kwaliteit | excellence |
NL Opgericht door creatieve professionals voor creatieve professionals
EN Founded by creative professionals for creative professionals
Голландский | английский |
---|---|
opgericht | founded |
creatieve | creative |
professionals | professionals |
NL Innowise Group is een internationaal full-cycle software ontwikkelingsbedrijf opgericht in 2007. Wij zijn een team van 1500+ IT professionals die software ontwikkelen voor andere professionals wereldwijd.
EN Innowise Group is an international full-cycle software development company founded in 2007. We are a team of 1500+ IT professionals developing software for other professionals worldwide.
NL Innowise Group is een internationaal full-cycle softwareontwikkelingsbedrijf bedrijf opgericht in 2007. Wij zijn een team van 1400+ IT professionals die software ontwikkelen voor andere professionals wereldwijd.
EN Innowise Group is an international full-cycle software development company founded in 2007. We are a team of 1400+ IT professionals developing software for other professionals worldwide.
NL Van professionals, voor professionals. Shop hier de beste brow henna, wax, make-up, lamination producten en cursussen.
EN From professionals, for professionals. Shop the best brow henna, wax, makeup, lamination products and courses here.
NL Voeg uw eigen foto?s toe of gebruik er enkele uit het linker Graphics paneel in de tijdlijn maker. Er zijn ook tal van afbeeldingen en iconen om uit te kiezen.
EN Drag and drop icons, photos, graphics and more from the left sidebar to decorate your timeline.
Голландский | английский |
---|---|
linker | left |
tijdlijn | timeline |
NL Uit recent onderzoek naar agile onder meer dan 2000 professionals is gebleken dat bijna een kwart van de respondenten die de agile benadering hanteren, afkomstig is uit sectoren buiten IT, waaronder sales en marketing
EN In fact, a recent agile survey of more than 2,000 professionals found that nearly one quarter of respondents using the agile approach came from industries outside IT, including sales and marketing
Голландский | английский |
---|---|
recent | recent |
onderzoek | survey |
agile | agile |
professionals | professionals |
kwart | quarter |
respondenten | respondents |
benadering | approach |
sectoren | industries |
NL Wil je je verblijf in een van onze steden combineren met een bezoek aan een museum? Dat komt mooi uit: in onze stadscentra zijn tal van unieke collecties te vinden
EN Want to combine a stay in one of our towns or cities with a museum visit? Absolutely no problem: our urban centres have a vast array of unique collections to offer
Голландский | английский |
---|---|
museum | museum |
collecties | collections |
NL Belnet komt tegemoet aan de specifieke ICT-noden van de culturele sector. Tal van grote namen uit de artistieke en culturele wereld zijn reeds partner van Belnet.
EN Belnet has addressed administrative offices since 2009. It is a community of thousands of users who need specific and secure solutions.
Голландский | английский |
---|---|
belnet | belnet |
NL Biedt tal van mogelijkheden voor contact, zoeken de mensen bij naam, stad, sector, bedrijf, gebieden van belang, enz., En omvat thematische groepen en forums te vragen en informatie uit te wisselen of meningen over specifieke kwesties te verhogen
EN Offers numerous options for contact, search for people by name, city, sector, company, areas of interest, etc., and includes thematic groups and forums to raise questions and exchange information or opinions on specific issues
Голландский | английский |
---|---|
biedt | offers |
mogelijkheden | options |
contact | contact |
mensen | people |
naam | name |
stad | city |
gebieden | areas |
belang | interest |
enz | etc |
omvat | includes |
thematische | thematic |
groepen | groups |
forums | forums |
informatie | information |
wisselen | exchange |
of | or |
meningen | opinions |
verhogen | raise |
NL Duizenden organisaties uit tal van sectoren – financiële dienstverlening, onderwijs, overheid, zorg, productie enzovoort – gebruiken Citrix Analytics oplossingen om mensen productief te houden en intellectuele eigendom te beschermen.
EN Thousands of organizations across industries—banking, education, government, healthcare, manufacturing and more—rely on Citrix analytics solutions to keep people productive and intellectual property protected.
Голландский | английский |
---|---|
organisaties | organizations |
financiële | banking |
overheid | government |
citrix | citrix |
analytics | analytics |
oplossingen | solutions |
mensen | people |
productief | productive |
eigendom | property |
NL Sky rolt momenteel updates uit voor zowel Sky Q als de Sky Go-app voor mobiel die tal van nieuwe functies toevoegen.
EN Sky has introduced voice commands especially for fans of the BBC's Line of Duty series.The commands themselves don't do an awful lot, since they'll ju...
Голландский | английский |
---|---|
sky | sky |
als | has |
NL Randstad biedt getalenteerde cijferwizards topkansen bij tal van (internationale) organisaties. Zoek jij een job in de financiële sector? We kijken samen met jou uit naar het bedrijf en de functie die volledig in balans zijn met jouw profiel.
EN Randstad offers talented number-crunchers great opportunities in numerous domestic and international organisations. Are you after a job in the financial sector? We’ll help you find the business and position that balance with your profile.
Голландский | английский |
---|---|
biedt | offers |
getalenteerde | talented |
internationale | international |
financiële | financial |
balans | balance |
profiel | profile |
randstad | randstad |
NL Met tal van wegen en fietspaden om uit te kiezen, kun je kilometers lang genieten van ononderbroken fietsplezier
EN With multiple roads and bike paths to choose from, one can enjoy kilometres of uninterrupted riding close to home
Голландский | английский |
---|---|
ononderbroken | uninterrupted |
NL De Birdie Easy Floor Lamp van Foscarini straalt een licht uit dat krachtig genoeg is om te studeren of te lezen, terwijl de gelakte metalen sokkel verkrijgbaar is in tal van kleuren die passen bij uw inrichting.
EN The Birdie Easy Floor Lamp by Foscarini emits a light powerful enough to study or read while the lacquered metal pedestal comes in numerous hues to suit your décor.
Голландский | английский |
---|---|
krachtig | powerful |
genoeg | enough |
of | or |
terwijl | while |
inrichting | décor |
foscarini | foscarini |
NL Deze lampen zijn zeer duurzaam, milieuvriendelijk, gemakkelijk te verplaatsen en u heeft de keuze uit tal van verschillende kleuren, zo fel of zacht als u wenst.
EN These lamps are very durable, environmentally friendly, easy to move and you have a choice of many different colours, as bright or soft as you wish.
Голландский | английский |
---|---|
lampen | lamps |
duurzaam | durable |
milieuvriendelijk | environmentally |
gemakkelijk | easy |
verplaatsen | move |
keuze | choice |
kleuren | colours |
zacht | soft |
wenst | wish |
NL Samen met onze partners voeren wij een 200-tal projecten uit voor een betere openbare dienstverlening aan de burgers en om de levensomstandigheden van de bevolking te verbeteren, voornamelijk op het Afrikaanse continent
EN With our partners, we manage approximately 200 projects in view of improving public service delivery to citizens as well as the living conditions of populations, primarily on the African continent
Голландский | английский |
---|---|
partners | partners |
voeren | manage |
projecten | projects |
openbare | public |
dienstverlening | service |
burgers | citizens |
voornamelijk | primarily |
afrikaanse | african |
continent | continent |
NL Deze bekendmaking had een grote impact op tal van organisaties uit de Belnet-community, maar ook op Belnet zelf
EN This announcement had a major impact on Belnet but also on many organizations in its community
Голландский | английский |
---|---|
had | had |
grote | major |
impact | impact |
organisaties | organizations |
belnet | belnet |
community | community |
NL Subway Clash 3D is een schietspelletje waarin je de strijd aanbindt met een team van goedbewapende commando's in tal van ondergrondse tunnels. Schakel er zoveel mogelijk uit voor de tijd om is.
EN Subway Clash 3D is a shooting game that will send you into battle against a team of well-armed commandos in a series of subway tunnels. Wipe out as many of them as you can before time runs out.
Голландский | английский |
---|---|
is | is |
strijd | battle |
zoveel | many |
tunnels | tunnels |
NL Je werpt ze naar cheeseburgers, platen, boomstammen, watermeloenen en tal van andere totaal willekeurige objecten in dit actiespelletje. Kijk alleen wel uit! Als een van je messen een ander mes raakt, moet je opnieuw beginnen!
EN You?ll be flinging them at cheeseburgers, records, logs, watermelons, and lots of other totally random objects in this action game. Just watch out! If one of your knives hits another knife, you'll have to start over!
Голландский | английский |
---|---|
willekeurige | random |
objecten | objects |
messen | knives |
mes | knife |
totaal | totally |
NL De vape experts van Dr. Dabber presenteren Stella, de next-generation versie van hun prijswinnende Aurora vape pen. De Stella bevat tal van verbeteringen en ziet er bovendien aantrekkelijk uit met een stijlvolle behuizing van zwart rvs.
EN The vape experts at Dr Dabber present to us Stella, the next-generation version of their award-winning Aurora vaporizer pen. The Stella brings tons of improvements to the table and pleases with a stylish body made from black stainless steel.
Голландский | английский |
---|---|
experts | experts |
presenteren | present |
versie | version |
aurora | aurora |
pen | pen |
verbeteringen | improvements |
stijlvolle | stylish |
zwart | black |
dr | dr |
NL Het bestond uit een datacenter en een klein team met een 30-tal mensen dat enkele mainframe diensten leverde aan een beperkt aantal klanten
EN It consisted of a data centre and a small team of about 30 people who provided mainframe services to a limited number of customers
Голландский | английский |
---|---|
klein | small |
team | team |
mensen | people |
diensten | services |
beperkt | limited |
klanten | customers |
NL Kies daarna uit tal van krachtige functies en tools in de Shopify App Store om nieuwe klanten te bereiken en meer te verkopen.
EN Then choose from a range of powerful features and tools in the Shopify App Store to help you find and reach new customers, and drive sales.
Голландский | английский |
---|---|
kies | choose |
krachtige | powerful |
functies | features |
nieuwe | new |
klanten | customers |
bereiken | reach |
NL Kies daarna uit tal van krachtige functies en tools in de Shopify App Store om nieuwe klanten te bereiken en meer te verkopen.
EN Then choose from a range of powerful features and tools in the Shopify App Store to help you find and reach new customers, and drive sales.
Голландский | английский |
---|---|
kies | choose |
krachtige | powerful |
functies | features |
nieuwe | new |
klanten | customers |
bereiken | reach |
NL Kies daarna uit tal van krachtige functies en tools in de Shopify App Store om nieuwe klanten te bereiken en meer te verkopen.
EN Then choose from a range of powerful features and tools in the Shopify App Store to help you find and reach new customers, and drive sales.
Голландский | английский |
---|---|
kies | choose |
krachtige | powerful |
functies | features |
nieuwe | new |
klanten | customers |
bereiken | reach |
NL Kies daarna uit tal van krachtige functies en tools in de Shopify App Store om nieuwe klanten te bereiken en meer te verkopen.
EN Then choose from a range of powerful features and tools in the Shopify App Store to help you find and reach new customers, and drive sales.
Голландский | английский |
---|---|
kies | choose |
krachtige | powerful |
functies | features |
nieuwe | new |
klanten | customers |
bereiken | reach |
NL Kies daarna uit tal van krachtige functies en tools in de Shopify App Store om nieuwe klanten te bereiken en meer te verkopen.
EN Then choose from a range of powerful features and tools in the Shopify App Store to help you find and reach new customers, and drive sales.
Голландский | английский |
---|---|
kies | choose |
krachtige | powerful |
functies | features |
nieuwe | new |
klanten | customers |
bereiken | reach |
NL Kies daarna uit tal van krachtige functies en tools in de Shopify App Store om nieuwe klanten te bereiken en meer te verkopen.
EN Then choose from a range of powerful features and tools in the Shopify App Store to help you find and reach new customers, and drive sales.
Голландский | английский |
---|---|
kies | choose |
krachtige | powerful |
functies | features |
nieuwe | new |
klanten | customers |
bereiken | reach |
NL Kies daarna uit tal van krachtige functies en tools in de Shopify App Store om nieuwe klanten te bereiken en meer te verkopen.
EN Then choose from a range of powerful features and tools in the Shopify App Store to help you find and reach new customers, and drive sales.
Голландский | английский |
---|---|
kies | choose |
krachtige | powerful |
functies | features |
nieuwe | new |
klanten | customers |
bereiken | reach |
NL Kies daarna uit tal van krachtige functies en tools in de Shopify App Store om nieuwe klanten te bereiken en meer te verkopen.
EN Then choose from a range of powerful features and tools in the Shopify App Store to help you find and reach new customers, and drive sales.
Голландский | английский |
---|---|
kies | choose |
krachtige | powerful |
functies | features |
nieuwe | new |
klanten | customers |
bereiken | reach |
NL Kies daarna uit tal van krachtige functies en tools in de Shopify App Store om nieuwe klanten te bereiken en meer te verkopen.
EN Then choose from a range of powerful features and tools in the Shopify App Store to help you find and reach new customers, and drive sales.
Голландский | английский |
---|---|
kies | choose |
krachtige | powerful |
functies | features |
nieuwe | new |
klanten | customers |
bereiken | reach |
NL Kies daarna uit tal van krachtige functies en tools in de Shopify App Store om nieuwe klanten te bereiken en meer te verkopen.
EN Then choose from a range of powerful features and tools in the Shopify App Store to help you find and reach new customers, and drive sales.
Голландский | английский |
---|---|
kies | choose |
krachtige | powerful |
functies | features |
nieuwe | new |
klanten | customers |
bereiken | reach |
NL Kies daarna uit tal van krachtige functies en tools in de Shopify App Store om nieuwe klanten te bereiken en meer te verkopen.
EN Then choose from a range of powerful features and tools in the Shopify App Store to help you find and reach new customers, and drive sales.
Голландский | английский |
---|---|
kies | choose |
krachtige | powerful |
functies | features |
nieuwe | new |
klanten | customers |
bereiken | reach |
NL Kies daarna uit tal van krachtige functies en tools in de Shopify App Store om nieuwe klanten te bereiken en meer te verkopen.
EN Then choose from a range of powerful features and tools in the Shopify App Store to help you find and reach new customers, and drive sales.
Голландский | английский |
---|---|
kies | choose |
krachtige | powerful |
functies | features |
nieuwe | new |
klanten | customers |
bereiken | reach |
Показаны переводы 50 из 50