NL U bevindt zich op een bergpad, in de Elzas is het koud en de mist brengt aan het landschap en vooral aan deze boom een onmiskenbare majesteit
Перевести "onmiskenbare" на английский
Показаны 19 из 19 переводов фразы "onmiskenbare" с Голландский на английский
Перевод Голландский на английский из onmiskenbare
Голландский
английский
EN You are on a mountain path, in Alsace, it is cold and the mist brings to the landscape and in particular to this tree, an undeniable majesty
| Голландский | английский |
|---|---|
| koud | cold |
| mist | mist |
| brengt | brings |
| landschap | landscape |
| boom | tree |
NL The Little of Visualization Design: Deze artikelen focussen op de kleine, onmiskenbare ontwerpkeuzes die een aanzienlijk effect hebben op de visualisatie.
EN The little of visualisation design: These articles focus on the small distinct design choices that significantly affect visualisation.
| Голландский | английский |
|---|---|
| design | design |
| focussen | focus |
| aanzienlijk | significantly |
| visualisatie | visualisation |
NL Het logo in de onmiskenbare schrijfstijl werd toentertijd al snel het symbool voor schrijfgerei van hoge kwaliteit.
EN The original logo in the unmistakeable handwriting style quickly becomes synonymous with high-quality writing instruments.
| Голландский | английский |
|---|---|
| logo | logo |
| snel | quickly |
| hoge | high |
NL Een archetypisch dorp in Cotswold, Bourton-on-the-Water's mix van mooie huisjes en honingkleurige bakstenen huizen geven het een onmiskenbare charme. Heerlijke boogbruggen overspannen de rivier de Windrush, de kleine rivier die …
EN An archetypal Cotswold village, Bourton-on-the-Water's mix of pretty cottages and honey-coloured brick houses give it an undeniable charm. Delightful arched bridges span the River Windrush, the small river responsible for …
| Голландский | английский |
|---|---|
| dorp | village |
| s | s |
| mix | mix |
| mooie | pretty |
| huizen | houses |
| geven | give |
| charme | charm |
| heerlijke | delightful |
| rivier | river |
| kleine | small |
NL Sinds 1997 perfectioneerde hij dit medium en ontwikkelde hij zijn persoonlijke, onmiskenbare stijl
EN He’s been perfecting this art since 1997 and has developed a personal, highly recognisable style
| Голландский | английский |
|---|---|
| en | and |
| ontwikkelde | developed |
| persoonlijke | personal |
| stijl | style |
NL UBig Buddha Cheese is een van de meest populaire soorten in het Verenigd Koninkrijk en heeft een onmiskenbare, prikkelende smaak en aroma die haar naam eer aandoet
EN One of the most popular strains in the UK, Big Buddha Cheese has an unmistakably pungent taste and aroma that pay homage to its name
| Голландский | английский |
|---|---|
| cheese | cheese |
| populaire | popular |
| soorten | strains |
| smaak | taste |
| naam | name |
| aroma | aroma |
NL Een fruitige, zoete smaak en onmiskenbare Skunk, maken haar geschikt voor iedereen die op bijzondere soorten jaagt.
EN A fruity-sweet flavour with unmistakable skunk hits makes this strain worthy of every big-strain hunter out there.
| Голландский | английский |
|---|---|
| zoete | sweet |
| smaak | flavour |
| soorten | strain |
NL Deze stabiele hybride heeft 9-10 bloeiweken nodig om strakke, grote toppen te produceren met die onmiskenbare brandstofsmaak waar hij zijn naam aan dankt
EN This stable hybrid requires 9-10 weeks of flowering to produce its tight big buds with that unmistakable fuely smell that gave this variety its name
| Голландский | английский |
|---|---|
| stabiele | stable |
| hybride | hybrid |
| nodig | requires |
| grote | big |
| toppen | buds |
| naam | name |
NL Iedereen is helemaal weg van zijn onmiskenbare citrussmaak en zijn heftige effect - zelfs de meest ervaren stoners
EN Simply everybody loves her for her unmistakable citrus flavor and her ripping effect - even for the more experienced stoners
| Голландский | английский |
|---|---|
| iedereen | everybody |
| effect | effect |
| ervaren | experienced |
NL De koffer met de onmiskenbare groeven is een van de meest iconische reisgoedontwerpen ooit.
EN One of the most iconic luggage designs of all time, the unmistakable suitcase with the grooves.
| Голландский | английский |
|---|---|
| koffer | suitcase |
NL Het logo in de onmiskenbare schrijfstijl werd toentertijd al snel het symbool voor schrijfgerei van hoge kwaliteit.
EN The original logo in the unmistakeable handwriting style quickly becomes synonymous with high-quality writing instruments.
| Голландский | английский |
|---|---|
| logo | logo |
| snel | quickly |
| hoge | high |
NL Pompende bassen, legendarische drummachines en onmiskenbare synthesizer leads: wek het geluid van de jaren 80 op met de nieuwe Music Maker Edition!
EN Pumping bass lines, legendary drum machines and instantly recognizable synth leads: Bring back the sound of the 80s with the new Music Maker Edition!
| Голландский | английский |
|---|---|
| leads | leads |
| maker | maker |
| edition | edition |
NL Onze buurt had al charme, historie en pracht. Nu land het nieuwste citizenM hotel om cool design, onmiskenbare stijl en internationale flair hier aan toe te voegen!
EN Our neighbourhood already had charm, history and beauty. Now, the newest citizenM hotel lands to add cool design, unmistakable style and international flair. Hello.
| Голландский | английский |
|---|---|
| buurt | neighbourhood |
| charme | charm |
| historie | history |
| nieuwste | newest |
| hotel | hotel |
| cool | cool |
| internationale | international |
| flair | flair |
NL De Standard SP (2013) of Siège en Plastique introduceert een nieuw materiaal voor de iconische stalen en houten stoel, met behoud van hetzelfde onmiskenbare ontwerpprofiel als zijn voorganger, de Standard Chair
EN The Standard SP (2013), or Siège en Plastique, introduces a new material to the iconic steel and wood chair, maintaining the same unmistakable design profile as its forebear, the Standard Chair
| Голландский | английский |
|---|---|
| standard | standard |
| introduceert | introduces |
| nieuw | new |
| materiaal | material |
| stalen | steel |
| houten | wood |
NL Een archetypisch dorp in Cotswold, Bourton-on-the-Water's mix van mooie huisjes en honingkleurige bakstenen huizen geven het een onmiskenbare charme. Heerlijke boogbruggen overspannen de rivier de Windrush, de kleine rivier die … meer lezen
EN An archetypal Cotswold village, Bourton-on-the-Water's mix of pretty cottages and honey-coloured brick houses give it an undeniable charm. Delightful arched bridges span the River Windrush, the small river responsible for … read more
| Голландский | английский |
|---|---|
| dorp | village |
| s | s |
| mix | mix |
| mooie | pretty |
| huizen | houses |
| geven | give |
| charme | charm |
| heerlijke | delightful |
| rivier | river |
| kleine | small |
NL Ondanks de onmiskenbare opkomst van telewerken is er nog ruimte om te werken, want bijna de helft van alle bedrijven staat hun werknemers helemaal niet toe om op afstand te werken
EN Despite the undeniable rise of remote work, there’s still space to work, as almost half of all the companies don’t allow their employees to work remotely at all
| Голландский | английский |
|---|---|
| opkomst | rise |
| ruimte | space |
| helft | half |
| werknemers | employees |
NL Het nieuwe bezoekerscentrum is een onmiskenbare bestemming voor dagtochtjes en bij uitstek de toeristische attractie aan de Sempachersee.
EN A great excuse to get some fresh air and get acquainted with native and exotic kinds of plants, just a stone?s throw from the city centre.
| Голландский | английский |
|---|---|
| nieuwe | fresh |
NL Met een elegant ontwerp en de onmiskenbare vorm, is SORAYA™ 2 de perfecte combinatie van kracht en precisie.
EN With its elegant design and unmistakable shape, SORAYA™ 2 is the perfect combination of power and precision.
| Голландский | английский |
|---|---|
| elegant | elegant |
| perfecte | perfect |
| kracht | power |
| precisie | precision |
NL Het luxueuze echografische ontwerp en de onmiskenbare vorm van SORAYA™ 2 biedt de ideale combinatie van kracht en precisie die garandeert dat je terugkomt voor meer.
EN With its luxurious sonographic design and unmistakable shape, SORAYA™ 2 is the ideal combination of power and precision that guarantees you'll be coming back for more.
| Голландский | английский |
|---|---|
| ideale | ideal |
| kracht | power |
| precisie | precision |
| garandeert | guarantees |
Показаны переводы 19 из 19
Араб
Итальянский
Немецкий
Норвежский
Польский
Финский
Шведский
Японский
английский
венгерский язык
испанский
китайский язык
корейский язык
португальский
русский
турецкий
французкий язык
чешский язык