NL Raadpleeg de secties met ondersteunde ID's voor informatie over de ondersteunde ID-indelingen.
"ondersteunde mensen vinden" на Голландский можно перевести в следующие английский слова/фразы:
NL Raadpleeg de secties met ondersteunde ID's voor informatie over de ondersteunde ID-indelingen.
EN See the supported identifiers sections for information on the identifier formats supported.
Голландский | английский |
---|---|
raadpleeg | see |
de | the |
secties | sections |
informatie | information |
indelingen | formats |
NL We verzamelen technische gegevens over de diensten en de ondersteunde apparaten (accessoires van SteelSeries en door partners ondersteunde laptops of apparaten) die u verbonden heeft met onze software
EN We collect technical data about the Services and the supported devices (SteelSeries accessories and partner supported laptops or devices) you have connected to our software
Голландский | английский |
---|---|
accessoires | accessories |
steelseries | steelseries |
partners | partner |
laptops | laptops |
of | or |
verbonden | connected |
NL Raadpleeg de secties met ondersteunde ID's voor informatie over de ondersteunde ID-indelingen.
EN See the supported identifiers sections for information on the identifier formats supported.
Голландский | английский |
---|---|
raadpleeg | see |
de | the |
secties | sections |
informatie | information |
indelingen | formats |
NL Betaling per creditcard wordt geaccepteerd voor Creative Cloud-lidmaatschappen in alle ondersteunde landen. Betaling via PayPal wordt alleen in een beperkt aantal ondersteunde landen geaccepteerd. Zie Betalingsopties.
EN Credit card payment is accepted for Creative Cloud memberships in all supported countries. Payment via PayPal is accepted in only a few supported countries. See Payment options.
NL 'Anderen hebben gebruikt; LogMeIn, TeamViewer, enz .; Ik heb ontdekt dat Splashtop de snelste en meest betrouwbare is. De ondersteunde mensen vinden de ondersteunende software ook een van de gemakkelijkst te gebruiken en het werkt gewoon. ”
EN “Having used others; LogMeIn, TeamViewer, etc.; I have found Splashtop to be the fastest and most reliable. The people being supported also find the support software some of the easiest to use and it just works.”
Голландский | английский |
---|---|
anderen | others |
enz | etc |
splashtop | splashtop |
snelste | fastest |
betrouwbare | reliable |
mensen | people |
ondersteunende | support |
software | software |
gemakkelijkst | easiest |
teamviewer | teamviewer |
NL 'Anderen hebben gebruikt; LogMeIn, TeamViewer, enz .; Ik heb ontdekt dat Splashtop de snelste en meest betrouwbare is. De ondersteunde mensen vinden de ondersteunende software ook een van de gemakkelijkst te gebruiken en het werkt gewoon. ”
EN “Having used others; LogMeIn, TeamViewer, etc.; I have found Splashtop to be the fastest and most reliable. The people being supported also find the support software some of the easiest to use and it just works.”
Голландский | английский |
---|---|
anderen | others |
enz | etc |
splashtop | splashtop |
snelste | fastest |
betrouwbare | reliable |
mensen | people |
ondersteunende | support |
software | software |
gemakkelijkst | easiest |
teamviewer | teamviewer |
NL Het stelt u in staat om te vergaderen met maximaal 100 mensen op de basiseditie en 150 mensen op het businessplan, plus er is een inbelnummer voor mensen om ook te gebruiken.
EN It allows you to have meetings with up to 100 people on the basic edition and 150 people on the business plan, plus there is a dial-in phone number for people to use as well.
Голландский | английский |
---|---|
mensen | people |
NL Op die manier zouden de verzorgers van mensen met dementie, die deze mensen het beste kennen, in staat kunnen worden gesteld om te ontwerpen voor de mensen voor wie ze zorgen," zei ze
EN In this way, the caregivers for people with dementia, who know people with dementia the best, could be empowered to design for the people they are caring for,” she said
Голландский | английский |
---|---|
manier | way |
mensen | people |
dementie | dementia |
zei | said |
NL Organische conversie: Mensen hebben alleen iets met je organische pins gedaanBetaald, niet-ondersteund: Mensen hebben alleen iets met je advertenties gedaanBetaald, ondersteund: Mensen hebben iets gedaan met zowel je advertenties als je organische pins
EN Organic conversion: People interacted with only your organic PinsPaid unassisted: People interacted with only your adsPaid assisted: People interacted with both ads and organic Pins
NL De meeste mensen zullen een dynamische microfoon willen, vooral als je meerdere mensen in dezelfde studio opneemt, dus dat is wat je in deze sectie zult vinden
EN Most people will want a dynamic mic, especially if you are recording multiple people in the same studio, so that?s what you?ll find in this section
Голландский | английский |
---|---|
mensen | people |
dynamische | dynamic |
studio | studio |
sectie | section |
NL Tableau heeft één doel: mensen helpen hun data te zien en te begrijpen. Organisaties in alle branches laten hun mensen de kracht van data benutten. Met Tableau kunnen ze kansen binnen hun bedrijf vinden die ze eerder over het hoofd zagen.
EN Tableau is focused on one thing: helping people see and understand data. Organisations across all industries are empowering their people with data. With Tableau, they are finding opportunities in their business that they have never seen before.
Голландский | английский |
---|---|
tableau | tableau |
mensen | people |
helpen | helping |
data | data |
kansen | opportunities |
vinden | finding |
NL Je kunt weinig mensen vinden die op dit gebied al wat langer onderzoek verrichten of zijn gepromoveerd.” Wat helpt bij het aantrekken van mensen, is volgens Duijsters dat dit de eerste opleiding in zijn soort is
EN It’s hard to find people in this area who have been doing research for a long time or who are long-time PhD graduates in the field.” Something that helped attract people, according to Duijsters, is that this is the first program of its kind
Голландский | английский |
---|---|
mensen | people |
langer | long |
onderzoek | research |
aantrekken | attract |
opleiding | program |
soort | kind |
NL Informatie over weergaven, vind-ik-leuks en hoe nuttig uw review is voor anderen: Hoeveel mensen uw review hebben gelezen en hoeveel mensen uw review 'nuttig' vinden. We verzamelen ook informatie als u klikt op 'nuttig' bij de review van iemand anders.
EN Information about views, likes and how useful your review is for others: How many people read your review and how many people find your review “useful”. We also collect information if you click “useful” on someone else’s review.
Голландский | английский |
---|---|
informatie | information |
nuttig | useful |
review | review |
verzamelen | collect |
klikt | click |
NL Wanneer meer mensen u kunnen vinden, zullen meer mensen ook voor u kiezen
EN When more people can find you, more people can choose you
Голландский | английский |
---|---|
wanneer | when |
mensen | people |
u | you |
vinden | find |
kiezen | choose |
NL Zoekmachineoptimalisatie is erg belangrijk voor online marketing, hoe meer mensen uw producten vinden des te meer mensen zullen uw producten kopen.
EN Search engine optimization is very important for online marketing, and the more people that find your products means more people that buy your products.
Голландский | английский |
---|---|
zoekmachineoptimalisatie | search engine optimization |
belangrijk | important |
online | online |
marketing | marketing |
mensen | people |
uw | your |
kopen | buy |
NL Zoekmachineoptimalisatie is erg belangrijk voor online marketing, hoe meer mensen uw producten vinden des te meer mensen zullen uw producten kopen.
EN Search engine optimization is very important for online marketing, and the more people that find your products means more people that buy your products.
Голландский | английский |
---|---|
zoekmachineoptimalisatie | search engine optimization |
belangrijk | important |
online | online |
marketing | marketing |
mensen | people |
uw | your |
kopen | buy |
NL Arnold Bruggink over de transfersom van Madueke: "Er wordt door veel mensen heel makkelijk overheen gestapt dat hij voor bijna 40 miljoen weggaat. Mensen vinden dat nu gewoon normaal."
EN Who are the players at the centre of speculation in the Premier League? Will they stay, go, get a new contract or opt to leave for free?
NL Arnold Bruggink over de transfersom van Madueke: "Er wordt door veel mensen heel makkelijk overheen gestapt dat hij voor bijna 40 miljoen weggaat. Mensen vinden dat nu gewoon normaal."
EN Who are the players at the centre of speculation in the Premier League? Will they stay, go, get a new contract or opt to leave for free?
NL Arnold Bruggink over de transfersom van Madueke: "Er wordt door veel mensen heel makkelijk overheen gestapt dat hij voor bijna 40 miljoen weggaat. Mensen vinden dat nu gewoon normaal."
EN Who are the players at the centre of speculation in the Premier League? Will they stay, go, get a new contract or opt to leave for free?
NL Arnold Bruggink over de transfersom van Madueke: "Er wordt door veel mensen heel makkelijk overheen gestapt dat hij voor bijna 40 miljoen weggaat. Mensen vinden dat nu gewoon normaal."
EN Who are the players at the centre of speculation in the Premier League? Will they stay, go, get a new contract or opt to leave for free?
NL Hoewel we op universitair niveau geen moeite hebben mensen te vinden, de gemotiveerden vinden ons wel
EN Although we have no trouble finding people at university level; the motivated students know where to find us
Голландский | английский |
---|---|
niveau | level |
moeite | trouble |
mensen | people |
te | at |
wel | where |
NL U moet trefwoord onderzoek tools gebruiken (vaak een keyword planner genoemd) om u te helpen de best presterende trefwoorden te vinden, zodat meer mensen in staat zijn om uw site te vinden en zaken met u te doen.
EN You need to use keyword research tools (often called a keyword planner) to help you find the best-performing keywords so that more people are able to find your site and do business with you.
Голландский | английский |
---|---|
onderzoek | research |
tools | tools |
vaak | often |
planner | planner |
genoemd | called |
mensen | people |
site | site |
zaken | business |
NL Herstel iOS-gegevens van de volgende ondersteunde apps
EN Recover iOS data from the following supported apps
Голландский | английский |
---|---|
herstel | recover |
apps | apps |
ios | ios |
gegevens | data |
NL Ondersteun asset types zoals (niet beperkt tot): ai, jpg, png, mp4, mov, doc, csv, epub, jpeg, mp3, pdf, ppt, pptx, tif, wmv, en andere door Workfront en Bynder ondersteunde bestandstypen
EN Ability to push asset types including but not limited to: ai, jpg, png, mp4, mov, doc, csv, epub, jpeg, mp3, pdf, ppt, pptx, tif, wmv, and all others supported by Workfront and Bynder
Голландский | английский |
---|---|
asset | asset |
types | types |
beperkt | limited |
ai | ai |
jpg | jpg |
doc | doc |
csv | csv |
epub | epub |
bynder | bynder |
pptx | pptx |
NL De digitale transformatiestrategie ondersteunde door middel van sterke, veilige en eenvoudige integraties met andere belangrijke tools en systemen
EN Support the digital transformation strategy through strong, secure, and straightforward integrations with other important tools and systems
Голландский | английский |
---|---|
sterke | strong |
veilige | secure |
eenvoudige | straightforward |
integraties | integrations |
andere | other |
belangrijke | important |
NL Bekijk onze releasenotes voor een volledige lijst van ondersteunde Documentum-versies en -producten.
EN See our release notes for a complete list of supported Documentum versions and products.
Голландский | английский |
---|---|
bekijk | see |
lijst | list |
producten | products |
NL Toevoegen TextMate aan de lijst met ondersteunde editors.
EN Add TextMate to list of supported editors.
Голландский | английский |
---|---|
toevoegen | add |
lijst | list |
editors | editors |
NL Tijdslimieten zijn beschikbaar op alle ondersteunde platforms, namelijk pc, Mac, Android en iOS.
EN Time limits is available on all the supported platforms, so PC, Mac, Android and iOS.
Голландский | английский |
---|---|
platforms | platforms |
android | android |
en | and |
ios | ios |
NL Inhoudsfiltering is beschikbaar op alle ondersteunde platforms, namelijk pc, Mac, Android en iOS.
EN Content filtering is available on all the supported platforms, so PC, Mac, Android and iOS.
Голландский | английский |
---|---|
is | is |
platforms | platforms |
android | android |
en | and |
ios | ios |
NL Zorg ervoor dat u een ondersteunde browser gebruikt:
EN Ensure that you are using a supported browser:
Голландский | английский |
---|---|
u | you |
browser | browser |
gebruikt | using |
NL Reincubate was de eerste die de eerste reserve-extractie-oplossing op de markt bracht voor Apple-gebruikers, de eerste die gecodeerde iOS-gegevens ondersteunde, en de eerste die met elke iteratie van iCloud en CloudKit werkte
EN Reincubate was the first to market the first backup extraction solution for Apple users, the first to support encrypted iOS data, and the first to work with each iteration of iCloud and CloudKit
Голландский | английский |
---|---|
reincubate | reincubate |
gecodeerde | encrypted |
iteratie | iteration |
icloud | icloud |
extractie | extraction |
oplossing | solution |
gebruikers | users |
ios | ios |
gegevens | data |
NL Verhuizen van je domein: je verhuist dan je domein van je vorige provider naar Jimdo. Zo kun je je website en je domein op dezelfde plek beheren. Je kunt je domein naar Jimdo verhuizen als het eindigt op een van de ondersteunde extensies (zie boven).
EN Transfer your domain: You transfer your domain to Jimdo from your previous provider. That way you can renew your website and domain from the same place. You can transfer your domain to Jimdo if it has one of our supported domain extensions (see above).
Голландский | английский |
---|---|
verhuizen | transfer |
provider | provider |
jimdo | jimdo |
extensies | extensions |
zie | see |
NL Volledige tarievenlijst voor ondersteunde betaalmethoden
EN Full list of prices for supported payment methods
Голландский | английский |
---|---|
volledige | full |
NL Zie hoe Evernote met Zendesk meer dan 200 miljoen klanten ondersteunde.
EN Learn why Evernote chose Zendesk Support and Chat to support their 200+ million customers, and were able to reduce ticket volume by 17% with Zendesk Guide
Голландский | английский |
---|---|
evernote | evernote |
miljoen | million |
klanten | customers |
NL Het universele Windows-installatieprogramma installeert RoboForm en extensies voor Internet Explorer, Firefox, Chrome, Opera en Windows-applicaties. Ondersteunde browsers: IE 8+, FF/Chrome/Opera latest stable release.
EN The universal Windows installer installs RoboForm along with extensions for Internet Explorer, Firefox, Chrome, Edge, and Opera, as well as Windows applications. Supported browsers: IE 8+, FF/Chrome/Edge/Opera latest stable release.
Голландский | английский |
---|---|
installeert | installs |
extensies | extensions |
internet | internet |
explorer | explorer |
chrome | chrome |
browsers | browsers |
release | release |
windows | windows |
firefox | firefox |
opera | opera |
applicaties | applications |
NL Wat is de maximale ondersteunde diameter van de rol?
EN What are Sticker Mule gift cards?
NL Houd de dependency's en relaties tussen ondersteunde IT-services bij om continuïteit te behouden.
EN Track the dependencies and relationships of supported IT services to maintain continuity.
Голландский | английский |
---|---|
relaties | relationships |
continuïteit | continuity |
services | services |
NL Check uw Amazon-account om te bevestigen welk e-mailadres u heeft goedgekeurd voor de verzending van de documenten/boeken naar uw ondersteunde Kindle-apparaten en Kindle-leesapplicaties, omdat u het boek alleen kunt ontvangen van dat e-mailadres.
EN Check your Amazon account to confirm which email addresses you have approved for sending documents/books to your supported Kindle devices and Kindle reading applications, because you can receive the book only from these email addresses.
Голландский | английский |
---|---|
check | check |
bevestigen | confirm |
goedgekeurd | approved |
verzending | sending |
amazon | amazon |
mailadres | |
kindle | kindle |
apparaten | devices |
NL Ondersteunde versleuteling: WPA/WPA 2
EN Supported Encryption: WPA/WPA 2
Голландский | английский |
---|---|
versleuteling | encryption |
NL Ondersteunde versleuteling:: WPA/WPA 2
EN Supported Encryption: WPA/WPA 2
Голландский | английский |
---|---|
versleuteling | encryption |
NL Check de bestanden die je bewaart op de Mac en let goed op de categorie Niet-ondersteunde apps
EN Review the files that are stored on your Mac and pay attention to the Unsupported Apps category
Голландский | английский |
---|---|
bestanden | files |
mac | mac |
let | pay attention |
categorie | category |
apps | apps |
je | your |
NL Laatste bericht: Hoe doe je een Windows 11 upgrade voor niet ondersteunde processoren?
EN Latest Post: LED Strip Effects - Two fire effects
Голландский | английский |
---|---|
laatste | latest |
bericht | post |
NL Hoe doe je een Windows 11 upgrade voor niet ondersteunde processoren? door Hans
EN How to upgrade to Windows 11 for unsupported CPU's? by Hans
Голландский | английский |
---|---|
windows | windows |
hans | hans |
NL Feministische printcultuur, zoals de voorbeelden in de collectie, ondersteunde de vrouwenbeweging, verspreidde de ideeën en zorgde voor verbinding met andere bewegingen voor sociale rechtvaardigheid.
EN Feminist print culture, such as the examples provided in the collection, supported and sustained the Women's Movement and connect it to other movements for social justice.
Голландский | английский |
---|---|
voorbeelden | examples |
collectie | collection |
verbinding | connect |
sociale | social |
rechtvaardigheid | justice |
NL De standaardwaarde is content, maar dit kan elke geldige CSS ID zijn die in het ondersteunde thema wordt weergegeven en is geschikt om berichten aan toe te voegen
EN The default value is content, but can be any valid CSS ID that appears in the supported theme and is appropriate for appending posts to
Голландский | английский |
---|---|
geldige | valid |
css | css |
id | id |
thema | theme |
weergegeven | appears |
geschikt | appropriate |
NL De door Apple, Google en Amazon ondersteunde smart home-standaard staat voor een nieuwe vertraging - dit keer tot volgend jaar.
EN The Echo Dot is Amazon's most popular smart speaker with Alexa and now with a great discount.
Голландский | английский |
---|---|
amazon | amazon |
smart | smart |
NL Wat is de maximale ondersteunde breedte voor etiketten?
EN What are Sticker Mule gift cards?
NL (Reincubate's platform ondersteunde iOS 9 in september 2015, toen het besturingssysteem werd uitgebracht.)
EN (Reincubate's platform supported iOS 9 in September 2015, when the OS was released.)
Голландский | английский |
---|---|
reincubate | reincubate |
s | s |
platform | platform |
ios | ios |
september | september |
toen | when |
besturingssysteem | os |
werd | was |
uitgebracht | released |
NL Omdat de API RESTful is, kan men deze eenvoudig genoeg uitproberen met een webbrowser. Voorbeelden worden getoond in de ondersteunde identificatiedocumentatie .
EN Because the API is RESTful, one can try it out easily enough with a web browser. Examples are shown in the supported identifier documentation.
Голландский | английский |
---|---|
api | api |
kan | can |
eenvoudig | easily |
genoeg | enough |
uitproberen | try |
NL Elke type is gedocumenteerd in de ondersteunde identificatiegedeelten van deze documentatie is acceptabel voor een typewaarde
EN Any type value documented in the supported identifiers sections of this documentation is acceptable for a type value
Голландский | английский |
---|---|
type | type |
gedocumenteerd | documented |
documentatie | documentation |
acceptabel | acceptable |
Показаны переводы 50 из 50