Перевести "middag en avond" на английский

Показаны 50 из 50 переводов фразы "middag en avond" с Голландский на английский

Переводы middag en avond

"middag en avond" на Голландский можно перевести в следующие английский слова/фразы:

middag afternoon
avond evening from night on the this your

Перевод Голландский на английский из middag en avond

Голландский
английский

NL Gesloten: middag: zondag, maandag, dinsdag, middag: van woensdag tot vrijdag

EN Closed: lunch: Sunday, Monday, Tuesday, lunch: Wednesday-Friday

Голландский английский
gesloten closed

NL Buddy Dive Resort gasten kunnen genieten van ochtend-, middag- en avond bootduiken op een van onze zes boten

EN Buddy Dive Resort guests can enjoy morning, afternoon, and evening boat trips on one of our six boats

Голландский английский
buddy buddy
dive dive
resort resort
gasten guests
kunnen can
avond evening
boten boats
ochtend morning
middag afternoon

NL Ze worden meestal in de middag of avond aangekondigd voor de volgende dag

EN They are usually announced in the afternoon or evening for the following day

Голландский английский
meestal usually
middag afternoon
of or
aangekondigd announced

NL Voor wanneer kan ik een meeting inplannen? Kort gezegd: altijd! Dat betekent in de ochtend, middag, avond en het weekend.

EN When can I book a meeting? In a word ? anytime! That really means morning, afternoon, evening and weekend.

Голландский английский
meeting meeting
altijd anytime
betekent means
ochtend morning
middag afternoon
avond evening
weekend weekend

NL Wat denk je van Grill & Chill op het enige rooftop-terras in Winterthur? In de Banana Bar van Hotel Banana City geniet je boven de daken van Winterthur van een avond met Grill à discretion of je sluit de avond af met een glas wijn of een cocktail.

EN How about grilling and chilling on Winterthur’s one and only rooftop terrace? In Hotel Banana City’s Banana Bar, you can enjoy an all-you-can-eat barbecue above the rooftops of Winterthur or wind down the evening with a glass of wine or a cocktail.

Голландский английский
bar bar
hotel hotel
city city
geniet enjoy
daken rooftops
avond evening
glas glass
wijn wine
terras terrace
cocktail cocktail

NL Kom naar een open avond co-creatie bij Waag tijdens ons donderdagprogramma. Elke avond belicht een ander thema rond het co-creatie proces.

EN Over the past year and a half, project partners in the Cities-4-People project have taken a co-creative approach to tackling local mobility issues.

NL Kom naar een open avond co-creatie bij Waag tijdens ons donderdagprogramma. Elke avond belicht een ander thema rond het co-creatieproces.

EN Max Kortlander is one of the speakers at 'Multidimensional Data and Co-Creation: Benefits for government and industry'.

NL Op 8 november 2013 wordt weer een Lost & Found avond voor verdwaald beeld en geluid georganiseerd in het Theatrum Anatomicum van de Waag. Gastredacteur voor deze avond is Carel Alphenaar.

EN In the last weeks of July, our developers Laurens Schuurkamp and Bert Spaan were in Curaçao. They gave workshops and masterclasses on open design and coding.

Голландский английский
weer weeks

NL Lost & Found is een avond voor verdwaald beeld en geluid. De volgende Lost & Found avond in het Theatrum Anatomicum wordt gehouden op 11 mei 2012.

EN Annually, Waag opened the Waag building during the museum night, organized early November in Amsterdam.

Голландский английский
avond night

NL Yallah Sabaya (“Kom, dames! Vermaak je!” in het Arabisch) is een speciale avond voor vrouwen, een avond waar vrouwen van overal ter wereld verbonden worden door dans en muziek

EN Yallah Sabaya (“Come, ladies! Enjoy yourselves!” in Arabic) is a special evening just for women, an evening where dance and music connect women from around the world

Голландский английский
arabisch arabic
avond evening
dans dance
muziek music

NL Als je smiddags of begin van de avond doucht, heb je warm water en later in de avond lauw water

EN If you shower in the afternoon or early evening, you have warm water and later in the evening lukewarm water

Голландский английский
of or
avond evening
warm warm
water water

NL Yallah Sabaya (“Kom, dames! Vermaak je!” in het Arabisch) is een speciale avond voor vrouwen, een avond waar vrouwen van overal ter wereld verbonden worden door dans en muziek

EN Yallah Sabaya (“Come, ladies! Enjoy yourselves!” in Arabic) is a special evening just for women, an evening where dance and music connect women from around the world

Голландский английский
arabisch arabic
avond evening
dans dance
muziek music

NL Reserveer nu een parkeerplaats voor de hele avond vanaf slechts € 9,- met Avond Parking!

EN Book a parking space for the entire evening from just € 9,- with Evening Parking!

Голландский английский
hele entire
avond evening
reserveer book

NL Reserveer nu een parkeerplaats voor de hele avond voor slechts € 5,- met Avond Parking!

EN Flex Parking is the best way to ensure your car is parked safely and affordably. You can enter and exit the car park as often as you want!

NL Reserveer nu een parkeerplaats voor de hele avond vanaf slechts € 7,50 met Avond Parking!

EN Book a parking space for the entire evening from just € 7,50 with Evening Parking!

Голландский английский
hele entire
avond evening
reserveer book

NL Reserveer nu een parkeerplaats voor de hele avond voor slechts € 5,- met Avond Parking!

EN Book a parking space for the entire evening for just €5,- with Evening Parking!

Голландский английский
hele entire
avond evening
reserveer book

NL Reserveer nu een parkeerplaats voor de hele avond vanaf slechts € 9,- met Avond Parking!

EN Book a parking space for the entire evening from just € 9,- with Evening Parking!

Голландский английский
hele entire
avond evening
reserveer book

NL Reserveer nu een parkeerplaats voor de hele avond vanaf € 9,- met Avond Parking!

EN Book a parking space for the entire evening from just € 9,- with Evening Parking!

Голландский английский
hele entire
avond evening
reserveer book

NL Reserveer nu een parkeerplaats voor de hele avond voor slechts € 5,- met Avond Parking!

EN Book a parking space for the entire evening for just € 5,- with Evening Parking!

Голландский английский
hele entire
avond evening
reserveer book

NL Reserveer nu een parkeerplaats voor de hele avond vanaf slechts € 7,50 met Avond Parking!

EN Book a parking space for the entire evening from just € 7,50 with Evening Parking!

Голландский английский
hele entire
avond evening
reserveer book

NL Reserveer nu een parkeerplaats voor de hele avond vanaf slechts € 5,- met Avond Parking!

EN Book a parking space for the entire evening from just € 5,- with Evening Parking!

Голландский английский
hele entire
avond evening
reserveer book

NL Reserveer nu een parkeerplaats voor de hele avond vanaf slechts € 7,50 met Avond Parking!

EN Book a parking space for the entire evening from just € 7,50 with Evening Parking!

Голландский английский
hele entire
avond evening
reserveer book

NL Wat denk je van Grill & Chill op het enige rooftop-terras in Winterthur? In de Banana Bar van Hotel Banana City geniet je boven de daken van Winterthur van een avond met Grill à discretion of je sluit de avond af met een glas wijn of een cocktail.

EN How about grilling and chilling on Winterthur’s one and only rooftop terrace? In Hotel Banana City’s Banana Bar, you can enjoy an all-you-can-eat barbecue above the rooftops of Winterthur or wind down the evening with a glass of wine or a cocktail.

Голландский английский
bar bar
hotel hotel
city city
geniet enjoy
daken rooftops
avond evening
glas glass
wijn wine
terras terrace
cocktail cocktail

NL Tijdens de Grand Finale geven de beste teams een pitch van één minuut over hun ondernemersidee of innovatief prototype. De middag wordt afgesloten met een prijsuitreiking en een stel extatische studenten!

NL Breng de middag door met zwemmen, snorkelen, strandjutten, zonnebaden of ontspannen op het dakterras

EN Spend the afternoon swimming, snorkeling, beachcombing, sunbathing, or relaxing on the roof deck

Голландский английский
middag afternoon
zwemmen swimming
ontspannen relaxing

NL Van plaats tot plaats verschillend (meestal van 08.00 tot 12.00 en van 13.30 tot 18.30 uur, behalve op zondag). In de steden zijn de winkels vaak ook tussen de middag open. Apotheken Geopend van 08.30 tot 18.30 uur, behalve op zondag. De buiten deze...

EN Banks Banks are usually open Monday to Friday from 8:30 am to 4:30 pm. Once a week they extend their hours. Please check locally. They are closed Saturdays, Sundays and on public holidays. However, money can also be changed at major train stations....

NL Een middag vol brainstormen en coaching en een geweldige kans om (online) face-to-face feedback te krijgen.

EN An afternoon filled with brainstorming and coaching and a great opportunity to receive (online) face to face feedback.

Голландский английский
middag afternoon
vol filled
brainstormen brainstorming
geweldige great
kans opportunity
online online
feedback feedback
face face

NL Na de pitches zullen enkele teams deelnemen aan de Q&A-sessie waar de grand jury diepgaande vragen stelt. De middag wordt afgesloten met een prijsuitreiking en een stel extatische studenten!

EN After the pitches, a few teams will participate in the Q&A session were the grand jury asks in depth questions. The afternoon will end with an award ceremony and a bunch of ecstatic students!

Голландский английский
teams teams
deelnemen participate
jury jury
middag afternoon
studenten students
q q
sessie session

NL De Zwitserse steden versmelten met de natuur. Een ontspannen middag in het stadspark, een wandeling op de plaatselijke berg of een uitstapje naar een nabijgelegen wijngebied: de natuur is nooit ver weg van de stadskern.

EN Switzerland’s towns and cities blend into nature. Whether it’s a relaxing afternoon in a city park, a hike up the local mountain or a trip to a nearby wine region, nature is never far away from the city centre.

Голландский английский
zwitserse switzerland
natuur nature
ontspannen relaxing
middag afternoon
wandeling hike
plaatselijke local
berg mountain

NL De Fabtafel is een community event van de Stichting FabLab BeNeLux voor de FabLabs in de lage landen. Labmanagers, medewerkers, vrienden en geïnteresseerden in het fenomeen FabLab zijn welkom op deze middag.

EN 'Fabtable' is a community event of the foundation FabLab BeNeLux for all FabLabs in the low countries. Lab managers, employees, friends and those interested in the phenomenon FabLab are welcome on this afternoon.

Голландский английский
community community
event event
stichting foundation
lage low
landen countries
medewerkers employees
vrienden friends
fenomeen phenomenon
welkom welcome
middag afternoon
benelux benelux

NL In Buitenveldert gingen buurtbewoners aan de hand van een app aan de wandel. Dat leverde een waardevolle middag op!

EN Two pilots are being developed and tested in the Netherlands that make use of 'attribute-based credentials'. What are these?

Голландский английский
app use

NL Vroeger zou ik een hele middag hebben besteed om een lijst van 100 bedrijven samen te stellen. Met Vainu lukt het me met een paar klikken.

EN We were impressed by the Vainu playbook and the atmosphere at the Academy. We listened carefully, and think it was an excellent idea to take part in this.

NL Vroeger zou ik een hele middag hebben besteed om een lijst van 100 bedrijven samen te stellen

EN When we're managing a significant customer portfolio either in terms of the number of customers or the value, Vainu helps us prioritize them and focus our efforts on the ones that matter the most right now

NL Het versieren van de egelkoekjes is vooral leuk voor kinderen en je kunt gemakkelijk een hele middag doorbrengen met bakken met de egels.

EN Decorating the hedgehog biscuits is especially fun for children and you can easily spend an entire afternoon baking with the hedgehogs.

Голландский английский
vooral especially
leuk fun
kinderen children
gemakkelijk easily
hele entire
middag afternoon
doorbrengen spend
bakken baking

NL Hier vind je onze lekkerste recepten voor desserts en desserts. Sommige zijn zo lekker dat je het hoofdgerecht misschien wilt overslaan. Of het nu voor de koffie in de middag is of voor tussendoor, een heerlijk toetje is altijd mogelijk!

EN Here you will find our most delicious recipes for desserts and desserts. Some of them are so delicious that you might want to skip the main course. Whether for coffee in the afternoon or for in between, a delicious dessert is always possible!

Голландский английский
recepten recipes
overslaan skip
koffie coffee
middag afternoon
altijd always

NL Breng samen met je geliefde een middag online door met het bekijken van de schilderijen van Van Gogh in Amsterdam

EN Spend an afternoon online together with your love looking at Van Gogh’s paintings in Amsterdam

Голландский английский
middag afternoon
online online
schilderijen paintings
amsterdam amsterdam

NL Ga iets verder naar het noorden naar Stirling en besteed een middag om het ongelooflijke Stirling Castle te verkennen

EN Head a little further north to Stirling for an afternoon exploring the incredible Stirling Castle

Голландский английский
iets a little
verder further
middag afternoon
ongelooflijke incredible
verkennen exploring

NL De middag bestaat uit het geleerde zelf uitproberen door zelf BGP te configureren en een verbinding met een gesimuleerde internet exchange op te zetten.

EN In the afternoon we'll be trying out the theory that was covered earlier by configuring BGP on a router and connecting to a simulated internet exchange.

Голландский английский
middag afternoon
configureren configuring
bgp bgp

NL De high is net zo prominent aanwezig en omvat een euforische boost die perfect is voor een oppeppertje in de middag.

EN The high is just as prominent, packing a euphoric punch that's perfect for a midday pick-me-up.

Голландский английский
perfect perfect

NL Alles is gaaf! Wij krijgen de kids maar moeilijk weer mee naar huis! Zodra ze binnenkomen ben je ze kwijt en zijn ze de hele middag de dingen aan het doen die ze interessant vinden, spelenderwijs. Waarom is het (basis-)onderwijs niet één groot NEMO?

EN Everything here is cool! We could hardly get the kids to leave! As soon as they enter the doors you?ve lost them and they?ll be doing those things they find interesting all afternoon, in a fun way. Why isn’t (primary) education one great big NEMO?

Голландский английский
kids kids
kwijt lost
middag afternoon
interessant interesting
nemo nemo

NL Samen met een groep vrienden toog ik op een regenachtige middag naar de brouwerij

EN I visited the brewery on a rainy afternoon together with a group of friends

Голландский английский
vrienden friends
middag afternoon
brouwerij brewery

NL Tijdens deze middag leer je alles over veilig informatie delen en opzoeken op het internet

EN On Saturday 15 February 2014 at the Melkweg in Amsterdam, a day for children was organized, called ‘Helemaal Melkweg’

NL Als afsluiting van ons project Express to Connect organiseren wij op 12 februari 2013 een interactieve middag. Hoor alles over gaming, sociale verbondenheid en Europese samenwerking op het gebied van gezondheidszorg.

EN The winners of the innovation contest in healthcare (mHealth) are improving malaria testing, hospital visits by elderly and speech options for the voiceless.

Голландский английский
gezondheidszorg healthcare

NL In de middag presenteerden drie verschillende design teams hun eerste gedachtes en visie voor een nieuw concept dat zij in de komende maanden zullen ontwikkelen

EN In the afternoon, three design teams described their first thoughts and visions for a new concept to be developed in the coming months

Голландский английский
middag afternoon
teams teams
nieuw new
maanden months

NL Het is een reguliere vrijdagmiddag, twaalf uur, tijdens de almaar durende Coronacrisis. Als projectcontroller moet je de hele middag collega’s gaan nabellen dat ze de voortgang en planning van de pr...

EN When the Dutch infrastructure division of Boskalis starts structuring its project forecasts, it also wants to continue taking advantage of the flexibility of the existing forecasts in Excel. In additi...

Голландский английский
planning project

NL Een middag vol brainstormen en coaching. Mooie kans om face to face feedback te ontvangen. Krijg meer inzicht in de partners of teams.

EN Title: Scientific progress in legal research

NL De Fabtafel is een community event van de Stichting FabLab BeNeLux voor de FabLabs in de lage landen. Labmanagers, medewerkers, vrienden en geïnteresseerden in het fenomeen FabLab zijn welkom op deze middag.

EN 'Fabtable' is a community event of the foundation FabLab BeNeLux for all FabLabs in the low countries. Lab managers, employees, friends and those interested in the phenomenon FabLab are welcome on this afternoon.

Голландский английский
community community
event event
stichting foundation
lage low
landen countries
medewerkers employees
vrienden friends
fenomeen phenomenon
welkom welcome
middag afternoon
benelux benelux

NL Dus: wil je intensief contact met collega-ondernemers, vooruitgang boeken met je bedrijfsidee of bedrijf en een inspirerende middag beleven op een toffe locatie? Meld je dan nu aan. 

EN So: would you like to intensively connect with fellow entrepreneurs, make progress with your business idea or company, and experience an inspiring afternoon at a great location? Then sign up now. 

Голландский английский
wil would
of or
middag afternoon
beleven experience
locatie location
nu now
ondernemers entrepreneurs

NL Een middag vol brainstormen en coaching en een geweldige kans om (online) face-to-face feedback te krijgen.

EN An afternoon filled with brainstorming and coaching and a great opportunity to receive (online) face to face feedback.

Голландский английский
middag afternoon
vol filled
brainstormen brainstorming
geweldige great
kans opportunity
online online
feedback feedback
face face

NL De omgeving is licht, maar grotendeels ongerept, en heerlijk om een middag te verkennen

EN The area is slightly, but largely unspoilt, and lovely to explore for an afternoon

Голландский английский
omgeving area
is is
grotendeels largely
middag afternoon

Показаны переводы 50 из 50