Перевести "meeste browsers omzeilen" на английский

Показаны 50 из 50 переводов фразы "meeste browsers omzeilen" с Голландский на английский

Перевод Голландский на английский из meeste browsers omzeilen

Голландский
английский

NL De meeste browsers omzeilen dit door zes parallelle verbindingen per host toe te staan

EN Most browsers get around this by allowing six parallel connections per host

NL van MKB's heeft een cyberaanval ondervonden die hun inbreukdetectiesysteem wist te omzeilen, en 82% meldde dat de aanval hun antivirusoplossing wist te omzeilen.

EN of SMBs experienced a cyberattack that evaded their intrusion detection system and 82% reported the attack evaded their anti-virus solution.

Голландский английский
aanval attack

NL elke actie ondernemen om een beveiligingsmaatregel of gebruiksbeleid van de Software te omzeilen of te omzeilen (inclusief volledig digitaal rechtenbeheer en het voorkomen van herdistributie [forward-lock],

EN undertake any action to circumvent or override security measures or a provision governing the possibility of using the software (including full digital rights management and the prevention of further distribution [forward-lock]),

Голландский английский
software software
omzeilen circumvent
inclusief including
digitaal digital
voorkomen prevention

NL Indien u de 255 karakter-limiet voor SPF wil omzeilen om de foutmelding te omzeilen zonder SPF te laten mislukken, staat de RFC het gebruik van meerdere strings toe voor een enkel SPF DNS record

EN If you want to bypass the 255 character limit for SPF to get around the error message without failing SPF, RFC permits the usage of multiple strings for a single SPF DNS record

Голландский английский
indien if
spf spf
wil want
omzeilen bypass
foutmelding error message
zonder without
gebruik usage
dns dns
record record
karakter character
limiet limit

NL Kleurlettertypen, in een of andere vorm, worden ondersteund door de meeste moderne browsers, maar het gebruik is nog steeds bijna onbestaande (in totaal 755 pagina?s in totaal, waarvan de meeste in SVG-indeling, die niet wordt ondersteund in Chrome)

EN Color fonts, in one form or other, are supported by most modern browsers, but usage is still close to nonexistent (a total of 755 pages total, the majority of which are in SVG format, which is not supported in Chrome)

NL Er zijn browsers die beter met je privacy omgaan dan de reguliere browsers zoals die van Google of Microsoft. We noemen er vijf.

EN Hidde Kamst examines a more cooperative city with a participatory model and some trade-offs that are involved in participation. 

NL Browsers verzenden een veelheid aan HTTP headers. Deze lijst bevat de meest voorkomende HTTP headers die worden verzonden door algemeen gebruikte browsers en de bots van de grootste zoekmachines.

EN Browsers send a variety of HTTP headers. This list contains the most common HTTP headers you will see coming from regular browsers and bots like the crawlers from the major search engines.

Голландский английский
browsers browsers
http http
lijst list
bevat contains
algemeen common
zoekmachines search engines
bots bots

NL SaxoInvestor wordt ondersteund door de onderstaande browsers en besturingssystemen. De incognitomodus van deze browsers zijn daar een uitzondering op.

EN The SaxoTraderGO platform has been tested and is officially supported in the following browsers on the following OSs:

Голландский английский
ondersteund supported
browsers browsers

NL Browsers verzenden een veelheid aan HTTP headers. Deze lijst bevat de meest voorkomende HTTP headers die worden verzonden door algemeen gebruikte browsers en de bots van de grootste zoekmachines.

EN Browsers send a variety of HTTP headers. This list contains the most common HTTP headers you will see coming from regular browsers and bots like the crawlers from the major search engines.

Голландский английский
browsers browsers
http http
lijst list
bevat contains
algemeen common
zoekmachines search engines
bots bots

NL Browsers die ECC ondersteunen (zoals de Chrome-browser die we gebruiken in onze crawl) zullen dat gebruiken, en oudere browsers zullen RSA gebruiken.

EN Browsers that support ECC (like the Chrome browser we use in our crawl) will use that, and older browsers will use RSA.

NL Er is ook geen standaard voor alle browsers en webontwikkelaars kunnen de standaard drempels die door de browsers worden geboden niet overschrijven.

EN Also, there is no standard across the browsers and no ability for web developers to override the default thresholds provided by the browsers, yet.

NL Op de meeste websites zijn er pagina’s die meer waard zijn dan andere pagina’s. Begin met het verbeteren van de pagina’s die het meeste verkeer trekken of de meeste verkopen.

EN Some web pages are more valuable than others. Start from improving pages which bring the most of traffic and sales.

Голландский английский
begin start
verbeteren improving
verkeer traffic
verkopen sales

NL Dit omvat de meest recente versies van de meeste grote browsers met inbegrip van Google Chrome (met auto-updates), Safari, Firefox (met auto-updates), IE9, 10, 11 en Microsoft Edge.

EN This includes the latest versions of most major browsers including Google Chrome (with auto-updates), Safari, Firefox (with auto-updates), IE9, 10, 11 and Microsoft Edge.

Голландский английский
versies versions
grote major
browsers browsers
google google
chrome chrome
microsoft microsoft
edge edge
safari safari
firefox firefox

NL Aangezien de meeste browsers al compatibel zijn met het nieuwe protocol, ligt de verantwoordelijkheid bij de websites om de verandering door te voeren.

EN As most browsers are already compatible with the new protocol, the responsibility lies with the websites to make the change.

Голландский английский
browsers browsers
protocol protocol
ligt lies
verantwoordelijkheid responsibility
websites websites
verandering change

NL De meeste browsers zijn in eerste instantie zo ingesteld dat ze cookies accepteren

EN Most browsers are initially set up to accept cookies

Голландский английский
browsers browsers
zijn are
dat to
cookies cookies

NL De meeste browsers accepteren cookies, maar het is mogelijk om de browser in te stellen om alle cookies te weigeren

EN Most browsers accept cookies, but it is possible to set the browser to reject all cookies

Голландский английский
accepteren accept
cookies cookies
mogelijk possible
stellen set
weigeren reject

NL JavaScript is standaard een onderdeel van de meeste browsers

EN JavaScript is enabled by default in most browsers

Голландский английский
javascript javascript
is is
browsers browsers

NL In de meeste mobiele browsers is JavaScript standaard actief, maar dit kan worden aangepast in de browserinstellingen

EN Most mobile browsers enable JavaScript by default, but this can be configured in the browser settings

Голландский английский
in in
mobiele mobile
javascript javascript
maar but

NL De meeste browsers hebben een eigen browsen functie die niet zal redden van de sites die u bezoekt om de geschiedenis

EN Most browsers include a private browsing feature that won't save the sites you visit to the history

Голландский английский
browsers browsers
browsen browsing
functie feature
redden save
sites sites
geschiedenis history

NL Voordat je porndiscountslive.com te bezoeken, staat private browsing mode van uw browser. In de meeste browsers, kunt u gaan naar Bestand -> Nieuw Privé / Incognito venster om een nieuw venster of tabblad bedoeld voor privé browsen openen.

EN Before you visit porndiscountslive.com, enable your browser's private browsing mode. In most browsers, you can go to File -> New Private/Incognito Window to open a new window or tab designed for private browsing.

Голландский английский
porndiscountslive porndiscountslive
mode mode
bestand file
nieuw new
venster window
of or
tabblad tab
browsen browsing
gt gt

NL JavaScript is standaard een onderdeel van de meeste browsers

EN JavaScript is enabled by default in most browsers

Голландский английский
javascript javascript
is is
browsers browsers

NL In de meeste mobiele browsers is JavaScript standaard actief, maar dit kan worden aangepast in de browserinstellingen

EN Most mobile browsers enable JavaScript by default, but this can be configured in the browser settings

Голландский английский
in in
mobiele mobile
javascript javascript
maar but

NL De meeste browsers hebben een eigen browsen functie die niet zal redden van de sites die u bezoekt om de geschiedenis

EN Most browsers include a private browsing feature that won't save the sites you visit to the history

Голландский английский
browsers browsers
browsen browsing
functie feature
redden save
sites sites
geschiedenis history

NL Voordat je Itslive te bezoeken, staat private browsing mode van uw browser. In de meeste browsers, kunt u gaan naar Bestand -> Nieuw Privé / Incognito venster om een nieuw venster of tabblad bedoeld voor privé browsen openen.

EN Before you visit Itslive, enable your browser's private browsing mode. In most browsers, you can go to File -> New Private/Incognito Window to open a new window or tab designed for private browsing.

Голландский английский
mode mode
bestand file
nieuw new
venster window
of or
tabblad tab
browsen browsing
gt gt

NL De wijze waarop u dit kan doen verschilt van browser tot browser: de meeste browsers aanvaarden automatisch cookies maar u kunt uw browser zo instellen dat u gewaarschuwd wordt vooraleer een cookie wordt geplaatst of zodat cookies geweigerd worden

EN How this is done depends on which browser you are using: most browsers automatically accept cookies, but you can set your browser to notify you before a cookie is installed or to refuse cookies

Голландский английский
aanvaarden accept
automatisch automatically
of or

NL Als u niet wilt dat er cookies op uw apparaat worden geplaatst, bieden de meeste browsers de mogelijkheid cookies te deactiveren via hun instellingen

EN If you do not want cookies to be used on your device, most browsers offer the option to disable cookies through the settings options

Голландский английский
niet not
wilt want
cookies cookies
apparaat device
bieden offer
browsers browsers

NL De websites kunnen locatiegegevens verzamelen en gebruiken om op locatie gebaseerde services te bieden. De meeste browsers en apparaten bieden tools om uit deze functie af te melden.Information verzameld: Geografische locatie.

EN The Websites may collect and use location information in order to provide location-based services to you. Most browsers and devices provide tools to opt out from this feature by default.Information collected: geographic location.

Голландский английский
websites websites
locatie location
gebaseerde based
services services
browsers browsers
apparaten devices
tools tools
functie feature
information information
geografische geographic

NL De meeste browsers accepteren cookies, maar het is mogelijk om de browser in te stellen om alle cookies te weigeren

EN Most browsers accept cookies, but it is possible to set the browser to reject all cookies

Голландский английский
accepteren accept
cookies cookies
mogelijk possible
stellen set
weigeren reject

NL De meeste browsers zijn in eerste instantie zo ingesteld dat ze cookies accepteren

EN Most browsers are initially set up to accept cookies

Голландский английский
browsers browsers
zijn are
dat to
cookies cookies

NL In de meeste browsers kunt u voorkomen dat nieuwe cookies worden geaccepteerd, en kunt u een melding krijgen wanneer u een nieuw cookie ontvangt of kunt u cookies uitschakelen.

EN Most browsers allow you to prevent new cookies from being accepted, to be notified when you receive a new cookie or to disable cookies.

Голландский английский
browsers browsers
u you
voorkomen prevent
geaccepteerd accepted
of or

NL De meeste browsers leggen bij de zogeheten 'helpfunctie' uit hoe je dit moet doen

EN Most browsers give you an explanation of how to do this in the so-called \’help-function\’

Голландский английский
browsers browsers
je you

NL De meeste browsers accepteren cookies automatisch, maar je kunt andere voorkeuren laten gelden via de instellingen van je browser (die je vaak vindt in het menu "Tools" of "Voorkeuren")

EN Most browsers automatically accept cookies, but you can choose whether or not to accept cookies through your browser controls, often found in your browser’s “Tools” or “Preferences” menu

Голландский английский
cookies cookies
automatisch automatically
vaak often
vindt found
menu menu
tools tools

NL Aangezien de meeste browsers al compatibel zijn met het nieuwe protocol, ligt de verantwoordelijkheid bij de websites om de verandering door te voeren.

EN As most browsers are already compatible with the new protocol, the responsibility lies with the websites to make the change.

NL User timing marks en measures zijn twee prestatiegerelateerde functies die beschikbaar zijn in de meeste moderne browsers

EN User timing marks and measures are two performance-related features that are available in most modern browsers

NL Omdat we willen dat onze site nog gebruiksvriendelijker wordt, ondersteunen we het aanpassen van instellingen in de meeste browsers en besturingssystemen zoals:

EN We are working towards supporting the adjusting of settings in most browsers and operating systems to make our site easier to use, for example:

NL De meeste basisfuncties voor het weergeven van media worden actief gebruikt, maar met moderne browsers zouden we veel meer kunnen doen

EN Most basic features for displaying media are being actively used, however using modern browsers we could do a lot more

NL In dergelijke gevallen implementeren de meeste browsers een variatie op deze suggestie, maar sommige kunnen de reactie voor onbepaalde tijd cachen en andere helemaal niet

EN In such cases, most browsers implement a variation of this suggestion, but some may cache the response indefinitely and some may not cache it at all

NL Ongeldige datumreeksen worden door de meeste browsers genegeerd, wat van invloed kan zijn op de cachemogelijkheden van het antwoord waarop ze worden aangeboden

EN Invalid date strings are ignored by most browsers, which can affect the cacheability of the response on which they are served

NL Laten we eens kijken naar de meest voorkomende bronhints die tegenwoordig door de meeste browsers worden ondersteund: dns-prefetch, preconnect, preload, prefetch, en native lazy loading.

EN Let?s take a look at most predominant resource hints supported by most browsers today: dns-prefetch, preconnect, preload, prefetch, and native lazy loading.

NL Op de lange termijn, wanneer de meeste servers HTTP/3 aanbieden, kunnen browsers overschakelen naar een standaard poging dat te doen; dat zal lang duren.

EN In the long run, when most servers offer HTTP/3, browsers might switch to attempting that by default; that will take a long time.

NL Via de hulpfunctie in de menubalk van de meeste browsers ontdekt u hoe u kunt stoppen met het accepteren van nieuwe cookies, hoe u een melding ontvangt van nieuwe cookies en hoe u huidige cookies kunt uitschakelen

EN The “help” feature of the menu bar on most browsers will tell you how to stop accepting new cookies, how to receive notification of new cookies and how to disable existing cookies

NL Hernoem de naam van de belangrijkste QM container om het feit te omzeilen dat de naam botst met de plugin rijen in oudere versies van WordPress.

EN Rename the main QM container to get around the fact that its name clashes with the plugin rows in older versions of WordPress.

Голландский английский
naam name
belangrijkste main
container container
feit fact
plugin plugin
rijen rows
oudere older
versies versions
wordpress wordpress
qm qm

NL In deze gids laten we je zien hoe je Windows 11 zonder TPM kunt installeren, dus kortweg de TPM 2.0 eis omzeilen

EN In this guide, well show you how to install Windows 11 without TPM, so in short bypass the TPM 2.0 requirement

Голландский английский
gids guide
je you
windows windows
zonder without
eis requirement
omzeilen bypass
tpm tpm

NL U kunt deze eis echter omzeilen en Windows 11 instellen met een traditioneel accounttype

EN However, you can bypass this requirement and set up Windows 11 with a traditional account type

Голландский английский
eis requirement
omzeilen bypass
windows windows
traditioneel traditional

NL Het lijkt erop dat je je Windows 11 login paswoord vergeten bent en nu denk je waarschijnlijk hoe je het kan omzeilen aangezien Windows 11 een vrij nieuw systeem is

EN It seems you have forgotten your Windows 11 login password and now you are probably thinking how to bypass it since Windows 11 is a pretty new system

Голландский английский
windows windows
login login
vergeten forgotten
denk thinking
waarschijnlijk probably
omzeilen bypass
vrij pretty
systeem system

NL In dit artikel presenteren we je een paar manieren om het Windows wachtwoord te kraken of gewoon te omzeilen

EN In this article we present you a couple of way to either crack the Windows password or simply bypass it

Голландский английский
presenteren present
we we
manieren way
windows windows
wachtwoord password
gewoon simply
omzeilen bypass

NL Andere pagina's kunnen rechtstreeks linken naar de pagina met vertrouwelijke informatie (en zo de robots.txt-richtlijnen in uw hoofddomein of startpagina omzeilen), waardoor deze nog steeds kan worden geïndexeerd.

EN Other pages can link directly to the page containing confidential information (thus avoiding the robots.txt guidelines in your root domain or home page), which is why it can still be indexed.

Голландский английский
rechtstreeks directly
linken link
vertrouwelijke confidential
informatie information
robots robots
uw your
of or
startpagina home page
geïndexeerd indexed
zo thus
txt txt
richtlijnen guidelines

NL Maar het is niet alleen voor mensen die dit verbod proberen te omzeilen.

EN But it’s not just for citizens trying to get around oppressive governments.

Голландский английский
proberen trying
mensen citizens

NL Je kunt dit omzeilen door alleen tekst zonder links in de statusupdate te plaatsen en de link in de eerste opmerking te zetten

EN To get around this, use plain text in your status update and add the link as the first comment

Голландский английский
opmerking comment

NL Daarna kunt u een aantal andere de VPN-verbinding laten omzeilen als u een beveiligde wifi-verbinding of mobiele data gebruikt.

EN Then, you can allow a few others to bypass the VPN connection when youre using a trusted Wi-Fi or mobile data.

Голландский английский
u you
laten allow
omzeilen bypass
of or
mobiele mobile
data data
gebruikt using
vpn vpn
verbinding connection

Показаны переводы 50 из 50