NL Wielen gemaakt van nieuwe materialen zoals koolstofvezel en andere composieten zullen doorgaans meer kosten dan metalen wielen
"materialen zoals koolstofvezel" на Голландский можно перевести в следующие английский слова/фразы:
NL Wielen gemaakt van nieuwe materialen zoals koolstofvezel en andere composieten zullen doorgaans meer kosten dan metalen wielen
EN Wheels made from novel materials like carbon fiber and other composites will generally cost more than metal wheels
Голландский | английский |
---|---|
wielen | wheels |
gemaakt | made |
composieten | composites |
zullen | will |
doorgaans | generally |
kosten | cost |
nieuwe | novel |
NL Wielen gemaakt van nieuwe materialen zoals koolstofvezel en andere composieten zullen doorgaans meer kosten dan metalen wielen
EN Wheels made from novel materials like carbon fiber and other composites will generally cost more than metal wheels
Голландский | английский |
---|---|
wielen | wheels |
gemaakt | made |
composieten | composites |
zullen | will |
doorgaans | generally |
kosten | cost |
nieuwe | novel |
NL Wielen gemaakt van nieuwe materialen zoals koolstofvezel en andere composieten zullen doorgaans meer kosten dan metalen wielen
EN Wheels made from novel materials like carbon fiber and other composites will generally cost more than metal wheels
Голландский | английский |
---|---|
wielen | wheels |
gemaakt | made |
composieten | composites |
zullen | will |
doorgaans | generally |
kosten | cost |
nieuwe | novel |
NL Wielen gemaakt van nieuwe materialen zoals koolstofvezel en andere composieten zullen doorgaans meer kosten dan metalen wielen
EN Wheels made from novel materials like carbon fiber and other composites will generally cost more than metal wheels
Голландский | английский |
---|---|
wielen | wheels |
gemaakt | made |
composieten | composites |
zullen | will |
doorgaans | generally |
kosten | cost |
nieuwe | novel |
NL Wielen gemaakt van nieuwe materialen zoals koolstofvezel en andere composieten zullen doorgaans meer kosten dan metalen wielen
EN Wheels made from novel materials like carbon fiber and other composites will generally cost more than metal wheels
Голландский | английский |
---|---|
wielen | wheels |
gemaakt | made |
composieten | composites |
zullen | will |
doorgaans | generally |
kosten | cost |
nieuwe | novel |
NL Wielen gemaakt van nieuwe materialen zoals koolstofvezel en andere composieten zullen doorgaans meer kosten dan metalen wielen
EN Wheels made from novel materials like carbon fiber and other composites will generally cost more than metal wheels
Голландский | английский |
---|---|
wielen | wheels |
gemaakt | made |
composieten | composites |
zullen | will |
doorgaans | generally |
kosten | cost |
nieuwe | novel |
NL Wielen gemaakt van nieuwe materialen zoals koolstofvezel en andere composieten zullen doorgaans meer kosten dan metalen wielen
EN Wheels made from novel materials like carbon fiber and other composites will generally cost more than metal wheels
Голландский | английский |
---|---|
wielen | wheels |
gemaakt | made |
composieten | composites |
zullen | will |
doorgaans | generally |
kosten | cost |
nieuwe | novel |
NL Wielen gemaakt van nieuwe materialen zoals koolstofvezel en andere composieten zullen doorgaans meer kosten dan metalen wielen
EN Wheels made from novel materials like carbon fiber and other composites will generally cost more than metal wheels
Голландский | английский |
---|---|
wielen | wheels |
gemaakt | made |
composieten | composites |
zullen | will |
doorgaans | generally |
kosten | cost |
nieuwe | novel |
NL Wielen gemaakt van nieuwe materialen zoals koolstofvezel en andere composieten zullen doorgaans meer kosten dan metalen wielen
EN Wheels made from novel materials like carbon fiber and other composites will generally cost more than metal wheels
Голландский | английский |
---|---|
wielen | wheels |
gemaakt | made |
composieten | composites |
zullen | will |
doorgaans | generally |
kosten | cost |
nieuwe | novel |
NL Wielen gemaakt van nieuwe materialen zoals koolstofvezel en andere composieten zullen doorgaans meer kosten dan metalen wielen
EN Wheels made from novel materials like carbon fiber and other composites will generally cost more than metal wheels
Голландский | английский |
---|---|
wielen | wheels |
gemaakt | made |
composieten | composites |
zullen | will |
doorgaans | generally |
kosten | cost |
nieuwe | novel |
NL Wielen gemaakt van nieuwe materialen zoals koolstofvezel en andere composieten zullen doorgaans meer kosten dan metalen wielen
EN Wheels made from novel materials like carbon fiber and other composites will generally cost more than metal wheels
Голландский | английский |
---|---|
wielen | wheels |
gemaakt | made |
composieten | composites |
zullen | will |
doorgaans | generally |
kosten | cost |
nieuwe | novel |
NL Wielen gemaakt van nieuwe materialen zoals koolstofvezel en andere composieten zullen doorgaans meer kosten dan metalen wielen
EN Wheels made from novel materials like carbon fiber and other composites will generally cost more than metal wheels
Голландский | английский |
---|---|
wielen | wheels |
gemaakt | made |
composieten | composites |
zullen | will |
doorgaans | generally |
kosten | cost |
nieuwe | novel |
NL Wielen gemaakt van nieuwe materialen zoals koolstofvezel en andere composieten zullen doorgaans meer kosten dan metalen wielen
EN Wheels made from novel materials like carbon fiber and other composites will generally cost more than metal wheels
Голландский | английский |
---|---|
wielen | wheels |
gemaakt | made |
composieten | composites |
zullen | will |
doorgaans | generally |
kosten | cost |
nieuwe | novel |
NL Wielen gemaakt van nieuwe materialen zoals koolstofvezel en andere composieten zullen doorgaans meer kosten dan metalen wielen
EN Wheels made from novel materials like carbon fiber and other composites will generally cost more than metal wheels
Голландский | английский |
---|---|
wielen | wheels |
gemaakt | made |
composieten | composites |
zullen | will |
doorgaans | generally |
kosten | cost |
nieuwe | novel |
NL Extreme sterk, is koolstofvezel een van die technische materialen die perfect samengaat met de magie van mechanische horloges
EN Extremely strong, carbon fiber is one of those technical materials that combines perfectly with mechanical watchmaking magic
Голландский | английский |
---|---|
sterk | strong |
technische | technical |
materialen | materials |
magie | magic |
NL Steeds meer autofabrikanten produceren lichtere voertuigen, en gebruiken in plaats van traditionele stalen onderdelen lichtgewicht materialen als aluminium, glasvezel, koolstofvezel en plastic.
EN More and more car manufacturers are changing how they manufacture vehicles to make them lighter—replacing traditional steel components with lightweight materials such as aluminum, fiberglass, carbon fiber, and plastic.
NL Vervolgens maak je een rondleiding langs de materialen die je gaat gebruiken om je project te maken, zowel de materialen die je gaat gebruiken om te schilderen als de materialen die je gaat gebruiken om te borduren.
EN Then you will take a tour of the materials you will use to create your project, both those that you will use to paint and those that you will use to embroider.
Голландский | английский |
---|---|
rondleiding | tour |
materialen | materials |
gebruiken | use |
project | project |
NL Achtergrond: Santa Cruz Bicycles staat bekend om zijn fietsen en “Reserve” koolstofvezel wielen, en bereikt fietsliefhebbers over de hele wereld met een netwerk van detailhandelaren
EN Background: Renowned for their bikes and Reserve carbon wheels, Santa Cruz Bicycles reaches cycling enthusiasts around the world with a network of retailers
Голландский | английский |
---|---|
achtergrond | background |
bekend | renowned |
wielen | wheels |
bereikt | reaches |
netwerk | network |
detailhandelaren | retailers |
cruz | cruz |
NL Robuust en krachtig gereedschap voor technisch textiel, koolstofvezel- en glasvezelweefsel.
EN Robust, powerful tool for technically demanding textiles, carbon and glass fiber.
Голландский | английский |
---|---|
robuust | robust |
en | and |
krachtig | powerful |
gereedschap | tool |
voor | for |
technisch | technically |
textiel | textiles |
NL Onderhoudsarme tool voor enkellaags snijden van glas- en koolstofvezel en technisch textiel.
EN Low-maintenance tool for single-ply cutting of glass and carbon fiber as well as technical textiles.
Голландский | английский |
---|---|
tool | tool |
snijden | cutting |
technisch | technical |
textiel | textiles |
glas | glass |
NL AeroCarbon - hoge dichtheid koolstofvezel (carbon fiber)
EN AeroCarbon, high-density aeronautical carbon fiber
Голландский | английский |
---|---|
hoge | high |
dichtheid | density |
carbon | carbon |
NL De kast van de AeroCarbon is vervaardigd van een hoge dichtheid, aeronautische koolstofvezel.
EN The AeroCarbon’s case is made from a high-density aeronautical carbon fiber.
Голландский | английский |
---|---|
is | is |
vervaardigd | made |
hoge | high |
dichtheid | density |
NL NB24 AeroCarbon - hoge dichtheid koolstofvezel (carbon fiber)
EN AeroCarbon - high-density aeronautical carbon fiber
Голландский | английский |
---|---|
hoge | high |
dichtheid | density |
carbon | carbon |
NL Daarnaast is de AeroCarbon, dankzij zijn hoge dichtheid, waterdicht zonder toevoeging van een titanium kamer, wat wel nodig is bij een meer poreusere koolstofvezel met een minder hoge dichtheid, een vezel dat doorgaans wordt gebruikt in horloges.
EN In addition, due to its high density, AeroCarbon is watertight without the need to add a titanium chamber, as is the case with the carbon fiber, less dense and more porous, typically used in watchmaking.
Голландский | английский |
---|---|
hoge | high |
dichtheid | density |
zonder | without |
titanium | titanium |
kamer | chamber |
nodig | need |
minder | less |
doorgaans | typically |
NL X41 AeroCarbon - Luchtvaart koolstofvezel met een hoge densiteit
EN X41 AeroCarbon - high-density aerospace carbon fiber
Голландский | английский |
---|---|
hoge | high |
NL De kast van de AeroCarbon is vervaardigd van een koolstofvezel met een hoge densiteit dat doorgaans alleen wordt gebruikt in de lucht- en ruimtevaartindustrie
EN The AeroCarbon's case is made from a high-density carbon fiber used in aeronautics
Голландский | английский |
---|---|
vervaardigd | made |
hoge | high |
gebruikt | used |
NL Daarnaast, dankzij de hoge densiteit, is de AeroCarbon waterdicht zonder toevoeging van een extra titanium kamer, wat normaal nodig is bij een meer poreuze koolstofvezel met minder densiteit, dat doorgaans wordt gebruikt in horlogerie.
EN In addition, due to its high density, AeroCarbon is watertight without the need to add a titanium chamber, as is the case with the less dense and more porous carbon fiber typically used in watchmaking.
Голландский | английский |
---|---|
hoge | high |
zonder | without |
titanium | titanium |
kamer | chamber |
nodig | need |
minder | less |
NL Het enkelwandige frame combineert koolstofvezel Toray T800 en carbon Pitch Fiber in de kritieke zones
EN Its monocoque carbon frame combines Toray T800 carbon fibres and Pitch Fibre carbon in critical areas
Голландский | английский |
---|---|
frame | frame |
combineert | combines |
carbon | carbon |
kritieke | critical |
zones | areas |
NL Ondanks zijn grote dekking van 140 cm ligt deze paraplu veilig en gemakkelijk in de hand dankzij de koolstofvezel-schacht en ergonomische handgreep.
EN The double-canopy design gives you maximum coverage (55") and stability in even the windiest of conditions thanks to a carbon fiber shaft and ergonomic handle.
Голландский | английский |
---|---|
dekking | coverage |
ergonomische | ergonomic |
NL Robuust en krachtig gereedschap voor technisch textiel, koolstofvezel- en glasvezelweefsel.
EN Robust, powerful tool for technically demanding textiles, carbon and glass fiber.
Голландский | английский |
---|---|
robuust | robust |
en | and |
krachtig | powerful |
gereedschap | tool |
voor | for |
technisch | technically |
textiel | textiles |
NL Onderhoudsarme tool voor enkellaags snijden van glas- en koolstofvezel en technisch textiel.
EN Low-maintenance tool for single-ply cutting of glass and carbon fiber as well as technical textiles.
Голландский | английский |
---|---|
tool | tool |
snijden | cutting |
technisch | technical |
textiel | textiles |
glas | glass |
NL Verkoopteams (Sales) hebben altijd de meest actuele materialen die ze nodig hebben, vanaf elke locatie en op elk apparaat. Ze kunnen ook materialen op maat maken en drukwerk laten produceren.
EN Sales teams will always have the most up-to-date materials they need from any location on any device. They can also customize materials and request print production.
Голландский | английский |
---|---|
sales | sales |
altijd | always |
actuele | up-to-date |
materialen | materials |
locatie | location |
apparaat | device |
op maat maken | customize |
NL Hoogwaardige materialen en perfecte afwerking in combinatie met jarenlange knowhow creëren eersteklas sokken in verschillende lengtes, materialen, patronen, kleuren en maten
EN High-quality materials and perfect workmanship combined with years of know-how create first-class socks in different lengths, materials, patterns, colours and sizes
Голландский | английский |
---|---|
materialen | materials |
creëren | create |
sokken | socks |
lengtes | lengths |
patronen | patterns |
kleuren | colours |
maten | sizes |
NL Deze taken omvatten het uitchecken en inchecken van materialen, samen met de stappen voor het voldoen aan aanvragen van gebruikers om materialen
EN These tasks include materials check out and check-in, along with the steps for fulfilling patron requests for materials
Голландский | английский |
---|---|
taken | tasks |
omvatten | include |
materialen | materials |
stappen | steps |
aanvragen | requests |
NL Leer onze papiersoorten en materialen beter kennen. Wij geven u tips van de deskundige en adviseren u de juiste materialen voor de door u gewenste producten.
EN Let us introduce you to our paper stocks and other materials. We will provide expert tips and recommend suitable materials for your favourite products.
Голландский | английский |
---|---|
geven | provide |
tips | tips |
adviseren | recommend |
NL Op het platteland van Tanzania is het zeer duur om industriële materialen te gebruiken, maar arbeid is dan weer goedkoop. De steenbogentechniek speelt hierop in door gebruik te maken van lokale materialen in een arbeidsintensief proces.
EN In rural Tanzania, it is very expensive to use industrial materials, while labour is cheap. The stone arch technology capitalises on this fact by using local materials in a labour intensive process, reducing the cost with 80%.
Голландский | английский |
---|---|
tanzania | tanzania |
zeer | very |
duur | expensive |
industriële | industrial |
materialen | materials |
arbeid | labour |
goedkoop | cheap |
lokale | local |
maken | fact |
NL Amway kan echter niet garanderen dat de informatie en materialen juist zijn en aanvaardt geen verantwoordelijkheid of aansprakelijkheid voor de juistheid, volledigheid of authenticiteit van de informatie en materialen op deze website
EN However, Amway cannot guarantee the accuracy of all information and materials and does not assume any responsibility or liability for the accuracy, completeness or authenticity of any information and materials contained on this Website
Голландский | английский |
---|---|
garanderen | guarantee |
materialen | materials |
volledigheid | completeness |
authenticiteit | authenticity |
website | website |
amway | amway |
NL In ons eigen QC-testlab moeten meubels, bouwdelen en materialen tijdens uitgebreide testprocedures bewijzen dat ze gereed zijn voor dagelijks gebruik. En wel voor de komende 15 jaar. Alle gebruikte materialen worden op deze minimale levensduur getest.
EN Furniture, components and materials must prove themselves fit for daily wear and tear through extensive testing in our own QC testing laboratory. Indeed, for 15 years worth of wear and tear. All materials used are tested for this minimum service life.
Голландский | английский |
---|---|
meubels | furniture |
materialen | materials |
uitgebreide | extensive |
bewijzen | prove |
dagelijks | daily |
jaar | years |
minimale | minimum |
NL Hoogwaardige materialen en perfecte afwerking in combinatie met jarenlange knowhow creëren eersteklas sokken in verschillende lengtes, materialen, patronen, kleuren en maten
EN High-quality materials and perfect workmanship combined with years of know-how create first-class socks in different lengths, materials, patterns, colours and sizes
Голландский | английский |
---|---|
materialen | materials |
creëren | create |
sokken | socks |
lengtes | lengths |
patronen | patterns |
kleuren | colours |
maten | sizes |
NL Leer onze papiersoorten en materialen beter kennen. Wij geven u tips van de deskundige en adviseren u de juiste materialen voor de door u gewenste producten.
EN Let us introduce you to our paper stocks and other materials. We will provide expert tips and recommend suitable materials for your favourite products.
Голландский | английский |
---|---|
geven | provide |
tips | tips |
adviseren | recommend |
NL Indien het product met meerdere materialen is gemaakt, vermeld dan alle materialen en scheid ze met "/" ertussen. Bijvoorbeeld katoen/leer/polyester.
EN In case the product is made using multiple materials, mention all the materials while separating them with “/” between them. For example, cotton/leather/polyester.
Голландский | английский |
---|---|
indien | in case |
gemaakt | made |
vermeld | mention |
katoen | cotton |
polyester | polyester |
NL Op het platteland van Tanzania is het zeer duur om industriële materialen te gebruiken, maar arbeid is dan weer goedkoop. De steenbogentechniek speelt hierop in door gebruik te maken van lokale materialen in een arbeidsintensief proces.
EN In rural Tanzania, it is very expensive to use industrial materials, while labour is cheap. The stone arch technology capitalises on this fact by using local materials in a labour intensive process, reducing the cost with 80%.
Голландский | английский |
---|---|
tanzania | tanzania |
zeer | very |
duur | expensive |
industriële | industrial |
materialen | materials |
arbeid | labour |
goedkoop | cheap |
lokale | local |
maken | fact |
NL e. Voor Services en Materialen die zijn geleverd door derde partijen kunnen aparte overeenkomsten gelden, die worden meegeleverd bij die Services en Materialen.
EN e. Services and Materials provided by third parties may be governed by separate agreements which accompany such Services and Materials.
Голландский | английский |
---|---|
e | e |
services | services |
en | and |
materialen | materials |
partijen | parties |
aparte | separate |
overeenkomsten | agreements |
NL Voor zover Celigo-tools worden geleverd met of als onderdeel van de Celigo-materialen, worden ze aan u in licentie gegeven, niet toegewezen, onder dezelfde voorwaarden als de Celigo-materialen.
EN To the extent Celigo Tools are delivered with or as part of the Celigo Materials, they are licensed, not assigned, to You, on the same terms as the Celigo Materials.
NL Onze materialen : we hebben gekozen voor hoogwaardige en vooral duurzame materialen die OEKO-TEX® STANDARD 100 gecertificeerd zijn.
EN Our materials : we have chosen quality materials, and above all durable, certified Standard 100 bye OEKO-TEX.
NL Dit vereiste een strakkere communicatie, maar mèt de autonomie om content zoals pack shots, social media materialen en logo's te vinden en te delen als en wanneer nodig.
EN And this required better communication, while giving everyone the autonomy to find and share content such as pack shots, social media materials, and logos as and when it was needed.
Голландский | английский |
---|---|
autonomie | autonomy |
content | content |
pack | pack |
logo | logos |
NL Deze aquatinten worden gerespecteerd vanwege hun schoonheid en vanwege het vermogen dat ze zeer goed te combineren zijn met andere kleuren, vooral met natuurlijke materialen, zoals hout
EN These aqua tones are respected both for their inherent beauty and ability to combine very well with other colours, particularly with natural materials, especially woods
Голландский | английский |
---|---|
gerespecteerd | respected |
schoonheid | beauty |
vermogen | ability |
natuurlijke | natural |
materialen | materials |
NL De fijne materialen, zoals merinowol, kasjmier, mohair en katoen, worden met vakmanschap perfectie en aandacht voor detail verwerkt
EN The fine materials, such as merino wool, cashmere, mohair and cotton, are processed with perfect craftsmanship and attention to detail
Голландский | английский |
---|---|
materialen | materials |
merinowol | merino |
kasjmier | cashmere |
katoen | cotton |
vakmanschap | craftsmanship |
aandacht | attention |
detail | detail |
verwerkt | processed |
NL Natuurlijke materialen, zoals merinowol, in combinatie met functionele garens houden het lichaam warm, hebben een geurneutraliserend effect en zorgen voor een optimale temperatuur- en vochtregulatie
EN Natural materials, such as merino wool, in combination with functional yarns, keep the body warm, whilst ensuring an odour neutralising effect and optimum temperature and moisture regulation
Голландский | английский |
---|---|
natuurlijke | natural |
materialen | materials |
merinowol | merino |
combinatie | combination |
functionele | functional |
lichaam | body |
effect | effect |
optimale | optimum |
NL Markeren en labelen van verschillende soorten materialen. Gebruik van algemeen beschikbare inserts zoals balpennen en stiften.
EN Marking and labeling of various types of materials. Use of commonly available inserts.
Голландский | английский |
---|---|
markeren | marking |
materialen | materials |
gebruik | use |
algemeen | commonly |
beschikbare | available |
Показаны переводы 50 из 50