NL Taco studeerde sociaal wetenschappelijke informatica aan de Universiteit van Amsterdam en zijn interesses liggen bij HCI, privacy & security en (computer) muziek.
"liggen bij hci" на Голландский можно перевести в следующие английский слова/фразы:
liggen | a all also and are as at available be between but can do don even first for from from the have he hold how i if into is it its just know lie ll located may more no of of the on one only or other our see should so some than that the their them there there are these they they are this to to be us was we what when where which will with you you are you can your |
bij | a and around as at can for in is near of or out the to up what with you |
NL Taco studeerde sociaal wetenschappelijke informatica aan de Universiteit van Amsterdam en zijn interesses liggen bij HCI, privacy & security en (computer) muziek.
EN Taco studied social science informatics at the University of Amsterdam and his interest are HCI, privacy & security and (computer) music.
Голландский | английский |
---|---|
sociaal | social |
universiteit | university |
amsterdam | amsterdam |
interesses | interest |
privacy | privacy |
security | security |
NL Afgestudeerd aan aan de TU Delft (Msc Design for Interaction), heeft hij een achtergrond in zowel ontwerponderzoek als HCI (Human Computer Interaction)
EN Graduating from Msc Design for Interaction at TU Delft, he has backgrounds in both design research and HCI (Human Computer Interaction) which allows him to deploy research-driven designs that requires technical skills
Голландский | английский |
---|---|
achtergrond | backgrounds |
human | human |
computer | computer |
tu | tu |
delft | delft |
NL Een Hyperconverged Infrastructure of HCI leidt tot een drastische vereenvoudiging van uw IT-infrastructuur
EN Hyperconverged infrastructure or HCI results in a major simplification of your IT infrastructure
Голландский | английский |
---|---|
of | or |
uw | your |
NL Een HCI is een all-in-one technologie die u via één managementschil in staat stelt continuïteit, disaster recovery , cloud computing, caching en datasnelheid te verzekeren
EN HCI is an all-in-one technology that allows you to ensure continuity, disaster recovery, cloud computing, caching and data speed through a single management shell
Голландский | английский |
---|---|
technologie | technology |
u | you |
continuïteit | continuity |
cloud | cloud |
verzekeren | ensure |
caching | caching |
NL Bovenop meer zekerheid en hogere snelheid kunnen HCI’s nog tal van verbeteringen aanbrengen op het vlak van efficiëntie, geïntegreerd management, beveiliging en prestaties
EN In addition to greater security and speed, HCIs can make many other improvements in terms of efficiency, integrated management, security and performance
Голландский | английский |
---|---|
verbeteringen | improvements |
geïntegreerd | integrated |
management | management |
NL Dankzij de alomvattende technologie van HCI neemt de ruimte die nodig is om uw lokale datacenter op te slaan sterk af.
EN Thanks to the all-in-one technology of HCI, the space needed to store your local data centre reduces greatly.
Голландский | английский |
---|---|
technologie | technology |
ruimte | space |
nodig | needed |
uw | your |
lokale | local |
sterk | greatly |
op te slaan | store |
NL Met een HCI kunt u aan Edge Computing doen: u bent u in staat om data die door IoT toestellen worden gegenereerd sneller ter plaatse te processen, liever dan ze via omwegen naar data centra of clouds te sturen.
EN With an HCI, you can use edge computing – process data generated by IoT devices faster on site, rather than sending it to data centres or clouds via detours.
Голландский | английский |
---|---|
edge | edge |
data | data |
iot | iot |
toestellen | devices |
gegenereerd | generated |
sneller | faster |
processen | process |
liever | rather |
centra | centres |
of | or |
NL Een HCI creëert een virtueel data centre. Alles in het systeem - computing, opslag en netwerk - wordt ‘geabstraheerd’ en voorgesteld als softwaredienst die gebruikers toelaat met de data aan de slag te gaan.
EN An HCI creates a virtual data centre. Everything in the system – computing, storage and network – is 'abstracted' and presented as a software service that allows users to work with the data.
Голландский | английский |
---|---|
creëert | creates |
virtueel | virtual |
data | data |
centre | centre |
opslag | storage |
gebruikers | users |
toelaat | allows |
NL Zie wat NetApp voor elkaar heeft gekregen arrow_forward NetApp heeft ons de kracht getoond van zijn uitgebreide pakket met oplossingen, van all-flash storagesystemen tot HCI, en tot alle mogelijkheden die door NetApp-clouddataservices worden geboden.
EN See how NetApp delivered arrow_forward NetApp has showed us the power of its comprehensive suite of solutions, from all-flash storage systems to HCI to all of the opportunities offered by NetApp cloud data services.
Голландский | английский |
---|---|
kracht | power |
uitgebreide | comprehensive |
netapp | netapp |
NL De afmeting voor de Small is 11cm bij 11cm bij 13cm, Midi is 21cm bij 17cm bij 16cm, Medium is 31cm bij 26cm bij 26cm terwijl de afmeting voor de Large is47cm bij 40cm bij 40cm
EN The dimension for the small size is11cm by 11cm by 13cm, Midi dimension is 31cm by 26cm by 26cm, Medium dimension is 31cm by 26cm by 26cm while the dimension for the Large size is47cm by 40cm by 40cm
Голландский | английский |
---|---|
de | the |
small | small |
is | is |
medium | medium |
midi | midi |
NL DAM-software op locatie is doorgaans moeilijker te implementeren, te ondersteunen, te schalen en bij te werken omdat alle verantwoordelijkheden bij de IT-afdeling liggen
EN On-premise DAM software is typically more difficult to deploy, support, scale and update because all responsibilities fall on your IT department
Голландский | английский |
---|---|
doorgaans | typically |
moeilijker | more difficult |
ondersteunen | support |
schalen | scale |
verantwoordelijkheden | responsibilities |
dam | dam |
software | software |
afdeling | department |
NL Afbeeldingsrechten: De afbeeldingsrechten liggen bij de exploitant van de website of, in het geval van gebruikersrecepten, bij de respectieve genoemde gebruiker. Onder de betreffende afbeelding worden verschillende beeldrechten weergegeven.
EN Image rights: The image rights lie with the operator of the website or, in the case of user recipes, with the respective named user. Different image rights are displayed under the image concerned.
Голландский | английский |
---|---|
exploitant | operator |
website | website |
gebruiker | user |
afbeelding | image |
verschillende | different |
weergegeven | displayed |
betreffende | respective |
NL Muziek en fietsen liggen heel dicht bij elkaar en probeer ik bij onze events ook samen te brengen. Hoe leuk is het dat je dan ook met Dox Records een rondje op de gravelbike kan doen om te brainen over nieuwe events!
EN Music and cycling are very close to each other and I try to bring them together at our events. How nice is it that you can do a round on the gravel bike with Dox Records to brainstorm about new events!
Голландский | английский |
---|---|
muziek | music |
dicht | close |
probeer | try |
events | events |
nieuwe | new |
NL Er zijn veel tools om je te helpen bij het vinden van locaties. Sommigen liggen meer voor de hand dan anderen. Met de tools hieronder in je arsenaal, kom je al heel eind bij je inspectie.
EN There are many tools that can help you find venues. Some are more obvious than others. The tools below should form at least part of your venue-sourcing arsenal.
NL Romy Schneider en Alain Delon liggen bij het...door Bridgeman Images - Société Nouvelle d...van
EN Romy Schneider and Alain Delon lying by the...by Bridgeman Images - Société Nouvelle d...from
Голландский | английский |
---|---|
alain | alain |
delon | delon |
images | images |
romy | romy |
schneider | schneider |
d | d |
NL Romy Schneider en Alain Delon liggen bij het zwembad - Foto en Poster te koop
EN Romy Schneider and Alain Delon lying by the pool - Photographic print for sale
Голландский | английский |
---|---|
alain | alain |
delon | delon |
zwembad | pool |
romy | romy |
schneider | schneider |
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Actrice | Franse Actrice | Romy Schneider | Fotografie Romy Schneider en Alain Delon liggen bij het zwembad
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | French Actresses | Romy Schneider | Romy Schneider and Alain Delon lying by the pool photography
Голландский | английский |
---|---|
thema | themes |
film | movie |
actrice | actress |
alain | alain |
delon | delon |
zwembad | pool |
romy | romy |
schneider | schneider |
NL Romy Schneider en Alain Delon liggen bij het zwembad
EN Romy Schneider and Alain Delon lying by the pool
Голландский | английский |
---|---|
alain | alain |
delon | delon |
zwembad | pool |
romy | romy |
schneider | schneider |
NL Zwitserse steden zijn klein maar fijn! Vrijwel alle stedelijke en culturele bezienswaardigheden, het uitgebreide winkelaanbod, kwaliteitsrestaurants en bijzondere te ontdekken plekjes liggen heel dicht bij elkaar
EN Swiss cities never fail to impress visitors by their scope
Голландский | английский |
---|---|
zwitserse | swiss |
steden | cities |
NL Deze doelen liggen zeer dicht bij de doelen die DEC wilde bereiken met DECConnect
EN These goals are very close to the goals DEC wanted to achieve with DECConnect
Голландский | английский |
---|---|
doelen | goals |
zeer | very |
dicht | close |
decconnect | decconnect |
dec | dec |
NL Zoals het hoort bij de Alpenclub, liggen alle gasten uiterlijk om 22.00 uur in bed.
EN As per the rules of the Swiss Alpine Club, it’s lights out for all guests by 10 p.m. at the latest.
Голландский | английский |
---|---|
zoals | as |
gasten | guests |
uur | p.m |
NL Zijn interessegebieden liggen momenteel bij data-analyse en data-ethiek, privacy en op veiligheid gerichte technologieën en het semantisch web.
EN Currently his main interests are data analysis and data ethics, privacy and security enhancing technologies and the semantic web.
Голландский | английский |
---|---|
momenteel | currently |
web | web |
data | data |
ethiek | ethics |
NL Kelsey is Junior JavaScript Developer die ons Development Team versterkt. Samen met haar collega’s zal ze de ontwikkeling van de DeDuCo CRM App in goede banen leiden. Haar focus zal liggen bij het schrijven van de JavaScript functionaliteiten.
EN Kelsey is a Junior JavaScript Developer who joins our Development Team. Together with her colleagues, she will manage the development of the DeDuCo CRM App. Her main focus will be writing the JavaScript functionalities.
Голландский | английский |
---|---|
javascript | javascript |
developer | developer |
team | team |
collega | colleagues |
crm | crm |
app | app |
leiden | manage |
focus | focus |
schrijven | writing |
functionaliteiten | functionalities |
junior | junior |
NL Nu hebben we binnen 5 werkdagen een volledige consolidatie liggen.? vertelt Marieke Geerling, FP&A Manager bij Infotheek Group.
EN The consolidation software used until then was beginning to show its limits and the Finance Department was looking for a more advanced and more efficient application.
Голландский | английский |
---|---|
consolidatie | consolidation |
NL Het eiland ligt in het zuidelijke deel van het Caribische gebied, buiten het orkaangebied en vlakbij bij Aruba en Curaçao, die slechts op 138 en 44 kilometer afstand liggen
EN The island is located in the southern Caribbean, outside the hurricane belt close to Aruba and Curaçao, which are only respectively 86 and 30 miles (138 and 44 kilometers) away
Голландский | английский |
---|---|
aruba | aruba |
NL Bij onze eerste pogingen om zelf Indiase kaas te maken, ontbrak het ons steeds aan geduld om het te maken. om uren te liggen. En zo was de witte kaas aan de buitenkant klaar, maar kon hij niet goed gebakken worden omdat hij geen vaste consistentie had.
EN In our first attempts to make the Indian cheese itself, we always lacked the patience to make it leave for hours. And so, although the white cheese was ready on the outside, it could not be fried properly because it did not have a firm consistency.
Голландский | английский |
---|---|
pogingen | attempts |
indiase | indian |
kaas | cheese |
geduld | patience |
uren | hours |
witte | white |
klaar | ready |
gebakken | fried |
consistentie | consistency |
NL Technisch duikers verkennen riffen en wrakken die veel dieper liggen dan de dieptelimiet van 40 meter die je hebt bij recreatief duiken
EN Technical divers explore reefs and wrecks at depths well below the 40 metre/130-foot recreational limit
Голландский | английский |
---|---|
technisch | technical |
verkennen | explore |
meter | metre |
recreatief | recreational |
NL Nergens ter wereld liggen de kunststeden zo dicht bij elkaar als in Vlaanderen.
EN Nowhere in the world are there cities of art in such close proximity to each other as in Flanders.
Голландский | английский |
---|---|
nergens | nowhere |
liggen | are |
dicht | close |
vlaanderen | flanders |
NL Er is interesse bij de overheid van Myanmar om ermee door te gaan en ook aan ons zal het niet liggen!”
EN The government of Myanmar is interested in continuing the collaboration, and we are as well! ”
Голландский | английский |
---|---|
overheid | government |
ook | as well |
ons | we |
interesse | interested |
NL Boek je kamer nog voor het semester in Gotenburg begint! Van studenten appartement, studentenflat of een studentenkamer, al deze studentenwoningen liggen dicht bij de lokale Universiteit en andere scholen.
EN Secure your student housing in Gothenburg in advance. Search through a wide range of student rentals available for mid- and long-term rent: rooms, flats and shared apartments close to universities.
Голландский | английский |
---|---|
kamer | rooms |
studenten | student |
appartement | apartments |
dicht | close |
universiteit | universities |
scholen | term |
NL Boek je kamer nog voor het semester in Frankfurt am Main begint! Van studenten appartement, studentenflat of een studentenkamer, al deze studentenwoningen liggen dicht bij de lokale Universiteit en andere scholen.
EN Secure your student housing in Frankfurt am Main in advance. Search through a wide range of student rentals available for mid- and long-term rent: rooms, flats and shared apartments close to universities.
Голландский | английский |
---|---|
kamer | rooms |
am | am |
main | main |
studenten | student |
appartement | apartments |
dicht | close |
universiteit | universities |
scholen | term |
NL Boek je kamer nog voor het semester in Berlijn begint! Van studenten appartement, studentenflat of een studentenkamer, al deze studentenwoningen liggen dicht bij de lokale Universiteit en andere scholen.
EN Secure your student housing in Berlin in advance. Search through a wide range of student rentals available for mid- and long-term rent: rooms, flats and shared apartments close to universities.
Голландский | английский |
---|---|
kamer | rooms |
berlijn | berlin |
studenten | student |
appartement | apartments |
dicht | close |
universiteit | universities |
scholen | term |
NL Boek je kamer nog voor het semester in Hamburg begint! Van studenten appartement, studentenflat of een studentenkamer, al deze studentenwoningen liggen dicht bij de lokale Universiteit en andere scholen.
EN Secure your student housing in Hamburg in advance. Search through a wide range of student rentals available for mid- and long-term rent: rooms, flats and shared apartments close to universities.
Голландский | английский |
---|---|
kamer | rooms |
studenten | student |
appartement | apartments |
dicht | close |
universiteit | universities |
scholen | term |
hamburg | hamburg |
NL Boek je kamer nog voor het semester in Keulen begint! Van studenten appartement, studentenflat of een studentenkamer, al deze studentenwoningen liggen dicht bij de lokale Universiteit en andere scholen.
EN Secure your student housing in Cologne in advance. Search through a wide range of student rentals available for mid- and long-term rent: rooms, flats and shared apartments close to universities.
Голландский | английский |
---|---|
kamer | rooms |
keulen | cologne |
studenten | student |
appartement | apartments |
dicht | close |
universiteit | universities |
scholen | term |
NL Boek je kamer nog voor het semester in Bonn begint! Van studenten appartement, studentenflat of een studentenkamer, al deze studentenwoningen liggen dicht bij de lokale Universiteit en andere scholen.
EN Secure your student housing in Bonn in advance. Search through a wide range of student rentals available for mid- and long-term rent: rooms, flats and shared apartments close to universities.
Голландский | английский |
---|---|
kamer | rooms |
studenten | student |
appartement | apartments |
dicht | close |
universiteit | universities |
scholen | term |
NL Boek je kamer nog voor het semester in Bergisch Gladbach begint! Van studenten appartement, studentenflat of een studentenkamer, al deze studentenwoningen liggen dicht bij de lokale Universiteit en andere scholen.
EN Secure your student housing in Bergisch Gladbach in advance. Search through a wide range of student rentals available for mid- and long-term rent: rooms, flats and shared apartments close to universities.
Голландский | английский |
---|---|
kamer | rooms |
studenten | student |
appartement | apartments |
dicht | close |
universiteit | universities |
scholen | term |
NL Boek je kamer nog voor het semester in Stuttgart begint! Van studenten appartement, studentenflat of een studentenkamer, al deze studentenwoningen liggen dicht bij de lokale Universiteit en andere scholen.
EN Secure your student housing in Stuttgart in advance. Search through a wide range of student rentals available for mid- and long-term rent: rooms, flats and shared apartments close to universities.
Голландский | английский |
---|---|
kamer | rooms |
studenten | student |
appartement | apartments |
dicht | close |
universiteit | universities |
scholen | term |
NL Boek je kamer nog voor het semester in Bottrop begint! Van studenten appartement, studentenflat of een studentenkamer, al deze studentenwoningen liggen dicht bij de lokale Universiteit en andere scholen.
EN Secure your student housing in Bottrop in advance. Search through a wide range of student rentals available for mid- and long-term rent: rooms, flats and shared apartments close to universities.
Голландский | английский |
---|---|
kamer | rooms |
studenten | student |
appartement | apartments |
dicht | close |
universiteit | universities |
scholen | term |
NL Boek je kamer nog voor het semester in Bremen begint! Van studenten appartement, studentenflat of een studentenkamer, al deze studentenwoningen liggen dicht bij de lokale Universiteit en andere scholen.
EN Secure your student housing in Bremen in advance. Search through a wide range of student rentals available for mid- and long-term rent: rooms, flats and shared apartments close to universities.
Голландский | английский |
---|---|
kamer | rooms |
studenten | student |
appartement | apartments |
dicht | close |
universiteit | universities |
scholen | term |
bremen | bremen |
NL Boek je kamer nog voor het semester in Castrop-Rauxel begint! Van studenten appartement, studentenflat of een studentenkamer, al deze studentenwoningen liggen dicht bij de lokale Universiteit en andere scholen.
EN Secure your student housing in Castrop-Rauxel in advance. Search through a wide range of student rentals available for mid- and long-term rent: rooms, flats and shared apartments close to universities.
Голландский | английский |
---|---|
kamer | rooms |
studenten | student |
appartement | apartments |
dicht | close |
universiteit | universities |
scholen | term |
NL Boek je kamer nog voor het semester in Essen begint! Van studenten appartement, studentenflat of een studentenkamer, al deze studentenwoningen liggen dicht bij de lokale Universiteit en andere scholen.
EN Secure your student housing in Essen in advance. Search through a wide range of student rentals available for mid- and long-term rent: rooms, flats and shared apartments close to universities.
Голландский | английский |
---|---|
kamer | rooms |
studenten | student |
appartement | apartments |
dicht | close |
universiteit | universities |
scholen | term |
NL Boek je kamer nog voor het semester in Esslingen begint! Van studenten appartement, studentenflat of een studentenkamer, al deze studentenwoningen liggen dicht bij de lokale Universiteit en andere scholen.
EN Secure your student housing in Esslingen am Neckar in advance. Search through a wide range of student rentals available for mid- and long-term rent: rooms, flats and shared apartments close to universities.
Голландский | английский |
---|---|
kamer | rooms |
studenten | student |
appartement | apartments |
dicht | close |
universiteit | universities |
scholen | term |
NL Boek je kamer nog voor het semester in Darmstadt begint! Van studenten appartement, studentenflat of een studentenkamer, al deze studentenwoningen liggen dicht bij de lokale Universiteit en andere scholen.
EN Secure your student housing in Darmstadt in advance. Search through a wide range of student rentals available for mid- and long-term rent: rooms, flats and shared apartments close to universities.
Голландский | английский |
---|---|
kamer | rooms |
studenten | student |
appartement | apartments |
dicht | close |
universiteit | universities |
scholen | term |
NL Boek je kamer nog voor het semester in Dortmund begint! Van studenten appartement, studentenflat of een studentenkamer, al deze studentenwoningen liggen dicht bij de lokale Universiteit en andere scholen.
EN Secure your student housing in Dortmund in advance. Search through a wide range of student rentals available for mid- and long-term rent: rooms, flats and shared apartments close to universities.
Голландский | английский |
---|---|
kamer | rooms |
studenten | student |
appartement | apartments |
dicht | close |
universiteit | universities |
scholen | term |
dortmund | dortmund |
NL Boek je kamer nog voor het semester in Dormagen begint! Van studenten appartement, studentenflat of een studentenkamer, al deze studentenwoningen liggen dicht bij de lokale Universiteit en andere scholen.
EN Secure your student housing in Dormagen in advance. Search through a wide range of student rentals available for mid- and long-term rent: rooms, flats and shared apartments close to universities.
Голландский | английский |
---|---|
kamer | rooms |
studenten | student |
appartement | apartments |
dicht | close |
universiteit | universities |
scholen | term |
NL Boek je kamer nog voor het semester in Freiburg im Breisgau begint! Van studenten appartement, studentenflat of een studentenkamer, al deze studentenwoningen liggen dicht bij de lokale Universiteit en andere scholen.
EN Secure your student housing in Freiburg in advance. Search through a wide range of student rentals available for mid- and long-term rent: rooms, flats and shared apartments close to universities.
Голландский | английский |
---|---|
kamer | rooms |
studenten | student |
appartement | apartments |
dicht | close |
universiteit | universities |
scholen | term |
NL Boek je kamer nog voor het semester in Gladbeck begint! Van studenten appartement, studentenflat of een studentenkamer, al deze studentenwoningen liggen dicht bij de lokale Universiteit en andere scholen.
EN Secure your student housing in Gladbeck in advance. Search through a wide range of student rentals available for mid- and long-term rent: rooms, flats and shared apartments close to universities.
Голландский | английский |
---|---|
kamer | rooms |
studenten | student |
appartement | apartments |
dicht | close |
universiteit | universities |
scholen | term |
NL Boek je kamer nog voor het semester in Hanau begint! Van studenten appartement, studentenflat of een studentenkamer, al deze studentenwoningen liggen dicht bij de lokale Universiteit en andere scholen.
EN Secure your student housing in Hanau in advance. Search through a wide range of student rentals available for mid- and long-term rent: rooms, flats and shared apartments close to universities.
Голландский | английский |
---|---|
kamer | rooms |
studenten | student |
appartement | apartments |
dicht | close |
universiteit | universities |
scholen | term |
NL Boek je kamer nog voor het semester in Hannover begint! Van studenten appartement, studentenflat of een studentenkamer, al deze studentenwoningen liggen dicht bij de lokale Universiteit en andere scholen.
EN Secure your student housing in Hanover in advance. Search through a wide range of student rentals available for mid- and long-term rent: rooms, flats and shared apartments close to universities.
Голландский | английский |
---|---|
kamer | rooms |
hannover | hanover |
studenten | student |
appartement | apartments |
dicht | close |
universiteit | universities |
scholen | term |
NL Boek je kamer nog voor het semester in Hamburg-Harburg begint! Van studenten appartement, studentenflat of een studentenkamer, al deze studentenwoningen liggen dicht bij de lokale Universiteit en andere scholen.
EN Secure your student housing in Harburg in advance. Search through a wide range of student rentals available for mid- and long-term rent: rooms, flats and shared apartments close to universities.
Голландский | английский |
---|---|
kamer | rooms |
studenten | student |
appartement | apartments |
dicht | close |
universiteit | universities |
scholen | term |
Показаны переводы 50 из 50