Перевести "hiermee heb" на английский

NL "Ik heb 9.000 schoten gemist in mijn carrière. Ik heb bijna 300 wedstrijden verloren. 26 keer heb ik het winnende schot moeten nemen en ik heb gemist. Ik heb steeds weer gefaald in mijn leven. En dat is waarom het me lukt". Michael Jordan

• carrière
• bijna wedstrijden verloren
• winnende schot moeten
• gemist
• steeds weer gefaald
• mijn leven
• waarom het me
• Michael Jordan

NL Ik heb het privacy beleid gelezen en ga hiermee akkoord

• privacy beleid gelezen
• ga hiermee akkoord

NL Ik bevestig dat ik Adyens Privacy Policy heb gelezen en geef toestemming voor datagebruik dat hiermee overeenkomt.

• hiermee

NL Hiermee heb je in real time toegang tot up-to-date kaartgegevens.

• real time toegang
• up-to-date

NL Hiermee heb je altijd overzicht

• overzicht

NL Heb je ooit de functie voor audioberichten in WhatsApp of andere berichten-apps gebruikt? Hiermee kun je een klein audiofragment opnemen in plaats van

• ooit de functie
• audioberichten in WhatsApp
• berichten-apps gebruikt
• klein audiofragment opnemen

NL Ik heb het privacybeleid gelezen en ga hiermee akkoord.

• hiermee

NL Ik heb het privacybeleid gelezen en ga hiermee akkoord.

• hiermee

NL Ik heb de voorwaarden NH Rewards en het privacybeleid NH Rewards gelezen en ga hiermee akkoord.

• voorwaarden NH Rewards
• privacybeleid NH Rewards
• ga hiermee

NL Verbind jouw Performance VPS of dedicated server met een private network. Hiermee kun je jouw data snel delen in jouw eigen omgeving. Met een private network heb je ook onbeperkt verkeer tussen je VPS machines.

• Verbind jouw Performance
• private network
• data snel delen
• omgeving
• onbeperkt verkeer tussen
• VPS

NL Verbind jouw virtual machines en dedicated servers in een private network. Dit zorgt voor snelle data transfer binnen dezelfde omgeving en bovendien heb je hiermee onbeperkt dataverkeer tussen je machines.

• Verbind jouw virtual
• private network
• zorgt voor snelle
• transfer binnen dezelfde
• onbeperkt dataverkeer tussen

NL Met ons private network kun je een interne netwerk creëren tussen jouw dedicated servers en virtuele servers. Dit zorgt voor snelle data transfer binnen dezelfde omgeving en bovendien heb je hiermee onbeperkt dataverkeer tussen je machines.

• private network kun
• interne netwerk creëren
• servers
• zorgt voor snelle
• transfer binnen dezelfde
• onbeperkt dataverkeer tussen

NL Wanneer je dus gaat stagelopen of werken kun je hiermee rekening houden. Heb niet het gevoel dat je onder betaald wordt, want iedereen hier op het eiland verdient dus minder dan dat ze in Nederland zouden doen. 

• Wanneer je dus
• hiermee rekening houden
• eiland verdient dus

NL Ik heb het privacybeleid gelezen en ga hiermee akkoord.

• hiermee

NL Aangezien vrijwel elk feminized wietzaadje uitgroeit tot een vrouwelijke wietplant, kun je heel kosteneffectief kweken. Bovendien is hiermee de kans op grote oogsten groter en heb je zo veel soorten om uit te kiezen.

• Aangezien vrijwel elk
• vrouwelijke wietplant
• kun je heel
• kweken
• Bovendien is hiermee
• kans op grote

NL Met vloeibare voedingsstoffen heb je meer controle. Je kunt de dosis hiermee, indien nodig, altijd aanpassen. Ook kun je soms dezelfde voedingsoplossing gebruiken voor alle groeifasen, maar dan in verschillende concentraties.

• controle
• dosis hiermee
• aanpassen
• kun je soms
• groeifasen

NL In tinctuurvorm heb je hiermee altijd een snelle energieboost bij de hand

• hand

NL Ik heb de Algemene Voorwaarden en het Privacybeleid gelezen en ga hiermee akkoord

• hiermee akkoord

NL Ik heb het privacy beleid gelezen en ga hiermee akkoord

• privacy beleid gelezen
• ga hiermee akkoord

NL Ik bevestig dat ik Adyens Privacy Policy heb gelezen en geef toestemming voor datagebruik dat hiermee overeenkomt.

• hiermee

NL Ik heb het privacybeleid gelezen en ga hiermee akkoord.

• hiermee

NL Ik heb het privacybeleid gelezen en ga hiermee akkoord.

• hiermee

NL Hiermee heb je in real time toegang tot up-to-date kaartgegevens.

• real time toegang
• up-to-date

NL Ik heb deze website meer dan een jaar op Kinsta gehost, heb regelmatig verbeteringen gezien, heb meerdere malen met ondersteuning gesproken en ken mijn weg in hun aangepaste dashboard.

• Kinsta gehost
• regelmatig verbeteringen gezien
• gesproken en ken

NL Ik heb gebruikt Raket Talen in het verleden in het Italiaans en Spaans. Om het met ruimdenkende perspectieven te testen, heb ik deze keer Arabisch geprobeerd, zoals ik eerder heb genoemd.

• gebruikt Raket Talen
• Spaans
• keer Arabisch geprobeerd

NL Bovendien heb ik hierbij alleen maar Open Hardware gebruikt. De gelbox heb ik speciaal voor dit experiment gemaakt. In deze pdf vind je verder nog een korte visuele beschrijving van wat ik gedaan heb.

• Open Hardware gebruikt
• experiment gemaakt
• korte visuele beschrijving
• gedaan

NL Ik heb deze website meer dan een jaar op Kinsta gehost, heb regelmatig verbeteringen gezien, heb meerdere malen met ondersteuning gesproken en ken mijn weg in hun aangepaste dashboard.

• Kinsta gehost
• regelmatig verbeteringen gezien
• gesproken en ken

NL 4% zegt ‘ik heb tweestapsverficatie geactiveerd voor het inloggen op minstens 1 van mijn accounts’, 4% ‘ik heb iemand geholpen bij het instellen van tweestapsverificatie’ en 10% zegt ‘ik heb mijn wachtwoorden veranderd’.

• zegt
• inloggen op minstens
• mijn
• mijn wachtwoorden

NL De websitebouwers die ik heb bekeken en waarmee ik oa heb gecommuniceerd Wix, Ga papa, Volusion, hebben allemaal functies die ik niet nodig heb en ze leggen de dingen ook niet erg goed uit

• bekeken en waarmee
• oa heb gecommuniceerd
• Ga papa
• Volusion
• leggen de dingen

NL Verander je pagina in een sales- en marketingtool met Uptime Showcase. Hiermee kun je eerdere uptime aan huidige en toekomstige klanten laten zien.

• Verander je pagina
• sales- en marketingtool
• Uptime Showcase
• uptime aan huidige
• toekomstige klanten laten

NL Om door te gaan met de download van dit produc, moet je de Softwarelicentieovereenkomst en het Privacybeleid van Atlassian lezen en hiermee akkoord gaan.

• akkoord

NL Jouw e‑commerce website beschikt over CMS-functies. Hiermee maak je heel makkelijk nieuwe webpagina's.

• beschikt over CMS-functies

NL Wanneer je deze banner sluit of Eventbrite blijft gebruiken, ga je hiermee akkoord.

• sluit of Eventbrite
• gebruiken
• ga je hiermee

NL Hiermee kunt u eenvoudig configureren welk verkeer u wilt en van uw VPS

• configureren welk verkeer
• VPS

NL Hiermee kunt u eenvoudig beschikbaar en horizontaal schaalbare applicaties inzetten

• beschikbaar en horizontaal
• applicaties inzetten

NL Hiermee kunt u eenvoudig configureren welk verkeer u wilt en vanuit uw cloudserver

• configureren welk verkeer
• wilt en vanuit
• cloudserver

NL Hiermee kunt u uw server naar wens aanpassen en beheren.

• server naar wens

NL Hiermee kunt u bevestigen dat uw website correct werkt voordat u de migratie finaliseert

• correct werkt voordat
• migratie finaliseert

NL Hiermee kunt u alleen alle aspecten van uw zakelijke account beheren met behulp van de intuïtieve interface

• intuïtieve interface

NL Veranderen tussen plannen is eenvoudig, alleen vereist een paar klikken binnen uw clientgebied. Hiermee kunt u beginnen met de essentials die u nodig hebt en verhuizen wanneer u maar wilt.

• Veranderen tussen plannen
• eenvoudig
• vereist een paar
• clientgebied
• hebt en verhuizen

NL Oké, oké—dit is niet helemaal waar. Voldoende SEO-software die links op de automatische piloot bouwt. Het probleem is dat je hiermee links van lage kwaliteit krijgt en je niet hoger gaat ranken.

• Oké
• automatische piloot bouwt

NL Als u alleen uw oproepgeschiedenis wilt ophalen, moet u er rekening mee houden dat u geen volledige back-up naar uw iPhone moet herstellen, omdat hiermee de records worden verwijderd die zijn gemaakt na het maken van de back-up.

• oproepgeschiedenis wilt ophalen
• rekening mee houden
• iPhone moet herstellen

NL Hiermee kunnen marketing-, HR-, Finance- en andere bedrijfsteams samen vlot verder werken met één plek om hun werk gestructureerd en consequent te volgen, coördineren en beheren.

• Hiermee kunnen marketing-
• HR-
• volgen

NL Hiermee kunnen wij en derde partijen advertenties aanpassen aan jouw interesses en kun je informatie delen via social media.

• derde partijen advertenties
• interesses en kun
• delen via social

NL Hiermee kan jij snel aan de slag in de Cloud, met volledige toegang tot de nieuwste innovaties van Unit4.

• Hiermee kan jij

NL Met het groeiende aantal softwareapplicaties die door één team worden gebruikt, hebben zowel gebruikers als andere teams de mogelijkheid nodig om hiermee probleemloos te verbinden en assets te delen tussen de verschillende applicaties

• groeiende aantal softwareapplicaties
• teams de mogelijkheid
• assets te delen
• applicaties

NL Hiermee kunt je Bynder assets van hoge kwaliteit beschikbaar maken voor direct gebruik - bijgesneden tot het juiste focuspunt en makkelijk vindbaar voor iedere gebruiker.

• assets van hoge
• focuspunt en makkelijk
• iedere

NL Hiermee koppel je eenvoudig beelden en digitale bestanden rechtstreeks vanuit je asset bibliotheek, waarmee je met behulp van trefwoorden snel de juiste bestanden kan vinden door opties in een raster of lijst te bekijken.

• beelden en digitale
• bibliotheek
• bestanden kan vinden

NL Structurele metadata - Hiermee wordt aangegeven hoe digitale assets zijn georganiseerd, zoals pagina's in een e-book of afbeeldingen in een brochure.

• Structurele metadata
• Hiermee wordt aangegeven

NL Ontvang e-mailberichten wanneer bestanden worden geüpload, gedownload of toegevoegd - hiermee kun je het goedkeuringsproces versnellen

• Ontvang e-mailberichten wanneer
• geüpload
• gedownload of toegevoegd
• goedkeuringsproces versnellen