Перевести "geheimen zien waarvoor" на английский

NL Het geeft een API die toegang geeft tot geheimen op basis van beleid. Elke gebruiker van de API moet verifiëren en alleen de geheimen zien waarvoor hij bevoegd is om te bekijken.

• geeft een API
• basis van beleid
• API moet verifiëren
• geheimen zien waarvoor

NL Akeyless beschermt geheimen en sleutels met behulp van een ingebouwde FIPS 140-2 gecertificeerde en gepatenteerde technologie; het heeft geen kennis van de geheimen en sleutels van zijn klanten.

• Akeyless beschermt geheimen
• sleutels met behulp
• ingebouwde FIPS gecertificeerde
• gepatenteerde technologie

NL Moment onboarding met automatische migratie van geheimen uit bekende bestaande opslagplaatsen voor geheimen

• migratie van geheimen
• bekende bestaande opslagplaatsen
• geheimen

NL Het biedt een AngularJS-webinterface waarmee eindgebruikers geheimen, de vormen van geheimen voor services en het vastleggen van wijzigingen efficiënt kunnen beheren. Enkele van de kenmerken zijn:

• biedt een AngularJS-webinterface
• eindgebruikers geheimen
• vormen van geheimen

NL Docker-geheimen kunnen eenvoudig worden toegepast om de gegevens te beheren en daardoor over te brengen naar de containers die er toegang toe hebben. Het voorkomt dat de geheimen uitlekken wanneer de applicatie ze gebruikt.

• Docker-geheimen kunnen eenvoudig
• beheren en daardoor

NL Het automatiseringsplatform voor geheimen van 1Password biedt slechts 3 talen en 4 integraties. 1Password biedt toegang op kluisniveau voor het automatiseringsplatform voor geheimen, niet op record- of mapniveau.

• automatiseringsplatform voor geheimen
• biedt slechts talen
• integraties

NL Meld u aan voor mijn gratis nieuwsbrief en leer enkele van de beste geheimen van growth hacking kennen waarvoor B2B- en B2C-bedrijven mij inhuren.

• mijn gratis nieuwsbrief
• hacking kennen waarvoor
• mij

NL Meld u aan voor mijn gratis nieuwsbrief en leer enkele van de beste geheimen van growth hacking kennen waarvoor B2B- en B2C-bedrijven mij inhuren.

• mijn gratis nieuwsbrief
• hacking kennen waarvoor
• mij

NL Als u zich kandidaat wilt stellen voor een van onze prijzen, verzamelen wij informatie over uw identiteit, het bedrijf of de organisatie waarvoor u werkt en uw prestaties, in overeenstemming met de criteria voor de prijs waarvoor u zich kandidaat stelt

• kandidaat wilt stellen
• prijzen
• identiteit
• waarvoor u werkt
• prestaties
• kandidaat stelt

NL We gebruiken deze alleen voor het doel waarvoor u deze aan ons heeft verstrekt, of waarvoor we deze van u hebben verzameld

• verstrekt
• verzameld

NL Webfleet Solutions zal zorgen dat persoons­ge­gevens toereikend, ter zake dienend en niet bovenmatig zijn, uitgaande van de doeleinden waarvoor deze worden verzameld of waarvoor deze vervolgens worden verwerkt.

• Webfleet Solutions zal
• toereikend
• ter zake dienend
• waarvoor deze vervolgens

NL Als u zich kandidaat wilt stellen voor een van onze prijzen, verzamelen wij informatie over uw identiteit, het bedrijf of de organisatie waarvoor u werkt en uw prestaties, in overeenstemming met de criteria voor de prijs waarvoor u zich kandidaat stelt

• kandidaat wilt stellen
• prijzen
• identiteit
• waarvoor u werkt
• prestaties
• kandidaat stelt

NL We bouwen ervaringen die de privacycontroles in onze producten respecteren. Gebruikers krijgen bijvoorbeeld geen aanbevolen content te zien waarvoor ze geen rechten hebben om in te zien

• respecteren
• Gebruikers krijgen bijvoorbeeld
• zien

NL Hebben onze merken geen geheimen meer voor u? Laat dat zien in de afsluitende quiz en word Accor-ambassadeur.

• merken geen geheimen
• Laat dat zien

NL De toepassing bepaalt toegangsrechten en toont alleen maar de mappen waarvoor de gebruiker toestemming heeft om die te zien

• toepassing bepaalt toegangsrechten
• zien

NL De prachtige tentoonstellingen die te zien zijn maken het Hermitage museum één van de topattracties van Amsterdam waarvoor vele mensen in de rij staan.

• Hermitage museum één
• topattracties van Amsterdam
• rij

NL Ross Mason, oprichter van MuleSoft, heeft een geweldige analogie voor de problemen waarvoor bedrijven zich gesteld zien: ?Stelt u zich eens een huis voor met heel veel gesloten deuren en ramen, die staan voor toegang tot bedrijfsgegevens

• Ross Mason
• oprichter van MuleSoft
• problemen waarvoor bedrijven
• gesteld zien
• staan voor toegang
• bedrijfsgegevens

NL De toepassing bepaalt toegangsrechten en toont alleen maar de mappen waarvoor de gebruiker toestemming heeft om die te zien

• toepassing bepaalt toegangsrechten
• zien

NL Als we kijken naar Core Web Vitals in het algemeen, waarvoor sites aan alle drie de kernstatistieken voldoen, zien we het volgende:

• kijken naar Core
• drie de kernstatistieken

NL Dankzij een uniek trackrecord van meer dan 30 jaar in de biowetenschappensector heeft het ingewikkelde universum waarin jij actief bent geen geheimen meer voor ons

• Dankzij een uniek
• universum waarin jij
• bent geen geheimen

NL Bedrijven verhogen hun omzet met 12% door het verbeteren van hun verkoopproces. Wij delen drie geheimen hoe je dit kunt realiseren.

• delen drie geheimen

NL Ontdek de geheimen van de straat.

• Ontdek de geheimen

NL Dit zijn de nieuwe 'digital disruptors': Direct-to-Consumer merken (en de geheimen van hun succes)

• 'digital disruptors'
• Direct-to-Consumer merken

NL Tips en trucs voor Apple Watch: verborgen geheimen van watchOS onthuld

• Tips en trucs
• Apple Watch
• onthuld

NL Het probleem is natuurlijk dat er veel slimme mensen in de wereld zijn, sommigen met veel tijd over, die graag zulke geheimen ontdekken en een manier publiceren waarop iedereen gratis (en gestolen) muziek kan krijgen

• probleem is natuurlijk
• graag zulke geheimen
• manier publiceren waarop
• gratis
• gestolen
• muziek kan krijgen

NL Ze slagen daar vaak in, dus elk bedrijf dat inhoud probeert te beschermen met behulp van een DRM, moet deze regelmatig bijwerken met nieuwe en moeilijker te ontdekken geheimen

• slagen daar vaak
• dus elk bedrijf
• moeilijker te ontdekken

NL Laat de juiste klanten je vinden door hogere zoekmachine rankings. Met onze automatische SEO voor startende ondernemers heeft de zoekmachine geen geheimen meer voor je.

• Laat de juiste
• vinden door hogere
• rankings

NL De geheimen van karakteristieke portretverlichting

• geheimen van karakteristieke

NL Ze beheersen niet de noodzakelijke programmeertalen en ze weten weinig van de geheimen van webhosting

• webhosting

NL Sport-specifieke en gepersonaliseerde aanbevelingen gebaseerd op de kennis van locals, partners en toeristenbestemmingen helpen uw klanten om de best bewaarde geheimen van de natuur te ontdekken.

• Sport-specifieke en gepersonaliseerde
• locals
• partners en toeristenbestemmingen

NL "Kambly Erlebnis" in Trubschachen is voor al je zintuigen een ontmoetingsplaats vol variatie, waar de bezoekers de geheimen van de fijngebakkunst ontdekken, de oorsprong van Kambly achterhalen en van plezierige momenten genieten kunnen.

• zintuigen een ontmoetingsplaats
• variatie
• bezoekers de geheimen
• fijngebakkunst ontdekken
• oorsprong van Kambly
• plezierige momenten genieten

NL Ontdek de rijkdommen en de geheimen van Luxemburg met een lokale gids? Lees meer over de gediversifieerde rondleidingen!

• Ontdek de rijkdommen
• geheimen van Luxemburg
• lokale gids
• gediversifieerde rondleidingen

NL Veilig delen van aanmeldingsgegevens en geheimen

• geheimen

NL Met Keeper kunnen IT-beheerders veilig, granulair en gecontroleerd delen van aanmeldingsgegevens, geheimen en kluizen mogelijk maken voor werknemers en teams.

• Keeper kunnen IT-beheerders
• granulair en gecontroleerd
• aanmeldingsgegevens
• geheimen en kluizen

NL die door ons team is samengesteld: PrestaShop heeft geen geheimen meer voor u na het doorbladeren van onze officiële documentatie.

• team is samengesteld

NL Hier deel ik mijn liefde voor Amsterdam. Ik woon hier mijn hele leven en de stad kent voor mij geen geheimen. Of je samen, in een groep of alleen naar Amsterdam komt, je bent hier op de juiste plek.

• deel ik mijn
• Amsterdam
• woon hier mijn
• kent voor mij
• geheimen
• Amsterdam komt
• juiste

NL Thunderbolt 5-geheimen gemorst: zal in staat zijn tot 80 Gbits per seconde

• Thunderbolt gemorst
• Gbits per seconde

NL Je hebt Sky Q , maar hoe gebruik je het in vredesnaam? En zijn er geheimen verborgen in de instellingen die uw tv-kijkervaring beter of gemakkelijker ...

• hebt Sky Q
• vredesnaam
• beter of gemakkelijker

NL Kies je favoriete stad en een Local Guide om je alle gastronomische geheimen te laten smaken!

• Kies je favoriete
• smaken

NL Sinds eind 2013 ontrafelt de kaastrein de geheimen van het populairste Zwitserse melkproduct. Elke winter zet de speciale trein van de Montreux-Berner Oberland-Bahn koers naar het Pays-d?Enhaut in de regio Meer van Genève.

• Sinds eind ontrafelt
• kaastrein de geheimen
• populairste Zwitserse melkproduct
• Elke winter zet
• Montreux-Berner Oberland-Bahn koers
• Pays-d

NL Ook als dat onverhoopt niet gebeurt, blijven er in het Kaltbrunnental nog voldoende geheimen over

• onverhoopt niet gebeurt
• Kaltbrunnental nog voldoende

NL In het Natuurbelevingspark Schwägalp/Säntis en in het Steinpark ontdek je de wereld van de flora en fauna van de Voor-Alpen en de fascinerende geheimen van de geologie

• Natuurbelevingspark Schwägalp
• geologie

NL In "Kambly Erlebnis" in Trubschachen, een ontmoetingsplaats vol variatie voor al je zintuigen, kunnen de bezoekers de geheimen van de fijngebakkunst ontdekken, de oorsprong van Kambly achterhalen en van plezierige momenten genieten.

• Trubschachen
• ontmoetingsplaats vol variatie
• zintuigen
• bezoekers de geheimen
• fijngebakkunst ontdekken
• oorsprong van Kambly
• plezierige momenten

NL De lekkernijen uit Genève ontvouwen lang niet alleen zoete aroma's – ze bevatten ook geheimen over het land en de mensen.

• lekkernijen uit Genève
• aroma's
• bevatten ook geheimen

NL Daar krijg je een inkijkje in de geheimen van de horlogemakerskunst.

NL De genotvolle andere manier om de bergwereld te beleven. Ongebonden en zonder de last van een rugzak kunt u de geheimen van de Alpenwereld ontdekken.

• genotvolle andere manier
• bergwereld te beleven
• Ongebonden en zonder

NL Buitengewone culinaire belevenissen: dit is hoe Zwitserse steden smaken als je de aanbevelingen van de locals opvolgt. Kies je favoriete stad om je al haar gastronomische geheimen te laten smaken!

• Buitengewone culinaire belevenissen
• Zwitserse steden smaken
• opvolgt
• Kies je favoriete
• haar gastronomische geheimen
• laten smaken

NL Sinds eind 2013 ontrafelt de kaastrein de geheimen van het populairste Zwitserse melkproduct. Elke winter zet de speciale trein van de Montreux-Berner Oberland-Bahn koers naar het Pays-d’Enhaut in de regio Meer van Genève.

• Sinds eind ontrafelt
• kaastrein de geheimen
• populairste Zwitserse melkproduct
• Elke winter zet
• Montreux-Berner Oberland-Bahn koers

NL Industrieel en logistiek vastgoed heeft geen geheimen voor ons

• Industrieel en logistiek

NL Eén schot, één dode, één ogenblik in de tijd dat acht geesten in uiteenlopende delen van de wereld onherroepelijk met elkaar verbindt, waardoor ze in elkaars leven, in elkaars geheimen, en i

• Eén schot
• één dode
• tijd dat acht
• verbindt
• leven
• elkaars geheimen