Перевести "gebaseerde wereldwijde" на английский

Показаны 50 из 50 переводов фразы "gebaseerde wereldwijde" с Голландский на английский

Перевод Голландский на английский из gebaseerde wereldwijde

Голландский
английский

NL Ons eigen Wereldwijde anticorruptiebeleid is ook van toepassing op elke Hillrom-medewerker en die van onze dochterondernemingen, leveranciers, distributeurs en andere wereldwijde partners. Download het Wereldwijde anticorruptiebeleid van Hillrom.

EN Our own Global Anti-Corruption Policy also applies to every Hillrom associate and those of our subsidiaries, suppliers, distributors and other global partners. Download Hillrom Global Anti-Corruption Policy.

Голландский английский
wereldwijde global
toepassing applies
dochterondernemingen subsidiaries
leveranciers suppliers
distributeurs distributors
partners partners
download download
hillrom hillrom

NL De Service Apache Webserver wordt httpd op Red Hat-gebaseerde districten zoals Centos en Fedora, terwijl het Apache2 wordt genoemd in Debian-gebaseerde Distros, zoals Debian of Ubuntu.

EN The Apache webserver service is called httpd on Red Hat-based distros like CentOS and Fedora, while it is called apache2 in Debian-based distros such as Debian or Ubuntu.

Голландский английский
service service
apache apache
centos centos
genoemd called
ubuntu ubuntu
debian debian

NL Oudere modellen hebben mogelijk de NT-gebaseerde firmware (versie 3 of ouder) of de nieuwere Linux-gebaseerde firmware (vanaf versie 4), afhankelijk van wanneer het systeem voor het laatst werd gerepareerd of gerepareerd.

EN Older models may have either the NT based firmware (version 3 or older) or the newer Linux based firmware (version 4 onwards) depending on when the system was last repaired or serviced.

Голландский английский
modellen models
firmware firmware
versie version
nieuwere newer
laatst last
gebaseerde based
linux linux

NL Voor op afbeeldingen gebaseerde middelen is op tekst gebaseerde compressie minder nuttig en wordt deze niet algemeen toegepast

EN For image-based assets text-based compression is less useful and not widely employed

NL De twee figuren vertellen vergelijkbare verhalen: niet op tekst gebaseerde middelen worden zelden gecomprimeerd, terwijl op tekst gebaseerde middelen vaak worden gecomprimeerd

EN The two figures tell similar stories, non-text based assets are rarely compressed, while text-based assets are often compressed

NL Huttentut (camelina) kan  helpen om te voldoen aan de groeiende wereldwijde vraag naar niet op aardolie gebaseerde grondstoffen met een lagere CO2-uitstoot.

EN When cultivated as a cover crop on rotational dryland, camelina can help meet the growing global demand for lower-carbon non-petroleum feedstocks.

Голландский английский
kan can
helpen help
groeiende growing
wereldwijde global
lagere lower

NL Etex werd meer dan 100 jaar geleden opgericht als familiebedrijf en is uitgegroeid tot een sterke, wendbare en op samenwerking gebaseerde wereldwijde onderneming.

EN Established as a family business over 100 years ago, Etex has matured into a strong, agile and collaborative global company.

Голландский английский
geleden ago
opgericht established
sterke strong
samenwerking collaborative
wereldwijde global

NL Groenlo, Nederland, 18 november 2021 Nedap (AMS:NEDAP), wereldwijde marktleider in RFID oplossingen, kondigt vandaag de lancering aan van iD Cloud Loss Prevention, een cloud-gebaseerde RFID-oplossing die retailers in staat stelt......

EN Groenlo, the Netherlands, 18 November 2021 Nedap (AMS:NEDAP), the global leader in RFID solutions, today announces the launch of iD Cloud Loss Prevention, a cloud-based RFID solution that enables retailers......

Голландский английский
november november
nedap nedap
wereldwijde global
rfid rfid
kondigt announces
vandaag today
id id
retailers retailers
in staat enables

NL Groenlo, Nederland, 18 november 2021 Nedap (AMS:NEDAP), wereldwijde marktleider in RFID oplossingen, kondigt vandaag de lancering aan van iD Cloud Loss Prevention, een cloud-gebaseerde RFID-oplossing die retailers in staat stelt......

EN Groenlo, the Netherlands, 18 November 2021 Nedap (AMS:NEDAP), the global leader in RFID solutions, today announces the launch of iD Cloud Loss Prevention, a cloud-based RFID solution that enables retailers......

Голландский английский
november november
nedap nedap
wereldwijde global
rfid rfid
kondigt announces
vandaag today
id id
retailers retailers
in staat enables

NL Nedap (AMS:NEDAP), wereldwijde marktleider in RFID oplossingen, kondigt vandaag de lancering aan van iD Cloud Loss Prevention, een cloud-gebaseerde RFID-oplossing die retailers in staat stelt derving op te sporen, te kwantificeren en te voorkomen

EN Nedap (AMS:NEDAP), the global leader in RFID solutions, today announces the launch of iD Cloud Loss Prevention, a cloud-based RFID solution that enables retailers to detect, quantify and prevent losses

Голландский английский
nedap nedap
wereldwijde global
rfid rfid
kondigt announces
vandaag today
id id
retailers retailers
kwantificeren quantify
in staat enables

NL Onze AI-gebaseerde bedreigingsdetectieservice gebruikt gespecialiseerde algoritmen om snel de wereldwijde zwarte lijsten te identificeren waarop elk IP-adres staat en de e-mailreputatie van de verzendende hostnaam

EN Our AI-based threat detection service uses specialized algorithms to rapidly identify the global blacklists on which each IP is located and the sending hostname’s email reputation

Голландский английский
onze our
gebruikt uses
gespecialiseerde specialized
algoritmen algorithms
snel rapidly
wereldwijde global
verzendende sending
hostnaam hostname

NL We zijn vastbesloten om samen te werken met wereldwijde systeemintegrators en adviespartners om de efficiëntie en productiviteit te maximaliseren door een op integratie gebaseerde automatiseringsoplossing te bieden die gemakkelijk schaalbaar is.

EN We are committed to partnering with global system integrators and consulting partners to maximize efficiency and productivity by providing an integration-driven automation solution that easily scales.

NL Amplexor presenteert een interessante virtuele serie met de nieuwste inzichten op het gebied van de wereldwijde levenscyclus van content en de manier waarop bedrijven wereldwijde content gebruiken om strategisch een verschil te maken.

EN Amplexor is launching an exciting virtual series featuring the latest insights on the global content lifecycle and how companies leverage global content as a strategic differentiator.

Голландский английский
amplexor amplexor
virtuele virtual
serie series
nieuwste latest
inzichten insights
wereldwijde global
levenscyclus lifecycle
content content
bedrijven companies
gebruiken leverage
strategisch strategic

NL Alle medewerkers van Hillrom, parttime en fulltime, moeten elk jaar de trainingsvereisten voor de Wereldwijde gedragscode en het Wereldwijde anticorruptiebeleid voltooien:

EN All Hillrom associates, part and full-time, are required to complete Global Code of Conduct and Anti-Corruption training requirements every year:

Голландский английский
medewerkers associates
hillrom hillrom
wereldwijde global
gedragscode code of conduct

NL Deze code, en andere relevante beleidsregels en procedures, is van toepassing op iedereen      die werkzaam is bij Hillrom en zijn wereldwijde familie van bedrijven. Download de Wereldwijde gedragscode van Hillrom.

EN This code—and other relevant policies and procedures—applies to everyone      employed by Hillrom and its global family of companies. Download Hillrom's Global Code of Conduct.

Голландский английский
code code
iedereen everyone
hillrom hillrom
wereldwijde global
familie family
download download
gedragscode code of conduct

NL Alle voltijds- en deeltijdmedewerkers moeten de jaarlijkse training over de Wereldwijde gedragscode en het Wereldwijde anticorruptiebeleid voltooien.

EN All full- and part-time employees are required to complete annual Global Code of Conduct and Anti-Corruption Policy training.

Голландский английский
jaarlijkse annual
training training
wereldwijde global
gedragscode code of conduct

NL Onze regio's, onze culturen en de bijdragen die we leveren als onderdeel van een wereldwijde groep informatieleveranciers hebben ertoe bijgedragen dat OCLC de wereldwijde organisatie is geworden die deze nu is

EN Our regions, our cultures, and the contributions we make as part of a global force of information providers has helped to make OCLC the global organization that it is today

Голландский английский
regio regions
culturen cultures
bijdragen contributions
onderdeel part
wereldwijde global
bijgedragen helped
oclc oclc
organisatie organization
nu today

NL Om aan de groeiende wereldwijde vraag naar cloudinfrastructuren te voldoen, heeft OVH in 2016 een partnerschap afgesloten met twee grote wereldwijde investeringsbedrijven

EN In 2016, in order to meet the growing global demand for cloud infrastructure, OVH finalized a partnership with two leading global investment firms

Голландский английский
groeiende growing
wereldwijde global
voldoen meet
partnerschap partnership
ovh ovh

NL Globale Internetburgersetizens moeten zich wapenen met de tools om hun informatie en identiteit online te beschermen. Een wereldwijde inzet voor een vrij en open Internet zal ons helpen bij het bevorderen van een wereldwijde welvaart en vrede.

EN Netizens of the world must arm themselves with the tools to protect their information and identities online. A global commitment to a free and open Internet will help us foster global prosperity and promote peace.

Голландский английский
tools tools
informatie information
identiteit identities
inzet commitment
welvaart prosperity
vrede peace

NL Het wereldwijde hoofdkantoor van Nedap Retail is gevestigd in Groenlo, Nederland. Onze wereldwijde dochterondernemingen zijn Nedap Inc., gevestigd in Burlington (MA) en Nedap Hong Kong.

EN Nedap Retail?s global headquarters are located in Groenlo, The Netherlands. Our global subsidiaries are Nedap Inc., located in Burlington (MA) and Nedap Hong Kong.

Голландский английский
wereldwijde global
hoofdkantoor headquarters
nedap nedap
gevestigd located
dochterondernemingen subsidiaries
ma ma
hong hong

NL Phil leidt de wereldwijde go-to-marketstrategie van het bedrijf en is daarnaast de drijvende kracht achter de wereldwijde verkoop- en service-inspanningen van Eventbrite

EN Phil leads the company’s global go-to-market strategy in addition to driving Eventbrite’s sales and services efforts worldwide

Голландский английский
leidt leads
daarnaast in addition
service services
inspanningen efforts

NL We zullen dit doen door miljoenen PADI Torchbearers™ - een wereldwijde kracht die kan worden aangewend om de gezondheid van de zee te herstellen en onze wereldwijde kustgemeenschappen te ondersteunen.

EN We will do this by rallying millions of PADI Torchbearers - a global force for good that can be mobilized to restore ocean health and support our coastal communities around the world.

Голландский английский
gezondheid health
zee ocean
ondersteunen support
padi padi

NL Bied regionale datasoevereiniteit en maak gebruik van bestaande wereldwijde infrastructuur en expertise op het gebied van data-integratie. Ondersteun en versnel wereldwijde uitbreidingsinitiatieven.

EN Offer regional data sovereignty and leverage existing global infrastructure and data integration expertise. Support and accelerate global expansion initiatives.

Голландский английский
bied offer
regionale regional
bestaande existing
wereldwijde global
versnel accelerate
gebruik leverage
integratie integration

NL Chris leidt nu de wereldwijde consulting activiteiten van The Gap Partnership en heeft gewerkt als managing partner voor het APAC-kantoor en als hoofd wereldwijde klanten

EN Chris now leads The Gap Partnership's global consulting practice, having served as managing partner for the Asia Pacific Office, and head of global clients

Голландский английский
chris chris
leidt leads
nu now
wereldwijde global
consulting consulting
gap gap
partnership partnership
partner partner
hoofd head
klanten clients
kantoor office

NL Ons onderzoek naar de wereldwijde interesse in Formule 1 (gebaseerd op een online survey in 22 landen) laat zien dat de wereldwijde interesse in F1 met 2% is toegenomen ten opzichte van 2018. Vooral in Azië is de populariteit van Formule 1 heel hoog.

EN Our research (based on an online survey in 22 countries) shows that global interest in Formula 1 has increased by 2% compared to 2018, with the event proving particularly popular in Asia.

Голландский английский
wereldwijde global
interesse interest
formule formula
online online
landen countries
toegenomen increased
vooral particularly
azië asia

NL Wereldwijde branding 101: de essentiële gids voor een wereldwijde groei van jouw bedrijf

Голландский английский
wereldwijde global
groei growth

NL Om aan de groeiende wereldwijde vraag naar cloudinfrastructuren te voldoen, heeft OVH in 2016 een partnerschap afgesloten met twee grote wereldwijde investeringsbedrijven

EN In 2016, in order to meet the growing global demand for cloud infrastructure, OVH finalized a partnership with two leading global investment firms

Голландский английский
groeiende growing
wereldwijde global
voldoen meet
partnerschap partnership
ovh ovh

NL Het wereldwijde hoofdkantoor van Nedap Retail is gevestigd in Groenlo, Nederland. Onze wereldwijde dochterondernemingen zijn Nedap Inc., gevestigd in Burlington (MA) en Nedap Hong Kong.

EN Nedap Retail?s global headquarters are located in Groenlo, The Netherlands. Our global subsidiaries are Nedap Inc., located in Burlington (MA) and Nedap Hong Kong.

Голландский английский
wereldwijde global
hoofdkantoor headquarters
nedap nedap
gevestigd located
dochterondernemingen subsidiaries
ma ma
hong hong

NL We zullen dit doen door miljoenen PADI Torchbearers™ - een wereldwijde kracht die kan worden aangewend om de gezondheid van de zee te herstellen en onze wereldwijde kustgemeenschappen te ondersteunen.

EN We will do this by rallying millions of PADI Torchbearers - a global force for good that can be mobilized to restore ocean health and support our coastal communities around the world.

Голландский английский
gezondheid health
zee ocean
ondersteunen support
padi padi

NL Globale Internetburgersetizens moeten zich wapenen met de tools om hun informatie en identiteit online te beschermen. Een wereldwijde inzet voor een vrij en open Internet zal ons helpen bij het bevorderen van een wereldwijde welvaart en vrede.

EN Netizens of the world must arm themselves with the tools to protect their information and identities online. A global commitment to a free and open Internet will help us foster global prosperity and promote peace.

Голландский английский
tools tools
informatie information
identiteit identities
inzet commitment
welvaart prosperity
vrede peace

NL Wilt u uw wereldwijde aanwezigheid uitbreiden of uw digitale activiteiten opschalen? Bekijk hieronder de regionale beschikbaarheid of download de volledige wereldwijde dekkingskaart voor PlatformDIGITAL® (ontworpen in samenwerking met Telegeography).

EN Looking to expand your global presence or scale your digital business? Explore regional availability below, or download full PlatformDIGITAL® global coverage map (designed in partnership with Telegeography).

Голландский английский
uw your
wereldwijde global
aanwezigheid presence
uitbreiden expand
of or
digitale digital
activiteiten business
opschalen scale
regionale regional
beschikbaarheid availability
download download
volledige full
samenwerking partnership

NL Dit alles komt samen op PlatformDIGITAL®, ons flexibele wereldwijde platform, dat klanten voorziet van de tools die ze nodig hebben om een wereldwijde, strategische IT-infrastructuur te creëren om hun zakelijke doelen te bereiken.

EN This all comes together on PlatformDIGITAL®, our flexible global platform, which equips customers with the tools they need to create a global, strategic IT infrastructure to meet their business goals.

Голландский английский
flexibele flexible
wereldwijde global
platform platform
klanten customers
tools tools
strategische strategic
zakelijke business
doelen goals
infrastructuur infrastructure

NL Blijf uw concurrenten voor door wereldwijde trefwoordposities te volgen vanaf één handig dashboard. Maak snelle veranderingen in uw SEO strategie door het krijgen van on-demand updates over de wereldwijde trefwoord beweging.

EN Stay ahead of competitors by tracking global keyword positions from one convenient dashboard. Make quick changes to your SEO strategy by getting on­demand updates about global keyword movement.

Голландский английский
blijf stay
concurrenten competitors
wereldwijde global
volgen tracking
handig convenient
dashboard dashboard
snelle quick
seo seo
strategie strategy
trefwoord keyword
beweging movement

NL De informatie- en communicatietechnologie (ICT) -industrie is verantwoordelijk voor 2% van de wereldwijde koolstofemissies, en datacentra zijn specifiek verantwoordelijk voor 0,3% van wereldwijde koolstofemissies

EN The information and communications technology (ICT) industry accounts for 2% of global carbon emissions, and data centers specifically account for 0.3% of global carbon emissions

NL We ondersteunen meerdere talen en valuta's en hosten een wereldwijde beloningscatalogus van populaire wereldwijde merken in categorieën zoals elektronica, juwelen, prepaid kaarten, ervaringen, enz.

EN We support multiple languages and currencies and host a global rewards catalog from popular global brands covering categories like electronics, jewellery, prepaid cards, experiences etc.

NL Met Cloudflare Managed DNS krijgt u ongelimiteerde en onbeperkte mitigatie tegen DNS-gebaseerde DDoS-aanvallen

EN With Cloudflare Managed DNS, you get unlimited and unmetered mitigation against DNS-based DDoS attacks

Голландский английский
cloudflare cloudflare
managed managed
dns dns
onbeperkte unlimited
ddos ddos
aanvallen attacks

NL Dwing consistent op rollen gebaseerde toegangscontrole af voor alle SaaS- en zelfgehoste toepassingen - cloud, hybride of on-premises.

EN Enforce consistent role-based access controls across all SaaS and self-hosted applications -- cloud, hybrid, or on-premises.

Голландский английский
consistent consistent
rollen role
gebaseerde based
en and
toepassingen applications
cloud cloud
hybride hybrid
of or
saas saas

NL Verminder vertraging terwijl jij gefocust blijft op patiëntgerichte en op waarden gebaseerde zorg.

EN Reduce delay while staying focused on patient-centric and value-based care.

Голландский английский
verminder reduce
vertraging delay
gefocust focused
blijft staying
op on
en and
waarden value
gebaseerde based
zorg care

NL Een verbonden, cloudgebaseerd Unit4 Enterprise Resource Planning-platform helpt teams om te innoveren, op waarde gebaseerde patiëntresultaten te verbeteren en zich daar op te richten.

EN A connected, cloud-based Unit4 ERP platform is helping teams focus, innovate and improve value-based patient outcomes.

Голландский английский
verbonden connected
helpt helping
teams teams
innoveren innovate
waarde value
gebaseerde based
verbeteren improve
richten focus
enterprise resource planning erp
platform platform

NL Op metadata-gebaseerde en real-time referenties naar assets worden geleverd via API en URL's, en maken algoritme-gegenereerde gepersonaliseerde contentverzoeken mogelijk

EN Powerful metadata-driven and real-time asset referencing, delivered via API and URLs, allows for algorithm-generated personalized content requests

Голландский английский
geleverd delivered
api api
url urls
gepersonaliseerde personalized
assets asset

NL Cloud-gebaseerde toegang stelt digitale marketeers in staat om te krijgen wat ze nodig hebben, ongeacht de locatie of het apparaat

EN Cloud-based access allows digital marketers to get what they need regardless of location or device

Голландский английский
digitale digital
marketeers marketers
locatie location
apparaat device

NL Cloud-gebaseerde software voor digital asset management biedt altijd en overal toegang tot al je digitale content assets

EN Cloud-based digital asset management software provides anytime, anywhere access to all of your digital content

Голландский английский
software software
management management
biedt provides
altijd anytime
overal anywhere
content content

NL IT-afdelingen voelen zich veilig met een cloud-gebaseerde DAM en hoeven zich geen zorgen te maken over omslachtige installaties of implementaties

EN IT departments feel secure with cloud-based DAM and don’t have to worry about cumbersome installations or deployments

Голландский английский
voelen feel
dam dam
installaties installations
implementaties deployments
afdelingen departments

NL Geavanceerde conversie en opmaak van XML- naar pdf-documenten met krachtige, op W3C-normen gebaseerde tools voor het aanbieden van statische content.

EN Leading in XML to PDF document formatting and conversion with powerful, W3C standards-based tools for static content delivery.

Голландский английский
conversie conversion
opmaak formatting
krachtige powerful
gebaseerde based
tools tools
statische static
content content
xml xml
pdf pdf
documenten document

NL Het is gespecialiseerd in gerichte reclame, met meer dan 60.000 demografische en intent-gebaseerde segmenten

EN It specializes in targeted advertising, boasting over 60,000 demographic and intent-based segments

Голландский английский
gerichte targeted
reclame advertising
segmenten segments

NL De veelzijdigheid en de redelijke prijs maken beide maten van de Spectre X360 een uitstekende keuze voor een op Windows gebaseerde muziekproductielaptop.

EN The versatility and reasonable price point make both sizes of the Spectre X360 an excellent choice for a Windows-based music production laptop.

Голландский английский
veelzijdigheid versatility
redelijke reasonable
prijs price
maten sizes
uitstekende excellent
keuze choice
windows windows
gebaseerde based

NL Voor het grootste deel zullen dit Windows-gebaseerde PC's zijn, maar er zullen een paar geweldige opties van Apple zijn.

EN For the most part, these will be Windows-based PC?s, but there will be a couple great options from Apple.

Голландский английский
deel part
pc pc
s s
opties options
apple apple

NL Door de op onderzoek gebaseerde aanpak werkt, ziet en voelt de ervaring als een app.

EN Through a research-proven approach, the experience works, looks, and feels like an app.

Голландский английский
onderzoek research
aanpak approach
werkt works
ziet looks
voelt feels
ervaring experience
app app

NL Tot voor kort bevonden veel van de gegevens die aan deze diensten ten grondslag liggen zich in afzonderlijke, gefragmenteerde silo's, waardoor aaneengesloten, op waarden gebaseerde dienstverlening werd ondermijnd.

EN Until recently, much of the data underpinning these services was locked in separate, fragmented silos, undermining the opportunity to deliver joined-up, value-based service.

Голландский английский
veel much
afzonderlijke separate
waarden value
gebaseerde based
werd was

NL Bekijk welke content klanten het beste van dienst is en wat je uit je kennisbank kunt verwijderen met op kunstmatige intelligentie gebaseerde suggesties van de functie

EN See which content best serves customers and what to remove from your knowledge base with AI-powered suggestions using

Голландский английский
klanten customers
kennisbank knowledge base
gebaseerde base
suggesties suggestions
dienst serves

Показаны переводы 50 из 50