NL Deze test beoordeelt kandidaten op hun fundamenten en diepte van Java-programmeertalen met vragen over:
"fundamenten en diepte" на Голландский можно перевести в следующие английский слова/фразы:
fundamenten | fundamentals |
diepte | depth |
NL Deze test beoordeelt kandidaten op hun fundamenten en diepte van Java-programmeertalen met vragen over:
EN This test will assess candidates on their fundamentals and depth of Java programming languages with questions on:
Голландский | английский |
---|---|
kandidaten | candidates |
fundamenten | fundamentals |
diepte | depth |
java | java |
programmeertalen | programming |
NL Deze test beoordeelt kandidaten op hun fundamenten en diepte van JavaScript-ontwikkeling met vragen over:
EN This test will assess candidates on their fundamentals and depth of JavaScript development with questions on:
Голландский | английский |
---|---|
kandidaten | candidates |
fundamenten | fundamentals |
diepte | depth |
javascript | javascript |
ontwikkeling | development |
NL Deze test beoordeelt kandidaten op hun fundamenten en diepte van boekhoudkennis met vragen over:
EN This test will assess candidates on their fundamentals and depth of Accounting knowledge with questions on:
Голландский | английский |
---|---|
kandidaten | candidates |
fundamenten | fundamentals |
diepte | depth |
NL Deze test beoordeelt kandidaten op hun fundamenten en diepte van reageer inheemse ontwikkeling met vragen over:
EN This test will assess candidates on their fundamentals and depth of React Native development with questions on:
Голландский | английский |
---|---|
kandidaten | candidates |
fundamenten | fundamentals |
diepte | depth |
reageer | react |
ontwikkeling | development |
NL Diepte: je maakt ondiepe duiken (12m/40ft), de maximaal toegestane diepte is 18m/60ft
EN Depth: expect shallow dives (12m/40ft), the maximum allowed depth is 18m/60ft
Голландский | английский |
---|---|
diepte | depth |
duiken | dives |
de | the |
maximaal | maximum |
is | is |
NL Diepte: je maakt ondiepe duiken (12m/40ft), de maximaal toegestane diepte is 18m/60ft
EN Depth: expect shallow dives (12m/40ft), the maximum allowed depth is 18m/60ft
Голландский | английский |
---|---|
diepte | depth |
duiken | dives |
de | the |
maximaal | maximum |
is | is |
NL Advanced Open Water Diepte De Advanced Open Water Diver-cursus bevat één diepe duik. Hoe diep? Dat antwoord hangt af van je leeftijd, de plaatselijke regelgeving en de diepte van de duikstek.
EN Advanced Open Water Depth The Advanced Open Water Diver course includes one deep dive. How deep? The answer depends on your age, local regulations and dive site depths.
Голландский | английский |
---|---|
advanced | advanced |
water | water |
diepte | depth |
bevat | includes |
duik | dive |
antwoord | answer |
leeftijd | age |
plaatselijke | local |
regelgeving | regulations |
cursus | course |
hangt af van | depends |
NL Minimaal 50 duiken gemaakt en gelogd hebben waarvan minimaal 12 met verrijkte lucht nitrox op een diepte van meer dan 18 meter/60 voet, en 6 duiken op een diepte van minimaal 30 meter/100 voet
EN Have a minimum of 50 logged dives, with at least 12 dives on enriched air nitrox deeper than 18 metres/60 feet and 6 dives deeper than 30 metres/100 feet
Голландский | английский |
---|---|
duiken | dives |
verrijkte | enriched |
lucht | air |
meter | metres |
voet | feet |
nitrox | nitrox |
NL De fundamenten van martech en digitale transformatie met digital asset management
EN How do you measure artificial intelligence?
NL Ontdek de fundamenten van martech voor digitale transformatie met digital asset management.
EN Human intelligence is typically measured via IQ or other forms of standardized testing. So, how can we assess a robot’s smarts?
NL Aanvullende eisen zouden een lamp installeren (Betekenis Linux, Apache, MySQL, PHP) Stapel) Stapel voor de fundamenten van het uitvoeren van OwnCloud.De onderstaande stappen helpen uw server voorbereiden en beginnen met de installatie van OwnCloud.
EN Additional requirements would include installing a LAMP (meaning Linux, Apache, MySQL, and PHP) stack for the fundamentals of running OWNcloud. The below steps will help prepare your server and begin the installation of OWNcloud.
Голландский | английский |
---|---|
aanvullende | additional |
eisen | requirements |
lamp | lamp |
linux | linux |
apache | apache |
php | php |
stapel | stack |
fundamenten | fundamentals |
stappen | steps |
voorbereiden | prepare |
mysql | mysql |
NL Zie hoe uw URL is geoptimaliseerd voor uw zoekopdracht. Mis geen SEO fundamenten.
EN See how well a URL is optimized for a search query. Don't miss any SEO fundamentals
Голландский | английский |
---|---|
hoe | how |
url | url |
is | is |
geoptimaliseerd | optimized |
voor | for |
seo | seo |
fundamenten | fundamentals |
NL het leveren van de fundamenten voor een bedrijfsmodel dat WorldCat in stand houdt voor het samenwerkingsverband dat het ondersteunt.
EN Provide the underpinnings for a business model that sustains WorldCat for the benefit of the cooperative that supports it.
Голландский | английский |
---|---|
ondersteunt | supports |
NL Tijdens de tweede aflevering van de Hacking Heritage Labs kijken we naar de technologische fundamenten van de Digitale Stad
EN Recently, Waag co-organized the first ever MuseumCamp Amsterdam
NL Het museum is gebouwd op de fundamenten van de IJ-tunnel en gelegen aan het Oosterdok.
EN The museum is built on top of the foundations of the IJ tunnel and located at the Oosterdok.
Голландский | английский |
---|---|
museum | museum |
gebouwd | built |
gelegen | located |
tunnel | tunnel |
NL ATS Groep legt stevige fundamenten voor verdere groei
EN ATS Group lays strong foundation for further growth, with Cegeka’s support
Голландский | английский |
---|---|
groep | group |
verdere | further |
groei | growth |
NL Hoewel de betonnen fundamenten van de beroemde brug vandaag de enige overblijfselen zijn, leeft de erfenis van deze film voort in het dorpsvolk van Kitulgala.
EN Although the concrete foundations of the famous bridge are the only remains left today, the legacy of this movie lives on in the town folk of Kitulgala.
Голландский | английский |
---|---|
betonnen | concrete |
beroemde | famous |
brug | bridge |
vandaag | today |
overblijfselen | remains |
leeft | lives |
film | movie |
NL De sterke fundamenten van de sector blijven echter overeind, er is dan ook nog steeds veel interesse in zorgvastgoed van beleggers
EN However, the sector’s fundamentals remain strong, and there continues to be a lot of interest in healthcare real estate among investors
Голландский | английский |
---|---|
sterke | strong |
fundamenten | fundamentals |
sector | sector |
interesse | interest |
beleggers | investors |
NL Uw project wordt maar een succes als het de juiste fundamenten krijgt. TDJ adviseert u bij de implementatie van uw geplande oplossing, zowel voor de strategische als voor de operationele aspecten. Wat kunnen wij voor u doen?
EN Laying solid foundations is a prerequisite to the success of your project. TDJ advises on the implementation of your future solution, including both the strategic and operational aspects. What can we do for you?
Голландский | английский |
---|---|
project | project |
succes | success |
adviseert | advises |
implementatie | implementation |
oplossing | solution |
strategische | strategic |
operationele | operational |
aspecten | aspects |
kunnen | can |
NL Vrede, stabiliteit, mensenrechten en efficiënte en betrouwbare instellingen zijn de fundamenten van een duurzame samenleving.
EN Peace, stability, human rights and effective and accountable institutions are the foundations of a sustainable society.
Голландский | английский |
---|---|
vrede | peace |
stabiliteit | stability |
instellingen | institutions |
duurzame | sustainable |
NL Jaarlijks gaat ruim een kwart van alle oogsten wereldwijd verloren aan ziekten en plagen. De vraag hoe planten zichzelf daartegen beschermen, leidt Spinozawinnaar Corné Pieterse naar de fundamenten van het plantenleven.
EN Every year, more than a quarter of all harvests worldwide is lost due to diseases and plagues. The question of how plants can protect themselves against this leads Spinoza laureate Corné Pieterse to the most basic fundamentals of plant life.
Голландский | английский |
---|---|
kwart | quarter |
wereldwijd | worldwide |
verloren | lost |
ziekten | diseases |
beschermen | protect |
leidt | leads |
fundamenten | fundamentals |
NL Aanvullende eisen zouden een lamp installeren (Betekenis Linux, Apache, MySQL, PHP) Stapel) Stapel voor de fundamenten van het uitvoeren van OwnCloud.De onderstaande stappen helpen uw server voorbereiden en beginnen met de installatie van OwnCloud.
EN Additional requirements would include installing a LAMP (meaning Linux, Apache, MySQL, and PHP) stack for the fundamentals of running OWNcloud. The below steps will help prepare your server and begin the installation of OWNcloud.
Голландский | английский |
---|---|
aanvullende | additional |
eisen | requirements |
lamp | lamp |
linux | linux |
apache | apache |
php | php |
stapel | stack |
fundamenten | fundamentals |
stappen | steps |
voorbereiden | prepare |
mysql | mysql |
NL Aanvullende eisen zouden een lamp installeren (Betekenis Linux, Apache, MySQL, PHP) Stapel) Stapel voor de fundamenten van het uitvoeren van OwnCloud.De onderstaande stappen helpen uw server voorbereiden en beginnen met de installatie van OwnCloud.
EN Additional requirements would include installing a LAMP (meaning Linux, Apache, MySQL, and PHP) stack for the fundamentals of running OWNcloud. The below steps will help prepare your server and begin the installation of OWNcloud.
Голландский | английский |
---|---|
aanvullende | additional |
eisen | requirements |
lamp | lamp |
linux | linux |
apache | apache |
php | php |
stapel | stack |
fundamenten | fundamentals |
stappen | steps |
voorbereiden | prepare |
mysql | mysql |
NL Aanvullende eisen zouden een lamp installeren (Betekenis Linux, Apache, MySQL, PHP) Stapel) Stapel voor de fundamenten van het uitvoeren van OwnCloud.De onderstaande stappen helpen uw server voorbereiden en beginnen met de installatie van OwnCloud.
EN Additional requirements would include installing a LAMP (meaning Linux, Apache, MySQL, and PHP) stack for the fundamentals of running OWNcloud. The below steps will help prepare your server and begin the installation of OWNcloud.
Голландский | английский |
---|---|
aanvullende | additional |
eisen | requirements |
lamp | lamp |
linux | linux |
apache | apache |
php | php |
stapel | stack |
fundamenten | fundamentals |
stappen | steps |
voorbereiden | prepare |
mysql | mysql |
NL Aanvullende eisen zouden een lamp installeren (Betekenis Linux, Apache, MySQL, PHP) Stapel) Stapel voor de fundamenten van het uitvoeren van OwnCloud.De onderstaande stappen helpen uw server voorbereiden en beginnen met de installatie van OwnCloud.
EN Additional requirements would include installing a LAMP (meaning Linux, Apache, MySQL, and PHP) stack for the fundamentals of running OWNcloud. The below steps will help prepare your server and begin the installation of OWNcloud.
Голландский | английский |
---|---|
aanvullende | additional |
eisen | requirements |
lamp | lamp |
linux | linux |
apache | apache |
php | php |
stapel | stack |
fundamenten | fundamentals |
stappen | steps |
voorbereiden | prepare |
mysql | mysql |
NL Aanvullende eisen zouden een lamp installeren (Betekenis Linux, Apache, MySQL, PHP) Stapel) Stapel voor de fundamenten van het uitvoeren van OwnCloud.De onderstaande stappen helpen uw server voorbereiden en beginnen met de installatie van OwnCloud.
EN Additional requirements would include installing a LAMP (meaning Linux, Apache, MySQL, and PHP) stack for the fundamentals of running OWNcloud. The below steps will help prepare your server and begin the installation of OWNcloud.
Голландский | английский |
---|---|
aanvullende | additional |
eisen | requirements |
lamp | lamp |
linux | linux |
apache | apache |
php | php |
stapel | stack |
fundamenten | fundamentals |
stappen | steps |
voorbereiden | prepare |
mysql | mysql |
NL Aanvullende eisen zouden een lamp installeren (Betekenis Linux, Apache, MySQL, PHP) Stapel) Stapel voor de fundamenten van het uitvoeren van OwnCloud.De onderstaande stappen helpen uw server voorbereiden en beginnen met de installatie van OwnCloud.
EN Additional requirements would include installing a LAMP (meaning Linux, Apache, MySQL, and PHP) stack for the fundamentals of running OWNcloud. The below steps will help prepare your server and begin the installation of OWNcloud.
Голландский | английский |
---|---|
aanvullende | additional |
eisen | requirements |
lamp | lamp |
linux | linux |
apache | apache |
php | php |
stapel | stack |
fundamenten | fundamentals |
stappen | steps |
voorbereiden | prepare |
mysql | mysql |
NL Aanvullende eisen zouden een lamp installeren (Betekenis Linux, Apache, MySQL, PHP) Stapel) Stapel voor de fundamenten van het uitvoeren van OwnCloud.De onderstaande stappen helpen uw server voorbereiden en beginnen met de installatie van OwnCloud.
EN Additional requirements would include installing a LAMP (meaning Linux, Apache, MySQL, and PHP) stack for the fundamentals of running OWNcloud. The below steps will help prepare your server and begin the installation of OWNcloud.
Голландский | английский |
---|---|
aanvullende | additional |
eisen | requirements |
lamp | lamp |
linux | linux |
apache | apache |
php | php |
stapel | stack |
fundamenten | fundamentals |
stappen | steps |
voorbereiden | prepare |
mysql | mysql |
NL Aanvullende eisen zouden een lamp installeren (Betekenis Linux, Apache, MySQL, PHP) Stapel) Stapel voor de fundamenten van het uitvoeren van OwnCloud.De onderstaande stappen helpen uw server voorbereiden en beginnen met de installatie van OwnCloud.
EN Additional requirements would include installing a LAMP (meaning Linux, Apache, MySQL, and PHP) stack for the fundamentals of running OWNcloud. The below steps will help prepare your server and begin the installation of OWNcloud.
Голландский | английский |
---|---|
aanvullende | additional |
eisen | requirements |
lamp | lamp |
linux | linux |
apache | apache |
php | php |
stapel | stack |
fundamenten | fundamentals |
stappen | steps |
voorbereiden | prepare |
mysql | mysql |
NL Aanvullende eisen zouden een lamp installeren (Betekenis Linux, Apache, MySQL, PHP) Stapel) Stapel voor de fundamenten van het uitvoeren van OwnCloud.De onderstaande stappen helpen uw server voorbereiden en beginnen met de installatie van OwnCloud.
EN Additional requirements would include installing a LAMP (meaning Linux, Apache, MySQL, and PHP) stack for the fundamentals of running OWNcloud. The below steps will help prepare your server and begin the installation of OWNcloud.
Голландский | английский |
---|---|
aanvullende | additional |
eisen | requirements |
lamp | lamp |
linux | linux |
apache | apache |
php | php |
stapel | stack |
fundamenten | fundamentals |
stappen | steps |
voorbereiden | prepare |
mysql | mysql |
NL Aanvullende eisen zouden een lamp installeren (Betekenis Linux, Apache, MySQL, PHP) Stapel) Stapel voor de fundamenten van het uitvoeren van OwnCloud.De onderstaande stappen helpen uw server voorbereiden en beginnen met de installatie van OwnCloud.
EN Additional requirements would include installing a LAMP (meaning Linux, Apache, MySQL, and PHP) stack for the fundamentals of running OWNcloud. The below steps will help prepare your server and begin the installation of OWNcloud.
Голландский | английский |
---|---|
aanvullende | additional |
eisen | requirements |
lamp | lamp |
linux | linux |
apache | apache |
php | php |
stapel | stack |
fundamenten | fundamentals |
stappen | steps |
voorbereiden | prepare |
mysql | mysql |
NL Aanvullende eisen zouden een lamp installeren (Betekenis Linux, Apache, MySQL, PHP) Stapel) Stapel voor de fundamenten van het uitvoeren van OwnCloud.De onderstaande stappen helpen uw server voorbereiden en beginnen met de installatie van OwnCloud.
EN Additional requirements would include installing a LAMP (meaning Linux, Apache, MySQL, and PHP) stack for the fundamentals of running OWNcloud. The below steps will help prepare your server and begin the installation of OWNcloud.
Голландский | английский |
---|---|
aanvullende | additional |
eisen | requirements |
lamp | lamp |
linux | linux |
apache | apache |
php | php |
stapel | stack |
fundamenten | fundamentals |
stappen | steps |
voorbereiden | prepare |
mysql | mysql |
NL De fundamenten van deze 1000 jaar geleden voor het eerst officieel vermelde kloosterkerk werden al in de Keltische tijd gelegd
EN The foundations of the collegiate church, which was mentioned in historical documents for the first time 1000 years ago, were already laid in Celtic times
Голландский | английский |
---|---|
gelegd | laid |
NL Het is geruststellend te weten dat de fundamenten waar we allemaal op vertrouwen echt universeel zijn en de tand des tijds blijven doorstaan.
EN It's reassuring to know that the fundamentals that we've all come to rely on are truly universal and continue to stand the test of time.
NL Met eIDAS is de EU erin geslaagd om de juiste fundamenten en een duidelijk juridisch kader te leggen voor mensen, bedrijven en overheidsdiensten om veilig toegang te krijgen tot diensten en transacties online uit te voeren in slechts één klik
EN With eIDAS, the EU has managed to lay down the right foundations and a clear legal framework for people, companies and public administrations to safely access services and carry out transactions online in just 'one click'
NL Stem de kleurtonen op elkaar af en voeg aan elke compositie diepte toe. Experimenteer met lineaire verloopeffecten en ontwikkel je eigen stijl.
EN Harmonise your hues and add depth to every composition. Experiment with Linear Gradients and develop your style.
Голландский | английский |
---|---|
voeg | add |
diepte | depth |
ontwikkel | develop |
stijl | style |
je | your |
NL De roep van de blauwe diepte is voor iedereen anders. Het gevoel, de passie en het ontzaglijke gevoel van ontdekking. We zijn allemaal uniek in WhyWeDoIt.
EN The call of the deep blue is different for everybody. The feeling, the passion and the immense sense of discovery. We are all unique in WhyWeDoIt.
Голландский | английский |
---|---|
blauwe | blue |
ontdekking | discovery |
NL Wanneer je de PodMic met de Rodecaster Pro koppelt, is er een magische DSP (Digital Signal Processing) die automatisch de diepte en de aanwezigheid van je stem verbetert.
EN When you pair the PodMic with the Rodecaster Pro, there is some magic DSP (Digital Signal Processing) that automatically enhances your the depth and presence of your voice.
Голландский | английский |
---|---|
magische | magic |
digital | digital |
processing | processing |
automatisch | automatically |
diepte | depth |
aanwezigheid | presence |
stem | voice |
verbetert | enhances |
dsp | dsp |
NL Sinds de lancering van Reincubate Lookup in september zijn we hard aan het werk geweest, door de diepte van de gegevens te verbeteren en de onderliggende API voor anderen gemakkelijker te maken om mee te werken
EN Since September's launch of Reincubate Lookup we've been hard at work, improving the depth of its data and making the underlying API easier for others to work with
Голландский | английский |
---|---|
lancering | launch |
reincubate | reincubate |
september | september |
hard | hard |
diepte | depth |
verbeteren | improving |
onderliggende | underlying |
api | api |
anderen | others |
gemakkelijker | easier |
NL Het zwart-wit versterkt de verschillende contrasten die hier aanwezig zijn en brengt een extra diepte in de scène.
EN The black and white reinforces the different contrasts present here and brings an extra depth to the scene.
Голландский | английский |
---|---|
versterkt | reinforces |
verschillende | different |
contrasten | contrasts |
hier | here |
aanwezig | present |
brengt | brings |
diepte | depth |
scène | scene |
NL Facebook biedt een 3D-fotofunctie die is ontworpen om een laag diepte toe te voegen aan fotos in uw nieuwsfeed.
EN Facebook offers a 3D photo feature that's designed to add a layer of depth to photos in your news feed.
Голландский | английский |
---|---|
biedt | offers |
laag | layer |
diepte | depth |
fotos | photos |
uw | your |
NL Er werden verschillende gebruikersinterface-elementen vervaardigd, zoals effecten ter versterking van de aanwijsfunctie, transities, diepte, call to action-knoppen, widgethulpmiddelen, etc
EN Several elements tied to user interface (UI) were crafted, such as effects to amplify hovers, transitions, depth, call to action buttons, widget tools and so on
Голландский | английский |
---|---|
werden | were |
verschillende | several |
vervaardigd | crafted |
effecten | effects |
transities | transitions |
diepte | depth |
call | call |
elementen | elements |
gebruikersinterface | interface |
action | action |
knoppen | buttons |
NL U zult bijvoorbeeld in staat zijn om te bepalen wat de beste manier is om de interlinking structuur aan te passen en de diepte van uw website architectuur te verminderen.
EN For example, you?ll be able to identify the best way to adjust the interlinking structure and reduce your website architecture depth.
Голландский | английский |
---|---|
bepalen | identify |
diepte | depth |
website | website |
architectuur | architecture |
verminderen | reduce |
in staat zijn | able |
NL Geef uw inhoud nog meer diepte met royalty-vrije audiotracks en stockvideo?s van HD-kwaliteit die in Visme beschikbaar zijn.
EN Add even more depth to your content through royalty-free audio tracks and HD quality stock videos available in Visme.
Голландский | английский |
---|---|
inhoud | content |
diepte | depth |
hd | hd |
kwaliteit | quality |
visme | visme |
NL Bepaal de ruimtelijke diepte en het perspectief van uw 3D-afbeelding verbazend eenvoudig in realtime, door met de muis te slepen aan de randen of het object vrij om alle drie de ruimtelijke assen te roteren.
EN Specify the spatial depth and perspective of your 3D graphics easily and in real time simply by dragging with the mouse or by rotating the object freely on its axes.
Голландский | английский |
---|---|
ruimtelijke | spatial |
diepte | depth |
perspectief | perspective |
realtime | real time |
muis | mouse |
slepen | dragging |
object | object |
vrij | freely |
NL Meer diepte voor het geluid wordt geboden door de wizardFX Chorus - zonder presets . De geleverde texturen bieden breedte, breedte en inspiratie voor elk track.
EN More depth of sound is possible with wizardFX Chorus – all without any presets. The included textures provide width, depth and inspiration for each track.
Голландский | английский |
---|---|
diepte | depth |
zonder | without |
texturen | textures |
bieden | provide |
breedte | width |
inspiratie | inspiration |
track | track |
NL Wil je een demo, Proof of Concept of direct technisch de diepte in met een van onze PKI experts? Neem gerust contact op, we denken graag met je mee!
EN Do you wish to be provided with a demo, Proof of Concept or directly technical in-depth consultation with one of our PKI experts? Feel free to contact us, we are happy to think along with you!
Голландский | английский |
---|---|
demo | demo |
of | or |
concept | concept |
direct | directly |
technisch | technical |
diepte | depth |
experts | experts |
NL Hiervoor kijken we naar een oplossing met kabels en meer in diepte naar een method die geheel draadloos plaats vindt ?
EN For this to work you will briefly touch on the use of cables, but then show you a way that?s completely wireless ?
Голландский | английский |
---|---|
hiervoor | for this |
kabels | cables |
geheel | completely |
draadloos | wireless |
NL We hebben pieken gezien (500,000+ pagina hits in een week) en we hebben onze diepte punten gezien (een slapjanus van een web-host die simpel weg de website uit de lucht haalde omdat we teveel bezoekers hadden).
EN We have seen impressive highs (500,000+ page hits in a week) and we have seen lows (a douchebag web-host that simply unplugged us without any warning because we had too many visitors).
Голландский | английский |
---|---|
gezien | seen |
week | week |
simpel | simply |
teveel | too many |
bezoekers | visitors |
hits | hits |
NL In het tweede deel "In de diepte: Cookies en andere technologieën", geven wij u een uitgebreid overzicht van het gebruik ervan.
EN In the second section "In depth: Cookies and other technologies", we give you a comprehensive overview of the use of these.
Голландский | английский |
---|---|
deel | section |
diepte | depth |
cookies | cookies |
uitgebreid | comprehensive |
overzicht | overview |
gebruik | use |
Показаны переводы 50 из 50