NL Fraude schaadt daarbij niet alleen de pleger, maar ook de reputatie van de universiteit
NL Fraude schaadt daarbij niet alleen de pleger, maar ook de reputatie van de universiteit
EN Not only the reputation of a student is being damaged if he or she cheats; the university's reputation is also at stake
Голландский | английский |
---|---|
reputatie | reputation |
universiteit | university |
NL Wij vertrouwen op de GoFundMe-community om het ons te melden als er een vermoeden bestaat dat een campagne-organisator betrokken is bij een van de bovenstaande vormen van fraude. Neem contact met ons op om een campagne te melden wegens mogelijke fraude.
EN We rely on the GoFundMe community to let us know if there is suspicion that a campaign organizer is involved in any of the examples of fraud above. To report a campaign for potential fraud, please contact us.
Голландский | английский |
---|---|
melden | report |
als | if |
betrokken | involved |
fraude | fraud |
contact | contact |
campagne | campaign |
mogelijke | potential |
gofundme | gofundme |
community | community |
organisator | organizer |
NL Welke straf een student bij fraude of plagiaat kan verwachten, is afhankelijk van de ernst van de gepleegde fraude. De examencommissie kan een of meer van de volgende maatregelen opleggen:
EN The type of punishment students can expect, if they plagiarize something or cheat, depends on the seriousness of the misconduct. The examining board can impose one or more of the following measures:
Голландский | английский |
---|---|
student | students |
of | or |
verwachten | expect |
maatregelen | measures |
NL Wij vertrouwen op de GoFundMe-community om het ons te melden als er een vermoeden bestaat dat een campagne-organisator betrokken is bij een van de bovenstaande vormen van fraude. Neem contact met ons op om een campagne te melden wegens mogelijke fraude.
EN We rely on the GoFundMe community to let us know if there is suspicion that a campaign organizer is involved in any of the examples of fraud above. To report a campaign for potential fraud, please contact us.
Голландский | английский |
---|---|
melden | report |
als | if |
betrokken | involved |
fraude | fraud |
contact | contact |
campagne | campaign |
mogelijke | potential |
gofundme | gofundme |
community | community |
organisator | organizer |
NL Wat is CEO-fraude? | 6 effectieve manieren om CEO fraude te stoppen
EN What is CEO Fraud? | 6 Effective Ways to Stop CEO Fraud
Голландский | английский |
---|---|
is | is |
effectieve | effective |
manieren | ways |
ceo | ceo |
fraude | fraud |
NL Gebruik van onprofessioneel materiaal dat niet aan de merkrichtlijnen voldoetAls je geen goedgekeurde banner templates gebruikt, loop je het risico dat je slecht ontworpen materiaal publiceert dat je merk schaadt
EN Unprofessional, off-brand collateralIf you don’t use approved templates, you run the risk of publishing poorly designed material that presents your brand in a poor light
Голландский | английский |
---|---|
materiaal | material |
goedgekeurde | approved |
templates | templates |
risico | risk |
NL Automatiseer deze taken. Als je een tool tegenkomt die claimt dit te doen—zoals vaak het geval is met linkbuilding—maak dan dat je wegkomt. Het schaadt eerder dan dat het resultaat oplevert.
EN Automate these tasks. If you come across a tool that claims to do this—as is often the case with link building—run a mile. It'll do more harm than good.
Голландский | английский |
---|---|
automatiseer | automate |
vaak | often |
NL . Zelfs als u een complete en goed gestructureerde website heeft, als gebruikers moeten wachten om uw inhoud te zien, schaadt het hun perceptie van de prestaties van uw site. Een trage website verliest al snel zijn aantrekkingskracht,
EN . Even if you have a complete and well-structured website, if users need to wait to see your content, it damages their perception of your site?s performance. A slow website quickly loses its appeal,
Голландский | английский |
---|---|
goed | well |
gebruikers | users |
prestaties | performance |
verliest | loses |
snel | quickly |
aantrekkingskracht | appeal |
NL Zorg ervoor dat u geen enkele fout op de website heeft die uw rangschikking schaadt.
EN Make Sure You Don’t Have any Website Error Damaging Your Rankings
Голландский | английский |
---|---|
fout | error |
website | website |
rangschikking | rankings |
NL Als u dubbele inhoud binnen dezelfde site genereert, schaadt u uw SEO, maar krijgt u geen boete van Google. Dit vermindert de prestaties van al die versies, omdat ze met elkaar concurreren.
EN If you generate duplicate content within the same site, you will harm your SEO, but you will not receive a penalty from Google. This reduces the performance of all those versions, as they are competing with each other.
Голландский | английский |
---|---|
dubbele | duplicate |
inhoud | content |
site | site |
genereert | generate |
vermindert | reduces |
prestaties | performance |
elkaar | each other |
krijgt | receive |
NL Google heeft een probleem ontdekt dat de prestaties van uw website ernstig schaadt
EN Google has detected some problem that severely damages the performance of your website
Голландский | английский |
---|---|
heeft | has |
probleem | problem |
prestaties | performance |
uw | your |
website | website |
ernstig | severely |
NL Een beetje het ruimtelijk voorstellingsvermogen te trainen schaadt ook een volwassene zeker niet!
EN It can't hurt us adults either to train our spacial sense!
Голландский | английский |
---|---|
trainen | train |
NL Het is niet toegestaan om gedeelde resources zoals CPU- en Disks IOPS zodanig te misbruiken dat dit de servers van andere klanten schaadt. Dit geldt voor alle diensten van Snel.com, behalve
EN The Customer is not allowed to misuse the shared resources such as CPU and disks IOPS in such a way that it harms other customer's servers. This applies to all our services except
Голландский | английский |
---|---|
toegestaan | allowed |
gedeelde | shared |
resources | resources |
klanten | customer |
geldt | applies |
behalve | except |
cpu | cpu |
NL Een discussie over iemands onafhankelijkheid schaadt immers het maatschappelijk draagvlak voor wetenschappelijk onderzoek en maakt jou persoonlijk kwetsbaar
EN After all, a discussion about someone’s independence harms public support for scientific research and makes you personally vulnerable
Голландский | английский |
---|---|
discussie | discussion |
onafhankelijkheid | independence |
wetenschappelijk | scientific |
onderzoek | research |
maakt | makes |
persoonlijk | personally |
kwetsbaar | vulnerable |
NL Spam schaadt uw e-mailreputatie
EN Spam damages your email reputation
Голландский | английский |
---|---|
spam | spam |
uw | your |
NL In het hart schaadt fijnstof de functie van de mitochondriën, volgens de onderzoeksresultaten van de Universiteit van Lancaster
EN Researchers have also found considerable amounts of particulate matter in the brain and studied its effects there
Голландский | английский |
---|---|
fijnstof | particulate |
NL RSS-inhoud voor SEO ? voorkom dat diefstal van inhoud je SEO-rankschikking schaadt met onze RSS-inhoudstool.
EN RSS Content for SEO ? Stop content theft from hurting your SEO rankings with our RSS Content tool.
Голландский | английский |
---|---|
seo | seo |
diefstal | theft |
inhoud | content |
rss | rss |
je | your |
NL Een discussie over iemands onafhankelijkheid schaadt immers het maatschappelijk draagvlak voor wetenschappelijk onderzoek en maakt jou persoonlijk kwetsbaar
EN After all, a discussion about someone’s independence harms public support for scientific research and makes you personally vulnerable
Голландский | английский |
---|---|
discussie | discussion |
onafhankelijkheid | independence |
wetenschappelijk | scientific |
onderzoek | research |
maakt | makes |
persoonlijk | personally |
kwetsbaar | vulnerable |
NL Financiële misdaad schaadt de economieën van ontwikkelingslanden. Belastingontduiking, corruptie en verduistering van overheidsmiddelen kunnen economische groei afremmen en de kloof tussen arm en rijk vergroten.
EN Financial crime is detrimental to the economies of developing countries. Tax evasion, corruption and embezzlement of government funds can hamper growth and widen the gap between rich and poor.
Голландский | английский |
---|---|
financiële | financial |
misdaad | crime |
economieën | economies |
corruptie | corruption |
kunnen | can |
groei | growth |
kloof | gap |
rijk | rich |
NL Elke activiteit die het Digital Realty Network of de Services verstoort, aantast, schaadt of dreigt te schaden.
EN Any activity that disrupts, degrades, harms or threatens to harm the Digital Realty Network or the Services.
Голландский | английский |
---|---|
activiteit | activity |
digital | digital |
network | network |
services | services |
NL Zelfs als u een complete en goed gestructureerde website heeft, als gebruikers moeten wachten om uw content te zien, schaadt dat hun perceptie van de prestaties van uw site
EN Even if you have a complete and well-structured website, if users need to wait to see your content, it damages their perception of your site?s performance
Голландский | английский |
---|---|
goed | well |
gebruikers | users |
prestaties | performance |
NL Een paar redirects zijn misschien nauwelijks merkbaar, maar een flink aantal schaadt de snelheid van uw website
EN Having a couple of redirects may be hardly noticeable, but having quite a few damages your website speed
Голландский | английский |
---|---|
redirects | redirects |
nauwelijks | hardly |
snelheid | speed |
website | website |
NL Zorg ervoor dat u geen enkele fout op de website heeft die uw rangschikking schaadt.
EN Make Sure You Don’t Have any Website Error Damaging Your Rankings
NL Google heeft een probleem ontdekt dat de prestaties van uw website ernstig schaadt
EN Google has detected some problem that severely damages the performance of your website
NL Als u dubbele inhoud binnen dezelfde site genereert, schaadt u uw SEO, maar krijgt u geen boete van Google. Dit vermindert de prestaties van al die versies, omdat ze met elkaar concurreren.
EN If you generate duplicate content within the same site, you will harm your SEO, but you will not receive a penalty from Google. This reduces the performance of all those versions, as they are competing with each other.
NL Hoe dunne inhoud uw SEO schaadt Soms is het [...]
EN How Thin Content Damages your SEO Sometimes, it [?]
NL Andere technieken zijn low-loss en daarbij wordt geaccepteerd dat sommmige informatie verloren gaat om daarbij extra compressie mogelijk te maken
EN Other techniques are low-loss and accept some information to be lost with the gain of extra compression
Голландский | английский |
---|---|
technieken | techniques |
informatie | information |
compressie | compression |
NL Andere technieken zijn low-loss en daarbij wordt geaccepteerd dat sommmige informatie verloren gaat om daarbij extra compressie mogelijk te maken
EN Other techniques are low-loss and accept some information to be lost with the gain of extra compression
Голландский | английский |
---|---|
technieken | techniques |
informatie | information |
compressie | compression |
NL We verrekenen ook een platformvergoeding op elk project om je onder andere te kunnen voorzien van ondersteuning, beveiligde betalingen, en bescherming tegen fraude
EN We also charge a platform fee on every project to provide you with support, secure payments, fraud protection and more
Голландский | английский |
---|---|
we | we |
project | project |
ondersteuning | support |
betalingen | payments |
fraude | fraud |
NL We kunnen ook gebruikmaken van diensten van externe leveranciers (zoals Sift) om ons te helpen accounts te beoordelen op fraude of andere problemen
EN We may also use third party service providers (like Sift) to help us review accounts for fraud or other concerns
Голландский | английский |
---|---|
leveranciers | providers |
accounts | accounts |
beoordelen | review |
fraude | fraud |
problemen | concerns |
NL Om te controleren op fraude en risico's
EN To conduct fraud and risk monitoring
Голландский | английский |
---|---|
om | to |
controleren | monitoring |
fraude | fraud |
en | and |
risico | risk |
NL Indien we je identiteit moeten verifiëren (bijv. om je te beschermen tegen fraude of identiteitsdiefstal)
EN If we need to verify your identity (e.g., to protect you against identity theft or fraud)
Голландский | английский |
---|---|
indien | if |
fraude | fraud |
of | or |
NL We werken ook samen met bedrijven die ons informatie doorsturen over bestaande of eventueel toekomstige merchants, bijvoorbeeld om ons te beschermen tegen fraude of wanneer we een evenement sponsoren.
EN We also work with companies that provide us with information about merchants or prospective merchants (for example, to protect against fraud or if we’re sponsoring an event).
Голландский | английский |
---|---|
informatie | information |
toekomstige | prospective |
fraude | fraud |
evenement | event |
NL F-Secure Mobile Security beschermt uw Android-telefoon en ‑tablet tegen virussen, spyware, aanvallen van hackers en online identiteitsfraude. Meer informatie.
EN F‑Secure Mobile Security protects your Android phone and tablet against viruses, spyware, hacker attacks, and online identity theft. Read more.
Голландский | английский |
---|---|
uw | your |
tablet | tablet |
virussen | viruses |
aanvallen | attacks |
online | online |
identiteits | identity |
f | f |
NL Pleeg geen fraude en wek geen verkeerde indruk van jezelf bij klanten, verkoop tickets niet door, verkoop geen fysieke goederen die niets met het evenement te maken hebben niet
EN Defraud, or misrepresent yourself to consumers, resell tickets, or sell or raffle physical goods unrelated to an event
Голландский | английский |
---|---|
jezelf | yourself |
verkoop | sell |
tickets | tickets |
fysieke | physical |
goederen | goods |
evenement | event |
klanten | consumers |
NL Deze Captcha's helpen ons om het automatisch aanmaken van gebruikersaccounts en daarmee spam, fraude en ander misbruik in onze gemeenschap te voorkomen.
EN These Captchas help us to prevent the automatic creation of user accounts and thus spam, fraud and other abuse in our community.
Голландский | английский |
---|---|
helpen | help |
automatisch | automatic |
gebruikersaccounts | user |
spam | spam |
fraude | fraud |
ander | other |
misbruik | abuse |
gemeenschap | community |
voorkomen | prevent |
aanmaken | creation |
NL We gebruiken reCaptcha op basis van ons legitieme belang om onszelf te beschermen tegen spam, fraude tegen ons en onze gebruikers en ander misbruik door middel van automatisch aangemaakte accounts (Art. 6 lid 1 AVG).
EN We use reCAPTCHA on the basis of our legitimate interest in protecting ourselves from spam, fraud against us and our users and other misuse through automatically created accounts (Art. 6 Para. 1 lit. f GDPR).
Голландский | английский |
---|---|
basis | basis |
legitieme | legitimate |
belang | interest |
beschermen | protecting |
spam | spam |
fraude | fraud |
gebruikers | users |
ander | other |
misbruik | misuse |
automatisch | automatically |
accounts | accounts |
art | art |
avg | gdpr |
recaptcha | recaptcha |
NL Deze fraude begint vaak met een e-mail of andere online communicatie, maar kan ook via de telefoon en/of een tekstbericht plaatsvinden.
EN These schemes are frequently initiated via email or other internet communications, but can also occur over the telephone and/or text.
Голландский | английский |
---|---|
vaak | frequently |
kan | can |
telefoon | telephone |
online | internet |
NL Bepaalde informatie kan echter in onze bestanden worden bewaard om fraude te voorkomen, problemen op te lossen, te helpen bij eventuele onderzoeken, onze Gebruiksvoorwaarden af te dwingen en / of te voldoen aan wettelijke vereisten.
EN However, some information may be retained in our files to prevent fraud, troubleshoot problems, assist with any investigations, enforce our Terms of Use and/or comply with legal requirements.
Голландский | английский |
---|---|
echter | however |
fraude | fraud |
voorkomen | prevent |
problemen | problems |
onderzoeken | investigations |
en | and |
wettelijke | legal |
bewaard | retained |
NL We mogen bepaalde persoonlijke informatie met betrekking tot financiële transacties bewaren om fraude te voorkomen en om financiële gegevens bij te houden.
EN We may retain some personal information related to financial transactions in order to prevent fraud and for financial record keeping.
Голландский | английский |
---|---|
mogen | may |
financiële | financial |
transacties | transactions |
fraude | fraud |
voorkomen | prevent |
NL Aan derden zodat we kunnen onderzoeken, voorkomen of actie kunnen ondernemen ten opzichte van vermeende of daadwerkelijke verboden activiteiten, waaronder, maar niet beperkt tot fraude en misbruik van ons platform.
EN To third parties in order for us to investigate, prevent or take action regarding suspected or actual prohibited activities, including but not limited to fraud and misuse of our platform.
Голландский | английский |
---|---|
onderzoeken | investigate |
voorkomen | prevent |
verboden | prohibited |
activiteiten | activities |
waaronder | including |
beperkt | limited |
fraude | fraud |
misbruik | misuse |
platform | platform |
NL 'We vertrouwen sterk op Adyen RevenueProtect om fraude op te lossen? Met Adyens oplossing voor risicomanagement hebben we het aantal terugboekingen met 70% weten te verlagen.'
EN ?We rely heavily on Adyen RevenueProtect to solve fraud for us? With Adyen?s risk management solution, we decreased chargebacks by 70%?
Голландский | английский |
---|---|
vertrouwen | rely |
sterk | heavily |
adyen | adyen |
fraude | fraud |
NL Met 3D Secure 2.0 kun je fraude verminderen, het aantal conversies verhogen, PSD2 naleven en klantvriendelijke authenticatie aanbieden.
EN Reduce fraud, increase conversion, be ready for PSD2, and provide customer-friendly authentication with 3D Secure 2.
Голландский | английский |
---|---|
secure | secure |
fraude | fraud |
verminderen | reduce |
conversies | conversion |
verhogen | increase |
authenticatie | authentication |
aanbieden | provide |
NL Bescherm je bedrijf tegen fraude met RevenueProtect
EN Protect your business from fraud
Голландский | английский |
---|---|
bescherm | protect |
bedrijf | business |
fraude | fraud |
je | your |
NL Ontdek, voorkom en reageer op fraude vanuit een uniforme weergave van betaaldata
EN Detect, prevent and respond to fraud from a unified view of payment data
Голландский | английский |
---|---|
voorkom | prevent |
reageer | respond |
fraude | fraud |
uniforme | unified |
weergave | view |
NL Gebruik risicotemplates in combinatie met geavanceerde technologie om je fraude set-up aan te passen
EN Use risk templates combined with advanced technology to customize your fraud setup
Голландский | английский |
---|---|
geavanceerde | advanced |
technologie | technology |
fraude | fraud |
NL Ontdek hoe jouw bedrijf omgaat met fraude en verbeter het in realtime.
EN Learn and adapt in real time how your business can handle fraud and ways to improve.
Голландский | английский |
---|---|
ontdek | learn |
bedrijf | business |
fraude | fraud |
realtime | real time |
NL Speculaties over fraude of geruchten dat een campagne een scam is
EN Speculation of fraud or rumors that the campaign is a scam
Голландский | английский |
---|---|
fraude | fraud |
of | or |
campagne | campaign |
NL Onze topprioriteit is een veilig en naadloos donatieproces. Om dat te bereiken, gebruiken we de beste technologie om fraude te voorkomen en een team van toegewijde specialisten dat dag en nacht werkt voor jouw bescherming
EN Our top priority is a safe, seamless donation process. To achieve that, we employ state-of-the-art fraud-prevention technologies and a team of dedicated specialists working to protect you around the clock.
Голландский | английский |
---|---|
naadloos | seamless |
fraude | fraud |
voorkomen | prevention |
team | team |
specialisten | specialists |
werkt | working |
gebruiken | employ |
NL Stel het onderwerp in als "Bewijs van eigendom fraude" en uw bericht als "Ik open dit ticket om frauduleus gebruik van mijn PayPal-rekening te melden en om te bewijzen dat ik de rechtmatige eigenaar van die rekening ben".
EN Set the Subject as "Fraud Proof of Ownership" and your message as "I am opening this ticket to report fraudulent use of my PayPal account and to prove I am the rightful owner of said account."
Голландский | английский |
---|---|
onderwerp | subject |
bewijs | proof |
fraude | fraud |
bericht | message |
ticket | ticket |
frauduleus | fraudulent |
gebruik | use |
melden | report |
bewijzen | prove |
rekening | account |
paypal | paypal |
Показаны переводы 50 из 50