NL In het kader van de huidige snel evoluerende markt en steeds veranderende regelgeving is het essentieel voor telecommunicatie- en mediabedrijven om zich te richten op het aantrekken en behouden van klanten.
"essentieel voor telecommunicatie" на Голландский можно перевести в следующие английский слова/фразы:
NL In het kader van de huidige snel evoluerende markt en steeds veranderende regelgeving is het essentieel voor telecommunicatie- en mediabedrijven om zich te richten op het aantrekken en behouden van klanten.
EN Today’s fast-paced market and ever-changing regulations require telecom and media companies to focus their efforts on attracting and retaining customers.
Голландский | английский |
---|---|
huidige | today |
snel | fast |
markt | market |
steeds | ever |
veranderende | changing |
regelgeving | regulations |
richten | focus |
aantrekken | attracting |
behouden | retaining |
klanten | customers |
NL In het kader van de huidige snel evoluerende markt en steeds veranderende regelgeving is het essentieel voor telecommunicatie- en mediabedrijven om zich te richten op het aantrekken en behouden van klanten.
EN Today’s fast-paced market and ever-changing regulations require telecom and media companies to focus their efforts on attracting and retaining customers.
Голландский | английский |
---|---|
huidige | today |
snel | fast |
markt | market |
steeds | ever |
veranderende | changing |
regelgeving | regulations |
richten | focus |
aantrekken | attracting |
behouden | retaining |
klanten | customers |
NL Sinds 2007 is Artefact het toezichthoudende affiliate agentschap van de Deutsche Telekom Privatkunden-Vertrieb GmbH. Onze focus ligt op online reclame voor mobiele telecommunicatie-, breedband- en televisietarieven voor particuliere en zakelijke klanten.
EN Since 2007 Artefact is the supervising affiliate agency of the Deutsche Telekom Privatkunden-Vertrieb GmbH. Our focus is on online advertising of mobile telecommunications, broadband and television tariffs for private and business customers.
Голландский | английский |
---|---|
agentschap | agency |
gmbh | gmbh |
onze | our |
focus | focus |
online | online |
reclame | advertising |
mobiele | mobile |
zakelijke | business |
klanten | customers |
artefact | artefact |
telecommunicatie | telecommunications |
breedband | broadband |
NL 5G-technologie, NFC (near-field communications) en IPTV waren doorslaggevend voor de evolutie van de telecommunicatie- en mediasector
EN 5G technology, near-field communications (NFC) and IPTV have been driving the evolution of the telecom and media sector
Голландский | английский |
---|---|
nfc | nfc |
evolutie | evolution |
technologie | technology |
NL Een allesomvattende portfolio voor telecommunicatie- en mediabedrijven
EN An end-to-end portfolio for Telecom & Media companies
Голландский | английский |
---|---|
portfolio | portfolio |
NL De Zendesk-benadering voor telecommunicatie
EN The Zendesk approach for Telecommunications
Голландский | английский |
---|---|
de | the |
voor | for |
telecommunicatie | telecommunications |
zendesk | zendesk |
benadering | approach |
NL Enerzijds kunnen ze beschouwd worden als telecommunicatie bedrijven, die ook niet voor de inhoud van berichten verantwoordelijk zijn
EN On the one hand, they can be considered as telecommunication companies, which are also not responsible for the content of messages
Голландский | английский |
---|---|
beschouwd | considered |
bedrijven | companies |
verantwoordelijk | responsible |
NL Alles-in-één telecommunicatie- en CRM-platform dat een omnichannel-oplossing biedt om communicatie en S&OP (Sales and Operations Planning) voor elk bedrijf te stroomlijnen.
EN All In One Telecommunications + Crm Platform offering our omnichannel solution to streamline communication and S&OP for any business.
Голландский | английский |
---|---|
biedt | offering |
communicatie | communication |
s | s |
bedrijf | business |
stroomlijnen | streamline |
telecommunicatie | telecommunications |
crm | crm |
platform | platform |
omnichannel | omnichannel |
oplossing | solution |
NL Het biedt gegevensintegratie-software en -diensten voor verschillende bedrijven, industrieën en overheidsorganisaties, met name telecommunicatie, gezondheidszorg, financiële en verzekeringsdiensten.
EN It provides data integration software and services for various businesses, industries and government organizations especially telecommunication, health care, financial and insurance services.
Голландский | английский |
---|---|
biedt | provides |
verschillende | various |
financiële | financial |
NL 5G-technologie, NFC (near-field communications) en IPTV waren doorslaggevend voor de evolutie van de telecommunicatie- en mediasector
EN 5G technology, near-field communications (NFC) and IPTV have been driving the evolution of the telecom and media sector
Голландский | английский |
---|---|
nfc | nfc |
evolutie | evolution |
technologie | technology |
NL Een allesomvattende portfolio voor telecommunicatie- en mediabedrijven
EN An end-to-end portfolio for Telecom & Media companies
Голландский | английский |
---|---|
portfolio | portfolio |
NL Enerzijds kunnen ze beschouwd worden als telecommunicatie bedrijven, die ook niet voor de inhoud van berichten verantwoordelijk zijn
EN On the one hand, they can be considered as telecommunication companies, which are also not responsible for the content of messages
Голландский | английский |
---|---|
beschouwd | considered |
bedrijven | companies |
verantwoordelijk | responsible |
NL 2000, c.5., zoals aangepast ('PIPEDA'), en de anti-spamwetgeving van Canada, waarmee de Canadese Wet voor Radio, televisie en telecommunicatie, de Concurrentiewet, PIPEDA en de Telecommunicatiewet (S.C
EN 2000, c.5., as amended (“PIPEDA”), and Canada’s anti-spam legislation, amending the Canadian Radio-television and Telecommunications Commission Act, the Competition Act, PIPEDA and the Telecommunications Act (S.C
NL Neem contact met ons op en kom meer te weten over onze telecommunicatie- en mediaoplossingen
EN Contact us to learn more about our Telecom and Media solutions
Голландский | английский |
---|---|
contact | contact |
NL Telecommunicatie, 2-10 werknemers
EN Telecommunications, 2-10 Employees
Голландский | английский |
---|---|
telecommunicatie | telecommunications |
werknemers | employees |
NL Utrecht/Roermond, 24 juni 2021 ? Cellnex, Europa’s grootste onafhankelijke telecommunicatie infrastructuur provider met meer dan ?
EN Utrecht/Roermond, June 24, 2021 ? Cellnex, Europe?s largest independent telecommunications infrastructure provider with more than ?
Голландский | английский |
---|---|
juni | june |
cellnex | cellnex |
europa | europe |
s | s |
onafhankelijke | independent |
telecommunicatie | telecommunications |
infrastructuur | infrastructure |
provider | provider |
utrecht | utrecht |
NL John heeft een Master in informatie- en bibliotheekwetenschap van de University of Michigan en een Bachelor in telecommunicatie van de University of Alabama
EN John received his master's degree in information and library studies at the University of Michigan and his bachelor's degree in telecommunications from the University of Alabama
Голландский | английский |
---|---|
john | john |
master | master |
telecommunicatie | telecommunications |
heeft | received |
informatie | information |
bachelor | bachelor |
NL Bedrijfsrichting Hoster Telecommunicatie Bedrijf Uitgever Aanbieder van Online Catalogus Sales Organisatie Digitale Agency SEO Specialist Webdesigner Overige
EN Industry Hoster Telecommunications Company Publisher Online Catalogue Provider Sales Organisation Digital Agency SEO Specialist Web designer Other
Голландский | английский |
---|---|
telecommunicatie | telecommunications |
uitgever | publisher |
aanbieder | provider |
catalogus | catalogue |
seo | seo |
specialist | specialist |
overige | other |
NL Gelukkig heeft de telecommunicatie sector altijd de noodzaak gevoeld om protocollen en informatieuitwisseling te standaardiseren en de eerste officiële organisatie hiervoor gaat terug tot 1865, de ITU of International Telegraph Union
EN Fortunately the telecommunications sector has always felt the need to standardize protocols and information exchange and the first official organization for this goes back to 1865, the ITU or International Telegraph Union
Голландский | английский |
---|---|
gelukkig | fortunately |
heeft | has |
telecommunicatie | telecommunications |
sector | sector |
altijd | always |
noodzaak | need |
protocollen | protocols |
standaardiseren | standardize |
organisatie | organization |
hiervoor | for this |
of | or |
international | international |
NL De bekroonde software oplossingen van rankingCoach zijn geïntegreerd in de diensten van een heel aantal bekende web-hosters, CMS, telecommunicatie- en MarTech bedrijven.
EN rankingCoach’s award-winning software solutions are integrated into the services of numerous well-known web hosters, CMS, telecommunications, and MarTech companies.
Голландский | английский |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
geïntegreerd | integrated |
cms | cms |
bedrijven | companies |
aantal | numerous |
web | web |
telecommunicatie | telecommunications |
martech | martech |
NL De sectoren vertegenwoordigd zijn olie en gas, basismaterialen, dienstverlening aan consumenten, consumentengoederen, telecommunicatie, financiële dienstverlening, gezondheidszorg, industrie, technologie en nutsbedrijven
EN The industries represented are oil and gas, basic materials, consumer services, consumer goods, telecommunications, financials, healthcare, industrials, technology, and utilities
Голландский | английский |
---|---|
vertegenwoordigd | represented |
zijn | are |
olie | oil |
gas | gas |
consumenten | consumer |
telecommunicatie | telecommunications |
gezondheidszorg | healthcare |
technologie | technology |
NL ZertES Qualified Trust Services Provider ZertES wordt toegekend door de Zwitserse accreditatiedienst SAS en de Zwitserse federale telecommunicatie-autoriteit BAKOM, op basis van een audit door KPMG
EN ZertES Qualified Trust Services Provider ZertES is granted by the Swiss Accreditation Service (SAS) and the Swiss Federal Office of Communications (BAKOM) based on an audit by KPMG
Голландский | английский |
---|---|
trust | trust |
provider | provider |
toegekend | granted |
audit | audit |
NL In de telecommunicatie-industrie hebben providers te maken met een groot klantenbestand en exploderende callcenterkosten
EN In the telecommunication industry, providers have to deal with a large customer base and exploding call centre costs
Голландский | английский |
---|---|
providers | providers |
groot | large |
industrie | industry |
NL Sanef maakt deel uit van de Abertis-groep, wereldwijd de grootste beheerder van snelwegen en telecommunicatie
EN Sanef is part of the Abertis group, the leading worldwide motorway management and telecommunications operator
Голландский | английский |
---|---|
deel | part |
wereldwijd | worldwide |
grootste | leading |
telecommunicatie | telecommunications |
groep | group |
NL Ze maakte deel uit van het LCS-team (Large Customer Sales), van waaruit zij de Spaanse markt beheerde (technologiebedrijven en telecommunicatie)
EN She was part of the LCS (Large Customer Sales) team from which she managed the Spanish market (technology companies and telecommunications)
Голландский | английский |
---|---|
deel | part |
customer | customer |
waaruit | from which |
spaanse | spanish |
telecommunicatie | telecommunications |
team | team |
NL Neem contact met ons op en kom meer te weten over onze telecommunicatie- en mediaoplossingen
EN Contact us to learn more about our Telecom and Media solutions
Голландский | английский |
---|---|
contact | contact |
NL ZertES Qualified Trust Services Provider ZertES wordt toegekend door de Zwitserse accreditatiedienst SAS en de Zwitserse federale telecommunicatie-autoriteit BAKOM, op basis van een audit door KPMG
EN ZertES Qualified Trust Services Provider ZertES is granted by the Swiss Accreditation Service (SAS) and the Swiss Federal Office of Communications (BAKOM) based on an audit by KPMG
Голландский | английский |
---|---|
trust | trust |
provider | provider |
toegekend | granted |
audit | audit |
NL In de telecommunicatie-industrie hebben providers te maken met een groot klantenbestand en exploderende callcenterkosten
EN In the telecommunication industry, providers have to deal with a large customer base and exploding call centre costs
Голландский | английский |
---|---|
providers | providers |
groot | large |
industrie | industry |
NL Gelukkig heeft de telecommunicatie sector altijd de noodzaak gevoeld om protocollen en informatieuitwisseling te standaardiseren en de eerste officiële organisatie hiervoor gaat terug tot 1865, de ITU of International Telegraph Union
EN Fortunately the telecommunications sector has always felt the need to standardize protocols and information exchange and the first official organization for this goes back to 1865, the ITU or International Telegraph Union
Голландский | английский |
---|---|
gelukkig | fortunately |
heeft | has |
telecommunicatie | telecommunications |
sector | sector |
altijd | always |
noodzaak | need |
protocollen | protocols |
standaardiseren | standardize |
organisatie | organization |
hiervoor | for this |
of | or |
international | international |
NL Senior analyst en directeur van TMT Investing (investeren in technologie, media and telecommunicatie) bij Legion Partners
EN Senior Analyst and head of TMT Investing at Legion Partners
Голландский | английский |
---|---|
senior | senior |
directeur | head |
investeren | investing |
partners | partners |
NL Waar normaal gesproken attracties en shows de bezoekers trakteren op fragmenten en personages uit beroemde films, was het park nu het decor van een 25-jarig bedrijfsjubileum van een grote speler op de markt van de telecommunicatie
EN And it's not just a venue for housing luxury cars — over 200 square meters of the space has been dedicated to hosting events
NL Wij begeleiden (inter)nationale cliënten in sectoren als elektronica, IT, media, internet, telecommunicatie, farma/biotech en gezondheidszorg
EN We provide guidance to clients from the entire world in sectors such as electronics, IT, media, internet, telecommunications, pharma, biotechnology and healthcare
Голландский | английский |
---|---|
wij | we |
in | in |
sectoren | sectors |
elektronica | electronics |
it | it |
media | media |
internet | internet |
telecommunicatie | telecommunications |
gezondheidszorg | healthcare |
NL Reeds zes grote industrieën gebruiken EcoVadis als het middelpunt van hun samenwerking - in Chemie, Gezondheidszorg, Schoonheid, Spoorwegen, Consumentengoederen, en Telecommunicatie
EN Already, six major industries use EcoVadis as the centrepiece of their collaboration ? in Chemicals, Healthcare, Beauty, Railways, Consumer Goods, and Telecommunications
Голландский | английский |
---|---|
grote | major |
gebruiken | use |
ecovadis | ecovadis |
samenwerking | collaboration |
gezondheidszorg | healthcare |
schoonheid | beauty |
telecommunicatie | telecommunications |
NL Nokia Corporation is een Finse telecommunicatie-, informatietechnologie- en consumentenelektronica-multinational, opgericht in 1865.
EN Nokia Corporation is a Finnish multinational telecommunications, information technology, and consumer electronics company, founded in 1865.
Голландский | английский |
---|---|
is | is |
opgericht | founded |
nokia | nokia |
telecommunicatie | telecommunications |
NL De bekroonde software oplossingen van rankingCoach zijn geïntegreerd in de diensten van een heel aantal bekende web-hosters, CMS, telecommunicatie- en MarTech bedrijven.
EN rankingCoach’s award-winning software solutions are integrated into the services of numerous well-known web hosters, CMS, telecommunications, and MarTech companies.
Голландский | английский |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
geïntegreerd | integrated |
cms | cms |
bedrijven | companies |
aantal | numerous |
web | web |
telecommunicatie | telecommunications |
martech | martech |
NL essentieel om vertrouwen in onze stakeholders te kweken, en essentieel voor ons succes
EN to inspire this confidence and trust in our stakeholders and key to our success
Голландский | английский |
---|---|
essentieel | key |
stakeholders | stakeholders |
en | and |
succes | success |
NL Hoewel analytische vaardigheden essentieel zijn, spelen ook andere criteria een rol. Voor een optimale uitvoering van elke analyse die uw adviesbureau zal uitvoeren, zijn bepaalde vaardigheden van essentieel belang.
EN Although analytical skills are essential, other criteria also come into play. To optimize the performance of each analysis that your consulting firm will perform, certain skills are essential.
Голландский | английский |
---|---|
analytische | analytical |
vaardigheden | skills |
criteria | criteria |
analyse | analysis |
NL Van deze cookies worden die die als essentieel worden gecategoriseerd, bijgehouden in uw browser gezien ze essentieel zijn voor de werking van de basisfunctionaliteiten van de website
EN Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website
Голландский | английский |
---|---|
cookies | cookies |
gecategoriseerd | categorized |
browser | browser |
werking | working |
website | website |
NL essentieel om vertrouwen in onze stakeholders te kweken, en essentieel voor ons succes
EN to inspire this confidence and trust in our stakeholders and key to our success
Голландский | английский |
---|---|
essentieel | key |
stakeholders | stakeholders |
en | and |
succes | success |
NL Het gebruik van koppeltekens om woorden te scheiden in URL-zinnen is essentieel voor zowel de leesbaarheid voor de gebruiker als voor de optimalisatie van de zoekmachine
EN Using hyphens to separate words into URL phrases is critical for both user readability and search engine optimization
Голландский | английский |
---|---|
essentieel | critical |
optimalisatie | optimization |
zoekmachine | search engine |
url | url |
zinnen | phrases |
NL Een goed ondernemingsplan is belangrijk voor de financiering, het vinden van partners en voor het veiligstellen van beleggers – kortom, uw ondernemingsplan is essentieel voor het toekomstige succes van uw bedrijf
EN A good business plan is important for financing, for finding partners, and for securing investors–in short, your business plan is essential for the future success of your company
Голландский | английский |
---|---|
goed | good |
financiering | financing |
vinden | finding |
partners | partners |
beleggers | investors |
kortom | short |
toekomstige | future |
succes | success |
NL Wat is de inspiratie voor de ontwerpen van NZXT?Nogmaals: bouwers en gamers zijn van essentieel belang voor onze ontwerpen. Wij vragen altijd wat ze nodig hebben Hoe kunnen we zorgen voor een betere ervaring bij het bouwen van pc's en pc-gaming?
EN What drives NZXT designs?Again, builders and gamers are central to our designs. We're always asking, what do they need? How can we make PC building and gaming an even better experience?
Голландский | английский |
---|---|
nogmaals | again |
bouwers | builders |
gamers | gamers |
altijd | always |
ervaring | experience |
pc | pc |
nzxt | nzxt |
gaming | gaming |
NL Een goed ondernemingsplan is belangrijk voor de financiering, het vinden van partners en voor het veiligstellen van beleggers – kortom, uw ondernemingsplan is essentieel voor het toekomstige succes van uw bedrijf
EN A good business plan is important for financing, for finding partners, and for securing investors–in short, your business plan is essential for the future success of your company
Голландский | английский |
---|---|
goed | good |
financiering | financing |
vinden | finding |
partners | partners |
beleggers | investors |
kortom | short |
toekomstige | future |
succes | success |
NL Het gebruik van koppeltekens om woorden te scheiden in URL-zinnen is essentieel voor zowel de leesbaarheid voor de gebruiker als voor de optimalisatie van de zoekmachine
EN Using hyphens to separate words into URL phrases is critical for both user readability and search engine optimization
NL Wanneer je maar vier seconden hebt om een indruk te maken, is een klaar ontwerp essentieel. Wij zorgen voor een op maat gemaakt ontwerp voor jouw cv waarmee jij jouw droombaan weet binnen te slepen.
EN When you have only four seconds to make an impression, clean design matters. We'll customize your resume design and help you land your dream job.
Голландский | английский |
---|---|
seconden | seconds |
indruk | impression |
cv | resume |
NL Voor technische functies zijn kennis van en vaardigheden in gebieden als techniek en wiskunde essentieel voor het bedrijf
EN Technical roles are those that rely heavily on knowledge and skills in areas such as engineering and mathematics to support the business
Голландский | английский |
---|---|
functies | roles |
gebieden | areas |
wiskunde | mathematics |
bedrijf | business |
NL Supportsoftware die gemakkelijk in te stellen en op te pakken is, is essentieel voor een goede klantenservice, en voor de ondersteuning van de teams die deze service verlenen.
EN Support software that’s easy to set up and learn is key to good customer service and supporting the teams that make it happen.
Голландский | английский |
---|---|
gemakkelijk | easy |
essentieel | key |
goede | good |
NL “Wij waren overtuigd van het grote potentieel van MT (…). Voor ons was het essentieel om een vertaalpartner te vinden met de ervaring en juiste instelling voor de ontwikkeling van een efficiënte oplossing.”
EN “We knew there was great potential in embracing MT (…). It was crucial for us to find a translation partner with experience and the right mindset to develop a solution that could help us achieve efficiencies.”
Голландский | английский |
---|---|
waren | was |
potentieel | potential |
essentieel | crucial |
ervaring | experience |
ontwikkeling | develop |
oplossing | solution |
mt | mt |
NL Of we nu werken in de gebouwen van onze klant of in één van onze kantoren: open communicatie is essentieel voor ons succes. Wij waarderen elk individueel standpunt en staan open voor elk idee.
EN Whether working at client premises or at one of our offices, open communication is essential to our success. We value each individual perspective and everyone is empowered to share their ideas.
Голландский | английский |
---|---|
werken | working |
klant | client |
kantoren | offices |
communicatie | communication |
essentieel | essential |
succes | success |
NL Technologie en IT vormen de spil van de meeste bedrijven, ongeacht welke branche. IT is niet alleen essentieel voor het goed runnen van een hedendaagse bedrijfsvoering, maar ook voor het toekomstige succes van een bedrijf.
EN No matter the industry, technology and IT are at the heart of most companies. IT is not only vital to the smooth operations of your business today, but also the future success of the company.
Голландский | английский |
---|---|
technologie | technology |
ongeacht | no matter |
essentieel | vital |
toekomstige | future |
Показаны переводы 50 из 50