Перевести "donderdagavond december kwam" на английский

Показаны 50 из 50 переводов фразы "donderdagavond december kwam" с Голландский на английский

Переводы donderdagavond december kwam

"donderdagavond december kwam" на Голландский можно перевести в следующие английский слова/фразы:

december can day december during from how january june november now on september team the this will year your
kwam a about after all also an and and the are as at at the be because been before both but by came can come day did due during first for from from the had has have he how i in in the into is it its just made more my not now of of the on on the one or out over own so something support team that the the first their then there they this time to to the two up was we were what when where which who with would you your

Перевод Голландский на английский из donderdagavond december kwam

Голландский
английский

NL De Code voor Kinderrechten is officieel gelanceerd! Op donderdagavond 9 december kwam een bont gezelschap bijeen om in gesprek te gaan over de Code.

EN The Code for Children's Rights has officially been launched! How can developers and designers focus on the rights of children when developing digital…

Голландский английский
code code
officieel officially
gelanceerd launched
kwam when
gaan been
is has

NL De Code voor Kinderrechten is officieel gelanceerd! Op donderdagavond 9 december kwam een bont gezelschap bijeen om in gesprek te gaan over de Code.

EN Waag x Embassy of the North Sea: how can we make sure the North Sea is represented in Dutch politics? And what is its voice? (Dutch)

NL Op donderdagavond worden de fans op twee locaties verwacht: op de Sechseläutenplatz en in het legendarische Letzigrundstadion.

EN Two venues are to be used, Sechseläutenplatz and the legendary Letzigrund Stadium on Thursday evening.

Голландский английский
locaties venues

NL Acht weken lang waren ruim 20 deelnemers iedere donderdagavond in het Fablab in de Waag te vinden om te werken aan een open zorgoplossing

EN For eight weeks, more than 20 participants could be found in the Fab Lab at the Waag every Thursday night, working on an open healthcare solution

Голландский английский
weken weeks
deelnemers participants
vinden found
waag waag

NL Acht weken lang waren ruim 20 deelnemers iedere donderdagavond in het Fablab in de Waag te vinden om te werken aan een open zorgoplossing.

EN Paulien Melis and Janine Huizenga were at the camp Entre-Nous to speak about Make Health on behalf of the Creative Care Lab.

Голландский английский
waren were

NL Marleen Stikker ging donderdagavond bij latenight-talkshow BEAU in debat over het wel of niet inzetten van een app voor het vaccinatiepaspoort.

EN 'Acid Clouds' is a research and visualisation of the growing amount of data centers in the Netherlands by artist Niels Schrader and photographer Roel Backaert (article in Dutch).

NL Op het publieksprogramma op donderdagavond zijn deze projecten te zien en worden ze omgezet in workshops, talks en andere evenementen

EN During Thursday night’s public programme the projects are on display and turned into workshops, talks and other events

Голландский английский
projecten projects
zien display
workshops workshops
evenementen events

NL Op donderdagavond 21 april vindt in het kader van de Tilburg University Career Week het netwerkevent Career Café plaats! Een kans voor studenten om in contact te komen met ervaren alumni die hen voorgingen op de arbeidsmarkt.

EN What is the role of this unit across JADS? What does it contribute to education, research and impact, and in our larger business community and society?

Голландский английский
plaats community

NL Acht weken lang waren ruim 20 deelnemers iedere donderdagavond in het Fablab in de Waag te vinden om te werken aan een open zorgoplossing.

EN All participants of the Fab Academy 2018 have presented their projects. An overview of the graduates from Amsterdam.

Голландский английский
deelnemers participants
werken projects

NL Acht weken lang waren ruim 20 deelnemers iedere donderdagavond in het Fablab in de Waag te vinden om te werken aan een open zorgoplossing

EN For eight weeks, more than 20 participants could be found in the Fab Lab at the Waag every Thursday night, working on an open healthcare solution

Голландский английский
weken weeks
deelnemers participants
vinden found
waag waag

NL Van 28 april tot en met 30 juni 2022 kun je laten zien wat het wordt. Het Sports Center verzorgt speciaal voor medewerkers op donderdagavond van 18.00 - 19.30u beachvolleybaltraining.

EN Between April 28 and June 30, 2022 you can show the world. On Thursday evenings, from 18:00 to 19:30 hrs., the Sports Center offers beach volleyball training for Tilburg University staff.

Голландский английский
april april
juni june
center center
medewerkers staff

NL BDP kocht oorspronkelijk op donderdagavond 100 licenties en gebruikte deze allemaal voor de eerste tests op alle locaties tegen de volgende maandag

EN BDP originally purchased 100 licenses on a Thursday evening and used all of these for initial testing across all locations by the following Monday

Голландский английский
oorspronkelijk originally
licenties licenses
gebruikte used
tests testing
locaties locations

NL Op donderdagavond worden de fans op twee locaties verwacht: op de Sechseläutenplatz en in het legendarische Letzigrundstadion.

EN Two venues are to be used, Sechseläutenplatz and the legendary Letzigrund Stadium on Thursday evening.

Голландский английский
locaties venues

NL De nieuwe versie kwam uit in mei 2017 en de slechte recensies die je ziet zijn gewoon van mensen die klagen dat het niet met een fysieke stuurschijf kwam (wat dom is omdat die toch altijd verouderd zijn).

EN The new version came out in May of 2017 and the bad reviews you see are just from people complaining that it didn?t come with a physical driver disk (which is silly because those are always out of date anyway).

Голландский английский
versie version
slechte bad
recensies reviews
mensen people
fysieke physical

NL Daar kwam uit dat gevarieerd eten heel belangrijk werd gevonden – van een super gezonde vegetarische poke bowl tot een broodje Jantje. Uit het onderzoek kwam ook de wens naar voren om mee te gaan met de groeiende belangstelling voor craft beer

EN One of the results was that a lot of variation in the food was important to customers – ranging from a super healthy vegetarian poke bowl to a “Jantje” burger. The survey also revealed a desire to cater to the growing interest in craft beer

Голландский английский
eten food
belangrijk important
werd was
gezonde healthy
vegetarische vegetarian
onderzoek survey
wens desire
groeiende growing
belangstelling interest

NL Hierdoor kon ik de flitser op een lage stand achter me laten weerkaatsen, waardoor de bruid net een beetje naar voren kwam, zonder dat ze los van het geheel kwam te staan

EN So, I was able to bounce the flash behind me at a low power, making the bride pop slightly from the background, but not become too separated from it

Голландский английский
lage low
me me

NL Door de verdieping kwam er meer sediment in het systeem, waardoor de wrijving en turbulentie afnam en weer tot gevolg had dat er nog meer sedimentimport kwam

EN When the river was made deeper, it also meant more sediment was introduced into the system

Голландский английский
had was

NL Voordat ze in dienst kwam bij Mimecast kwam, was Heather hoofd van Customer Success Europe for Automation Anywhere, waar ze vanaf de basis verantwoordelijk was voor de uitbouw van de organisatie voor klantsucces

EN Prior to joining Mimecast, Heather was Head of Customer Success Europe for Automation Anywhere where she was responsible for growing a Customer Success organization from the ground up

Голландский английский
mimecast mimecast
hoofd head
customer customer
automation automation
verantwoordelijk responsible
organisatie organization
basis ground

NL De nieuwe versie kwam uit in mei 2017 en de slechte recensies die je ziet zijn gewoon van mensen die klagen dat het niet met een fysieke stuurschijf kwam (wat dom is omdat die toch altijd verouderd zijn).

EN The new version came out in May of 2017 and the bad reviews you see are just from people complaining that it didn?t come with a physical driver disk (which is silly because those are always out of date anyway).

Голландский английский
versie version
slechte bad
recensies reviews
mensen people
fysieke physical

NL Vanuit die functie kwam ik in gesprek met de kringdirectie en kwam het idee van reverse mentoring naar voren

EN I soon became chair of the Young Rabo committee for the Zuid-Nederland area

NL Voordat ze in dienst kwam bij Mimecast kwam, was Heather hoofd van Customer Success Europe for Automation Anywhere, waar ze vanaf de basis verantwoordelijk was voor de uitbouw van de organisatie voor klantsucces

EN Prior to joining Mimecast, Heather was Head of Customer Success Europe for Automation Anywhere where she was responsible for growing a Customer Success organization from the ground up

Голландский английский
mimecast mimecast
hoofd head
customer customer
automation automation
verantwoordelijk responsible
organisatie organization
basis ground

NL Daar kwam uit dat gevarieerd eten heel belangrijk werd gevonden – van een super gezonde vegetarische poke bowl tot een broodje Jantje. Uit het onderzoek kwam ook de wens naar voren om mee te gaan met de groeiende belangstelling voor craft beer

EN One of the results was that a lot of variation in the food was important to customers – ranging from a super healthy vegetarian poke bowl to a “Jantje” burger. The survey also revealed a desire to cater to the growing interest in craft beer

Голландский английский
eten food
belangrijk important
werd was
gezonde healthy
vegetarische vegetarian
onderzoek survey
wens desire
groeiende growing
belangstelling interest

NL Graafmachines Zelf kwam ik op een zondag in december 2006 voor het eerst op Tiengemeten

EN Excavators My first vist to Tiengemeten was on a Sunday in December 2006

Голландский английский
zondag sunday
december december

NL Op 17 december kwam supertyfoon Rai (ook wel bekend als Odette) aan land op de Filipijnen

EN My name is Tomruz Miah, I am bringing you an urgent appeal to help the people in Sylhet Bangladesh

NL De volle maan gebeurt op 19 december, twee dagen voor zonnewende in december. Lees verder om onder meer te weten te komen wat de naam van deze volle maan betekent.

EN The Cold Moon will take place on December 19, two days before the December solstice. Read on to learn this Full Moon name’s meaning and more.

Голландский английский
volle full
maan moon
december december
dagen days
naam name

NL In de maand december heeft iTanks het Webinar MKB010 Remote Service georganiseerd dat plaatsvond op 14 december 2021. Tijdens dit Webinar werd er samen met Dent IoT, Managed Machine Network?

EN With the emergence of alternative energy sources and environmental concerns escalating, the industry is turning to digital to deliver more energy options, reduce cost and provide higher customer satisfaction. The?

NL Verleng je verblijf en geniet nog even van de vakantiestemming! Boek uw verblijf voor de week van 24 december 2022 tot 31 december 2023 en ontvang de 2e achtereenvolgende week voor de halve prijs van accommodatie!

EN Extend your stay and enjoy the holiday spirit a little longer! Book your stay for the week of December 24, 2022, until January 7, 2023, and get the 2nd consecutive week at half price on accommodation!

Голландский английский
geniet enjoy
boek book
week week
ontvang get
halve half
prijs price

NL Kijk 's avonds naar de planeet van 18 april tot en met 10 mei, van 1 augustus tot en met 15 september en dan van 7 december tot en met 31 december.

EN In the evening, look for the planet from April 18 to May 10, from August 1 to September 15, and then from December 7 to December 31.

Голландский английский
avonds evening
planeet planet

NL De andere twee zijn de juni en de december zonnewende - de tijdstippen waarop we het grootste aantal uren daglicht (de juni zonnewende) en het minste aantal uren daglicht (de december zonnewende) hebben.

EN Another two are the June and the December solstices – the moments when we experience the greatest number of hours of daylight (the June solstice) and the fewest hours of daylight (the December solstice).

Голландский английский
uren hours

NL De volgende cursusronde is van oktober tot december 2022. Start op woensdag 12 oktober bij SURF in Utrecht, tweede en afsluitende dag bij DANS in Den Haag op donderdag 1 december. De voertaal voor deze ronde is Engels.

EN The next course is from October until December 2022. The start of the course is Wednesday, October 12 at SURF in Utrecht, the second and final day will be at DANS in Den Haag on Thursday, December 1st. Main language for this course will be English.

Голландский английский
oktober october
december december
start start
utrecht utrecht

NL om te begrijpen hoe je op Etsy terecht kwam

EN to understand how you got to Etsy

Голландский английский
je you
etsy etsy

NL Ik heb veel onderzoek gedaan voordat ik mijn eerste podcasthost koos (vele jaren geleden) en Blubrry kwam als beste uit de bus, hoewel meer "grote" namen andere podcasthosts aanraadden of gebruikten.

EN I did a lot of research before choosing my first podcast host (many years ago) and Blubrry came out on top, even though more ?big? names recommended or used other podcast hosts.

Голландский английский
onderzoek research
gedaan did
kwam came
grote big
namen names
of or
gebruikten used

NL Bynder kwam naar ons toe met een geweldige tool om de rijkdom van onze foto's, kunstwerken en video's te delen

EN Bynder came to us with a great tool for sharing the richness of our photos, artwork and videos

Голландский английский
bynder bynder
kwam came
geweldige great
tool tool
rijkdom richness
foto photos
video videos
delen sharing

NL Voor hij bij ClassPass kwam was Fritz oprichter van Livestar, Verst en Doppler Labs en werkte hij in Product Management en Bedrijfsstrategie bij Microsoft

EN Before ClassPass, Fritz founded Livestar, Verst and Doppler Labs and worked in Product Management and Corporate Strategy at Microsoft

Голландский английский
labs labs
werkte worked
management management
microsoft microsoft

NL Justin kwam bij ClassPass na de eerste financiering en hielp het bedrijf opschalen door de engineering-, product- en ontwerpteams te leiden

EN Justin joined ClassPass after its seed financing, helping scale the company by leading the engineering, product and design teams

Голландский английский
justin justin
financiering financing
opschalen scale
leiden leading
engineering engineering

NL Ze kwam in 2014 bij het bedrijf en begeleidde diverse strategische initiatieven, waaronder de internationale expansie en de overgang van ClassPass naar een op credits gebaseerd systeem

EN She joined the company in 2014 and led several strategic initiatives, including international expansion and the company’s evolution to a credits-based system

Голландский английский
strategische strategic
initiatieven initiatives
internationale international
expansie expansion
credits credits
gebaseerd based
systeem system

NL Voordat ze in 2015 bij ClassPass kwam, was Shana algemeen juridisch adviseur voor WW (voorheen Weight Watchers)

EN Before joining ClassPass in 2015, Shana was the Assistant General Counsel for WW (formerly Weight Watchers)

Голландский английский
algemeen general
adviseur counsel

NL Steve Pitchford kwam in 2009 in de rol van Development Manager bij Majestic

EN Steve Pitchford joined Majestic in 2009, in the role of Development Manager

Голландский английский
rol role
development development
manager manager
steve steve

NL Tom Cruise op de set van de film "Top Gun". Deze film was een wereldwijd succes waardoor zijn carrière zeker van de grond kwam.

EN Tom Cruise on the set of the movie "Top Gun". This film was a worldwide success which definitely made his career take off.

Голландский английский
cruise cruise
set set
wereldwijd worldwide
succes success
carrière career
tom tom

NL U kunt de look en feel aanpassen aan uw merk, registratiepagina's aanpassen en uitstekende analyses bekijken over wie er kwam opdagen, wanneer ze vertrokken, en nog veel meer.

EN You can customize the look and feel to match your brand, customize registration pages, and view excellent analytics on who showed up, when they left, and much more.

Голландский английский
uitstekende excellent
analyses analytics

NL Blue kwam onlangs uit met software waarmee u updates kunt krijgen en instellingen kunt aanpassen (zie Blue Sherpa hieronder), maar het is optioneel.

EN Blue recently came out with software that lets you get updates and adjust settings (see Blue Sherpa below) but it?s optional.

Голландский английский
blue blue
kwam came
onlangs recently
software software
updates updates
instellingen settings
hieronder below
optioneel optional
sherpa sherpa

NL Als u ook een USB-audio-interface nodig hebt, kwam Rodeonlangs uit met de Complete Studio Kit die de NT1-kit plus hun gloednieuwe AI-1 single-channel interface en een premium XLR-kabel voor 349 dollar bevat

EN If you need a USB audio interface as well, Rode recently came out with the Complete Studio Kit that includes the NT1 Kit plus their brand-new AI-1 single-channel interface and a premium XLR cable for $349

Голландский английский
nodig need
studio studio
interface interface
premium premium
bevat includes
usb usb
audio audio
xlr xlr
kabel cable

NL En onlangs kwam Overcast uit met een nieuwe functie voor het delen van clips die in de app is ingebouwd:

EN And recently Overcast came out with a new clip sharing feature built into the app:

Голландский английский
kwam came
functie feature
delen sharing

NL Update: In januari 2019 kwam Shure met de MV88+ Video Kit die wordt geleverd met een verbeterde microfoon met USB-C en Lightning kabels en een hoofdtelefoonaansluiting, Manfrotto Pixi statief en telefoonbevestiging.

EN Update: In Jan 2019, Shure came out with the MV88+ Video Kit that comes with an upgraded microphone with USB-C and Lightning cables and a headphone jack, Manfrotto Pixi tripod, and phone mount.

Голландский английский
update update
kwam came
video video
verbeterde upgraded
microfoon microphone
kabels cables
hoofdtelefoonaansluiting headphone
statief tripod

NL Rode kwam net naar buiten met de Rode SC6-L Mobiele Interview Kit.

EN Rode just came out with the Rode SC6-L Mobile Interview Kit.

Голландский английский
kwam came
net just
mobiele mobile
interview interview

NL De balans tussen zingeving en product kwam tot leven door de algemene contentstrategie van dit redesign

EN The delicate balance between purpose and product truly came to life throughout our overall content strategy for this redesign

Голландский английский
balans balance
product product
kwam came
leven life
algemene overall

NL Voordat hij in 2011 bij Tableau kwam, heeft hij verschillende seniorfuncties gehad bij SunPower Corporation (NASDAQ: SPWR), waaronder VP of Corporate Development, VP & Treasurer en CFO

EN Prior to joining Tableau in 2011, he served in various senior roles at SunPower Corporation (NASDAQ: SPWR) including as VP of Corporate Development, VP & Treasurer, and as CFO

Голландский английский
hij he
tableau tableau
kwam as
verschillende various
waaronder including
vp vp
corporate corporate
development development
en and

NL De doorbraak kwam toen ze voor het eerst twee disciplines binnen de computerwetenschappen bij elkaar brachten: computer graphics en databases

EN The breakthrough arose when they brought together two computer science disciplines for the first time: computer graphics and databases

Голландский английский
doorbraak breakthrough
computer computer
graphics graphics
disciplines disciplines
databases databases

NL Adam Gamble is technisch directeur bij Eezy sinds hij in 2014 bij het bedrijf kwam

EN Adam Gamble has been the Chief Technology Officer of Eezy since joining the company in 2014

Голландский английский
adam adam
technisch technology
is has
eezy eezy

NL "Als een digitale onderzoeker was het van cruciaal belang om op een betrouwbare en snelle manier digitaal bewijsmateriaal te verkrijgen. Gelukkig kwam ik de iPhone Backup Extractor tegen. Het was de perfecte aanvulling op mijn arsenaal aan tools. "

EN ?As a digital examiner, obtaining digital evidence in a reliable, timely way was critical. Thankfully I stumbled upon iPhone Backup Extractor. It has been the perfect addition to my arsenal of tools.?

Голландский английский
betrouwbare reliable
manier way
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
perfecte perfect
aanvulling addition
tools tools

Показаны переводы 50 из 50