NL Met deze informatie kunt u efficiënter plannen, uw personeel gerichter inzetten, problemen vroegtijdig signaleren en het dichtstbijzijnde team naar een opdracht sturen om het aantal gereden kilometers zo laag mogelijk te houden.
Перевести "dichtst bij zijnde voertuig" на английский
Показаны 50 из 50 переводов фразы "dichtst bij zijnde voertuig" с Голландский на английский
Переводы dichtst bij zijnde voertuig
"dichtst bij zijnde voertuig" на Голландский можно перевести в следующие английский слова/фразы:
| dichtst | closest |
| bij | a and around as at can for in is near of or out the to up what with you |
| voertuig | a a car an and the are as at be by car cars each every for for the from has have if in in the into is low of of the on on the one our part that the this to van vehicle you your |
Перевод Голландский на английский из dichtst bij zijnde voertuig
Голландский
английский
EN This will help you to plan and timetable more efficiently, manage payroll, spot problems early, and send the closest team to each new job in order to minimize mileage.
| Голландский | английский |
|---|---|
| kunt | will |
| problemen | problems |
| dichtst | closest |
| team | team |
NL Lokaliseer het dichtstbijzijnde voertuig in een handomdraai
EN Locate the nearest driver quickly
| Голландский | английский |
|---|---|
| bij | nearest |
NL Dergelijk ongeautoriseerd gebruik kan ook de van toepassing zijnde wetgeving schenden, zonder beperking van auteursrechtwetten en merkenwetten, en van toepassing zijnde communicatiewetgeving en statuten
EN Such unauthorized use may also violate applicable laws including without limitation copyright and trade-mark laws and applicable communications regulations and statutes
NL Dit betekent dat al het klantenverkeer wordt verwerkt in het datacenter dat zich het dichtst bij de bron bevindt, zonder backhauling of prestatie-afwegingen
EN This means all customer traffic is processed at the data center closest to its source, with no backhauling or performance tradeoffs
| Голландский | английский |
|---|---|
| verwerkt | processed |
| datacenter | data center |
| dichtst | closest |
| bron | source |
| zonder | no |
| prestatie | performance |
NL Selecteer de locatie die het dichtst bij uw doelland ligt.
EN Select the location nearest to your target country.
| Голландский | английский |
|---|---|
| selecteer | select |
| locatie | location |
NL Toronto, Vancouver of Montreal. Ja, de afstand is belangrijk. Kies voor de hoogste verbindingssnelheden een server in de stad die het dichtst bij jou in de buurt is.
EN Toronto, Vancouver, or Montreal – yes, the distance matters. For the fastest connection speeds, pick a server in the city that is closest to you.
| Голландский | английский |
|---|---|
| toronto | toronto |
| ja | yes |
| afstand | distance |
| belangrijk | matters |
| kies | pick |
| server | server |
| dichtst | closest |
| vancouver | vancouver |
| montreal | montreal |
NL Maximaliseer uw Gigabit-verbinding en meer op onze hoogwaardig netwerk. met serverclusters in Europa en Noord-Amerika kunt u altijd een verbinding maken met de snelste server het dichtst bij u.
EN Max out your Gigabit connection and more on our high performance network. With server clusters in Europe and North America, you can always connect to the fastest server closest to you.
| Голландский | английский |
|---|---|
| europa | europe |
| altijd | always |
| snelste | fastest |
| server | server |
| dichtst | closest |
| gigabit | gigabit |
| noord | north |
| amerika | america |
NL Locatie: u moet altijd de container plaatsen op een locatie die het dichtst bij zijn gebruikers ligt voor de beste prestaties.Voor dit voorbeeld zijn we gevestigd in Seattle en zullen we de container in de locatie van Seattle opzetten.
EN Location: You should always place the container in a location closest to its users for best performance. For this example, we are located in Seattle and will set up the container in the Seattle location.
| Голландский | английский |
|---|---|
| altijd | always |
| container | container |
| dichtst | closest |
| gebruikers | users |
| prestaties | performance |
| voorbeeld | example |
| seattle | seattle |
NL Robert Half heeft een uitgebreid netwerk van rekruteringskantoren verspreid over heel België en Luxemburg. Selecteer hieronder het rekruteringskantoor dat zich het dichtst bij uw bedrijf bevindt.
EN Robert Half has an extensive recruitment network in Belgium and Luxembourg. Please click on a location below to find your nearest office.
| Голландский | английский |
|---|---|
| robert | robert |
| half | half |
| heeft | has |
| uitgebreid | extensive |
| netwerk | network |
| belgië | belgium |
| luxemburg | luxembourg |
| selecteer | click |
| bedrijf | office |
NL De Mercuriusgids — Leer de planeet kennen die het dichtst bij de zon staat! Vind hier antwoorden op de meest gestelde vragen over Mercurius.
EN The Mercury guide — explore the closest planet to the Sun! Find answers to the most common questions about Mercury here.
| Голландский | английский |
|---|---|
| planeet | planet |
| dichtst | closest |
| zon | sun |
| vind | find |
| hier | here |
| vragen | questions |
| mercurius | mercury |
NL Komeet Leonard zal in december het dichtst bij onze planeet komen. Lees dit artikel om erachter te komen wanneer, waar en hoe je de helderste komeet van 2021 kunt zien.
EN Comet Leonard will get closest to our planet in December. Read this article to learn when, where, and how to see the brightest comet of 2021.
| Голландский | английский |
|---|---|
| december | december |
| dichtst | closest |
| planeet | planet |
| leonard | leonard |
NL Het beste moment om een ruimtevaartuig te lanceren is ongeveer drie maanden voordat de rode planeet het dichtst bij de aarde komt
EN The best time to launch a spaceship to Mars is about three months before the Red Planet gets closest to the Earth
| Голландский | английский |
|---|---|
| moment | time |
| lanceren | launch |
| maanden | months |
| rode | red |
| dichtst | closest |
NL “Direct toen Nederland in een ‘intelligente lockdown’ ging en we onze colleges niet meer op de campus konden geven, ben ik gaan zoeken naar een alternatief dat het dichtst bij een echt werkcollege zou blijven
EN “Immediately after the Netherlands went into an 'intelligent lockdown' and we were no longer able to give our lectures on campus, I started looking for an alternative that would remain closest to a real seminar
| Голландский | английский |
|---|---|
| direct | immediately |
| intelligente | intelligent |
| campus | campus |
| alternatief | alternative |
| dichtst | closest |
| echt | real |
| lockdown | lockdown |
NL Alle afbeeldingen die door GoodBarber worden gehost, worden gehost op een wereldwijd CDN, met achttien locatiepunten over de hele wereld. Uw content wordt het dichtst bij uw gebruikers gehost, zonder extra kosten.
EN All the images hosted by GoodBarber are hosted on a global CDN, with 18 location points throughout the world. Your content is hosted closest to your users, with no additional costs.
| Голландский | английский |
|---|---|
| afbeeldingen | images |
| gehost | hosted |
| content | content |
| dichtst | closest |
| gebruikers | users |
| zonder | no |
| kosten | costs |
| cdn | cdn |
NL Alle afbeeldingen die door GoodBarber worden gehost, worden gehost op een wereldwijd CDN, met achttien locatiepunten over de hele wereld. Uw content wordt het dichtst bij uw gebruikers gehost, zonder extra kosten.
EN All the images hosted by GoodBarber are hosted on a global CDN, with 18 location points throughout the world. Your content is hosted closest to your users, with no additional costs.
| Голландский | английский |
|---|---|
| afbeeldingen | images |
| gehost | hosted |
| content | content |
| dichtst | closest |
| gebruikers | users |
| zonder | no |
| kosten | costs |
| cdn | cdn |
NL “Direct toen Nederland in een ‘intelligente lockdown’ ging en we onze colleges niet meer op de campus konden geven, ben ik gaan zoeken naar een alternatief dat het dichtst bij een echt werkcollege zou blijven
EN “Immediately after the Netherlands went into an 'intelligent lockdown' and we were no longer able to give our lectures on campus, I started looking for an alternative that would remain closest to a real seminar
| Голландский | английский |
|---|---|
| direct | immediately |
| intelligente | intelligent |
| campus | campus |
| alternatief | alternative |
| dichtst | closest |
| echt | real |
| lockdown | lockdown |
NL Dit staat het dichtst bij de consument, aangezien daar de meeste verkopen plaatsvinden
EN This is closest to the consumer, as most sales take place there
| Голландский | английский |
|---|---|
| dichtst | closest |
| consument | consumer |
| verkopen | sales |
| plaatsvinden | take place |
NL Robert Half heeft een uitgebreid netwerk van rekruteringskantoren verspreid over heel België en Luxemburg. Selecteer hieronder het rekruteringskantoor dat zich het dichtst bij uw bedrijf bevindt.
EN Robert Half has an extensive recruitment network in Belgium and Luxembourg. Please click on a location below to find your nearest office.
| Голландский | английский |
|---|---|
| robert | robert |
| half | half |
| heeft | has |
| uitgebreid | extensive |
| netwerk | network |
| belgië | belgium |
| luxemburg | luxembourg |
| selecteer | click |
| bedrijf | office |
NL Verken de planeet die het dichtst bij de zon staat! Lees ons artikel om te weten te komen hoe lang een dag op Mercurius duurt en hoeveel manen de planeet heeft.
EN Explore the closest planet to the Sun! Read our article to learn how long is a day on Mercury and how many moons the planet has.
| Голландский | английский |
|---|---|
| planeet | planet |
| dichtst | closest |
| zon | sun |
| lang | long |
| mercurius | mercury |
NL Hoewel Mercurius de planeet is die het dichtst bij de zon staat, is deze niet de heetste (Venus wel).
EN Although Mercury is the closest planet to the Sun, it isn’t the hottest one (Venus is).
| Голландский | английский |
|---|---|
| mercurius | mercury |
| dichtst | closest |
| zon | sun |
| heetste | hottest |
NL De gemiddelde afstand tot de zon is ongeveer 58 miljoen km. Dus, van alle planeten in het zonnestelsel, staat Mercurius het dichtst bij de ster.
EN Its average distance from the Sun is about 58 million km (36 million miles). Thus, among other planets in the Solar System, Mercury is the closest one to the star.
| Голландский | английский |
|---|---|
| gemiddelde | average |
| afstand | distance |
| miljoen | million |
| dichtst | closest |
| ster | star |
| km | km |
NL Ondanks dat Mercurius de planeet is die het dichtst bij de zon staat, is het op Venus heter vanwege de dikke atmosfeer van Venus die warmte vasthoudt. Mercurius heeft op zijn beurt geen significante atmosfeer en kan de energie van de zon niet vasthouden.
EN Despite Mercury being the closest planet to the Sun, Venus is hotter because of the thick Venusian atmosphere trapping heat. Mercury, in its turn, has no significant atmosphere and can’t hold the Sun’s energy.
| Голландский | английский |
|---|---|
| mercurius | mercury |
| dichtst | closest |
| zon | sun |
| dikke | thick |
| atmosfeer | atmosphere |
| warmte | heat |
| beurt | turn |
| energie | energy |
NL Venus is de planeet die het dichtst bij de aarde staat, hoewel de afstand tussen de planeten voortdurend varieert naarmate ze in hun elliptische banen rond de zon bewegen
EN Venus is the closest planet to the Earth, although the distance between the planets constantly varies as they move in their elliptical orbits around the Sun
| Голландский | английский |
|---|---|
| dichtst | closest |
| afstand | distance |
| voortdurend | constantly |
| varieert | varies |
| zon | sun |
| bewegen | move |
NL De dikke atmosfeer van Venus houdt warmte vast waardoor de oppervlaktetemperatuur hoger is dan 470 °C. Daarom is Venus heter dan Mercurius, de planeet die het dichtst bij de zon staat.
EN The thick Venusian atmosphere trapping heat causes surface temperatures higher than 470 °C (878 °F). That is the reason why Venus is hotter than Mercury, the closest planet to the Sun.
| Голландский | английский |
|---|---|
| dikke | thick |
| atmosfeer | atmosphere |
| warmte | heat |
| mercurius | mercury |
| dichtst | closest |
| zon | sun |
| c | c |
NL Het beste moment om een ruimtevaartuig te lanceren is ongeveer drie maanden voordat de rode planeet het dichtst bij de aarde komt
EN The best time to launch a spaceship to Mars is about three months before the Red Planet gets closest to the Earth
| Голландский | английский |
|---|---|
| moment | time |
| lanceren | launch |
| maanden | months |
| rode | red |
| dichtst | closest |
NL Dit betekent dat al het klantenverkeer wordt verwerkt in het datacenter dat zich het dichtst bij de bron bevindt, zonder backhauling of prestatie-afwegingen
EN This means all customer traffic is processed at the data center closest to its source, with no backhauling or performance tradeoffs
| Голландский | английский |
|---|---|
| verwerkt | processed |
| datacenter | data center |
| dichtst | closest |
| bron | source |
| zonder | no |
| prestatie | performance |
NL Gegevens worden opgeslagen in het datacenter dat zich het dichtst bevindt bij de locatie van de meeste gebruikers die er toegang tot hebben
EN Data is stored in the data center closest to the location of the majority of users accessing it
| Голландский | английский |
|---|---|
| opgeslagen | stored |
| datacenter | data center |
| dichtst | closest |
| locatie | location |
| gebruikers | users |
NL Kies de locatie die het dichtst bij uw land van bestemming ligt
EN Select the location nearest to your target country
| Голландский | английский |
|---|---|
| kies | select |
NL Daarom moet u (indien mogelijk) de locatie kiezen voor de test die het dichtst bij de server van uw website ligt, en die ook overeen moet komen met het gebied waar uw doelgroep zich bevindt.
EN To this end, you must select (whenever possible) the location to run the test nearest to your Website server, which should also match the area where your target is.
| Голландский | английский |
|---|---|
| mogelijk | possible |
| test | test |
| server | server |
NL Wanneer een gebruiker de inhoud van uw website opvraagt, stuurt het CDN die inhoud terug via de server die zich het dichtst bij de locatie van de gebruiker bevindt, waardoor de afstand die de informatie moet afleggen korter wordt
EN When a user requests your website content, the CDN returns it through the server closest to the user?s location, shortening the distance the information need to travel
| Голландский | английский |
|---|---|
| server | server |
| dichtst | closest |
| afstand | distance |
| cdn | cdn |
NL Locatie: u moet altijd de container plaatsen op een locatie die het dichtst bij zijn gebruikers ligt voor de beste prestaties.Voor dit voorbeeld zijn we gevestigd in Seattle en zullen we de container in de locatie van Seattle opzetten.
EN Location: You should always place the container in a location closest to its users for best performance. For this example, we are located in Seattle and will set up the container in the Seattle location.
| Голландский | английский |
|---|---|
| altijd | always |
| container | container |
| dichtst | closest |
| gebruikers | users |
| prestaties | performance |
| voorbeeld | example |
| seattle | seattle |
NL Dit kan soms hackers ervan weerhouden toegang te krijgen tot uw website door gebruikersgegevens te laden vanaf een beveiligd knooppunt dat zich het dichtst bij de geografische locatie van de sitebezoeker bevindt
EN This may sometimes prevent hackers from accessing your website by loading user data from a secure node nearest to the site visitor's geographical location
| Голландский | английский |
|---|---|
| kan | may |
| soms | sometimes |
| hackers | hackers |
| gebruikersgegevens | user data |
| laden | loading |
| knooppunt | node |
| geografische | geographical |
NL Nreal Air review: Het dichtst dat je bij een 'normale' AR-brilervaring komt
EN Nreal Air review: The closest you'll get to a 'normal' AR glasses experience
| Голландский | английский |
|---|---|
| air | air |
| review | review |
| dichtst | closest |
| normale | normal |
| ar | ar |
NL Ubisofts tweede Mario + Rabbids-game voor de Switch komt misschien wel het dichtst bij een echte Mario-game die ooit door iemand anders dan Nintendo
EN Ubisoft’s second Mario + Rabbids game for the Switch might just be the closest thing to a proper Mario game ever made by anyone other than Nintendo.
| Голландский | английский |
|---|---|
| mario | mario |
| misschien | might |
| dichtst | closest |
| ooit | ever |
| nintendo | nintendo |
| game | game |
NL Wij geloven in snelle sites. Daarom hebben we een wereldwijd netwerk van datacenters in Europa, Azië, Noord-Amerika en Zuid-Amerika. Selecteer gewoon de server die zich het dichtst bij de fysieke locatie van je publiek bevindt - zonder extra kosten.
EN We believe in speedy sites. That’s why we have a global network of data centers in Europe, Asia, North America, and South America. Simply select the server closest to your audience’s physical location – we won’t charge you anything extra for it.
NL U importeert vervolgens uw producten en verzendt de gewenste voorraad ShipBob om te beheren voor het team, dat uw producten zal opslaan in veilige uitvoeringscentra, het dichtst bij waar uw doelgroep zich ook bevindt.
EN You then import your products, and send the inventory you want ShipBob to manage to the team, who will store your products in secure fulfillment centers, closest to wherever your target audience is.
NL Weergave van de 9 bedrijven die zich het dichtst in de buurt van uw locatie bevinden
EN Showing the 9 businesses nearest your location
| Голландский | английский |
|---|---|
| weergave | showing |
| bedrijven | businesses |
| in de buurt van | nearest |
NL Apples nieuwste iPad Air komt het dichtst in de buurt van de iPad Pro zonder veel geld uit te geven, maar zou je iets verliezen op de Air-route?
EN Apple's latest iPad Air is the closest thing you can get to the iPad Pro without spending big bucks, but would you lose anything going the Air route?
| Голландский | английский |
|---|---|
| nieuwste | latest |
| air | air |
| dichtst | closest |
| zonder | without |
| verliezen | lose |
| geld | bucks |
| route | route |
NL Ik kan je niet vertellen de exacte formule voor het krijgen van Instagram beroemd, en niemand anders kan ofwel. Het dichtst dat iedereen kan komen om uit te leggen van de dingen die je nodig hebt om succesvol te zijn…
EN If you are new to TikTok, or perhaps very much prefer to catch up on some new abilities, I have you covered! In this article, I will tell you the best way to record and alter the ideal TikTok videos! …
| Голландский | английский |
|---|---|
| te | much |
NL Tilburg University werkt samen met Boswell-Bèta (Utrecht) en Erasmus Universiteit (Rotterdam). Ook zij bieden een basisjaar aan. Je wordt ingedeeld voor de intakedag van de instelling het dichtst in de buurt van jouw woonplaats.
EN Tilburg University works together with Boswell-Bèta (Utrecht) en Erasmus Universiteit (Rotterdam). They also offer a base year. You are assigned for the intake day at the institution closest to your place of residence.
| Голландский | английский |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| werkt | works |
| rotterdam | rotterdam |
| bieden | offer |
| instelling | institution |
| dichtst | closest |
| utrecht | utrecht |
NL Vind de beoordeling die het dichtst in de buurt komt van wat u zoekt
EN Find the assessment closest to what you are looking for
| Голландский | английский |
|---|---|
| vind | find |
| beoordeling | assessment |
| dichtst | closest |
NL Weergave van de 9 bedrijven die zich het dichtst in de buurt van uw locatie bevinden
EN Showing the 9 businesses nearest your location
| Голландский | английский |
|---|---|
| weergave | showing |
| bedrijven | businesses |
| in de buurt van | nearest |
NL Weergave van de 9 bedrijven die zich het dichtst in de buurt van uw locatie bevinden
EN Showing the 9 businesses nearest your location
| Голландский | английский |
|---|---|
| weergave | showing |
| bedrijven | businesses |
| in de buurt van | nearest |
NL Weergave van de 9 bedrijven die zich het dichtst in de buurt van uw locatie bevinden
EN Showing the 9 businesses nearest your location
| Голландский | английский |
|---|---|
| weergave | showing |
| bedrijven | businesses |
| in de buurt van | nearest |
NL Weergave van de 9 bedrijven die zich het dichtst in de buurt van uw locatie bevinden
EN Showing the 9 businesses nearest your location
| Голландский | английский |
|---|---|
| weergave | showing |
| bedrijven | businesses |
| in de buurt van | nearest |
NL Weergave van de 9 bedrijven die zich het dichtst in de buurt van uw locatie bevinden
EN Showing the 9 businesses nearest your location
| Голландский | английский |
|---|---|
| weergave | showing |
| bedrijven | businesses |
| in de buurt van | nearest |
NL Weergave van de 9 bedrijven die zich het dichtst in de buurt van uw locatie bevinden
EN Showing the 9 businesses nearest your location
| Голландский | английский |
|---|---|
| weergave | showing |
| bedrijven | businesses |
| in de buurt van | nearest |
NL Weergave van de 9 bedrijven die zich het dichtst in de buurt van uw locatie bevinden
EN Showing the 9 businesses nearest your location
| Голландский | английский |
|---|---|
| weergave | showing |
| bedrijven | businesses |
| in de buurt van | nearest |
NL Weergave van de 9 bedrijven die zich het dichtst in de buurt van uw locatie bevinden
EN Showing the 9 businesses nearest your location
| Голландский | английский |
|---|---|
| weergave | showing |
| bedrijven | businesses |
| in de buurt van | nearest |
NL Weergave van de 9 bedrijven die zich het dichtst in de buurt van uw locatie bevinden
EN Showing the 9 businesses nearest your location
| Голландский | английский |
|---|---|
| weergave | showing |
| bedrijven | businesses |
| in de buurt van | nearest |
Показаны переводы 50 из 50
Похожие переводы
dichtstbijzijnde team dichtstbijzijnde voertuig dichtst dichtst bevindt december het dichtst komt het dichtst dichtst dat iedereen zijnde zijnde bepalingen vrouw zijnde toepassing zijnde procedure zijnde uart dood zijnde zijnde basis handen zijnde lancering toepassing zijnde client familiebezit zijnde hotel toepassing zijnde verkoopvoorwaarden zijnde bobbaan ter consument zijnde zijnde het ios toepassing zijnde communicatiewetgeving toepassing zijnde hoogte bedrijf zijnde bobbaan zijnde lancering zijnde een live kracht zijnde wetten gezegd zijnde programme bij waag projectmanager bij waag bij besturingssystemen bekend zijn bij ontwikkelaars co creatie bij bij af mei bij oba oosterdok jaarlijks bij bij wordpress bij best uw acroniem bij service bij hostwinds fototentoonstelling bij bayer gebruiken bij uitchecken videovaardigheden bij phonedog bedrijfsstrategie bij microsoft salesposities bij mcafee residence bij pwc oplossen bij problemen materiaalfout bij normaal halen bij pier services bij vergaderingen
Араб
Итальянский
Немецкий
Норвежский
Польский
Финский
Шведский
Японский
английский
венгерский язык
испанский
китайский язык
корейский язык
португальский
русский
турецкий
французкий язык
чешский язык