Перевести "deals uitkomen" на английский

NL Ik zal deze pagina en de Cyber Monday pagina regelmatig updaten als er nieuwe deals uitkomen. Kom regelmatig terug.

• zal deze pagina
• Cyber Monday pagina
• deals uitkomen
• Kom regelmatig

NL Vertel ons voor welke soorten huisdieren je wilt zorgen en welke datums jou goed uitkomen. Je bepaalt je eigen planning.

• zorgen en welke
• jou goed uitkomen

NL Upgrades voor serverproducten moeten handmatig worden uitgevoerd wanneer nieuwe productversies uitkomen.

• Upgrades voor serverproducten
• handmatig worden uitgevoerd
• productversies

NL Ludwig begon zijn professionele loopbaan slechts zes jaar geleden en ontwikkelde een eigen stijl die de realiteit fraaier doet uitkomen. Met een palet van zachte pastelkleuren creëert hij droomachtige beelden.

• loopbaan slechts zes
• geleden en ontwikkelde
• fraaier doet uitkomen
• palet van zachte
• creëert hij droomachtige

NL Met de nieuwe seizoensgebonden collecties (en assets) die twee keer per jaar uitkomen, verloren retailers - die constante toegang nodig hebben tot evergreen assets van oude producten - het overzicht over het gebruik van deze assets.

• seizoensgebonden collecties
• assets
• uitkomen
• verloren retailers
• producten

NL Als je bijvoorbeeld stickers bestelt van 7,62 cm x 7,62 cm, kan het exacte formaat uitkomen op 7,62 cm x 7,11 cm

• bijvoorbeeld stickers bestelt
• cm
• exacte formaat uitkomen

NL Heb je een Nintendo Switch en wil je weten welke games je op je verlanglijstje moet zetten? Hier vermelden we de beste games die binnenkort uitkomen,

• weten welke games
• verlanglijstje moet zetten
• games die binnenkort

NL Aan de andere kant van de Alpen wordt u door het zuiden ontvangen: Italiaanse flair, mild klimaat, palmen op schone stranden, lieflijke dalen, romaanse kerken en pittoreske steegjes die op geliefde piazza's uitkomen

• zuiden ontvangen
• Italiaanse flair
• mild klimaat
• palmen op schone
• lieflijke dalen
• piazza's uitkomen

NL Blijf de ontwikkeling van onze bètaversie van 2019.3 volgen, want we verwachten dat er binnenkort meer ruimtelijke functies uitkomen voor vroegtijdig testen

• Blijf de ontwikkeling
• bètaversie van volgen
• want we verwachten
• binnenkort meer ruimtelijke
• uitkomen voor vroegtijdig

NL Zijn uiteindelijke doel is om mensen te helpen bedrijven op te bouwen door middel van digitalisering, zodat ze beseffen dat dromen uitkomen als je gedreven blijft

• mensen te helpen
• bouwen door middel
• digitalisering
• zodat ze beseffen
• gedreven blijft

NL Een ander gerucht doet de ronde dat de eerste iPad met een OLED-display volgend jaar zal uitkomen.

• ander gerucht doet
• volgend jaar zal

NL Merken van auto-onderdelen hebben vaak honderdduizenden SKU's en optiesets voor hun klanten. Verlicht keuzestress met verfijnde zoekfunctionaliteit zodat klanten snel bij het gewenste product uitkomen.

• Merken van auto-onderdelen
• vaak honderdduizenden SKU's
• zoekfunctionaliteit zodat klanten
• gewenste product

NL Stel je eigen onderhoudsschema voor je apparaat op, zodat we regelmatig controles kunnen uitvoeren op tijden die jou goed uitkomen.

• zodat we regelmatig
• uitvoeren op tijden

NL Plan vergaderingen zo dat ze voor elke deelnemer uitkomen en binnen de normale werktijden vallen

• elke deelnemer uitkomen
• normale werktijden vallen

NL Deze droom mag dan wel uitkomen voor de grootste podcasts op de planeet, de overgrote meerderheid van de mensen die een podcast beginnen realiseert deze droom nooit.

NL De perfect aansluitende Regular by IKKS valt net op je taille en profiteert ervan om je heupen mooi te laten uitkomen.

• perfect aansluitende Regular
• IKKS valt net
• taille en profiteert

NL BT / EE zegt dat de verwijderingsdatum van Huawei 5G in 2027 betekent dat de kosten niet boven de £ 500 miljoen uitkomen

• BT
• verwijderingsdatum van Huawei
• miljoen uitkomen

NL Een enkele keer wil de temperatuur wel eens boven het vriespunt uitkomen, maar meestal is het veel kouder, tot -140 C aan toe

• temperatuur wel eens
• vriespunt uitkomen
• kouder
• C aan toe

NL Mocht u er desondanks toch niet samen met ons uitkomen, dan heeft u op grond van de privacywetgeving ook het recht om een klacht in te dienen bij de privacytoezichthouder, de Autoriteit Persoonsgegevens

• uitkomen
• Autoriteit Persoonsgegevens

NL Tampondruk is een druktechniek met inkt, die alleen mogelijk is voor het handvat. Deze techniek kan in een of meer kleuren worden uitgevoerd om uw huisstijl goed te laten uitkomen. We adviseren deze methode vooral voor gekleurde handgrepen.

• inkt
• handvat
• kleuren worden uitgevoerd
• uitkomen
• adviseren deze methode
• gekleurde

NL Als je bijvoorbeeld stickers bestelt van 76 mm x 76 mm, kan het exacte formaat uitkomen op 76 mm x 71 mm

• bijvoorbeeld stickers bestelt
• mm
• exacte formaat uitkomen

NL FIBARO Home Center 2 Reset Service. Mocht je er niet meer uitkomen, dan kunnen wij je helpen om je HC2 terug te zetten naar de fabrieks instellingen.

• FIBARO Home Center
• Service
• uitkomen

NL Mocht je toch ergens echt niet uitkomen, dan kan je altijd contact opnemen met onze ervaren klantenondersteuning.

• Mocht je toch
• echt niet uitkomen

NL Laat uw merkboodschap duidelijk uitkomen in de zee van sjablonen en software voor video-effecten, van een online video-bijsnijder tot appelbewegingssjablonen

• Laat uw merkboodschap
• sjablonen en software
• video-effecten
• video-bijsnijder tot appelbewegingssjablonen

NL Met onze distributiesoftware kunt u de uitdagingen van uw branche het hoofd bieden en er als beste uitkomen.

• beste

NL Of de ontvanger nu de geschiedenis en cultuur van Berlijn wil opsnuiven of de glitz en glamour van New York wil zien, laat hun droom uitkomen door online een cadeaubon te kopen

• cultuur van Berlijn
• glamour van New
• zien
• laat hun droom
• cadeaubon te kopen

NL Mocht je toch ergens echt niet uitkomen, dan kan je altijd contact opnemen met onze ervaren klantenondersteuning.

• Mocht je toch
• echt niet uitkomen

NL Salonized is een fijn en duidelijk programma, We hebben snel en persoonlijk contact met de organisatie en er wordt direct gereageerd als we ergens niet uitkomen.

• duidelijk programma
• snel en persoonlijk

NL "Salonized is een fijn en duidelijk programma, We hebben snel en persoonlijk contact met de organisatie en er wordt direct gereageerd als we ergens niet uitkomen."

• fijn en duidelijk
• snel en persoonlijk

NL Je zal daarom altijd wel een kabel boven je headset voelen uitkomen

• voelen uitkomen

NL Deze droom mag dan wel uitkomen voor de grootste podcasts op de planeet, de overgrote meerderheid van de mensen die een podcast beginnen realiseert deze droom nooit.

NL De perfect aansluitende Regular by IKKS valt net op je taille en profiteert ervan om je heupen mooi te laten uitkomen.

• perfect aansluitende Regular
• IKKS valt net
• taille en profiteert

NL FIBARO Home Center 2 Reset Service. Mocht je er niet meer uitkomen, dan kunnen wij je helpen om je HC2 terug te zetten naar de fabrieks instellingen.

• FIBARO Home Center
• Service
• uitkomen

NL Heb je een Nintendo Switch en wil je weten welke games je op je verlanglijstje moet zetten? Hier zetten we de beste games die binnenkort uitkomen op

• weten welke games
• verlanglijstje moet zetten
• games die binnenkort

NL Een enkele keer wil de temperatuur wel eens boven het vriespunt uitkomen, maar meestal is het veel kouder, tot -140 C aan toe

• temperatuur wel eens
• vriespunt uitkomen
• kouder
• C aan toe

NL Mocht u er desondanks toch niet samen met ons uitkomen, dan heeft u op grond van de privacywetgeving ook het recht om een klacht in te dienen bij de privacytoezichthouder, de Autoriteit Persoonsgegevens

• uitkomen
• Autoriteit Persoonsgegevens

NL Tampondruk is een druktechniek met inkt, die alleen mogelijk is voor het handvat. Deze techniek kan in een of meer kleuren worden uitgevoerd om uw huisstijl goed te laten uitkomen. We adviseren deze methode vooral voor gekleurde handgrepen.

• inkt
• handvat
• kleuren worden uitgevoerd
• uitkomen
• adviseren deze methode
• gekleurde

NL Upgrades voor serverproducten moeten handmatig worden uitgevoerd wanneer nieuwe productversies uitkomen.

• Upgrades voor serverproducten
• handmatig worden uitgevoerd
• productversies

NL Een van de grootste uitdagingen voor bedrijven die internationaal actief zijn, is weten hoe hun SERP in verschillende regio's zal uitkomen

• regio's zal uitkomen

NL Aan de andere kant van de Alpen wordt u door het zuiden ontvangen: Italiaanse flair, mild klimaat, palmen op schone stranden, lieflijke dalen, romaanse kerken en pittoreske steegjes die op geliefde piazza's uitkomen

• zuiden ontvangen
• Italiaanse flair
• mild klimaat
• palmen op schone
• lieflijke dalen
• piazza's uitkomen

NL De langgeroemde headset, die zowel augmented reality- als virtual reality-ervaringen zou kunnen bieden, zal "waarschijnlijk" in januari 2023 uitkomen,

• langgeroemde headset
• zowel augmented reality-
• virtual reality-ervaringen zou
• bieden
• zal
• januari

NL BT / EE zegt dat de verwijderingsdatum van Huawei 5G in 2027 betekent dat de kosten niet boven de £ 500 miljoen uitkomen

• BT
• verwijderingsdatum van Huawei
• miljoen uitkomen

NL Aan de andere kant van de Alpen wordt u door het zuiden ontvangen: Italiaanse flair, mild klimaat, palmen op schone stranden, lieflijke dalen, romaanse kerken en pittoreske steegjes die op geliefde piazza's uitkomen

• zuiden ontvangen
• Italiaanse flair
• mild klimaat
• palmen op schone
• lieflijke dalen
• piazza's uitkomen

NL Stel je eigen onderhoudsschema voor je apparaat op, zodat we regelmatig controles kunnen uitvoeren op tijden die jou goed uitkomen.

• zodat we regelmatig
• uitvoeren op tijden

NL SEO is een veld dat voortdurend in beweging is, met veranderingen die voortdurend uitkomen

• voortdurend in beweging
• veranderingen die voortdurend

NL Plan vergaderingen zo dat ze voor elke deelnemer uitkomen en binnen de normale werktijden vallen

• elke deelnemer uitkomen
• normale werktijden vallen

NL Vooruitkijkend, is een voorspelling waarvan we weten dat deze zal uitkomen, dat het veiligheidslandschap niet tot stilstand zal komen

• Vooruitkijkend
• zal uitkomen
• zal komen

NL Wij zorgen voor alles voor de bruiloft van uw dromen, tot in de kleinste details. Wij laten uw dromen uitkomen in een betoverend decor, zoals de kapel Capilla del Convento en zalen in Franse stijl.

• zorgen voor alles
• kleinste details
• laten uw dromen
• betoverend decor
• kapel Capilla del
• zalen in Franse

NL Sofitel Singapore City Centre is niet alleen ideaal voor ceremonies en vieringen, maar is ook een idyllische plek voor een sprookjeshuwelijk. Deel uw dromen met ons en wij, specialist in evenementen op maat, laten ze uitkomen.

• Sofitel Singapore City
• ideaal voor ceremonies
• vieringen
• sprookjeshuwelijk
• Deel uw dromen
• specialist in evenementen
• maat

NL Onze droomfabriek laat alle soorten gamerswensen uitkomen.

• gamerswensen