NL Daarom kiezen veel organisaties voor DaaS (Desktops-as-a-Service) of VDI (Virtual Desktop Infrastructure) om daarmee een veilige, krachtige ervaring mogelijk te maken, ongeacht device, netwerkkwaliteit of locatie
"daas en vdi opties" на Голландский можно перевести в следующие английский слова/фразы:
NL Daarom kiezen veel organisaties voor DaaS (Desktops-as-a-Service) of VDI (Virtual Desktop Infrastructure) om daarmee een veilige, krachtige ervaring mogelijk te maken, ongeacht device, netwerkkwaliteit of locatie
EN Which is why many organizations are turning to desktop as a service (DaaS), or virtual desktop infrastructure (VDI), to deliver a secure, high-performance experience regardless of device, network quality or location
Голландский | английский |
---|---|
kiezen | which |
veel | many |
organisaties | organizations |
of | or |
virtual | virtual |
desktop | desktop |
infrastructure | infrastructure |
veilige | secure |
krachtige | high-performance |
ervaring | experience |
device | device |
service | service |
vdi | vdi |
NL De IT-voordelen van Virtual Desktop Infrastructure (VDI) en Desktops-as-a-Service (DaaS) zijn onmiskenbaar
EN The IT advantages of virtual desktop infrastructure (VDI) and desktop as a service (DaaS) deployments are undeniable
Голландский | английский |
---|---|
virtual | virtual |
desktop | desktop |
infrastructure | infrastructure |
voordelen | advantages |
vdi | vdi |
service | service |
NL Voor uw gebruikers is het belangrijk dat de VDI- en DaaS-systemen altijd snel reageren
EN For your users to get as much as possible out of their VDI and desktop as a service (DaaS) deployments, responsiveness is key
Голландский | английский |
---|---|
gebruikers | users |
belangrijk | key |
vdi | vdi |
NL Citrix HDX Technology zit in elke editie van Citrix Virtual Apps and Desktops ingebouwd, ook in de DaaS- en VDI-opties, wat een instant voordeel is voor u
EN Citrix HDX technology is baked into every edition of Citrix Virtual Apps and Desktops, including DaaS and VDI options, giving you an instant advantage
Голландский | английский |
---|---|
citrix | citrix |
technology | technology |
virtual | virtual |
apps | apps |
ook | including |
instant | instant |
voordeel | advantage |
vdi | vdi |
opties | options |
NL Alleen Citrix biedt complete DaaS- en VDI-oplossingen die veilig, snel en eenvoudig te implementeren zijn
EN Only Citrix provides complete DaaS and VDI solutions that are secure, quick, and easy to deploy
Голландский | английский |
---|---|
citrix | citrix |
complete | complete |
en | and |
snel | quick |
eenvoudig | easy |
vdi | vdi |
oplossingen | solutions |
NL Via de overname van Awingu beschikken we over een uitgebreid productaanbod waarmee partners en klanten een scala aan gebruiksscenario?s op de VDI/DaaS-markt aankunnen.
EN Through the acquisition of Awingu, we will have an expanded set of offerings to help partners and customers tackle a variety of use cases in the VDI/DaaS market.
Голландский | английский |
---|---|
overname | acquisition |
we | we |
uitgebreid | expanded |
partners | partners |
klanten | customers |
scala | variety |
vdi | vdi |
markt | market |
NL Veelgestelde vragen DAAS: Lees hier meer over Device as a Service, wat is DAAS, hoe werkt het en wat betekenen de verschillende termen
EN Frequently asked questions DAAS: Read more about Device as a Service, what is DAAS, how does it work, and what are the differences.
Голландский | английский |
---|---|
veelgestelde | frequently asked questions |
device | device |
service | service |
werkt | work |
NL Veelgestelde vragen DAAS: Lees hier meer over Device as a Service, wat is DAAS, hoe werkt het en wat betekenen de verschillende termen
EN Frequently asked questions DAAS: Read more about Device as a Service, what is DAAS, how does it work, and what are the differences.
Голландский | английский |
---|---|
veelgestelde | frequently asked questions |
device | device |
service | service |
werkt | work |
NL Ze kunnen ook remote access tot virtuele machines en virtuele desktopinfrastructuur (VDI) op VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure en anderen beheren, allemaal vanuit dezelfde applicatie.
EN They can also manage remote access to virtual machines and virtual desktop infrastructure (VDI) on VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure, and others, all from the same application.
Голландский | английский |
---|---|
remote | remote |
access | access |
virtuele | virtual |
machines | machines |
citrix | citrix |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
aws | aws |
azure | azure |
anderen | others |
beheren | manage |
applicatie | application |
vdi | vdi |
NL Krijg ook toegang tot virtuele machines en virtuele desktopinfrastructuur (VDI) op VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure en anderen, allemaal vanuit dezelfde applicatie.
EN Also access virtual machines and virtual desktop infrastructure (VDI) on VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure, and others, all from the same application.
Голландский | английский |
---|---|
toegang | access |
virtuele | virtual |
machines | machines |
citrix | citrix |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
aws | aws |
azure | azure |
anderen | others |
applicatie | application |
vdi | vdi |
NL Krijg ook toegang tot virtuele machines en virtuele desktopinfrastructuur (VDI) op VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure en anderen, allemaal vanuit dezelfde applicatie
EN Also access virtual machines and virtual desktop infrastructure (VDI) on VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure, and others, all from the same application
Голландский | английский |
---|---|
toegang | access |
virtuele | virtual |
machines | machines |
citrix | citrix |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
aws | aws |
azure | azure |
anderen | others |
applicatie | application |
vdi | vdi |
NL Ze hebben ook toegang tot virtuele machines en virtuele desktopinfrastructuur (VDI) op VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure en andere, allemaal vanuit dezelfde applicatie.
EN They can also access virtual machines and virtual desktop infrastructure (VDI) on VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure, and others, all from the same application.
Голландский | английский |
---|---|
toegang | access |
virtuele | virtual |
machines | machines |
citrix | citrix |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
aws | aws |
azure | azure |
applicatie | application |
vdi | vdi |
NL Virtual Desktop Infrastructure (VDI) voor uw desktopvirtualisatie - Citrix Netherlands
EN Virtual Desktop Infrastructure (VDI) for Your Desktop Virtualization Solution - Citrix United Kingdom
Голландский | английский |
---|---|
virtual | virtual |
desktop | desktop |
infrastructure | infrastructure |
voor | for |
uw | your |
citrix | citrix |
vdi | vdi |
NL Maar wat gebeurt er op het moment dat die workloads complexer worden qua beheer en meer aandacht vragen? Nu er zoveel op het spel staat, is gewoon VDI niet genoeg
EN But what happens when those workloads become complex to manage and require significant oversight? With so much at stake, it’s not enough to simply offer VDI
Голландский | английский |
---|---|
gebeurt | happens |
beheer | manage |
vdi | vdi |
NL Uw eigen IT-medewerkers hoeven nu geen complete VDI-systemen meer te beheren en maken daardoor tijd vrij voor de ontwikkeling van virtuele desktops, applicatieontwikkeling en ander belangrijk werk.
EN This frees up your IT staff from managing a VDI technology stack to focus on virtual desktop development, application development, and other important work.
Голландский | английский |
---|---|
uw | your |
ontwikkeling | development |
virtuele | virtual |
belangrijk | important |
vdi | vdi |
NL Andere aanbieders van virtuele apps en desktops beloven misschien wel gestroomlijnde VDI
EN Other virtual app and desktop vendors may promise a streamlined approach to delivering VDI
Голландский | английский |
---|---|
virtuele | virtual |
apps | app |
misschien | may |
vdi | vdi |
NL Het maakt niet uit in welke fase uw organisatie verkeert wat werken op afstand betreft, de end-to-end managed VDI-services van NTT DATA zorgen ervoor dat de invoering van digital workspaces sneller verloopt
EN No matter what stage your organization is in with enabling a remote workplace, NTT DATA’s end-to-end suite of managed VDI services will help accelerate your digital workspace adoption
Голландский | английский |
---|---|
niet | no |
fase | stage |
data | data |
digital | digital |
vdi | vdi |
services | services |
NL Splashtop lanceert krachtige mobiliteit-add-on voor Microsoft Windows Server Remote Desktop Services (RDS / Terminal Services), op Hyper-V gebaseerde VDI en Azure Cloud Platform 2013/07/08
EN Splashtop Launches High Performance Mobility Add-On for Microsoft Windows Server Remote Desktop Services (RDS / Terminal Services), Hyper-V based VDI, and Azure Cloud Platform 2013/07/08
Голландский | английский |
---|---|
splashtop | splashtop |
lanceert | launches |
microsoft | microsoft |
server | server |
remote | remote |
desktop | desktop |
services | services |
terminal | terminal |
gebaseerde | based |
en | and |
azure | azure |
cloud | cloud |
platform | platform |
mobiliteit | mobility |
rds | rds |
vdi | vdi |
NL We bieden ondersteuning voor VPN (virtual private network), VDI (virtual desktop infrastructure) of andere diensten voor toegang op afstand
EN Whether VPN (virtual private network), VDI (virtual desktop infrastructure) or another remote access service, we can support you
Голландский | английский |
---|---|
we | we |
virtual | virtual |
network | network |
desktop | desktop |
infrastructure | infrastructure |
andere | another |
toegang | access |
vdi | vdi |
NL Organisaties kunnen gebruikmaken van een flexibele infrastructuur door RDSH, VDI, hypervisors, hypergeconvergeerde systemen en hybride en openbare clouds te combineren en te matchen, zodat gemakkelijker kan worden voldaan aan de zakelijke vereisten.
EN Organizations can leverage a flexible infrastructure, mixing and matching RDSH, VDI, hypervisors, hyperconverged systems, and hybrid and public clouds, to help meet business requirements.
Голландский | английский |
---|---|
flexibele | flexible |
hybride | hybrid |
openbare | public |
matchen | matching |
vereisten | requirements |
vdi | vdi |
NL Ontdek hoe je Parallels RAS eenvoudig kunt implementeren, configureren en beheren. Add-ons van derden zijn overbodig, want deze complete VDI-oplossing omvat de hoogwaardige functies die bedrijven nodig hebben.
EN Learn how Parallels RAS is easy to deploy, configure and manage. As an all-in-one VDI solution that incorporates enterprise range features, there is no need for third-party add-ons.
Голландский | английский |
---|---|
ontdek | learn |
eenvoudig | easy |
configureren | configure |
functies | features |
ras | ras |
vdi | vdi |
oplossing | solution |
ons | add-ons |
NL Hier vind je een schat aan informatie over Parallels RAS, VDI, werken op afstand en meer! Bekijk onze whitepapers, casestudy's, infographics, video's en productspecificaties.
EN There is a wealth of information to explore relating to Parallels RAS, VDI, remote working and more! Have a look at our white papers, case studies, infographics, videos and datasheets.
Голландский | английский |
---|---|
hier | there |
schat | wealth |
informatie | information |
werken | working |
video | videos |
ras | ras |
vdi | vdi |
infographics | infographics |
NL Moeiteloze levering van toepassingen en VDI
EN Effortless application delivery and VDI
Голландский | английский |
---|---|
levering | delivery |
toepassingen | application |
vdi | vdi |
NL Krijg ook toegang tot virtuele machines en virtuele desktopinfrastructuur (VDI) op VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure en andere, allemaal vanuit dezelfde applicatie
EN Also access virtual machines and virtual desktop infrastructure (VDI) on VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure, and others, all from the same application
Голландский | английский |
---|---|
toegang | access |
virtuele | virtual |
machines | machines |
citrix | citrix |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
aws | aws |
azure | azure |
applicatie | application |
vdi | vdi |
NL Krijg ook toegang tot virtuele machines en virtuele desktopinfrastructuur (VDI) op VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure en anderen, allemaal vanuit dezelfde applicatie
EN Also access virtual machines and virtual desktop infrastructure (VDI) on VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure, and others, all from the same application
Голландский | английский |
---|---|
toegang | access |
virtuele | virtual |
machines | machines |
citrix | citrix |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
aws | aws |
azure | azure |
anderen | others |
applicatie | application |
vdi | vdi |
NL Krijg ook toegang tot virtuele machines en virtuele desktopinfrastructuur (VDI) op VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure en andere, allemaal vanuit dezelfde applicatie
EN Also access virtual machines and virtual desktop infrastructure (VDI) on VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure, and others, all from the same application
Голландский | английский |
---|---|
toegang | access |
virtuele | virtual |
machines | machines |
citrix | citrix |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
aws | aws |
azure | azure |
applicatie | application |
vdi | vdi |
NL Krijg ook toegang tot virtuele machines en virtuele desktopinfrastructuur (VDI) op VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure en anderen, allemaal vanuit dezelfde applicatie.
EN Also access virtual machines and virtual desktop infrastructure (VDI) on VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure, and others, all from the same application.
Голландский | английский |
---|---|
toegang | access |
virtuele | virtual |
machines | machines |
citrix | citrix |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
aws | aws |
azure | azure |
anderen | others |
applicatie | application |
vdi | vdi |
NL Ze kunnen ook remote access tot virtuele machines en virtuele desktopinfrastructuur (VDI) op VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure en anderen beheren, allemaal vanuit dezelfde applicatie.
EN They can also manage remote access to virtual machines and virtual desktop infrastructure (VDI) on VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure, and others, all from the same application.
Голландский | английский |
---|---|
remote | remote |
access | access |
virtuele | virtual |
machines | machines |
citrix | citrix |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
aws | aws |
azure | azure |
anderen | others |
beheren | manage |
applicatie | application |
vdi | vdi |
NL Ze hebben ook toegang tot virtuele machines en virtuele desktopinfrastructuur (VDI) op VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure en andere, allemaal vanuit dezelfde applicatie.
EN They can also access virtual machines and virtual desktop infrastructure (VDI) on VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure, and others, all from the same application.
Голландский | английский |
---|---|
toegang | access |
virtuele | virtual |
machines | machines |
citrix | citrix |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
aws | aws |
azure | azure |
applicatie | application |
vdi | vdi |
NL We bieden ondersteuning voor VPN (virtual private network), VDI (virtual desktop infrastructure) of andere diensten voor toegang op afstand
EN Whether VPN (virtual private network), VDI (virtual desktop infrastructure) or another remote access service, we can support you
Голландский | английский |
---|---|
we | we |
virtual | virtual |
network | network |
desktop | desktop |
infrastructure | infrastructure |
andere | another |
toegang | access |
vdi | vdi |
NL Eenvoudige, gemakkelijke levering van VDI en toepassingen
EN Simple, easy VDI and application delivery
Голландский | английский |
---|---|
levering | delivery |
toepassingen | application |
vdi | vdi |
NL Door het flexibele beheer van virtuelemachinesjablonen kunt u bureaubladen van de virtuele desktopinfrastructuur (VDI) of gepubliceerde toepassingen onmiddellijk inrichten voor eindgebruikers.
EN The ability to flexibly manage virtual machine templates enables instant provisioning of virtual desktop infrastructure (VDI) desktops or published applications to end users.
Голландский | английский |
---|---|
beheer | manage |
bureaubladen | desktops |
virtuele | virtual |
gepubliceerde | published |
toepassingen | applications |
onmiddellijk | instant |
eindgebruikers | end users |
vdi | vdi |
NL Splashtop lanceert hoogperformante Mobility Add-On voor Microsoft Windows Server Remote Desktop Services (RDS / Terminal Services), Hyper-V gebaseerde VDI en Azure Cloud Platform. 2013/07/08
EN Splashtop Launches High Performance Mobility Add-On for Microsoft Windows Server Remote Desktop Services (RDS / Terminal Services), Hyper-V based VDI, and Azure Cloud Platform 2013/07/08
Голландский | английский |
---|---|
splashtop | splashtop |
lanceert | launches |
microsoft | microsoft |
server | server |
remote | remote |
desktop | desktop |
services | services |
terminal | terminal |
gebaseerde | based |
en | and |
azure | azure |
cloud | cloud |
platform | platform |
rds | rds |
vdi | vdi |
NL Heb jij al eens nagedacht over Device as a Service? Één jaar geleden lanceerden we onze eigen DAAS-oplossing
EN Have you ever thought about Device as a Service? One year ago, we launched our own DAAS solution
Голландский | английский |
---|---|
over | about |
device | device |
service | service |
jaar | year |
geleden | ago |
al | ever |
oplossing | solution |
NL Ervaring leert ons dat enkele misvattingen over DAAS vaker naar voor komen dan andere
EN Experience has taught us that some misconceptions about DAAS are more common than others
Голландский | английский |
---|---|
ervaring | experience |
misvattingen | misconceptions |
NL 1. ?DAAS is hetzelfde als IT-leasing.?
EN 1. ?DAAS is the same as IT leasing.?
Голландский | английский |
---|---|
is | is |
als | as |
leasing | leasing |
NL 3. ?Ik heb geen werk meer als onze organisatie voor DAAS kiest.?
EN 3. ?I will no longer have any work if our organisation chooses DAAS?.
Голландский | английский |
---|---|
werk | work |
organisatie | organisation |
kiest | chooses |
meer | longer |
NL 4. ?DAAS kent enkel voordelen voor IT.?
EN 4. ?DAAS is only beneficial for IT.?
Голландский | английский |
---|---|
enkel | only |
voor | for |
it | it |
NL 5. ?Als ik kies voor DAAS ben ik verplicht om een groot aantal devices te vernieuwen.?
EN 5. ?If I choose a DAAS solution, I am obliged to renew a large number of devices.?
Голландский | английский |
---|---|
als | if |
kies | choose |
verplicht | obliged |
groot | large |
devices | devices |
vernieuwen | renew |
NL Zit jouw vraag hier niet tussen? Aarzel niet om onze DAAS-expert te contacteren voor meer informatie. Hij helpt je maar al te graag verder.
EN Is your question not addressed here? Don't hesitate to contact our DAAS expert for more information. He will be happy to help you.
Голландский | английский |
---|---|
vraag | question |
hier | here |
aarzel | hesitate |
onze | our |
contacteren | contact |
informatie | information |
NL Zero touch deployment: Met Device as a Service (DAAS) worden devices volledig geconfigureerd en gebruiksklaar geleverd, onsite of bij je medewerker thuis.
EN Zero touch deployment: With Device as a Service (DAAS) devices are fully configured and delivered ready for use, on site or at your employee's home
Голландский | английский |
---|---|
zero | zero |
touch | touch |
service | service |
volledig | fully |
geconfigureerd | configured |
geleverd | delivered |
of | or |
medewerker | employee |
je | your |
NL even financiële voordelen van Device as a Service. Met DAAS behoud je het overzicht over je IT-uitgaven.
EN Device as a Service: 7 financial benefits. DAAS ensures you maintain an overview of your IT expenses.
Голландский | английский |
---|---|
financiële | financial |
voordelen | benefits |
device | device |
service | service |
overzicht | overview |
uitgaven | expenses |
NL DAAS Compute: Meer dan IT leasen! Met Device as a Service betaal je een vast bedrag per werkplek per maand, voor hardware incl IT-lifecycle services
EN DAAS Compute: More than IT leasing! With Device as a Service you pay a fixed amount per workstation per month, for hardware including IT lifecycle services
Голландский | английский |
---|---|
vast | fixed |
maand | month |
NL Het innovatieve Bechtle DAAS Compute-aanbod maakt het gemakkelijker dan ooit om Mac op je werkplek te krijgen. Ontdek hoe gemakkelijk het is.
EN The innovative Bechtle DAAS Compute offering makes it easier than ever to get Mac devices into your workplace. Discover how easy it is.
Голландский | английский |
---|---|
innovatieve | innovative |
ooit | ever |
mac | mac |
werkplek | workplace |
ontdek | discover |
aanbod | offering |
NL Vandaag heeft Bechtle het product- en serviceassortiment uitgebreid door mobiele devices toe te voegen aan het DAAS-aanbod.
EN Today, Bechtle broadened its product and service range by adding mobile devices to their DAAS proposition.
Голландский | английский |
---|---|
vandaag | today |
uitgebreid | range |
mobiele | mobile |
devices | devices |
voegen | adding |
product | product |
aanbod | proposition |
NL Device as a Service (DAAS): Door te segmenteren op persona's binnen je IT-aanbod lever je maatwerk. Meer info lees je in het gratis whitepaper. Download nu
EN Device as a Service (DAAS): By segmenting on personas within your IT offering, you deliver customization. You can read more information in the free whitepaper. Download now
Голландский | английский |
---|---|
device | device |
service | service |
maatwerk | customization |
info | information |
download | download |
nu | now |
aanbod | offering |
NL GDPR | Hoe je GDPR-proof bent met DAAS
EN GDPR | How to stay GDPR compliant with DAAS
Голландский | английский |
---|---|
gdpr | gdpr |
NL Welke merken worden aangeboden bij DAAS Compute?
EN Which brands are offered as part of DAAS Compute?
Голландский | английский |
---|---|
merken | brands |
worden | are |
aangeboden | offered |
bij | of |
NL Bechtle DAAS vermindert de IT-werkdruk en zorgt voor betere voorspelbaarheid van IT-kosten
EN Bechtle DAAS reduces the IT workload and increases predictability on IT costs
Голландский | английский |
---|---|
vermindert | reduces |
werkdruk | workload |
kosten | costs |
NL Het is vrij eenvoudig: meer apparaten betekenen meer onderhoud voor uw IT-afdeling. Moeten ze daar tijd aan besteden? Waarom laat u DAAS het zware werk niet doen en bespaart u tijd om zich te concentreren op de serieuze zaken die voorhanden zijn?
EN It's quite simple: more devices mean more maintenance for your IT department. Should they be spending time on that? Why not let DAAS do the heavy lifting and save time to focus on the real matters at hand?
Голландский | английский |
---|---|
vrij | quite |
eenvoudig | simple |
apparaten | devices |
betekenen | mean |
onderhoud | maintenance |
tijd | time |
besteden | spending |
zware | heavy |
bespaart | save |
concentreren | focus |
zaken | matters |
afdeling | department |
Показаны переводы 50 из 50