NL Hoe betrek je potentiële klanten?– Welke persoonlijkheid en toon moet jouw merk hebben om zijn doelen te bereiken?
NL Hoe betrek je potentiële klanten?– Welke persoonlijkheid en toon moet jouw merk hebben om zijn doelen te bereiken?
EN How do you engage potential customers?– What personality and tone of voice will your brand have to achieve its goals?
Голландский | английский |
---|---|
potentiële | potential |
klanten | customers |
persoonlijkheid | personality |
doelen | goals |
NL Betrek je klanten bij je bedrijf via openbare berichten, zoals tweets of Facebook-berichten en zet deze berichten gemakkelijk om in tickets.
EN Engage customers over public messages like Tweets or Facebook wall posts and easily convert them into tickets.
Голландский | английский |
---|---|
klanten | customers |
openbare | public |
tweets | tweets |
gemakkelijk | easily |
tickets | tickets |
NL Onboard en betrek nieuwe klanten met klantbetrokkenheidssoftware voor een betere adoptie van producten
EN Onboard and engage new customers with a customer engagement software for better product adoption
Голландский | английский |
---|---|
nieuwe | new |
betere | better |
adoptie | adoption |
NL Betrek klanten bij je bedrijf via populaire sociale kanalen zoals Facebook en Twitter, maar ook via messaging-apps zoals WhatsApp, WeChat, Facebook Messenger, privéberichten op Twitter, Line en meer
EN Engage customers over popular social channels like Facebook and Twitter, as well as messaging apps like WhatsApp, WeChat, Facebook Messenger, Twitter Direct Messages, LINE and more
Голландский | английский |
---|---|
klanten | customers |
populaire | popular |
sociale | social |
kanalen | channels |
line | line |
apps | apps |
bedrijf | direct |
NL Betrek uw klanten bij de chat met een geïndividualiseerde ervaring op basis van inlogherkenning en contextgerelateerde gegevens.
EN Engage your customers into the chat with an individualized experience based on log-in recognition and context-related data.
Голландский | английский |
---|---|
klanten | customers |
ervaring | experience |
NL JivoChat helpt u om u te concentreren op klanten, niet op de tools: betrek bezoekers via livechat, Facebook, telefoongesprekken, via teammail, Apple Business Chat of WhatsApp in één krachtige app , hou het georganiseerd en controleerbaar.
EN JivoChat helps you to focus on clients, not the tools: engage visitors via live chat, Facebook, phone calls, via team email, Apple Business Chat or WhatsApp in a single powerful app, keeping things organised and auditable.
Голландский | английский |
---|---|
helpt | helps |
concentreren | focus |
telefoongesprekken | phone calls |
apple | apple |
business | business |
krachtige | powerful |
georganiseerd | organised |
NL Betrek je klanten bij je bedrijf door als eerste contact met ze op te nemen met gepersonaliseerde berichten
EN Keep your customers engaged and be the first to reach out with personalised messaging touch points
Голландский | английский |
---|---|
klanten | customers |
gepersonaliseerde | personalised |
berichten | messaging |
je | your |
NL Betrek klanten bij je bedrijf via populaire sociale kanalen zoals Facebook en Twitter, maar ook via messaging-apps zoals WhatsApp, WeChat, Facebook Messenger, privéberichten op Twitter, Line en meer
EN Engage customers over popular social channels like Facebook and Twitter, as well as messaging apps like WhatsApp, WeChat, Facebook Messenger, Twitter Direct Messages, LINE and more
Голландский | английский |
---|---|
klanten | customers |
populaire | popular |
sociale | social |
kanalen | channels |
line | line |
apps | apps |
bedrijf | direct |
NL Betrek klanten bij je bedrijf via populaire sociale kanalen zoals Facebook en Twitter, maar ook via messaging-apps zoals WhatsApp, WeChat, Facebook Messenger, privéberichten op Twitter, Line en meer
EN Engage customers over popular social channels like Facebook and Twitter, as well as messaging apps like WhatsApp, WeChat, Facebook Messenger, Twitter Direct Messages, LINE and more
Голландский | английский |
---|---|
klanten | customers |
populaire | popular |
sociale | social |
kanalen | channels |
line | line |
apps | apps |
bedrijf | direct |
NL Betrek klanten bij je bedrijf via populaire sociale kanalen zoals Facebook en Twitter, maar ook via messaging-apps zoals WhatsApp, WeChat, Facebook Messenger, privéberichten op Twitter, Line en meer
EN Engage customers over popular social channels like Facebook and Twitter, as well as messaging apps like WhatsApp, WeChat, Facebook Messenger, Twitter Direct Messages, LINE and more
Голландский | английский |
---|---|
klanten | customers |
populaire | popular |
sociale | social |
kanalen | channels |
line | line |
apps | apps |
bedrijf | direct |
NL Betrek klanten bij je bedrijf via populaire sociale kanalen zoals Facebook en Twitter, maar ook via messaging-apps zoals WhatsApp, WeChat, Facebook Messenger, privéberichten op Twitter, Line en meer
EN Engage customers over popular social channels like Facebook and Twitter, as well as messaging apps like WhatsApp, WeChat, Facebook Messenger, Twitter Direct Messages, LINE and more
Голландский | английский |
---|---|
klanten | customers |
populaire | popular |
sociale | social |
kanalen | channels |
line | line |
apps | apps |
bedrijf | direct |
NL Betrek klanten bij je bedrijf via populaire sociale kanalen zoals Facebook en Twitter, maar ook via messaging-apps zoals WhatsApp, WeChat, Facebook Messenger, privéberichten op Twitter, Line en meer
EN Engage customers over popular social channels like Facebook and Twitter, as well as messaging apps like WhatsApp, WeChat, Facebook Messenger, Twitter Direct Messages, LINE and more
Голландский | английский |
---|---|
klanten | customers |
populaire | popular |
sociale | social |
kanalen | channels |
line | line |
apps | apps |
bedrijf | direct |
NL Betrek klanten bij je bedrijf via populaire sociale kanalen zoals Facebook en Twitter, maar ook via messaging-apps zoals WhatsApp, WeChat, Facebook Messenger, privéberichten op Twitter, Line en meer
EN Engage customers over popular social channels like Facebook and Twitter, as well as messaging apps like WhatsApp, WeChat, Facebook Messenger, Twitter Direct Messages, LINE and more
Голландский | английский |
---|---|
klanten | customers |
populaire | popular |
sociale | social |
kanalen | channels |
line | line |
apps | apps |
bedrijf | direct |
NL Betrek klanten bij je bedrijf via populaire sociale kanalen zoals Facebook en Twitter, maar ook via messaging-apps zoals WhatsApp, WeChat, Facebook Messenger, privéberichten op Twitter, Line en meer
EN Engage customers over popular social channels like Facebook and Twitter, as well as messaging apps like WhatsApp, WeChat, Facebook Messenger, Twitter Direct Messages, LINE and more
Голландский | английский |
---|---|
klanten | customers |
populaire | popular |
sociale | social |
kanalen | channels |
line | line |
apps | apps |
bedrijf | direct |
NL Betrek klanten bij je bedrijf via populaire sociale kanalen zoals Facebook en Twitter, maar ook via messaging-apps zoals WhatsApp, WeChat, Facebook Messenger, privéberichten op Twitter, Line en meer
EN Engage customers over popular social channels like Facebook and Twitter, as well as messaging apps like WhatsApp, WeChat, Facebook Messenger, Twitter Direct Messages, LINE and more
Голландский | английский |
---|---|
klanten | customers |
populaire | popular |
sociale | social |
kanalen | channels |
line | line |
apps | apps |
bedrijf | direct |
NL Betrek klanten bij je bedrijf via populaire sociale kanalen zoals Facebook en Twitter, maar ook via messaging-apps zoals WhatsApp, WeChat, Facebook Messenger, privéberichten op Twitter, Line en meer
EN Engage customers over popular social channels like Facebook and Twitter, as well as messaging apps like WhatsApp, WeChat, Facebook Messenger, Twitter Direct Messages, LINE and more
Голландский | английский |
---|---|
klanten | customers |
populaire | popular |
sociale | social |
kanalen | channels |
line | line |
apps | apps |
bedrijf | direct |
NL Betrek klanten bij je bedrijf via populaire sociale kanalen zoals Facebook en Twitter, maar ook via messaging-apps zoals WhatsApp, WeChat, Facebook Messenger, privéberichten op Twitter, Line en meer
EN Engage customers over popular social channels like Facebook and Twitter, as well as messaging apps like WhatsApp, WeChat, Facebook Messenger, Twitter Direct Messages, LINE and more
Голландский | английский |
---|---|
klanten | customers |
populaire | popular |
sociale | social |
kanalen | channels |
line | line |
apps | apps |
bedrijf | direct |
NL Betrek klanten bij je bedrijf via populaire sociale kanalen zoals Facebook en Twitter, maar ook via messaging-apps zoals WhatsApp, WeChat, Facebook Messenger, privéberichten op Twitter, Line en meer
EN Engage customers over popular social channels like Facebook and Twitter, as well as messaging apps like WhatsApp, WeChat, Facebook Messenger, Twitter Direct Messages, LINE and more
Голландский | английский |
---|---|
klanten | customers |
populaire | popular |
sociale | social |
kanalen | channels |
line | line |
apps | apps |
bedrijf | direct |
NL Betrek klanten bij je bedrijf via populaire sociale kanalen zoals Facebook en Twitter, maar ook via messaging-apps zoals WhatsApp, WeChat, Facebook Messenger, privéberichten op Twitter, Line en meer
EN Engage customers over popular social channels like Facebook and Twitter, as well as messaging apps like WhatsApp, WeChat, Facebook Messenger, Twitter Direct Messages, LINE and more
Голландский | английский |
---|---|
klanten | customers |
populaire | popular |
sociale | social |
kanalen | channels |
line | line |
apps | apps |
bedrijf | direct |
NL Betrek uw klanten bij de chat met een geïndividualiseerde ervaring op basis van inlogherkenning en contextgerelateerde gegevens.
EN Engage your customers into the chat with an individualized experience based on log-in recognition and context-related data.
Голландский | английский |
---|---|
klanten | customers |
ervaring | experience |
NL Betrek jouw klanten bij het traject
EN Involve your customers through the journey
Голландский | английский |
---|---|
klanten | customers |
traject | journey |
NL Hostwinds Betrek zichzelf met meerdere T1 netwerkdragers op talrijke verschillende paden.Onze klanten kunnen een goede nachtrust krijgen die weet dat onze infrastructuur altijd netwerken beschikbaar heeft voor hun internetverkeerseisen.
EN Hostwinds involve themselves with multiple T1 network carriers across numerous different paths. Our customers can get a good night's sleep knowing our infrastructure will always have networking available for their internet traffic demands.
Голландский | английский |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
paden | paths |
klanten | customers |
goede | good |
nachtrust | sleep |
altijd | always |
beschikbaar | available |
NL Vind, betrek en beïnvloed uw ideale klanten overal ter wereld het internet
EN Find, engage, & influence your ideal customers anywhere across the internet
Голландский | английский |
---|---|
vind | find |
ideale | ideal |
klanten | customers |
NL Hostwinds Betrek zichzelf met meerdere T1 netwerkdragers op talrijke verschillende paden.Onze klanten kunnen een goede nachtrust krijgen die weet dat onze infrastructuur altijd netwerken beschikbaar heeft voor hun internetverkeerseisen.
EN Hostwinds involve themselves with multiple T1 network carriers across numerous different paths. Our customers can get a good night's sleep knowing our infrastructure will always have networking available for their internet traffic demands.
Голландский | английский |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
paden | paths |
klanten | customers |
goede | good |
nachtrust | sleep |
altijd | always |
beschikbaar | available |
NL Hostwinds Betrek zichzelf met meerdere T1 netwerkdragers op talrijke verschillende paden.Onze klanten kunnen een goede nachtrust krijgen die weet dat onze infrastructuur altijd netwerken beschikbaar heeft voor hun internetverkeerseisen.
EN Hostwinds involve themselves with multiple T1 network carriers across numerous different paths. Our customers can get a good night's sleep knowing our infrastructure will always have networking available for their internet traffic demands.
Голландский | английский |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
paden | paths |
klanten | customers |
goede | good |
nachtrust | sleep |
altijd | always |
beschikbaar | available |
NL Hostwinds Betrek zichzelf met meerdere T1 netwerkdragers op talrijke verschillende paden.Onze klanten kunnen een goede nachtrust krijgen die weet dat onze infrastructuur altijd netwerken beschikbaar heeft voor hun internetverkeerseisen.
EN Hostwinds involve themselves with multiple T1 network carriers across numerous different paths. Our customers can get a good night's sleep knowing our infrastructure will always have networking available for their internet traffic demands.
Голландский | английский |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
paden | paths |
klanten | customers |
goede | good |
nachtrust | sleep |
altijd | always |
beschikbaar | available |
NL Hostwinds Betrek zichzelf met meerdere T1 netwerkdragers op talrijke verschillende paden.Onze klanten kunnen een goede nachtrust krijgen die weet dat onze infrastructuur altijd netwerken beschikbaar heeft voor hun internetverkeerseisen.
EN Hostwinds involve themselves with multiple T1 network carriers across numerous different paths. Our customers can get a good night's sleep knowing our infrastructure will always have networking available for their internet traffic demands.
Голландский | английский |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
paden | paths |
klanten | customers |
goede | good |
nachtrust | sleep |
altijd | always |
beschikbaar | available |
NL Hostwinds Betrek zichzelf met meerdere T1 netwerkdragers op talrijke verschillende paden.Onze klanten kunnen een goede nachtrust krijgen die weet dat onze infrastructuur altijd netwerken beschikbaar heeft voor hun internetverkeerseisen.
EN Hostwinds involve themselves with multiple T1 network carriers across numerous different paths. Our customers can get a good night's sleep knowing our infrastructure will always have networking available for their internet traffic demands.
Голландский | английский |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
paden | paths |
klanten | customers |
goede | good |
nachtrust | sleep |
altijd | always |
beschikbaar | available |
NL Hostwinds Betrek zichzelf met meerdere T1 netwerkdragers op talrijke verschillende paden.Onze klanten kunnen een goede nachtrust krijgen die weet dat onze infrastructuur altijd netwerken beschikbaar heeft voor hun internetverkeerseisen.
EN Hostwinds involve themselves with multiple T1 network carriers across numerous different paths. Our customers can get a good night's sleep knowing our infrastructure will always have networking available for their internet traffic demands.
Голландский | английский |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
paden | paths |
klanten | customers |
goede | good |
nachtrust | sleep |
altijd | always |
beschikbaar | available |
NL Hostwinds Betrek zichzelf met meerdere T1 netwerkdragers op talrijke verschillende paden.Onze klanten kunnen een goede nachtrust krijgen die weet dat onze infrastructuur altijd netwerken beschikbaar heeft voor hun internetverkeerseisen.
EN Hostwinds involve themselves with multiple T1 network carriers across numerous different paths. Our customers can get a good night's sleep knowing our infrastructure will always have networking available for their internet traffic demands.
Голландский | английский |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
paden | paths |
klanten | customers |
goede | good |
nachtrust | sleep |
altijd | always |
beschikbaar | available |
NL Hostwinds Betrek zichzelf met meerdere T1 netwerkdragers op talrijke verschillende paden.Onze klanten kunnen een goede nachtrust krijgen die weet dat onze infrastructuur altijd netwerken beschikbaar heeft voor hun internetverkeerseisen.
EN Hostwinds involve themselves with multiple T1 network carriers across numerous different paths. Our customers can get a good night's sleep knowing our infrastructure will always have networking available for their internet traffic demands.
Голландский | английский |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
paden | paths |
klanten | customers |
goede | good |
nachtrust | sleep |
altijd | always |
beschikbaar | available |
NL Hostwinds Betrek zichzelf met meerdere T1 netwerkdragers op talrijke verschillende paden.Onze klanten kunnen een goede nachtrust krijgen die weet dat onze infrastructuur altijd netwerken beschikbaar heeft voor hun internetverkeerseisen.
EN Hostwinds involve themselves with multiple T1 network carriers across numerous different paths. Our customers can get a good night's sleep knowing our infrastructure will always have networking available for their internet traffic demands.
Голландский | английский |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
paden | paths |
klanten | customers |
goede | good |
nachtrust | sleep |
altijd | always |
beschikbaar | available |
NL Hostwinds Betrek zichzelf met meerdere T1 netwerkdragers op talrijke verschillende paden.Onze klanten kunnen een goede nachtrust krijgen die weet dat onze infrastructuur altijd netwerken beschikbaar heeft voor hun internetverkeerseisen.
EN Hostwinds involve themselves with multiple T1 network carriers across numerous different paths. Our customers can get a good night's sleep knowing our infrastructure will always have networking available for their internet traffic demands.
Голландский | английский |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
paden | paths |
klanten | customers |
goede | good |
nachtrust | sleep |
altijd | always |
beschikbaar | available |
NL Betrek klanten met digitale retailcatalogi. Probeer Flipsnack - Flipsnack
EN Engage customers with digital retail catalogs. Try Flipsnack - Flipsnack
NL Verhoog de verkoop, verbeter de klantbetrokkenheid, betrek loyale klanten en zet toevallige kopers om in pleitbezorgers van het merk.
EN Boost sales, improve customer engagement, engage loyal customers and convert casual buyers into brand advocates.
NL Ondersteun, inspireer en betrek je mensen met geavanceerde salarisadministratie-, HR- en talentmanagement oplossingen
EN Support, inspire and engage your people with advanced payroll, HR and talent management solutions
Голландский | английский |
---|---|
ondersteun | support |
inspireer | inspire |
mensen | people |
geavanceerde | advanced |
oplossingen | solutions |
je | your |
salarisadministratie | payroll |
NL Ondersteun, inspireer en betrek je mensen met geavanceerde salarisadministratie-, HR- en talentmanagement-oplossingen.
EN Support, inspire and engage your people with advanced payroll, HR and talent management solutions.
Голландский | английский |
---|---|
ondersteun | support |
inspireer | inspire |
mensen | people |
geavanceerde | advanced |
je | your |
salarisadministratie | payroll |
oplossingen | solutions |
NL Betrek altijd de juiste belanghebbenden bij de beoordelings- en goedkeuringsproces tijdens een project
EN Always have the right stakeholders involved in review and approval rounds with workflow presets
Голландский | английский |
---|---|
altijd | always |
belanghebbenden | stakeholders |
NL Betrek de juiste mensen op het juiste moment met een aanpasbare workflow.
EN Bring in the right people at the right time with configurable creative workflows.
Голландский | английский |
---|---|
mensen | people |
moment | time |
workflow | workflows |
NL Betrek medewerkers met interactieve borden
EN Engage employees with interactive boards
Голландский | английский |
---|---|
medewerkers | employees |
met | with |
interactieve | interactive |
borden | boards |
NL Betrek alle benodigde partijen bij een probleem, zodat interacties efficiënter verlopen.
EN Connect all parties to make interactions run more efficiently.
Голландский | английский |
---|---|
partijen | parties |
interacties | interactions |
NL Betrek je collega's of leveranciers snel bij een klantvraag. Iedereen met een e-mailadres kan deelnemen.
EN Involve colleagues or suppliers easily into conversations with an email address. Keep your team in sync and never lose track.
Голландский | английский |
---|---|
collega | colleagues |
of | or |
leveranciers | suppliers |
snel | easily |
mailadres | |
je | your |
NL Betrek zowel uw teamleden als uw publiek met exclusieve ontwerpelementen die ze nergens anders kunnen vinden.
EN Engage your team members and your audience alike through exclusive design elements they can’t find anywhere else.
Голландский | английский |
---|---|
teamleden | team members |
publiek | audience |
exclusieve | exclusive |
anders | else |
vinden | find |
NL Bereik, betrek en vergroot je publiek met live-evenementen die worden uitgezonden naar populaire platforms met VEGAS Stream, beschikbaar als onderdeel van VEGAS Pro & Post.
EN Reach, engage and grow your audience with live events broadcast to popular platforms with VEGAS Stream, available as part of VEGAS Pro & Post.
Голландский | английский |
---|---|
publiek | audience |
populaire | popular |
platforms | platforms |
vegas | vegas |
stream | stream |
beschikbaar | available |
onderdeel | part |
post | post |
je | your |
evenementen | events |
NL Betrek gemakkelijk de hele klas bij het gebeuren voor een productievere sessie
EN Easily engage the entire room for a more productive session
Голландский | английский |
---|---|
gemakkelijk | easily |
hele | entire |
sessie | session |
NL Breng orde in de chaos en betrek het hele softwarebedrijf, van engineers tot ontwerpers. Krijg toegang tot branches, de status van builds, commits en de status van Jira-issues of Trello-kaarten
EN Bring structure to chaos and keep the entire software company, from engineering to design, in the loop. Access branches, build status, commits, and status on Jira issues or Trello cards
Голландский | английский |
---|---|
chaos | chaos |
toegang | access |
branches | branches |
jira | jira |
issues | issues |
trello | trello |
kaarten | cards |
NL Betrek studenten met technologie
EN Keep students engaged with technology
Голландский | английский |
---|---|
studenten | students |
met | with |
technologie | technology |
NL Betrek en feedback op elkaars ideeën tijdens je brainstorm met in-app-samenwerkingsfuncties, waaronder via stem- en commentaarfuncties.
EN Engage and feedback on each other’s ideas during your brainstorm with in-app collaboration features, including via voting and commenting features.
Голландский | английский |
---|---|
feedback | feedback |
waaronder | including |
je | your |
NL Betrek de belangrijkste belanghebbenden bij het hele planningsproces en zorg voor hun buy-in.
EN Engage and gain buy-in from key stakeholders throughout the planning process.
Голландский | английский |
---|---|
belangrijkste | key |
belanghebbenden | stakeholders |
NL Voer telefoongesprekken, betrek teamgenoten erbij en leg gemakkelijk aantekeningen vast—en dit alles verbonden met je webplatform.
EN Make calls, include team members, and take notes easily—all connected to your web platform.
Голландский | английский |
---|---|
gemakkelijk | easily |
aantekeningen | notes |
verbonden | connected |
Показаны переводы 50 из 50