NL Beoordeel briefings, werk je status bij en upload nieuwe middelen zonder je bewerkings-apps te verlaten. Verbind met je onmisbare Adobe Creative Cloud apps zoals Photoshop, InDesign, Acrobat DC en meer.
NL Beoordeel briefings, werk je status bij en upload nieuwe middelen zonder je bewerkings-apps te verlaten. Verbind met je onmisbare Adobe Creative Cloud apps zoals Photoshop, InDesign, Acrobat DC en meer.
EN Review briefs, update your status, and upload new assets without leaving your editing apps. Connect with your must-have Adobe Creative Cloud apps like Photoshop, InDesign, Acrobat DC, and more.
Голландский | английский |
---|---|
status | status |
upload | upload |
nieuwe | new |
middelen | assets |
zonder | without |
verlaten | leaving |
verbind | connect |
adobe | adobe |
creative | creative |
cloud | cloud |
apps | apps |
photoshop | photoshop |
meer | more |
je | your |
indesign | indesign |
NL Wordly is een revolutionaire tool die zorgt voor realtimevertaling van conferenties, briefings & vergaderingen met zowel audio als tekst.
EN A forerunner in intranet and digital workplace solutions based on Microsoft technology.
NL Vandaag de dag zijn we erin geslaagd om geen papieren administratie meer te hebben tijdens onze klantenbezoeken. Ook alle communicatie verloopt nu via CRM: van briefings aan ons team tot het bekijken van de resultaten.
EN We no longer take any paper administration with us during client visits. On top of that, all our communication goes through CRM: from briefing the team to examining the results.
Голландский | английский |
---|---|
papieren | paper |
administratie | administration |
communicatie | communication |
crm | crm |
resultaten | results |
NL Gouverneur Mike DeWine gebruikt een regelmatig bijgewerkt dashboard tijdens zijn dagelijkse COVI9-19-briefings om updates te geven over het aantal gevallen en om belangrijke gedragsveranderingen, zoals afstand houden, te bepleiten
EN Governor Mike DeWine is using a regularly updated dashboard in his daily COVI9-19 briefings to the state, where he shares the latest case numbers and advocates for important behavioural changes, such as social distancing
Голландский | английский |
---|---|
regelmatig | regularly |
bijgewerkt | updated |
dashboard | dashboard |
dagelijkse | daily |
updates | changes |
belangrijke | important |
mike | mike |
afstand | distancing |
NL Dr. Amy Acton, directeur van het Ohio Department of Health, geeft een toelichting op het dashboard van de staat tijdens de dagelijkse briefings van de gouverneur (foto afkomstig van het kantoor van gouverneur Mike DeWine).
EN Dr. Amy Acton, Ohio Department of Health director, explaining the state’s dashboard during the Governor’s daily briefings (Photo credit: Governor Mike DeWine’s office).
Голландский | английский |
---|---|
directeur | director |
health | health |
dashboard | dashboard |
staat | state |
dagelijkse | daily |
foto | photo |
kantoor | office |
dr | dr |
ohio | ohio |
mike | mike |
NL Retriever is je 24/7 media-assistent. Onmisbaar bij het opstellen van gerichte briefings en om direct antwoord krijgen op al je mediavragen.
EN Retriever is your 24/7 media assistant. Essential when creating specific briefings and getting instant answers to all your questions about media.
Голландский | английский |
---|---|
opstellen | creating |
antwoord | answers |
media | media |
assistent | assistant |
NL Bekijk DesignBro's eerdere zoom achtergrond ontwerp projecten en laat je inspireren door onze case studies briefings en de kwaliteit van het ingezonden werk.
EN Have a look at DesignBro’s past zoom background design projects and get inspired by our case studies briefs and quality of submitted work.
Голландский | английский |
---|---|
s | s |
zoom | zoom |
achtergrond | background |
studies | studies |
ingezonden | submitted |
NL Bekijk DesignBro's eerdere albumhoes ontwerp projecten en laat je inspireren door onze case studies, portfolio's, briefings en kwaliteit van het ingezonden werk.
EN Have a look at DesignBro’s past album cover design projects and get inspired by our case studies, portfolios, briefs and quality of submitted work.
Голландский | английский |
---|---|
s | s |
studies | studies |
kwaliteit | quality |
ingezonden | submitted |
NL PowerDMARC organiseert jaarlijks bewustmakingscursussen over informatiebeveiliging en briefings voor zijn werknemers.
EN PowerDMARC conducts annual information security awareness training and on-going briefing to its employees.
Голландский | английский |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
jaarlijks | annual |
informatiebeveiliging | information security |
en | and |
zijn | its |
werknemers | employees |
NL Wordly is een revolutionaire tool die zorgt voor realtimevertaling van conferenties, briefings & vergaderingen met zowel audio als tekst.
EN A forerunner in intranet and digital workplace solutions based on Microsoft technology.
NL PowerDMARC organiseert jaarlijks bewustmakingscursussen over informatiebeveiliging en briefings voor zijn werknemers.
EN PowerDMARC conducts annual information security awareness training and on-going briefing to its employees.
Голландский | английский |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
jaarlijks | annual |
informatiebeveiliging | information security |
en | and |
zijn | its |
werknemers | employees |
NL Retriever is je 24/7 media-assistent. Onmisbaar bij het opstellen van gerichte briefings en om direct antwoord krijgen op al je mediavragen.
EN Retriever is your 24/7 media assistant. Essential when creating specific briefings and getting instant answers to all your questions about media.
Голландский | английский |
---|---|
opstellen | creating |
antwoord | answers |
media | media |
assistent | assistant |
NL Vandaag de dag zijn we erin geslaagd om geen papieren administratie meer te hebben tijdens onze klantenbezoeken. Ook alle communicatie verloopt nu via CRM: van briefings aan ons team tot het bekijken van de resultaten.
EN We no longer take any paper administration with us during client visits. On top of that, all our communication goes through CRM: from briefing the team to examining the results.
Голландский | английский |
---|---|
papieren | paper |
administratie | administration |
communicatie | communication |
crm | crm |
resultaten | results |
NL Bekijk DesignBro's eerdere zoom achtergrond ontwerp projecten en laat je inspireren door onze case studies briefings en de kwaliteit van het ingezonden werk.
EN Have a look at DesignBro’s past zoom background design projects and get inspired by our case studies briefs and quality of submitted work.
Голландский | английский |
---|---|
s | s |
zoom | zoom |
achtergrond | background |
studies | studies |
ingezonden | submitted |
NL Laat zien dat je kunt reageren op briefings, feedback kunt ontvangen en revisies kunt uitvoeren
EN Show that you can respond to briefs, receive feedback, and perform revisions
Голландский | английский |
---|---|
je | you |
reageren | respond |
feedback | feedback |
ontvangen | receive |
uitvoeren | perform |
NL Beoordeel voordat u toegang verleent de signalen van de apparaatpositie, waaronder de aanwezigheid van de Gateway-client, het serienummer en het mTLS-certificaat, zodat alleen veilige, bekende apparaten verbinding kunnen maken met uw resources.
EN Before you grant access, evaluate device posture signals including presence of Gateway client, serial number, and mTLS certificate, ensuring that only safe, known devices can connect to your resources.
Голландский | английский |
---|---|
beoordeel | evaluate |
signalen | signals |
waaronder | including |
aanwezigheid | presence |
bekende | known |
verbinding | connect |
resources | resources |
client | client |
certificaat | certificate |
NL Hoe beoordeel je de kwaliteit van een designer?
EN How do you screen designer quality?
Голландский | английский |
---|---|
designer | designer |
NL Beoordeel ontwerpen en geef feedback op een en dezelfde plek.
EN Review designs and provide feedback all in one place.
Голландский | английский |
---|---|
ontwerpen | designs |
geef | provide |
plek | place |
NL <strong>Backlink checker</strong> - Zie welke websites linken naar de websites van jouw concurrenten en beoordeel de kwaliteit van hun backlinkprofiel.
EN <strong>Backlink checker</strong> - See which websites link to your competitors' sites and gauge the quality of their backlink profiles.
Голландский | английский |
---|---|
lt | lt |
checker | checker |
zie | see |
linken | link |
concurrenten | competitors |
gt | gt |
backlink | backlink |
NL Krijg een snelle blik in de SEO-gegevens en rankinghistorie van de top-rankende pagina’s. Beoordeel de SERP’s en begrijp waarom deze pagina’s ranken waar ze ranken.
EN Get a quick look at the SEO metrics and ranking history of the top-ranking pages. Assess the SERPs and understand why these pages rank as they do.
Голландский | английский |
---|---|
krijg | get |
snelle | quick |
blik | look |
pagina | pages |
seo | seo |
gegevens | metrics |
beoordeel | assess |
NL Beoordeel je proefdruk kort na het afrekenen en vraag aanpassingen aan totdat je helemaal tevreden bent.
EN Review your proof shortly after checkout and request changes until you're happy.
Голландский | английский |
---|---|
kort | shortly |
afrekenen | checkout |
vraag | request |
aanpassingen | changes |
tevreden | happy |
NL Beoordeel de effectiviteit van betaalmethoden.
EN Examine payment method effectiveness.
Голландский | английский |
---|---|
effectiviteit | effectiveness |
NL Beoordeel de belangrijkste parameters van uw website
EN Review the main parameters of your website
Голландский | английский |
---|---|
belangrijkste | main |
parameters | parameters |
uw | your |
website | website |
NL Beoordeel hoe uw titels en meta beschrijvingen geoptimaliseerd zijn voor uw zoekwoorden
EN ?heck how well your titles and meta descriptions are optimized for a search query
Голландский | английский |
---|---|
titels | titles |
meta | meta |
beschrijvingen | descriptions |
geoptimaliseerd | optimized |
voor | for |
zoekwoorden | search |
NL Verbeter eenvoudig de websites van uw klanten zonder geavanceerde kennis in search engine optimization. Laat het resultaat zeer snel aan de klant zien. Beoordeel websites die u voor klanten bouwt en zorg dat ze helemaal in orde zijn qua SEO.
EN Improve client's websites easily without advanced knowledge in search engine optimization. Show the result to the client pretty fast. Assess websites you build for clients and make them best for SEO.
Голландский | английский |
---|---|
websites | websites |
zonder | without |
geavanceerde | advanced |
kennis | knowledge |
search | search |
engine | engine |
optimization | optimization |
resultaat | result |
beoordeel | assess |
NL Hoe beoordeel je de servicestatistieken en KPI's van je organisatie?
EN How would you rate your organisation's service metrics and key performance indicators?
Голландский | английский |
---|---|
s | s |
organisatie | organisation |
NL We kennen niemand die geschikter is om samen met ons geweldige producten te bouwen. Maak en beoordeel productideeën en laat het Tableau Development-team weten wat jij belangrijk vindt.
EN We can’t think of anyone better to help us build great products. Create and vote on product ideas to tell the Tableau development team what matters to you.
Голландский | английский |
---|---|
niemand | anyone |
tableau | tableau |
belangrijk | matters |
development | development |
team | team |
NL Documenteer, beoordeel en beheer behoeften vanuit het bedrijf op een centrale plek.
EN Capture, assess, and manage demands from the business in one location.
Голландский | английский |
---|---|
plek | location |
beoordeel | assess |
behoeften | demands |
NL Beoordeel de bewegingen van trams en andere voertuigen op lightrails en de meeste enkel- en dubbelassige draaistellen en hangende eenheden.
EN Assess movement of trams and other light rail vehicles, as well as most single or double multi-axle bogies and suspended units.
Голландский | английский |
---|---|
bewegingen | movement |
voertuigen | vehicles |
eenheden | units |
beoordeel | assess |
enkel | single |
NL Evalueer uw softwarebehoeften, stel alle juiste vragen, beoordeel de populairste oplossingen en bepaal het budget.
EN Evaluate your software needs, ask all the right questions, assess the top solutions and secure the budget.
Голландский | английский |
---|---|
oplossingen | solutions |
budget | budget |
NL Hoe beoordeel je Teahupoo voor deze 18 onderdelen. Sla over wat je niet kunt beantwoorden:
EN How would you rate Teahupoo for these 18 items. Skip any that you can't answer:
Голландский | английский |
---|---|
onderdelen | items |
teahupoo | teahupoo |
NL Iedereen is bekend met de uitdrukking "beoordeel een boek niet op zijn kaft". Maar toch doen we het vaak genoeg. Hetzelfde geldt voor online video's.
EN Nobody wants to get the blues. Especially on Valentine's Day! To make sure you avoid feeling blue, Blue Billywig got the one and only Dr. Love to share his best tips and tricks.
Голландский | английский |
---|---|
s | s |
NL Beoordeel of u een 404 moet toewijzen aan de pagina, zoals Google suggereert.
EN Review if you should assign a 404 to the page, as Google suggests.
Голландский | английский |
---|---|
u | you |
toewijzen | assign |
pagina | page |
suggereert | suggests |
NL Definieer de reikwijdte van het project, beoordeel de vereiste vaardigheden en de tijdlijn die nodig is om de projectdoelen te bereiken.
EN Define the project scope, assess the skills required, and timeline needed to meet project goals.
Голландский | английский |
---|---|
definieer | define |
reikwijdte | scope |
vaardigheden | skills |
tijdlijn | timeline |
beoordeel | assess |
NL Beoordeel uw strategische opties door de markt en de concurrentieomgeving te evalueren en uw beste kansen te identificeren
EN Assess your strategic options by evaluating the market and competitive environment and identify your best opportunities
Голландский | английский |
---|---|
uw | your |
strategische | strategic |
opties | options |
door | by |
beste | best |
kansen | opportunities |
NL Restaurants by Accor: Aurélie Altemaire: "Beoordeel mij op mijn kookkunst"
EN Restaurants by Accor : Aurelie Altemaire "Judge me on food, not gender"
Голландский | английский |
---|---|
restaurants | restaurants |
NL SAls u met een groot aantal referenties werkt, maakt Sales Layer het gemakkelijk. Beheer, bewerk en beoordeel uw producten met gemak.
EN If you work with a large number of references, Sales Layer makes it easy.Manage, edit and review your products with ease.
Голландский | английский |
---|---|
groot | large |
referenties | references |
werkt | work |
maakt | makes |
sales | sales |
beheer | manage |
bewerk | edit |
NL Beoordeel de vaardigheden van je kandidaten door vanuit Recruitee een iMocha test uit te sturen.
EN Assess your candidates’ skills by sending an iMocha test directly from Recruitee.
Голландский | английский |
---|---|
vaardigheden | skills |
kandidaten | candidates |
sturen | sending |
je | your |
NL Beoordeel of alles volgens plan is verlopen en evalueer het catering bedrijf.
EN Assess whether everything went as planned and evaluate the catering company.
Голландский | английский |
---|---|
catering | catering |
bedrijf | company |
NL Kijk naar je budget en beoordeel of het voordelig was om met deze locatie en cateraar te werken.
EN Look at the bottom line and assess whether it was profitable to work with the venue and caterer.
Голландский | английский |
---|---|
locatie | venue |
beoordeel | assess |
NL Beoordeel de grip in je hand. Als je doorgaans handschoenen tijdens de duik draagt, test de grip dan met handschoenen aan.
EN Evaluate the grip in your hand. If you normally wear gloves while scuba diving, test the grip with gloves on.
Голландский | английский |
---|---|
beoordeel | evaluate |
grip | grip |
hand | hand |
handschoenen | gloves |
draagt | wear |
test | test |
NL Deel jouw mening met ons. Beoordeel jouw ingevulde essay, geef feedback over de schrijver en de dienstverlening aan jou.
EN We appreciate the opportunity to hear your experience of using our service. Provide feedback by rating the paper or leaving a comment.
Голландский | английский |
---|---|
geef | provide |
dienstverlening | service |
NL Beoordeel de grip voor in je hand.
EN Evaluate the grip for your hand.
Голландский | английский |
---|---|
beoordeel | evaluate |
de | the |
grip | grip |
voor | for |
hand | hand |
je | your |
NL Hoe beoordeel je Cowells Cove voor deze 18 onderdelen. Sla over wat je niet kunt beantwoorden:
EN How would you rate Cowells Cove for these 18 items. Skip any that you can't answer:
Голландский | английский |
---|---|
onderdelen | items |
cowells | cowells |
NL Hoe beoordeel je 41st Ave (The Hook - Shark Cove) voor deze 18 onderdelen. Sla over wat je niet kunt beantwoorden:
EN How would you rate 41st Ave (The Hook - Shark Cove) for these 18 items. Skip any that you can't answer:
Голландский | английский |
---|---|
onderdelen | items |
NL Hoe beoordeel je Steamer Lane-The Point voor deze 18 onderdelen. Sla over wat je niet kunt beantwoorden:
EN How would you rate Steamer Lane-The Point for these 18 items. Skip any that you can't answer:
Голландский | английский |
---|---|
point | point |
onderdelen | items |
NL Doorloop middels Chemrade het 4-stappenplan en beoordeel of uw bedrijf gezond en veilig werkt met gevaarlijke stoffen
EN Get dedicated and out of the box solutions with BM Process Management
Голландский | английский |
---|---|
bedrijf | management |
NL Hoe beoordeel je Playa de Mendia voor deze 18 onderdelen. Sla over wat je niet kunt beantwoorden:
EN How would you rate Playa de Mendia for these 18 items. Skip any that you can't answer:
Голландский | английский |
---|---|
onderdelen | items |
NL Beoordeel inschrijvers slimmer.
EN The future-focused virtual hiring event platform
NL Hoe beoordeel ik de producten die ik op de PrestaShop Addons marktplaats heb gekocht?
EN How do I rate the products I bought on the PrestaShop Addons marketplace?
Голландский | английский |
---|---|
prestashop | prestashop |
marktplaats | marketplace |
gekocht | bought |
Показаны переводы 50 из 50