NL U kunt uw huis decoreren, het perfecte cadeau schenken, u een moment herinneren: allemaal met een afdruk op canvas. Ontdek alle verkrijgbare formaten, elk geschikt voor een bepaald thema, en creëer uw afdruk in een paar simpele stappen.
Перевести "behalve een afdruk" на английский
Показаны 50 из 50 переводов фразы "behalve een afdruk" с Голландский на английский
Переводы behalve een afdruk
"behalve een afdruk" на Голландский можно перевести в следующие английский слова/фразы:
Перевод Голландский на английский из behalve een afdruk
Голландский
английский
EN A canvas print can furnish your home, make the perfect gift or recall a special moment. Explore all the various sizes, each one suited to a particular subject, and create your print in just a few simple steps.
| Голландский | английский |
|---|---|
| perfecte | perfect |
| cadeau | gift |
| moment | moment |
| canvas | canvas |
| ontdek | explore |
| formaten | sizes |
| geschikt | suited |
| bepaald | particular |
| stappen | steps |
NL Voor de verdere verwerking van het voltooide ontwerp maakt u afdruk-PDF's waarbij de voor de afdruk niet relevante constructiepaden automatisch worden verborgen
EN In a next step, generate a print PDF from the finished design in which irrelevant data pertaining to processing methods is automatically hidden
| Голландский | английский |
|---|---|
| verwerking | processing |
| voltooide | finished |
| automatisch | automatically |
| verborgen | hidden |
NL Voor de verdere verwerking van het voltooide ontwerp maakt u afdruk-PDF's waarbij de voor de afdruk niet relevante constructiepaden automatisch worden verborgen
EN In a next step, generate a print PDF from the finished design in which irrelevant data pertaining to processing methods is automatically hidden
| Голландский | английский |
|---|---|
| verwerking | processing |
| voltooide | finished |
| automatisch | automatically |
| verborgen | hidden |
NL Niets gaat eeuwig mee... Behalve een afdruk. Je kunt nu je eigen magazine afdrukken nadat je het hebt gemaakt met Flipsnack. Al onze sjablonen zijn geoptimaliseerd, zodat je magazine er op papier net zo prachtig uitziet als op het scherm.
EN Nothing lasts forever. Except for print. Now you can print your own magazine after creating it with Flipsnack. All our templates are optimized to ensure your magazine will look just as stunning on paper as it looks on your screen.
| Голландский | английский |
|---|---|
| afdrukken | |
| sjablonen | templates |
| geoptimaliseerd | optimized |
| papier | paper |
| prachtig | stunning |
| scherm | screen |
| magazine | magazine |
| flipsnack | flipsnack |
NL Van plaats tot plaats verschillend (meestal van 08.00 tot 12.00 en van 13.30 tot 18.30 uur, behalve op zondag). In de steden zijn de winkels vaak ook tussen de middag open. Apotheken Geopend van 08.30 tot 18.30 uur, behalve op zondag. De buiten deze...
EN Banks Banks are usually open Monday to Friday from 8:30 am to 4:30 pm. Once a week they extend their hours. Please check locally. They are closed Saturdays, Sundays and on public holidays. However, money can also be changed at major train stations....
NL Van plaats tot plaats verschillend (meestal van 08.00 tot 12.00 en van 13.30 tot 18.30 uur, behalve op zondag). In de steden zijn de winkels vaak ook tussen de middag open. Apotheken Geopend van 08.30 tot 18.30 uur, behalve op zondag. De buiten deze...
EN Banks Banks are usually open Monday to Friday from 8:30 am to 4:30 pm. Once a week they extend their hours. Please check locally. They are closed Saturdays, Sundays and on public holidays. However, money can also be changed at major train stations....
NL U kunt onze hotelcadeaubon verzilveren door een afdruk of screenshot van de voucher samen met een officieel identiteitsbewijs aan een receptiemedewerker van een deelnemend hotel te laten zien.
EN You can redeem our hotel gift card by presenting an email print-out or a snapshot of the voucher, together with an official form of identification, at the front desk of any participating property.
| Голландский | английский |
|---|---|
| voucher | voucher |
| officieel | official |
| hotel | hotel |
NL Ontdek de 3D-printer: een machine die van een 3D-tekening een driedimensionale afdruk maakt in plastic (ABS), door deze laagje voor laagje op te bouwen.
EN Don’t throw out your old toothbrush just yet because you can make fun robots out of them. In the last edition of Fabschool Kids, the kids learned how to make their own Bristlebots.
NL Een duplicaatkaart is gratis. Voor de periode tot u uw duplicaat ontvangt, kunt u een afdruk van de kaart gebruiken die u via uw account maakt.
EN Duplicate are free of charge. While waiting to receive your card, you can print a copy from your account.
| Голландский | английский |
|---|---|
| ontvangt | receive |
| kaart | card |
| account | account |
NL Als digitale controlekamer voor het maken van afdruk- en snijgegevens zorgt Prime Center voor een productieve en efficiënte prepress-workflow. Maak met slechts een paar keer klikken kant-en-klare, geneste taken voor print-en snijwerk.
EN Acting as control center for generating print & cut files, PrimeCenter helps create an efficient and productive prepress workflow. Create nested print & cut layouts in just a few clicks.
| Голландский | английский |
|---|---|
| center | center |
| klikken | clicks |
| workflow | workflow |
NL Als digitale controlekamer voor het maken van afdruk- en snijgegevens zorgt Prime Center voor een productieve en efficiënte prepress-workflow. Maak met slechts een paar keer klikken kant-en-klare, geneste taken voor print-en snijwerk.
EN Acting as control center for generating print & cut files, PrimeCenter helps create an efficient and productive prepress workflow. Create nested print & cut layouts in just a few clicks.
| Голландский | английский |
|---|---|
| center | center |
| klikken | clicks |
| workflow | workflow |
NL Satijn papier 270g/m2. De afdruk wordt uitgevoerd met een pigment inkjet printer.
EN 270g/m2 satin-finish paper. The picture is printed on satin paper using the latest inkjet printing technologies.
| Голландский | английский |
|---|---|
| papier | paper |
NL Pas de afdruk aan zodat deze past op een opgegeven aantal pagina's (vijf verschillende schalingsmethodes)
EN Scale the printout so that it fits on a specified number of pages (five different scaling methods)
| Голландский | английский |
|---|---|
| zodat | so |
| past | fits |
| opgegeven | specified |
| pagina | pages |
NL Bij thermische printtechnologie wordt er namelijk gebruik gemaakt van hitte om een afdruk op de labels te zetten
EN Thermal printing technology uses heat to put a print on the labels
| Голландский | английский |
|---|---|
| gebruik | uses |
| hitte | heat |
| labels | labels |
NL Stuur ons de best mogelijke versie die je hebt en wij maken je ontwerp klaar voor een hoogwaardige afdruk, helemaal gratis.
EN Send us the best possible version that you have and we'll prepare your design for high quality printing, absolutely free.
| Голландский | английский |
|---|---|
| best | best |
| mogelijke | possible |
| versie | version |
| hoogwaardige | high |
NL Bovendien is de stof heel stevig en duurzaam, waardoor een onbeperkte levensduur wordt gegarandeerd voor uw afdruk.
EN The fabric is also extremely tough and long-lasting, ensuring your print survives indefinitely.
| Голландский | английский |
|---|---|
| stof | fabric |
| uw | your |
| heel | extremely |
| duurzaam | long-lasting |
NL Omdat de levertijden soms erg lang zijn en het niet mogelijk is om ter plaatse een sticker te kopen, is de afdruk van de elektronische sticker geldig voor de overgangsperiode totdat de originele sticker per post wordt ontvangen.
EN However, as the delivery times are sometimes very long and you cannot buy a sticker on site, the printout of the electronic sticker is valid for the transitional period until you receive the original sticker by post.
| Голландский | английский |
|---|---|
| erg | very |
| lang | long |
| sticker | sticker |
| kopen | buy |
| elektronische | electronic |
| geldig | valid |
| originele | original |
| post | post |
| ontvangen | receive |
NL Bovendien garanderen de anatomisch aangepaste hiel en de slipvaste siliconen afdruk voor een perfecte ondersteuning van de voet van uw kind
EN The anatomic heel and the non-slip silicone print also guarantee optimum grip on your child's foot
| Голландский | английский |
|---|---|
| garanderen | guarantee |
| siliconen | silicone |
| voet | foot |
| uw | your |
| kind | child |
NL Stuur ons de best mogelijke versie die je hebt en wij maken je ontwerp klaar voor een hoogwaardige afdruk, helemaal gratis.
EN Send us the best possible version that you have and we'll prepare your design for high quality printing, absolutely free.
| Голландский | английский |
|---|---|
| best | best |
| mogelijke | possible |
| versie | version |
| hoogwaardige | high |
NL Met ronde magneten op maat kun je jezelf op verrassende manieren uitdrukken. Dankzij onze snelle, eenvoudige proefdrukcontrole en hoogwaardige afdruk- en stanstechnieken kun jij jezelf in de kijker spelen met een origineel magneetontwerp.
EN Custom round magnets let you express yourself in an exciting way. From the fast and easy approval process to our high-quality printing and cutting, your original magnet designs will attract attention.
NL We gebruiken een matte afwerking voor al onze stickers. Hierin verschillen we van andere producenten van transparante stickers. Dankzij de matte afwerking is de afdruk op afstand b…
EN We use a matte finish on all of our stickers. This makes us somewhat different than other clear sticker manufacturers. The matte finish improves the visibility of the print at a di…
NL Beste van muziek foto - Beste van muziek afdruk - Beperkte oplage - Aankoop / Verkoop
EN Best of music photography art prints for sale
| Голландский | английский |
|---|---|
| beste | best |
| muziek | music |
| verkoop | sale |
NL Landschap met dieren foto - Landschap met dieren afdruk - Beperkte oplage - Aankoop / Verkoop
EN Landscape with animals photography art prints for sale
| Голландский | английский |
|---|---|
| landschap | landscape |
| dieren | animals |
| verkoop | sale |
NL Parijs bij nacht foto - Parijs bij nacht afdruk - Beperkte oplage - Aankoop / Verkoop
EN Paris by night photography art prints for sale
| Голландский | английский |
|---|---|
| parijs | paris |
| nacht | night |
| verkoop | sale |
NL Nogmaals, dit is nuttige informatie die we niet zouden hebben als we alleen afdruk- of PDF-berichten zouden verzenden.
EN Again, this is helpful information that we wouldn’t have if only sending print or PDF communications.
| Голландский | английский |
|---|---|
| nuttige | helpful |
| informatie | information |
| als | if |
| verzenden | sending |
NL Vanwege de aard van dit proces, moet u of uw klant enige variatie in de kleur van uw uiteindelijke afdruk verwachten
EN Due to the nature of this process, some variation in the color of your final print should be expected by you or your client
| Голландский | английский |
|---|---|
| aard | nature |
| proces | process |
| moet | should |
| of | or |
| klant | client |
| variatie | variation |
| uiteindelijke | final |
| verwachten | expected |
NL Mappen met flappen: personalisering en afdruk in hoge resolutie
EN Flap Folders for the office: customisation and high-definition printing
| Голландский | английский |
|---|---|
| mappen | folders |
| hoge | high |
NL Vanwege de aard van dit proces, moet u of uw klant enige variatie in de kleur van uw uiteindelijke afdruk verwachten
EN Due to the nature of this process, some variation in the color of your final print should be expected by you or your client
| Голландский | английский |
|---|---|
| aard | nature |
| proces | process |
| moet | should |
| of | or |
| klant | client |
| variatie | variation |
| uiteindelijke | final |
| verwachten | expected |
NL Echte WYSIWYG + 100% dezelfde weergave-, afdruk- en paginering in alle browsers
EN True WYSIWYG + 100% view, print, and pagination fidelity in all browsers
| Голландский | английский |
|---|---|
| echte | true |
| en | and |
| paginering | pagination |
| alle | all |
| browsers | browsers |
| weergave | view |
NL Afdruk | Herroepingsrecht | Gegevensbescherming | Algemene voorwaarden | Over ons
EN Imprint | Right of withdrawal | Privacy | General terms and conditions | About us
| Голландский | английский |
|---|---|
| gegevensbescherming | privacy |
| algemene | general |
| ons | us |
NL Afdruk | Herroepingsrecht | Gegevensbescherming | Algemene voorwaarden | Over ons
EN Imprint | Right of withdrawal | Privacy | General terms and conditions | About us
| Голландский | английский |
|---|---|
| gegevensbescherming | privacy |
| algemene | general |
| ons | us |
NL Het t-shirt was mooi gemaakt, de afdruk zat er zuiver op. Nu hopen dat hij lang houdt! :) Mooie aanbieding.
EN Because of the white space I thought it would look weird but they came out amazing.
| Голландский | английский |
|---|---|
| was | would |
NL Nogmaals, dit is nuttige informatie die we niet zouden hebben als we alleen afdruk- of PDF-berichten zouden verzenden.
EN Again, this is helpful information that we wouldn’t have if only sending print or PDF communications.
| Голландский | английский |
|---|---|
| nuttige | helpful |
| informatie | information |
| als | if |
| verzenden | sending |
NL © Copyright Trustami GmbH | Afdruk | Privacybeleid | Deze site wordt beschermd door reCAPTCHA en de Privacybeleid en Gebruiksvoorwaarden van Google zijn van toepassing.
EN © Copyright Trustami GmbH | Legal notice | Privacy Policy | This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.
NL Dankzij onze nauwkeurige afdruk- en stanstechnieken komt je magneet er precies zo uit te zien als je ontwerp.
EN With our precision printing and cutting, your oval magnet will look just like your design.
NL Een whaling-aanval is vergelijkbaar met een spear-phishing-aanval, behalve dat het doelwit een 'whale' (walvis) is, of een groot doelwit in plaats van een alledaagse persoon of een klein bedrijfsnetwerk
EN A whaling attack is similar to a spear phishing attack, except that the target is a “whale”, or high-profile target instead of the everyday person or small business network
| Голландский | английский |
|---|---|
| vergelijkbaar | similar |
| behalve | except |
| doelwit | target |
| walvis | whale |
| groot | high |
| alledaagse | everyday |
| klein | small |
| aanval | attack |
| phishing | phishing |
| in plaats van | instead |
NL Smishing is hetzelfde als phishing via e-mail, behalve dan dat het dit wordt uitgevoerd via sms-berichten. Een slachtoffer ontvangt een vergelijkbaar bericht als een phishing-mail via een sms, met een link om een bijlage te openen of downloaden.
EN Smishing is the same as email phishing, except that it’s perpetrated via SMS messages. A victim receives a similar message to a phishing email in a text message, with a link to follow or attachment to download.
| Голландский | английский |
|---|---|
| phishing | phishing |
| behalve | except |
| slachtoffer | victim |
| ontvangt | receives |
| bijlage | attachment |
NL Een whaling-aanval is vergelijkbaar met spear-phishing, behalve dat het doelwit een 'whale' (walvis) is, of een hoogwaardig doelwit in plaats van een doorsnee persoon of een netwerk van een klein bedrijf
EN A whaling attack is similar to spear phishing, except that the target is a “whale,” or high-profile target instead of an everyday person or small business network
NL Smishing is hetzelfde als phishing via e-mail, behalve dat het plaatsvindt via sms'jes. Een slachtoffer krijgt een bericht dat lijkt op een phishing-e-mail via een sms, met een link om te volgen of een bijlage om te downloaden.
EN Smishing is the same as email phishing, except that it’s perpetrated via SMS messages. A victim receives a similar message to a phishing email in a text message, with a link to follow or attachment to download.
NL Behalve de spa zijn er een 24-uurs fitnessruimte, een buitenzwembad van 23 meter, een bubbelbad en een sauna. In de Minérale Spa Bar revitaliseert u na uw training met een eersteklas collectie mineraalwater en gezonde snacks.
EN Along with the spa, find a 24 hour fitness centre with hydrobath, a 23 metre outdoor swimming pool, Jacuzzi and sauna. The Minérale Spa Bar revitalizes you post workout or treats you with an elite collection of mineral waters and healthful spa cuisine.
NL Behalve dat een logo een visuele identiteit voor een merk is, werkt het ook als een sterk communicatiemiddel
EN Apart from being a visual identity for a brand, a logo also works as a strong communication tool
| Голландский | английский |
|---|---|
| visuele | visual |
| werkt | works |
| als | as |
| sterk | strong |
NL Cole Train is alles behalve een treinwrak van een soort, ze is echter wel een fusie van de krachtige, Sativa train Wreck (T4) met de zoet geurende Silver Haze Jasmine, en deze combinatie heeft een vliegensvlugge soort gecreëerd
EN Far from a train wreck of a strain, Cole Train does however fuse together potent sativa Train Wreck (T4) with the sweetly scented Silver Haze Jasmine, creating a speeding bullet of a strain
| Голландский | английский |
|---|---|
| krachtige | potent |
| sativa | sativa |
| haze | haze |
NL Behalve op afspraak, voor een bezoek / proeverij privé of gegroepeerd in een kasteel, een wijnmakerij of een kelder en proef de wijnen die je al lekker vindt of wilt ontdekken
EN In addition to being received by appointment, for a private or grouped visit/tasting in a castle, a vineyard or a wine cellar and taste the wines you like or want to discover
| Голландский | английский |
|---|---|
| afspraak | appointment |
| bezoek | visit |
| of | or |
| gegroepeerd | grouped |
| kasteel | castle |
| proef | taste |
| je | you |
NL Fietsen in Denver is een ongelooflijke ervaring, behalve dan dat het eigenlijk niet in Denver is. Ga de stad uit voor een mountainbike-mekka en een van de meeste dramatische canyonbeklimmingen van de V.S.
EN The riding in Denver is incredible, especially outside city limits. Coast out of town for a mountain bike mecca and some of the most dramatic canyon climbs of any U.S. city.
| Голландский | английский |
|---|---|
| ongelooflijke | incredible |
| s | s |
NL Behalve voor het ontwerp zorgt Denkend Aan ook voor de uitvoering en het beheer van de monumenten. Geïnteresseerden kunnen via een website glaselementen met een door hen gewenste tekst bestellen en in een monument laten plaatsen.
EN Except for the design Denkend Aan also takes responsibility for the implementation and management of the monuments. Through a website people can order a glass element with their desired text, which will then be placed in a monument.
| Голландский | английский |
|---|---|
| uitvoering | implementation |
| beheer | management |
| monumenten | monuments |
| gewenste | desired |
| tekst | text |
| bestellen | order |
| monument | monument |
NL Een ePacket-bezorging is niet veel anders dan een standaardpakket, behalve dat een paar problemen uit het proces zijn verwijderd
EN An ePacket delivery isn't much different than a standard package, except a few problems were removed from the process
NL Toen bij wegenwerken in Zaventem een glasvezelkabel werd geraakt ging een massa websites in België offline, behalve wie bij Combell zat. Wij hadden immers reservekabels om het probleem onmiddellijk te bypassen.
EN When a fibre optic cable was cut during roadworks in Zaventem, a lot of websites hosted in Belgium went offline, except those of Combell customers. Because we had backup cables that allowed us to solve the problem immediately.
| Голландский | английский |
|---|---|
| websites | websites |
| belgië | belgium |
| offline | offline |
| behalve | except |
| probleem | problem |
| onmiddellijk | immediately |
| combell | combell |
NL Zoals de Canadese investeerder Andrew Wilkinson ontdekte, kan Apple niet helpen met een verloren Screen Time-toegangscode, behalve om een volledige reset van het apparaat voor te stellen , die mogelijk opnieuw moet beginnen zonder gegevens.
EN As Canadian investor Andrew Wilkinson found, Apple cannot help with a lost Screen Time passcode other than to suggest a complete reset of one’s device, potentially having to starting again with no data.
| Голландский | английский |
|---|---|
| canadese | canadian |
| investeerder | investor |
| andrew | andrew |
| ontdekte | found |
| apple | apple |
| helpen | help |
| verloren | lost |
| screen | screen |
| behalve | other than |
| apparaat | device |
| beginnen | starting |
| time | time |
| toegangscode | passcode |
| mogelijk | potentially |
NL Behalve deze formaten afbeeldingsbestanden ontvangt u ook een afbeeldingsversie van uw logo in zwart-wit en een 400dpi-versie van uw logo
EN In addition to these image file formats, you will also receive a black and white image version of your logo and a 400dpi version of your logo
| Голландский | английский |
|---|---|
| formaten | formats |
| ontvangt | receive |
NL Aangezien een cadeaukaart een betaalmethode is, gelden er dezelfde voorwaarden als voor contant geld. Dit betekent dat je hem niet kunt annuleren, retourneren of inwisselen voor geld, behalve als dit conform je wettelijke rechten is.
EN As a Gift Card is a payment method it is treated like cash, this means it's not possible to cancel, return or exchange it for money, except in accordance with your legal rights.
| Голландский | английский |
|---|---|
| cadeaukaart | gift card |
| betaalmethode | payment method |
| annuleren | cancel |
| behalve | except |
| kunt | possible |
Показаны переводы 50 из 50
Похожие переводы
behalve een afdruk afdruk afdruk wordt uitgevoerd america afdruk rod laver afdruk film léon afdruk james bond afdruk witte trap afdruk creëer uw afdruk afdruk en snijgegevens afdruk en stanstechnieken afdruk en paginering afdruk niet relevante afdruk op afstand personalisering en afdruk afdruk verwachten slipvaste siliconen afdruk driedimensionale afdruk maakt behalve een medewerker behalve een landelijke behalve een treinwrak behalve één enorme behalve een hoogwaardig behalve alles behalve gebruiken behalve behalve tijdens behalve heel licenties behalve behalve aansprakelijkheid behalve zon gegevens kunnen behalve groothertogdom staat behalve behalve het woon behalve in geval materiaaltypes behalve albums behalve horloges behalve de leden behalve het broodmes cijfers behalve behalve marmer behalve op zondag behalve het balanswiel aangezien er behalve behalve garderobe systemen behalve die functie behalve waterstof u behalve kanaalplaten behalve in nederland orde behalve klopte
Араб
Итальянский
Немецкий
Норвежский
Польский
Финский
Шведский
Японский
английский
венгерский язык
испанский
китайский язык
корейский язык
португальский
русский
турецкий
французкий язык
чешский язык