Перевести "begin niet helemaal" на английский

Показаны 50 из 50 переводов фразы "begin niet helemaal" с Голландский на английский

Переводы begin niet helemaal

"begin niet helemaal" на Голландский можно перевести в следующие английский слова/фразы:

begin a about after all already an any are as at at the be before begin beginning but by each early every first for for the from from the have in in the into is just like of of the off on one only open out over own some start started starting than that the the first the start them they this to to be to start to the up used using what which will with within your
niet a able about additional after all also always an and and the any are aren’t around as at at the available back be be able to because been before being best business but by by the can cannot case check choose conditions content could could not data day didn do does doesn doesn’t don don’t due during easy even every features few for for the free from from the get has have having here how however i if in in the in this include including information into is is not isn isn’t it it is its it’s just keep know like ll long longer make makes many may means might more most much my need neither never new no no longer non non- nor not now number of of the of this often on on the once one only or other otherwise our out over own pages people person personal possible product re really right s same see seo service set should since site so so that some something still such system take team terms than that that you the the best the same their them then there there are there is there’s these they this this is those through time to to be to do to the too under up us use used user using very want was we we are we have website well were what when where which who why will will be with without won’t would wouldn years yet you you are you can you do you have your you’re
helemaal a about after all already also always an and and all any app apps are around as at at the back be before best build but by can can be completely create customer data different do doesn don down during each easily easy either entirely even every features first for for the free from from the full fully get great has have here high home how how to i if in in the into is is not it it is its it’s just know like little live ll long look looking make making many may might more most much need never no not now of of the off on on the one only or other our out over own people pretty quality quite re really right service set should site so some still such such as sure take than that that you that’s the the most their them then there there is these they this three through time to to be to get to make to the to use top totally true two unique up up to us used using very want was way we we are well what when where whether which while why will will be with within without work yes yet you you are you can you have you want your yourself you’re

Перевод Голландский на английский из begin niet helemaal

Голландский
английский

NL Voor sommige mensen is één cursus niet genoeg: als zij iets doen, gaan ze er vanaf het begin helemaal voor

EN These 4 bundles include a course for every area and are ideal for creatives who love to experiment

Голландский английский
cursus course

NL Begin niet helemaal opnieuw: breng je data, schema?s en bestaande gebruikers- en gebeurtenisstromen naar onze flexibele data-omgeving

EN Don’t start from scratch – bring your data, schemas and existing user and event streams into our flexible data environment

Голландский английский
begin start
data data
en and
bestaande existing
onze our
flexibele flexible
je your
gebruikers user
omgeving environment

NL Ontwerp feedbackformulieren die helemaal passen bij de ‘look and feel’ van je mobiele app en dus helemaal passen bij de huisstijl.

EN Customise your feedback button and create feedback surveys that integrate with the look and feel of your mobile app for a fully branded mobile experience.

Голландский английский
ontwerp create
helemaal fully
look look
mobiele mobile

NL Je kunt helemaal zelf bepalen wanneer je paddo?s gebruikt, omdat je ze helemaal zelf kunt kweken! Het kopen en verkopen van paddo?s is illegaal, maar je kunt volledig legaal een medium mushroom growkit bij Avalon bestellen

EN You can decide when and where to use your magic mushrooms, because you?ll be growing them yourself! Buying and selling magic mushrooms is illegal, but it is completely legal to order a medium mushroom grow kit from Avalon

Голландский английский
bepalen decide
kweken grow
kopen buying
verkopen selling
legaal legal
medium medium
avalon avalon

NL Ontwerp feedbackformulieren die helemaal passen bij de ‘look and feel’ van je mobiele app en dus helemaal passen bij de huisstijl.

EN Customise your feedback button and create feedback surveys that integrate with the look and feel of your mobile app for a fully branded mobile experience.

Голландский английский
ontwerp create
helemaal fully
look look
mobiele mobile

NL van op de productiebandAuto- en vrachtwagenbanden labellen? Wij zorgen dat ze blijven plakken. Helemaal tot de montage. Ons bereik? Helemaal tot aan Albeniz, onze productie-site in Spanje.

EN never get tyredLabelling car and truck tyres straight out of production? We can make sure they stick. And that right up to the moment theyre being installed. Our reach? Right up to our Albeniz production site in Spain.

Голландский английский
spanje spain
productie production
site site

NL Samen zijn ze getuige geweest van de evolutie van Vimeo en van een supportteam dat helemaal vanaf het begin is opgebouwd.

EN Together they’ve witnessed Vimeo’s evolution, and a support team built from the ground up.

Голландский английский
evolutie evolution
opgebouwd built
vimeo vimeo

NL Helemaal in het begin waren we gericht op jonge mensen die een bijbaan of vakantiebaan zochten

EN At first, we focused on young people looking for a side job or vacation work

Голландский английский
we we
jonge young
mensen people

NL U beslist of u alleen uw online geschiedenis op het huidige tabblad wilt verwijderen, of dat u al uw digitale sporen vanaf het begin wilt verwijderen en weer helemaal anoniem wilt zijn.

EN You get to decide whether you want to get rid of your online history that relates only to your current tab, or if you want to eliminate your digital footprints from the beginning of time and become fully anonymous once more.

Голландский английский
geschiedenis history
huidige current
tabblad tab
sporen footprints
begin beginning
helemaal fully
anoniem anonymous

NL Geef het bureaublad weer of begin helemaal opnieuw. Afhankelijk van de optie die je kiest, worden alle geopende vensters geminimaliseerd of worden alle zichtbare toepassingen op de taakbalk gesloten.

EN Reveal the desktop or start work from scratch. Depending on which option you select, this tool will minimize all opened windows or exit all applications that are visible in the taskbar with one click.

Голландский английский
bureaublad desktop
begin start
geopende opened
vensters windows
zichtbare visible
toepassingen applications

NL Geef het bureaublad weer of begin helemaal opnieuw. Afhankelijk van de optie die je kiest, worden alle geopende vensters geminimaliseerd of worden alle zichtbare toepassingen in het Mac Dock met één klik gesloten.

EN Reveal the desktop or start work from scratch. Depending on which option you select, this tool will minimize all opened windows or exit all applications that are visible in the Mac Dock with one click.

Голландский английский
bureaublad desktop
begin start
geopende opened
vensters windows
zichtbare visible
toepassingen applications
mac mac

NL Een zinvolle dialoog tussen juristen, technici en ethici helemaal aan het begin is essentieel

EN A meaningful dialogue between lawyers, technologists, and ethicists at the very beginning is essential

Голландский английский
zinvolle meaningful
dialoog dialogue
begin beginning
essentieel essential

NL Deze moet altijd het belangrijkste trefwoord voor de pagina bevatten, bij voorkeur helemaal aan het begin

EN It should always contain the focus keyword for the respective page, ideally right at the beginning

Голландский английский
altijd always
trefwoord keyword
pagina page
bevatten contain
begin beginning

NL Een zinvolle dialoog tussen juristen, technici en ethici helemaal aan het begin is essentieel

EN A meaningful dialogue between lawyers, technologists, and ethicists at the very beginning is essential

Голландский английский
zinvolle meaningful
dialoog dialogue
begin beginning
essentieel essential

NL U beslist of u alleen uw online geschiedenis op het huidige tabblad wilt verwijderen, of dat u al uw digitale sporen vanaf het begin wilt verwijderen en weer helemaal anoniem wilt zijn.

EN You get to decide whether you want to get rid of your online history that relates only to your current tab, or if you want to eliminate your digital footprints from the beginning of time and become fully anonymous once more.

Голландский английский
geschiedenis history
huidige current
tabblad tab
sporen footprints
begin beginning
helemaal fully
anoniem anonymous

NL Wij zijn echte DevOps-beoefenaars, helemaal klaar om met u samen te werken en aan hoge snelheid code in te zetten, terwijl we tegelijkertijd de beveiliging en prestaties vanaf het begin optimaliseren

EN Were true DevOps practitioners, ready to partner with you to deploy code at high speed – while optimising security and performance from the start

Голландский английский
echte true
klaar ready
hoge high
snelheid speed
code code
beveiliging security
prestaties performance
begin start
optimaliseren optimising
devops devops
- deploy

NL Geef het bureaublad weer of begin helemaal opnieuw. Afhankelijk van de optie die je kiest, worden alle geopende vensters geminimaliseerd of worden alle zichtbare toepassingen op de taakbalk gesloten.

EN Reveal the desktop or start work from scratch. Depending on which option you select, this tool will minimize all opened windows or exit all applications that are visible in the taskbar with one click.

Голландский английский
bureaublad desktop
begin start
geopende opened
vensters windows
zichtbare visible
toepassingen applications

NL Geef het bureaublad weer of begin helemaal opnieuw. Afhankelijk van de optie die je kiest, worden alle geopende vensters geminimaliseerd of worden alle zichtbare toepassingen in het Mac Dock met één klik gesloten.

EN Reveal the desktop or start work from scratch. Depending on which option you select, this tool will minimize all opened windows or exit all applications that are visible in the Mac Dock with one click.

Голландский английский
bureaublad desktop
begin start
geopende opened
vensters windows
zichtbare visible
toepassingen applications
mac mac

NL Je bent dan immers helemaal vrij om te kiezen waar je heen gaat en kunt parkeren bij het begin van jouw wandeling

EN In the still relatively mild winter months, the island’s north west and its mountains see a large amount of rainfall, sheltering the south east, which sees little

NL Je bent dan immers helemaal vrij om te kiezen waar je heen gaat en kunt parkeren bij het begin van jouw wandeling

EN In the still relatively mild winter months, the island’s north west and its mountains see a large amount of rainfall, sheltering the south east, which sees little

NL Je bent dan immers helemaal vrij om te kiezen waar je heen gaat en kunt parkeren bij het begin van jouw wandeling

EN In the still relatively mild winter months, the island’s north west and its mountains see a large amount of rainfall, sheltering the south east, which sees little

NL Je bent dan immers helemaal vrij om te kiezen waar je heen gaat en kunt parkeren bij het begin van jouw wandeling

EN In the still relatively mild winter months, the island’s north west and its mountains see a large amount of rainfall, sheltering the south east, which sees little

NL Uw selector wordt helemaal aan het begin van uw record toegevoegd als een prefix. Als u de header van uw bericht analyseert, vindt u deze in de tag s= die nuttig is om de openbare sleutel uit uw DNS op te halen. 

EN Your selector is appended to the very beginning of your record as a prefix. If you analyze your message header, you will find it in the s= tag that is useful in retrieving the public key from your DNS. 

Голландский английский
begin beginning
record record
header header
bericht message
tag tag
s s
nuttig useful
openbare public
sleutel key
dns dns

NL Quarantaine beleid zorgt ervoor dat de e-mails die niet geauthenticeerd kunnen worden in de spam map terecht komen, en vervolgens worden alle e-mails die niet geauthenticeerd kunnen worden verwijderd en helemaal niet meer afgeleverd.

EN Quarantine policy delivers the emails that fail authentication to the spam folder, and subsequently, reject policy discards all emails that fail authentication and stops them from being delivered at all.

Голландский английский
quarantaine quarantine
beleid policy
worden being
spam spam
map folder
afgeleverd delivered

NL Quarantaine beleid zorgt ervoor dat de e-mails die niet geauthenticeerd kunnen worden in de spam map terecht komen, en vervolgens worden alle e-mails die niet geauthenticeerd kunnen worden verwijderd en helemaal niet meer afgeleverd.

EN Quarantine policy delivers the emails that fail authentication to the spam folder, and subsequently, reject policy discards all emails that fail authentication and stops them from being delivered at all.

Голландский английский
quarantaine quarantine
beleid policy
worden being
spam spam
map folder
afgeleverd delivered

NL Microfoons blokkeren is niet eenvoudig: je kunt ze niet bedekken met een stukje tape zoals je dat bij een camera kunt, of als je dat doet, zal het helemaal niet effectief zijn, zoals deze video laat zien .

EN Blocking microphones isn’t easy: you can’t cover them with a piece of tape like you can a camera, or at least if you do, it won’t be at all effective, as this video shows.

Голландский английский
microfoons microphones
blokkeren blocking
eenvoudig easy
stukje piece
tape tape
camera camera
effectief effective
video video

NL Begin nu te werken met de favoriete SEO-tool van de branche en begin vandaag nog met het verhogen van je websiteverkeer.

EN Get started with the industry’s favorite SEO tool, and start increasing your websites traffic today.

Голландский английский
favoriete favorite
branche industry
verhogen increasing
seo seo
tool tool

NL Van begin september tot begin november vindt hier de grootste Zwitserse pompoententoonstelling plaats.De Bächlihof in Jona (SG) is een andere avonturenboerderij van de Jucker Farm AG.

EN Switzerland’s largest pumpkin exhibition takes place from the beginning of September to the beginning of November.Bächli Farm in Jona (SG) is another adventure farm managed by the Jucker Farm, Inc.

Голландский английский
begin beginning
zwitserse switzerland
plaats place
is is

NL Hoe begin ik? Hoe ga ik aan de slag? Waar begin ik?

EN How to get started in rankingCoach? What do I have to do after I completed the onboarding?

Голландский английский
begin started
ga get

NL Begin met onze Hoe begin ik een podcast? gids of blader door recente artikelen hieronder...

EN Start with our How To Start A Podcast guide or browse recent articles below?

Голландский английский
podcast podcast
gids guide
of or
recente recent

NL Wat krijg je als je Beats Studio Buds en Powerbeats Pro kruist? Nee, het is het begin van een vreselijke grap, het is het begin van een aantal

EN What do you get when you cross Beats Studio Buds and Powerbeats Pro? No, it's the the start to a terrible joke, it's the start of some great earbuds.

Голландский английский
krijg get
studio studio
begin start

NL Zin in een supercomfortabele cocooning dressing om thuis te blijven? Begin bij het begin. Een T-shirt met opstaande kraag, in een fijne ribtricot, in een zachte gemêleerde zandkleur. Adviesprijs in 2021

EN Want a super comfy cosy wardrobe for staying home? Start at the beginning. Get a fine ribbed knit funnel-neck T-shirt in a soft colour, sand marl. Original RRP in 2021 (£ rates: RRP for Great Britain in 2021)

Голландский английский
t-shirt shirt
kraag neck
zachte soft
adviesprijs rrp

NL Hoe begin ik? Hoe ga ik aan de slag? Waar begin ik?

EN Are you new to rankingCoach? Then check out this article to know where to start and how to make the most out of the app

NL Ik kijk de hele winter uit naar het begin van de fotografische lente, meestal begin april, als in rap tempo alle bomen blaadjes en bloesems krijgen

EN All winter long I look forward to the photographic spring, which usually starts in early April, when all the trees get leaves and blossoms very rapidly

Голландский английский
winter winter
lente spring
meestal usually
april april
rap rapidly
bomen trees
blaadjes leaves

NL Aan het begin van het proces stel je jouw vereisten vast en bepaal je wanneer je klaar bent voor de migratie naar Cloud. Op dit moment breng je ook je huidige situatie in kaart en begin je je migratieteam samen te stellen.

EN At the start of your journey, youll assess your requirements, and decide when Cloud migration is right for you. This is also where youll analyze your current landscape, and start assembling your migration team.

Голландский английский
begin start
vereisten requirements
migratie migration
cloud cloud
huidige current
bepaal decide

NL Van begin september tot begin november vindt hier de grootste Zwitserse pompoententoonstelling plaats.De Bächlihof in Jona (SG) is een andere avonturenboerderij van de Jucker Farm AG.

EN Switzerland’s largest pumpkin exhibition takes place from the beginning of September to the beginning of November.Bächli Farm in Jona (SG) is another adventure farm managed by the Jucker Farm, Inc.

Голландский английский
begin beginning
zwitserse switzerland
plaats place
is is

NL Oké, oké—dit is niet helemaal waar. Voldoende SEO-software die links op de automatische piloot bouwt. Het probleem is dat je hiermee links van lage kwaliteit krijgt en je niet hoger gaat ranken.

EN Okay, okay—this one isn't strictly true. Plenty of SEO software can build links on autopilot. The catch is that these links are low-quality and won't help you rank higher.

Голландский английский
voldoende plenty
links links
bouwt build
lage low
kwaliteit quality
hoger higher
seo seo
software software

NL Het is niet helemaal duidelijk hoe andere zoekmachines omgaan met het bestand in de cache, maar het is het beste om het cachen van uw robots.txt te vermijden, zodat zoekmachines er niet langer over doen om wijzigingen te detecteren.

EN It is not entirely clear how other search engines handle the cached file, but it is best to avoid caching your robots.txt so that search engines do not take longer to detect changes.

Голландский английский
helemaal entirely
duidelijk clear
zoekmachines search engines
robots robots
langer longer
wijzigingen changes
omgaan met handle

NL Het zou ons zelfs niet verbazen mocht je voor je bezoek helemaal niet wachten op slecht weer.

EN However, we wouldn’t be at all surprised if you can’t wait for a rainy day to pay them a visit.

Голландский английский
ons we
bezoek visit
weer day

NL Het spel is echt de moeite waard, en laat dit soort lamme cheats je het spel niet bederven! Begrijp me niet verkeerd: Cheats hebben hun plaats voor als je lollige dingen met het spel wilt gaan doen ? als je het spel helemaal af hebt gemaakt.

EN Really, it is so worth it, and you would not want to spoil the game with some lame cheats. Don?t get me wrong; Cheats can be fun after you finished the game and you?re ready to mess around in the game.

Голландский английский
waard worth
me me
verkeerd wrong
af finished

NL In het slechtste geval: als je website niet aan de minimumcriteria voor indexering van Google voldoet dan zal het helemaal niet te zien zijn binnen de zoekresultatenlijst

EN In the worst-case scenario: when your website doesn’t meet Google’s minimum technical requirements for indexing, it won’t be listed on the results of search engines at all

Голландский английский
geval case
website website
indexering indexing
voldoet meet

NL Niemand wil een blauwtje lopen. Al helemaal niet op Valentijnsdag! Om te zorgen dat het jou niet gebeurt, hebben wij van Blue Billywig de enige, echte Dr. Love voor de camera gezet en hem gevraagd naar zijn beste tips.

EN Video is all around, even hidden in the texts you read. Let’s catch up on what this means for online video in your marketing communication mix.

NL Het zou mij eerlijk gezegd niet verbazen wanneer de meeste seriële printers zonder problemen zouden werken wanneer de Tx lijn van de printer helemaal niet aangesloten zou zijn op de Rx van de computer.

EN It wouldn?t surprise me if most serial printers work without problems if the Tx line of the printer is not connected to the Rx of the computer at all.

Голландский английский
problemen problems
werken work
lijn line
aangesloten connected
computer computer
rx rx

NL p=afwijzen (DMARC op maximum handhaving; berichten die niet geauthenticeerd worden, worden helemaal niet afgeleverd)

EN p=reject (DMARC at maximum enforcement; messages failing authentication would not be delivered at all)

Голландский английский
p p
afwijzen reject
dmarc dmarc
maximum maximum
handhaving enforcement
afgeleverd delivered

NL Rare jongens, die Romeinen! Helemaal niet – ze hebben immers niet alleen veel bijgedragen aan de ontwikkeling van het Westen, maar hebben met hun verovering van het gebied waar nu Zwitserland ligt ook hun goede smaak bewezen

EN These Romans are crazy, right? Wrong – after all, they were not only instrumental in the development of the Western world, but also demonstrated great taste by conquering the territory that is present-day Switzerland

Голландский английский
ontwikkeling development
zwitserland switzerland
goede great
smaak taste
gebied territory

NL We bieden deze statische QR-codes die helemaal gratis zijn en nooit zullen verlopen. Zodra je een code hebt gegenereerd, blijft hij altijd van jou, al kun je de inhoud ervan niet bewerken en de scans niet volgen.

EN We offer these Static QR Codes that are completely for free and will never expire. Once generated, its yours forever but you will not be able to edit the content or track its scans.

Голландский английский
statische static
helemaal completely
verlopen expire
volgen track
qr qr

NL Archiefwerking staat niet stil en digitale archiefwerking al helemaal niet

EN Theres always archive work to do, and even more so when it comes to digital archives

Голландский английский
en and
digitale digital

NL Ik hou niet van kaas, sprinkhanen en smoothies, en al helemaal niet alle drie tegelijk.

EN I don?t like cheese, grasshoppers or smoothies, even more so all three at the same time.

Голландский английский
kaas cheese
tegelijk at the same time

NL "Crystal Clear": Vloeibaar glas in een blikje ontvangt u met deze fascinerende klei. Ze is doorzichtig en wekt aanvankelijk de indruk, er eigenlijk helemaal niet te zijn. Let u goed op deze klei, anders vindt u haar niet meer terug!

EN ”Crystal Clear”: Liquid glass in a tin, that is what you will receive with this fascinating putty. It is transparent and looks like it's not even there. Keep an eye on it or you may have trouble finding this putty again!

Голландский английский
vloeibaar liquid
glas glass
ontvangt receive
fascinerende fascinating

NL Als je niet kunt draaien, kun je een rolautomaat gebruiken en als het helemaal niet wil lukken, maak dan een keuze uit onze kant-en-klare cones.

EN If you lack the manual skillz, they can be used in rolling machines; and for the really fumble-fingered, we have a full range of pre-rolled cones.

Голландский английский
gebruiken used
niet lack

Показаны переводы 50 из 50