Перевести "band te smeden" на английский

Показаны 50 из 50 переводов фразы "band te smeden" с Голландский на английский

Переводы band te smeden

"band te smeden" на Голландский можно перевести в следующие английский слова/фразы:

band band connection connections create every get in the information of rapport relationship relationships strap tire tyre

Перевод Голландский на английский из band te smeden

Голландский
английский

NL Een klantenservicevisie is een reeks basisprincipes die een bedrijf aangrijpt om supportproblemen op te lossen en een hechte band met de klant te smeden. Het is een rode draad, een richtsnoer voor ieder stukje klantcontact.

EN A customer service philosophy is a set of guiding principles that a company uses to resolve support issues and build customer relationships. It’s a beacon that directs every customer interaction.

Голландский английский
reeks set
bedrijf company
band relationships
klant customer

NL Om op te vallen heeft je multimediacontent dus een professionele voice-over nodig om een band te smeden met je publiek en hun vertrouwen te winnen.

EN To stand out, your multimedia content needs a professional voiceover to connect with your audience and establish trust.

Голландский английский
nodig needs
publiek audience
vertrouwen trust

NL Stuur eenmalige e-mails met informatie en speciale aanbiedingen om een hechte band te smeden met je contactpersonen. Profiteer van een bewezen deliverability van 99%. Learn more about deliverability rate.

EN Send one-time email broadcasts with updates and special offers to establish strong relationships with your contacts. Enjoy 99% proven deliverability. Learn more about deliverability rate.

NL EEen all-season band is een zomerband met eigenschappen van een winterband. Het is een zeer geschikte band voor het Nederlandse klimaat. Een all-season band biedt grip op droog en nat wegdek en bij temperaturen boven en onder de 7°C.

EN An all-season tyre is a summer tyre, which also has characteristics of a winter tyre. An all-season tyre offers excellent grip on dry and wet roads and at temperatures above and below the 7°C.

Голландский английский
band tyre
eigenschappen characteristics
biedt offers
grip grip
droog dry
nat wet
temperaturen temperatures
c c

NL Aich en lekke band! Helaas gebeurt dat hier vaak dus geen paniek. Als je een lekke band hebt kun je kijken of je een reserveband in de auto hebt en de band verwisselen. 

EN Aich and flat tire! Unfortunately, that often does not happen here. If you have a flat tire you can see if you have a spare tire in the car and change the tire

Голландский английский
band tire
helaas unfortunately
vaak often

NL EEen all-season band is een zomerband met eigenschappen van een winterband. Het is een zeer geschikte band voor het Nederlandse klimaat. Een all-season band biedt grip op droog en nat wegdek en bij temperaturen boven en onder de 7°C.

EN An all-season tyre is a summer tyre, which also has characteristics of a winter tyre. An all-season tyre offers excellent grip on dry and wet roads and at temperatures above and below the 7°C.

Голландский английский
band tyre
eigenschappen characteristics
biedt offers
grip grip
droog dry
nat wet
temperaturen temperatures
c c

NL Heb je een idee voor geweldige guerilla marketing? Ben je een campagne aan het smeden dat alles zal doen veranderen? Jouw creativiteit is onbeperkt, net als die van onze ontwerpers.

EN Got an idea for great guerilla marketing? Concocting a campaign that'll change everything? Your creativity isn't constrained, and neither is our desingers'.

Голландский английский
idee idea
geweldige great
creativiteit creativity

NL Of je nu een podcast produceert om autoriteit op te bouwen, relaties te smeden of als creatieve uitlaatklep, deze post is voor jou.

EN Whether you’re producing a podcast to build authority, forge relationships, or as a creative outlet, this post is for you.

Голландский английский
podcast podcast
autoriteit authority
relaties relationships
creatieve creative
post post

NL Ben je je klantenservicevisie aan het smeden, overweeg dan welke handelingen je mensen elke dag moeten verrichten om de klant tevreden de deur uit te laten lopen. Noteer die handelingen.

EN When crafting your customer service philosophy, consider what actions your team members need to take every day to ensure each customer leaves satisfied. Write them down.

Голландский английский
handelingen actions
klant customer
tevreden satisfied

NL Van Vrouwen in STEM tot alle onderdelen van de organisatie, smeden vrouwen een mooie toekomst...

EN From Women in STEM to all parts of the organization, women are forging a bright future at...

Голландский английский
vrouwen women
onderdelen parts
organisatie organization
toekomst future

NL De glazen en borden zijn leeg, en de gasten zijn naar huis. Nu is het tijd om het ijzer te smeden terwijl het heet is en aan follow-up te doen met dankbaarheid en stimulansen om terug te komen.

EN The bottles and plates are empty, and the guests have gone home. Now is your time to strike while the iron is hot and follow up with gratitude and incentives to come back.

Голландский английский
leeg empty
gasten guests
ijzer iron
heet hot
dankbaarheid gratitude
stimulansen incentives

NL Een veerkrachtigere toeleveringsketen voor verse producten smeden met ERP-oplossingen voor voedsel

EN Forging a More Resilient Fresh Produce Supply Chain with Food ERP Solutions

Голландский английский
verse fresh
voedsel food
erp erp
oplossingen solutions

NL De clubvrijwilligers ontpoppen zich tot belangrijke leden van de alumni community, bouwen aan hun reputatie en smeden duurzame banden

EN Our club volunteers become key members of the alumni community, raise their profiles and forge lasting bonds

Голландский английский
belangrijke key
leden members
alumni alumni
community community
duurzame lasting

NL Of je nu een podcast produceert om autoriteit op te bouwen, relaties te smeden of als creatieve uitlaatklep, deze post is voor jou.

EN Whether you’re producing a podcast to build authority, forge relationships, or as a creative outlet, this post is for you.

Голландский английский
podcast podcast
autoriteit authority
relaties relationships
creatieve creative
post post

NL Heb je een idee voor geweldige guerilla marketing? Ben je een campagne aan het smeden dat alles zal doen veranderen? Jouw creativiteit is onbeperkt, net als die van onze ontwerpers.

EN Got an idea for great guerilla marketing? Concocting a campaign that'll change everything? Your creativity isn't constrained, and neither is our desingers'.

Голландский английский
idee idea
geweldige great
creativiteit creativity

NL Na de lesuren kunnen ze weer als vanouds vriendschappen smeden voor het leven.

EN And once they’ve finished studying for the day, they can forge friendships for life just like they used to.

Голландский английский
weer day

NL De eerste zilversmid kwam meer dan 100 jaar geleden naar de regio. Vandaag zijn er nog drie smeden over in Evje, Rysstad en Valle.

EN The first silversmith came to the area more than a hundred years ago. Today there are three smiths left in Evje, Rysstad, and Valle.

Голландский английский
kwam came
regio area
vandaag today

NL Geef je marketing de juiste tools om diepere klantrelaties te smeden

EN Intuitively create message templates ready for use across any channel: email, SMS, mobile push, mobile in-app, direct mail and web push

Голландский английский
om across

NL Naast haar wervelende debuut is ze momenteel plannen aan het smeden om vrouwelijk creatief talent uit Amsterdam op de kaart te zetten.

EN Photographer Jody Evans documents a new generation of "maggots".

NL De glazen en borden zijn leeg, en de gasten zijn naar huis. Nu is het tijd om het ijzer te smeden terwijl het heet is en aan follow-up te doen met dankbaarheid en stimulansen om terug te komen.

EN The bottles and plates are empty, and the guests have gone home. Now is your time to strike while the iron is hot and follow up with gratitude and incentives to come back.

NL En zoals het gezegde luidt: ijzer moet je smeden als het heet is

EN And as the saying goes, strike while the iron is hot

NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/band">Band Vectoren door Vecteezy</a>

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/microphone">Microphone Vectors by Vecteezy</a>

Голландский английский
lt lt
a a
https https
door by
vecteezy vecteezy
gt gt

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Dave Hogan glaswerk bier drinken alcohol ritme _ & _ blues Britse pop drummer Britse pop-rock band gitarist zanger mannelijke band muziek persoonlijkheid

EN Keywords used by Dave Hogan to describe this photograph: Dave Hogan glassware beer alcohol drink rhythm_&_blues Drummer Pop English British Pop Rock Group Guitarist Singer male group Music Personality

Голландский английский
foto photograph
bier beer
drinken drink
alcohol alcohol
britse british
pop pop
zanger singer
muziek music
persoonlijkheid personality
ritme rhythm

NL Beste Apple Watch-bandjes 2021: kies een stijlvolle band of band

EN Best Apple Watch bands 2021: Pick up a stylish strap or band

Голландский английский
beste best
apple apple
kies pick
een a
stijlvolle stylish
of or

NL Verkoop op je website en hou de volledige opbrengst voor je band. Verkoop albums, merchandise, t-shirts en alles waar je fans om vragen. Zo steunen je fans je band.

EN Enjoy commission-free sales, right from your site. Sell albums, gear, t-shirts, and other swag, without transaction fees. We’ve got all the tools you need to manage your band’s sales.

Голландский английский
website site
band band
albums albums
t-shirts shirts

NL All season band ? Met de Novex All Season 3E heb je grip op elk seizoen. Deze band is een échte allrounder.

EN The Novex All Season provides the grip you need in every season. This tyre is an allrounder.

Голландский английский
band tyre
novex novex
grip grip

NL De Novex Van Speed 3 is een krachtige band voor bestelwagens, caravans en aanhangwagens. Deze band is de perfecte balans tussen veiligheid en duurzaamheid.

EN Commercial van tyre offers the ideal balance of safety and durability.

Голландский английский
band tyre
perfecte ideal
balans balance
veiligheid safety
duurzaamheid durability

NL Het probleem is duidelijk: de wrijving tussen band en wegdek die noodzakelijk is voor het realiseren van grip op het wegdek leidt onvermijdelijk tot slijtage van band én wegdek

EN The problem is clear: the friction between tyre and road surface that is necessary to achieve grip inevitably leads to wear of both tyre and road surface

Голландский английский
probleem problem
duidelijk clear
wrijving friction
band tyre
noodzakelijk necessary
realiseren achieve
grip grip
onvermijdelijk inevitably
slijtage wear

NL De nieuwe hogesnelheidsinternettoegang wordt geboden door een partnerschap met Inmarsat via hun Global Xpress-netwerk (Ka-band) dat draait in hun 30MHz S-band spectrumtoewijzing in alle 28 lidstaten van de EU.

EN After a false start back in 2003 to 2006 it seems that Lufthansa in-flight internet access is back bigger and better than ever with it?s announcement of an improved high speed WiFi internet access on it?s short and medium distance flights.

Голландский английский
netwerk internet
s s

NL Een band speelt over het algemeen 30?90 minuten, en dan is de show voorbij. Maar voor jou als organisator begint de show lang voor de set van de band, en als zij van het podium gaan zit het er voor jou nog lang niet op.

EN A band will typically play for 30?90 minutes, and then the show’s over. But for you as an event organiser, the show starts way before the band’s set and doesn’t end when they go off stage.

Голландский английский
band band
speelt play
algemeen typically
minuten minutes
show show
begint starts
set set
podium stage

NL De Novex Van Speed 3 is een krachtige band voor bestelwagens, caravans en aanhangwagens. Deze band is de ideale balans tussen veiligheid en duurzaamheid.

EN The Novex Van Speed 3 is a powerful tyre for commercial vans, caravans and trailers. This tyre offers the ideal balance between safety and durability.

Голландский английский
novex novex
speed speed
krachtige powerful
band tyre
bestelwagens vans
caravans caravans
ideale ideal
balans balance
veiligheid safety
duurzaamheid durability

NL Beste Apple Watch-bandjes 2022: kies een stijlvolle band of band

EN Best Apple Watch bands 2022: Pick up a stylish strap or band

Голландский английский
beste best
apple apple
kies pick
een a
stijlvolle stylish
of or

NL Een goed voorbeeld van een muziekvideo van een jonge band is het PianoProjekt. De band werd opgericht in 2010 en bracht twee jaar later hun eerste muziekvideo uit.

EN The PianoProject provided us with an example of a music video for a young band. The band was founded in 2010 and released its first video two years later.

Голландский английский
voorbeeld example
jonge young
band band
werd was
opgericht founded

NL De Novex Van Speed 3 is een krachtige band voor bestelwagens, caravans en aanhangwagens. Deze band is de ideale balans tussen veiligheid en duurzaamheid.

EN The Novex Van Speed 3 is a powerful tyre for commercial vans, caravans and trailers. This tyre offers the ideal balance between safety and durability.

Голландский английский
novex novex
speed speed
krachtige powerful
band tyre
bestelwagens vans
caravans caravans
ideale ideal
balans balance
veiligheid safety
duurzaamheid durability

NL Het jaar daarop werd zijn band door Rolling Stone Argentina uitgeroepen tot "Beste nieuwe band".

EN The following year, his band was named “Best New Band” by Rolling Stone Argentina.

Голландский английский
jaar year
band band
beste best
nieuwe new

NL Verkoop op je website en hou de volledige opbrengst voor je band. Verkoop albums, merchandise, t-shirts en alles waar je fans om vragen. Zo steunen je fans je band.

EN When you have an online store plan, you can sell albums, gear, t-shirts, and other swag, without transaction fees. And with our Bookings add-on, you can offer classes or events and take reservations right through your website.

Голландский английский
albums albums
t-shirts shirts

NL Het probleem is duidelijk: de wrijving tussen band en wegdek die noodzakelijk is voor het realiseren van grip op het wegdek leidt onvermijdelijk tot slijtage van band én wegdek

EN The problem is clear: the friction between tyre and road surface that is necessary to achieve grip inevitably leads to wear of both tyre and road surface

Голландский английский
probleem problem
duidelijk clear
wrijving friction
band tyre
noodzakelijk necessary
realiseren achieve
grip grip
onvermijdelijk inevitably
slijtage wear

NL Een band speelt over het algemeen 30?90 minuten, en dan is de show voorbij. Maar voor jou als organisator begint de show lang voor de set van de band, en als zij van het podium gaan zit het er voor jou nog lang niet op.

EN A band will typically play for 30?90 minutes, and then the show’s over. But for you as an event organiser, the show starts way before the band’s set and doesn’t end when they go off stage.

NL Bijvoorbeeld het merk Band-Aid. Als je een pleister nodig hebt, is het eerste waar je aan denkt Band-Aid.

EN For example, the brand Band-Aid. When you need a bandage, the first thing that comes to mind is Band-Aid.

NL Om die meer rauwe, intieme antwoorden te krijgen, moet je een band opbouwen met je gast. Boter ze met een paar softies die hen helpen los te komen en zich comfortabeler te voelen bij het openen van het interview.

EN In order to get those more raw, intimate answers, you need to build a connection with your guest. Butter them up with a few softies that?ll help them get loose and feel more comfortable opening up during the interview.

Голландский английский
rauwe raw
antwoorden answers
band connection
opbouwen build
gast guest
boter butter
helpen help
voelen feel
interview interview
los loose

NL Je merkidentiteit is de bepalende emotionele band tussen je merk en je consumenten

EN Your brand identity is the defining emotional bond between you and your consumers

Голландский английский
is is
emotionele emotional
merk brand
consumenten consumers
band bond

NL En die band is de sleutel tot aankoopbeslissingen.

EN And that bond is key when purchase decisions are made.

Голландский английский
sleutel key
band bond

NL Maar bel je iemand van de Ford-fabriek iedere keer dat je een platte band hebt? Natuurlijk niet

EN But are you going to call out a Ford engineer every time you get a flat? Of course not

Голландский английский
bel call
keer time
platte flat
natuurlijk of course

NL De band The Who, bestaande uit John Entwhistle (bas en ritmegitaar), Roger Daltry (zangeres), Keith Moon (drums) en Pete Townshend (leadgitaar), stond in 1969 op het podium.

EN The Who, consisting of John Entwhistle (bass and rhythm guitar), Roger Daltry (singer), Keith Moon (drums) and Pete Townshend (main guitar), on stage in 1969.

Голландский английский
john john
bas bass
zangeres singer
pete pete
podium stage
roger roger

NL Brian Molko van de band Placebo tijdens het City Sound Festival 2014 in concert in Ippodromo del Galoppo Milaan, Italië IT op 22 juli 2014

EN Brian Molko of the band Placebo during the City Sound Festival 2014 in concert at Ippodromo del Galoppo Milan, Italy IT on 22th July 2014

Голландский английский
band band
city city
sound sound
festival festival
milaan milan
italië italy
juli july
brian brian
concert concert

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: jazzvrouw, lincolnabdij, zangeres, 1994,chicago, jazz-band, jazzmannen

EN Keywords used by Jazz Magazine to describe this photograph: jazz woman, lincoln abbey, singer, 1994, chicago, jazz band, jazzmen

Голландский английский
foto photograph
zangeres singer
chicago chicago
band band

NL Milaan, september 1959. Op de foto: de trompettist en zanger Chet Baker en zijn band tijdens een concert in de Santa Tecla club.

EN Milan, September 1959. In the photo: the trumpeter and singer Chet Baker and his band during a concert at the Santa Tecla club.

Голландский английский
milaan milan
september september
foto photo
zanger singer
zijn his
band band
club club
concert concert

NL Leden van de band Sex Pistolsdoor Imago Images - ZUMA Pressvan

Голландский английский
sex sex

NL Een opname van de leden van de band...door Imago Images - MediaPunchvan

EN Marilyn Manson in concert 2003by abaca press - Borberg Thomas/Polfoto/...from

NL Vijf leden van de band: Mick Jagger (22, zangeres), Keith Richards (22, gitaar), Brian Jones (23, gitaar, harmonica), Bill Wyman (29, bas), Charlie Watts (24, percussie, drums).

EN Five members of the group: Mick Jagger (22 years old, singer), Keith Richards (22 years old, guitar), Brian Jones (23 years old, guitar, harmonica), Bill Wyman (29 years old, bass), Charlie Watts (24 years old, percussion, drums).

Голландский английский
leden members
zangeres singer
gitaar guitar
bas bass
brian brian
jones jones

Показаны переводы 50 из 50