Перевести "restaurants" на Немецкий

DE Quandoo ist eine Restaurant-Reservierungsplattform, die Gäste mit einigen der besten Restaurants auf der ganzen Welt vernetzt. Hier können Feinschmecker Restaurants entdecken, Tische reservieren und essen gehen.

• Gäste mit einigen
• ganzen Welt vernetzt
• Feinschmecker Restaurants entdecken
• Tische reservieren
• essen

DE Diese App hat mehr als 43.000 Restaurants auf der ganzen Welt. Es ist die perfekte Reise-App, um lokale Restaurants zu finden und eine Reservierung vorzunehmen.

• Welt
• perfekte Reise-App
• Reservierung

DE Wer hätte gedacht, dass man auf Aruba einige der besten italienischen Restaurants findet? Da diese Lokale oft von Arubanern mit italienischen Wurzeln geführt werden, ist man hier natürlich an der richtigen Adresse

• Wer hätte gedacht
• italienischen Restaurants findet
• Da diese Lokale
• Arubanern mit italienischen
• Adresse

DE Für kulinarische Höhenflüge sorgen die zwei Restaurants «Sonnengalerie» und die traditionsreiche »Gaststuben», für geschichtsträchtige Augenblicke drei historische Räume und ein prunkvoller Festsaal.

• kulinarische Höhenflüge sorgen
• zwei Restaurants
• traditionsreiche
• geschichtsträchtige Augenblicke drei
• Räume
• prunkvoller

DE ­ „Hotel”: unter dem Namen der Accor-Gruppe betriebenes Hotel, das über ein oder mehrere Restaurants verfügen kann; die Gesamtheit der Restaurants des Hotels kann auf der Plattform gelistet sein

• Namen der Accor-Gruppe
• Hotel
• mehrere Restaurants verfügen
• Gesamtheit der Restaurants

DE ­ „Homepage”: von ACCOR SA im Internet betriebener elektronischer Service an folgender Adresse: (https://restaurants.accor.com)[https://restaurants.accor.com]. https://restaurants.accor.com.

• betriebener elektronischer Service
• folgender Adresse

DE Das Revel iPad Point-of-Sale-System für Restaurants, Bars, Einzelhandel, Schnellrestaurants und Unternehmen. So lassen sich Träume verwirklichen. Erfahre mehr über Revel Systems

• Revel iPad Point-of-Sale-System
• Restaurants
• Bars
• Einzelhandel
• Schnellrestaurants
• Unternehmen
• lassen sich Träume
• Systems

DE Die Software ist auf die Bedürfnisse verschiedener Verkaufsstellen in Schnellrestaurants (QSR), Feinrestaurants, Kaffeehäusern, Bäckereien, Pizzerienketten sowie Brauereien und Bars ausgerichtet.

• Bedürfnisse verschiedener Verkaufsstellen
• Schnellrestaurants
• QSR
• Feinrestaurants
• Kaffeehäusern
• Bäckereien
• Pizzerienketten sowie Brauereien
• Bars

DE Das Revel iPad Point-of-Sale-System für Restaurants, Bars, Einzelhandel, Schnellrestaurants und Unternehmen. So lassen...

• Revel iPad Point-of-Sale-System
• Restaurants
• Bars
• Einzelhandel
• Schnellrestaurants
• Unternehmen

DE PHP Point of Sale ist eine cloudbasierte POS-Lösung für kleine und mittlere Unternehmen, die Inventarverwaltung, Verkaufsberichte, Kundenbeziehungen, Mitarbeitereinstellung, Verkaufsprovisionen und mehr unterstützt

• PHP Point of
• mittlere Unternehmen
• Inventarverwaltung
• Verkaufsberichte
• Kundenbeziehungen
• Mitarbeitereinstellung
• Verkaufsprovisionen
• unterstützt

DE Sapaad ist ein cloudbasiertes Restaurant-POS- und Liefermanagementsystem, das von unzähligen Restaurants weltweit eingesetzt wird. Erfahre mehr über Sapaad

• Restaurant-POS-
• Liefermanagementsystem
• unzähligen Restaurants weltweit

DE Wir entwickeln seit 2010 Software für Restaurants. Während sich unser Produkt im Laufe der Jahre weiterentwickelt hat, bleibt unsere Mission, Restaurants online zu helfen, weiterhin die gleiche.

• entwickeln seit Software
• Restaurants
• Während sich unser
• Laufe der Jahre
• bleibt unsere Mission

DE Wir sind über 30 Leute, und bieten mehr als 2000 Restaurants ihren Service, von lokalen Perlen bis hin zu mit Michelin-Sternen gekrönten Restaurants und internationalen Gastro-Marken

• Leute
• ihren Service
• Michelin-Sternen gekrönten Restaurants
• internationalen Gastro-Marken

DE Diese App hat mehr als 43.000 Restaurants auf der ganzen Welt. Es ist die perfekte Reise-App, um lokale Restaurants zu finden und eine Reservierung vorzunehmen.

• Welt
• perfekte Reise-App
• Reservierung

DE Das Revel iPad Point-of-Sale-System für Restaurants, Bars, Einzelhandel, Schnellrestaurants und Unternehmen. So lassen...

• Revel iPad Point-of-Sale-System
• Restaurants
• Bars
• Einzelhandel
• Schnellrestaurants
• Unternehmen

DE Quandoo bietet zwei Apps für Restaurant-Reservierungen an – Quandoo für iOS und Quandoo für Android. Mit beiden Apps können Gäste schnell von unterwegs Restaurants finden und Reservierungen vornehmen.

• Quandoo bietet zwei
• Quandoo für iOS
• Quandoo für Android
• schnell von unterwegs
• Reservierungen

DE Ganz in der Nähe gibt es Restaurants und Fitnessstudios, und die Sitzbereiche draußen laden ein, das schöne Wetter zu genießen

• Restaurants
• Fitnessstudios
• Sitzbereiche draußen laden

DE Es ärgert mich, wenn Restaurants denken, dass sie zu gut für Ketchup sind. Niemand ist zu gut für Ketchup. Ketchup ist zu gut für dich.

• ärgert mich
• Restaurants denken
• gut für Ketchup
• Ketchup

DE „In drei Monaten hatten wir nicht nur Dashboards, sondern unsere Mitarbeiter nutzten diese Daten aktiv, gewannen aktiv Einblicke, ergriffen aktiv Maßnahmen und bewirkten in jedem unserer Restaurants wirklich etwas für unsere Kunden.“

• drei Monaten hatten
• Dashboards
• sondern unsere Mitarbeiter
• aktiv
• gewannen aktiv Einblicke
• ergriffen aktiv Maßnahmen
• bewirkten in jedem
• Restaurants wirklich etwas

DE Restaurants im Empire State Building

• Restaurants im Empire
• Building

DE Derzeit fordern viele Veranstaltungsorte wie Bars und Restaurants Kunden auf, ihre Daten zu protokollieren, um die Kontaktverfolgung zu ermöglichen, wenn ein Ausbruch mit diesem Ort verbunden ist

• Derzeit fordern viele
• Bars
• protokollieren
• Kontaktverfolgung zu ermöglichen
• Ausbruch mit diesem

DE Romantik auf Aruba | die perfekte romantsiche Reise

• Romantik auf Arubaxdie
• romantsiche Reise

DE Essen gehen auf Aruba - Die besten Restaurants auf Aruba

DE Zu den Bewohnern passt die kulinarische Vielfalt: Es gibt niederländische, asiatische, afrikanische und spanische Küche.

• Vielfalt
• niederländische
• asiatische
• afrikanische
• spanische

DE Die 90 verschiedenen Nationalitäten von Aruba findet man auch auf dem Teller wieder

• Teller wieder

DE Lassen Sie sich unsere Nationalspeise Keshi Yena schmecken und kosten Sie die liebevoll zubereiteten regionalen Spezialitäten.

• Nationalspeise Keshi Yena
• zubereiteten regionalen

DE Auf One Happy Island leben die glücklichsten Menschen der Welt.?

• One Happy Island

DE Diverse Steakhouse-Varianten stehen zur Wahl. Soll es argentinisch, brasilianisch, amerikanisch oder japanisch sein?

• Diverse Steakhouse-Varianten stehen
• Wahl
• Soll es argentinisch
• brasilianisch
• amerikanisch

DE Essen macht einen Großteil der hiesigen Kultur aus, daher sind Restaurants auf Aruba eigentlich nie leer

• daher sind Restaurants
• Aruba eigentlich nie

DE Sie verlassen das Lokal in jedem Fall zufrieden und gesättigt – versprochen! Schon Appetit? Die besten Restaurants auf Aruba warten auf Sie!

• verlassen das Lokal
• jedem Fall zufrieden
• gesättigt
• versprochen
• Schon Appetit
• warten auf Sie

DE Ein Großteil der Restaurants von Aruba befindet sich bei den großen Hotels von Palm Beach, in der Stadtmitte von Oranjestad und an der Karibikküste

• Großteil der Restaurants
• Beach
• Stadtmitte von Oranjestad
• Karibikküste

DE Ob man nun elegant in einem Steakhouse zu Abend isst oder direkt am Strand, wo man noch mit den Füßen im Sand spielen kann – auf Aruba gibt es für jeden Geschmack etwas.

• Ob man nun
• Steakhouse zu Abend
• direkt am Strand
• Füßen im Sand
• jeden Geschmack

DE Kulinarische Höhepunkte umgeben von Rebbergen. In diesen 13 ausgewählten Restaurants erwartet Sie ein ganz spezielles Ambiente.

• Kulinarische Höhepunkte umgeben
• Rebbergen
• diesen ausgewählten Restaurants
• ganz spezielles

DE Die schönsten Landgasthöfe der Schweiz

DE Common.Of Die schönsten Landgasthöfe der Schweiz

DE Erhalten Sie (gegen Gebühr) einen Lieferservice für Lebensmittel von Ihren lokalen Lieblingsrestaurants und greifen Sie auf mehr als 110.000 Menüs in über 800 Städten in den USA zu.

• Erhalten Sie
• Gebühr
• Lieferservice für Lebensmittel
• Ihren lokalen Lieblingsrestaurants
• USA

DE Grubhub ist wie Doordash, verspricht jedoch "die größte Auswahl an Restaurants" - von KFC bis zu Ihrem örtlichen Burger-Treffpunkt.

• verspricht jedoch
• örtlichen

DE Hungrig? Holen Sie sich das gewünschte Essen aus den Restaurants, die Sie lieben, und liefern Sie es von einem Uber. Sie können Ihre Bestellung sogar in Echtzeit verfolgen.

• Hungrig
• Restaurants
• lieben
• Uber

DE Gesundheitswesen, Restaurants, Automobil, Einzelhandel, Finanzen, Versicherungen und das Gastgewerbe sind nur einige der vielen Branchen, in denen die Anwendung eingesetzt wird

• Gesundheitswesen
• Restaurants
• Automobil
• Einzelhandel
• Finanzen
• Versicherungen
• vielen Branchen
• denen die Anwendung

DE TapMango ist eine vollständig gebrandete Lösung für Kundenloyalität, Online-Bestellung und mobile Bestellung für Einzelhandelsunternehmen und Restaurants.

• Online-Bestellung

DE BARE half diesem Klienten, ein Service-Standard-Programm zu etablieren, das eine positive und fröhliche Atmosphäre in den Restaurants schuf, zusammen mit einem neuen Mitarbeiter-Belohnungsprogramm auf der Grundlage der VOC- und Mystery-Shop-Ergebnisse

• BARE half diesem
• Service-Standard-Programm zu etablieren
• positive
• Restaurants schuf
• VOC-
• Mystery-Shop-Ergebnisse

DE GOFRUGAL bietet dem Einzelhandel, Restaurants, Vertriebshändlern und Unternehmen der Enterprise-Klasse eine Reihe von...

• Restaurants
• Vertriebshändlern
• Unternehmen der Enterprise-Klasse
• Reihe

DE Favoriten finden, einfach markieren und in einer Merkliste sammeln. Ob Sehenswürdigkeiten, Touren, geführte Besichtigungen, lokale Produkte und Produzenten, Sportmöglichkeiten oder Gastronomie und Nightlife.

• einfach markieren
• Merkliste sammeln
• Ob Sehenswürdigkeiten
• Touren
• geführte Besichtigungen
• lokale Produkte
• Produzenten
• Sportmöglichkeiten
• Gastronomie

DE Finden Sie alle empfehlenswerten Hotels und Restaurants in Luxemburg.

• empfehlenswerten Hotels

DE Zeigen Sie nur Restaurants mit dem Label Safe to Serve an

• Label Safe to

DE Restaurants im Ruhrgebiet | Ruhr Tourismus

• Restaurants im RuhrgebietxRuhr

DE Restaurants im Ruhrgebiet – von Currywurst bis Sterneküche

• Restaurants im Ruhrgebiet
• Currywurst bis Sterneküche

DE In der ehemaligen Kompressorenhalle des UNESCO-Welterbe Zollverein in Essen könnt Ihr heute herrlich in historischem Ambiente speisen

• Zollverein in Essen
• Ihr heute herrlich
• historischem Ambiente speisen

DE Grubhub ist wie Doordash, verspricht jedoch "die größte Auswahl an Restaurants" - von KFC bis zu Ihrem örtlichen Burger-Treffpunkt.

• verspricht jedoch
• örtlichen

DE Es lernt, wie Sie es verwenden, und Sie können es verwenden, um Tische in Restaurants zu reservieren, bestimmte Fotos aus Ihrer Galerie zu finden, Erinnerungen festzulegen, Kalenderereignisse hinzuzufügen und so weiter

• lernt
• verwenden
• Tische in Restaurants
• reservieren
• Erinnerungen festzulegen
• Kalenderereignisse hinzuzufügen
• weiter