NL Om dit probleem op te lossen, volgt u de stappen in de onderstaande methoden te beginnen met methode 1. Als met die methode het probleem niet is opgelost, gaat u verder met de volgende methode.
NL Om dit probleem op te lossen, volgt u de stappen in de onderstaande methoden te beginnen met methode 1. Als met die methode het probleem niet is opgelost, gaat u verder met de volgende methode.
DE Führen Sie die folgenden Schritte aus, um dieses Problem zu beheben. Beginnen Sie mit Methode 1. Wenn das Problem durch diese Methode nicht behoben wird, fahren Sie mit der nächsten Methode fort.
Голландский | Немецкий |
---|---|
probleem | problem |
methode | methode |
gaat | wird |
NL Als u toegang wilt tot uw WhatsApp-berichten als geheel of afzonderlijk, kunt u deze methode gebruiken om dit te doen. We schetsen de overdracht van WhatsApp-berichten van de ene iPhone naar de andere in methode 3 hieronder.
DE Wenn Sie auf Ihre WhatsApp-Nachrichten als Ganzes oder einzeln zugreifen möchten, können Sie diese Methode verwenden. In Abschnitt 3 wird die Übertragung von WhatsApp-Nachrichten von einem iPhone auf ein anderes beschrieben.
Голландский | Немецкий |
---|---|
toegang | zugreifen |
of | oder |
afzonderlijk | einzeln |
methode | methode |
iphone | iphone |
andere | anderes |
whatsapp-nachrichten |
NL Met deze methode kunt u paginering vermijden, maar u moet wel uitzoeken welke methode geschikt is voor uw doeleinden.
DE Mit dieser Methode können Sie die Paginierung vermeiden, aber Sie müssen herausfinden, welche für Ihre Zwecke die richtige ist.
Голландский | Немецкий |
---|---|
methode | methode |
vermijden | vermeiden |
uitzoeken | herausfinden |
doeleinden | zwecke |
NL Een andere methode voor het verkrijgen van toegang tot een VPS met CPANEL is het opnieuw installeren van het besturingssysteem van een bestaande VPS.Dit gedeelte van dit artikel bespreekt deze methode.
DE Eine weitere Methode zur Erlangung des Zugriffs auf einen VPS mit CPANEL besteht darin, das Betriebssystem eines vorhandenen VPS erneut zu installieren.Dieser Abschnitt dieses Artikels wird diese Methode diskutieren.
Голландский | Немецкий |
---|---|
methode | methode |
toegang | zugriffs |
vps | vps |
opnieuw | erneut |
installeren | installieren |
besturingssysteem | betriebssystem |
bestaande | vorhandenen |
gedeelte | abschnitt |
cpanel | cpanel |
NL De eerste methode is om te klikken Databases in het linkermenu. De tweede methode is vanuit Plesk Home, vouw het domeingedeelte uit en kies Databases.
DE Die erste Methode ist das Klicken Datenbanken im linken Menü. Die zweite Methode ist von Plesk zu Hause. Erweitern Sie den Domain-Bereich und wählen Sie dann Datenbanken.
Голландский | Немецкий |
---|---|
methode | methode |
tweede | zweite |
plesk | plesk |
home | hause |
databases | datenbanken |
NL Je kunt kiezen uit diverse mogelijkheden, van de "glas met water"-methode tot de methode met keukenpapier, maar kiemsets geven de meeste kans op succes
DE Du kannst aus mehreren Optionen für die Keimung wählen, angefangen bei der "Wasserglasmethode" bis hin zur "Papiertuchmethode", aber mit Hilfe von Keimungs-Sets haben Deine Samen zweifelsohne die besten Erfolgschancen
Голландский | Немецкий |
---|---|
je | deine |
diverse | mehreren |
NL De ‘Levering bij afhaalpunt’ methode brengt onze leveringen op een geheel nieuw niveau van discretie en gemak; en we zijn er trots op aan te kondigen dat deze methode steeds meer wordt toegepast in Europa.
DE Die Zustellmethode "Paket abholen" macht von uns veranlasste Lieferungen noch geheimer und bequemer. Wir sind stolz darauf, die Verfügbarkeit dieses Diensts in einer wachsenden Anzahl von Ländern in ganz Europa bekanntgeben zu dürfen.
Голландский | Немецкий |
---|---|
leveringen | lieferungen |
trots | stolz |
europa | europa |
NL Voegt de optie toe om de "legacy" capture methode te gebruiken, aangezien de nieuwe high performance methode die in v5.37 is toegevoegd, problemen kan veroorzaken op portretmonitoren en op sommige PC's met sleutelafnames.
DE Fügt die Option zur Verwendung der "alten" Erfassungsmethode hinzu, da die in v5.37 hinzugefügte neue Hochleistungsmethode Probleme auf Porträtmonitoren und bei der Schlüsselerfassung auf einigen PCs verursachen kann.
Голландский | Немецкий |
---|---|
voegt | fügt |
gebruiken | verwendung |
aangezien | da |
nieuwe | neue |
problemen | probleme |
veroorzaken | verursachen |
toegevoegd | hinzu |
NL De methode die je kiest, is afhankelijk van de unieke migratiebehoeften van je team. Bekijk de onderstaande paragrafen om de strategie en methode die het best bij je team past te begrijpen en te kiezen.
DE Die von dir gewählte Methode hängt von den besonderen Anforderungen deines Teams an die Migration ab. Lies die folgenden Abschnitte durch, um die beste Strategie und Methode für dein Team zu ermitteln und auszuwählen.
Голландский | Немецкий |
---|---|
methode | methode |
afhankelijk | hängt |
strategie | strategie |
kiezen | auszuwählen |
unieke | besonderen |
NL Een andere methode voor het verkrijgen van toegang tot een VPS met CPANEL is het opnieuw installeren van het besturingssysteem van een bestaande VPS.Dit gedeelte van dit artikel bespreekt deze methode.
DE Eine weitere Methode zur Erlangung des Zugriffs auf einen VPS mit CPANEL besteht darin, das Betriebssystem eines vorhandenen VPS erneut zu installieren.Dieser Abschnitt dieses Artikels wird diese Methode diskutieren.
Голландский | Немецкий |
---|---|
methode | methode |
toegang | zugriffs |
vps | vps |
opnieuw | erneut |
installeren | installieren |
besturingssysteem | betriebssystem |
bestaande | vorhandenen |
gedeelte | abschnitt |
cpanel | cpanel |
NL Met deze methode kunt u paginering vermijden, maar u moet wel uitzoeken welke methode geschikt is voor uw doeleinden.
DE Mit dieser Methode können Sie die Paginierung vermeiden, aber Sie müssen herausfinden, welche für Ihre Zwecke die richtige ist.
NL Methode 2: Shopify (Snelste methode met eenvoudige en krachtige tools)
DE Verfahren 2: Shopify (Schnellste Methode mit einfachen und leistungsstarken Werkzeugen)
NL De laatste methode voor het bouwen van een goedkope winkel is om mee te gaan Shopify. Het is verreweg de gemakkelijkste en snelste methode van de drie, en ik raad het ten zeerste aan voor beginnende ontwikkelaars.
DE Die letzte Methode, um ein billiges Geschäft zu bauen, ist mit zu gehen Shopify. Es ist bei weitem die einfachste und schnellste Methode von den dreien, und ich empfehle es für Anfänger Entwickler.
NL Je kunt deze methode ook gebruiken om niet-gelinkte vermeldingen te vinden. Zoek gewoon op jouw merknaam.
DE Auf die gleiche Weise kannst du auch Websites finden, auf denen du erwähnt aber nicht verlinkt wirst. Suche dazu einfach nach deinem Markennamen.
Голландский | Немецкий |
---|---|
gewoon | einfach |
NL Als je je WhatsApp-berichten van de ene telefoon naar de andere wilt overbrengen, ga je met ChatStorage.sqlite-bestanden vooruit naar methode 3 die je door dit proces leidt.
DE Wenn Sie Ihre WhatsApp-Nachrichten von einem Telefon auf ein anderes übertragen möchten, fahren Sie mit ChatStorage.sqlite-Dateien mit Methode 3 fort, die Sie durch diesen Vorgang führt.
Голландский | Немецкий |
---|---|
telefoon | telefon |
andere | anderes |
wilt | möchten |
methode | methode |
proces | vorgang |
leidt | führt |
whatsapp-nachrichten |
NL Methode 1: Direct toegang tot WhatsApp-back-ups
DE Methode 1: Direkter Zugriff auf WhatsApp-Backups
Голландский | Немецкий |
---|---|
methode | methode |
toegang | zugriff |
tot | auf |
direct | direkter |
NL Methode 2: Snel toegang tot WhatsApp-chats vanuit uw iPhone-back-up
DE Methode 2: Schneller Zugriff auf WhatsApp-Chats über Ihr iPhone Backup
Голландский | Немецкий |
---|---|
methode | methode |
snel | schneller |
toegang | zugriff |
uw | ihr |
iphone | iphone |
back-up | backup |
NL Methode 3: WhatsApp-bestanden van de ene iPhone naar de andere overbrengen met ChatStorage.sqlite
DE Methode 3: Übertragen von WhatsApp-Dateien von einem iPhone auf ein anderes mithilfe von ChatStorage.sqlite
Голландский | Немецкий |
---|---|
methode | methode |
iphone | iphone |
andere | anderes |
sqlite | sqlite |
NL Hoewel dit de meest directe manier is om toegang te krijgen tot je berichten, laat deze methode je niet kiezen welke berichten je herstelt: het is een alles of niets herstel
DE Obwohl dies der direkteste Weg ist, auf Ihre Nachrichten zuzugreifen, können Sie mit dieser Methode nicht auswählen, welche Nachrichten Sie wiederherstellen möchten: Es handelt sich um eine Alles-oder-Nichts-Wiederherstellung
Голландский | Немецкий |
---|---|
toegang | zuzugreifen |
berichten | nachrichten |
kiezen | auswählen |
NL Methode 2: Toegang tot WhatsApp-chats vanuit uw iPhone-back-up
DE Methode 2: Zugreifen auf WhatsApp-Chats von Ihrem iPhone Backup
Голландский | Немецкий |
---|---|
methode | methode |
toegang | zugreifen |
iphone | iphone |
back-up | backup |
NL Deze methode werkt vanaf iOS 8 tot de nieuwste versie
DE Diese Methode funktioniert von iOS 8 bis zur neuesten Version
Голландский | Немецкий |
---|---|
methode | methode |
werkt | funktioniert |
ios | ios |
nieuwste | neuesten |
versie | version |
NL Deze methode werkt ook met gecodeerde iPhone-back-ups.
DE Diese Methode funktioniert auch mit verschlüsselten iPhone-Backups.
Голландский | Немецкий |
---|---|
deze | diese |
methode | methode |
werkt | funktioniert |
ook | auch |
met | mit |
gecodeerde | verschlüsselten |
NL Hoewel we ermee instemmen om verzoeken van rechtshandhaving via deze methode te ontvangen, doen Atlassian noch onze klanten afstand van wettelijke rechten op basis van deze schikking.
DE Obwohl wir uns damit einverstanden erklären, Anfragen von Strafverfolgungsbehörden wie beschrieben entgegenzukommen, verzichten weder Atlassian noch unsere Kunden auf die mit diesem Entgegenkommen verbundenen gesetzlichen Rechte.
Голландский | Немецкий |
---|---|
verzoeken | anfragen |
atlassian | atlassian |
klanten | kunden |
NL Incidentcommunicatie is meer dan 50% sneller dan de vorige methode
DE Mehr als 50 % schnellere Vorfallkommunikation im Vergleich zur vorherigen Methode
Голландский | Немецкий |
---|---|
sneller | schnellere |
vorige | vorherigen |
methode | methode |
NL Dit is een uitstekende methode voor het maken van een tweede harde schijf voor extra bulkopslag
DE Dies ist eine ausgezeichnete Methode zum Erstellen einer zweiten Festplatte für einen zusätzlichen Massenspeicher
Голландский | Немецкий |
---|---|
uitstekende | ausgezeichnete |
methode | methode |
schijf | festplatte |
extra | zusätzlichen |
NL Een standaardrapport van Majestic biedt u een snelle methode om de belangrijkste data voor uw site te onderzoeken, met inbegrip van de top-backlinks en ankertekst.
DE Ein Standardbericht von Majestic bietet eine schnelle Möglichkeit, um die wichtigsten Daten für Ihre Website abzufragen. Dazu gehören auch die besten Backlinks und der Ankertext.
Голландский | Немецкий |
---|---|
biedt | bietet |
snelle | schnelle |
belangrijkste | wichtigsten |
data | daten |
site | website |
backlinks | backlinks |
NL We hebben deze methode als laatste toegevoegd, omdat deze een beetje extreem is
DE Wir haben diese Methode zuletzt aufgenommen, da sie etwas extrem ist
Голландский | Немецкий |
---|---|
methode | methode |
laatste | zuletzt |
omdat | da |
extreem | extrem |
NL Deze methode bevat twee eenvoudige stappen:
DE Diese Methode setzt sich aus zwei einfachen Schritten zusammen:
Голландский | Немецкий |
---|---|
deze | diese |
methode | methode |
stappen | schritten |
NL Deze methode voldoet aan een sterke cliëntauthenticatie, zoals vereist onder richtlijnen als PSD2.
DE Diese Methode erfüllt die Anforderungen an eine starke Kundenauthentifizierung, wie sie in Richtlinien wie der PSD2 vorgeschrieben ist.
Голландский | Немецкий |
---|---|
methode | methode |
voldoet | erfüllt |
sterke | starke |
vereist | vorgeschrieben |
richtlijnen | richtlinien |
NL Methode om een datagestuurde organisatie te creëren
DE Methodik zum Aufbau eines datengesteuerten Unternehmens
Голландский | Немецкий |
---|---|
een | eines |
NL Tableau Blueprint is een methode voor het opbouwen van de capaciteiten die nodig zijn om een succesvolle, datagedreven organisatie te creëren.
DE Tableau Blueprint bietet einen Leitfaden für den Aufbau von Kernfunktionen für ein erfolgreiches datengesteuertes Unternehmen.
Голландский | Немецкий |
---|---|
succesvolle | erfolgreiches |
tableau | tableau |
NL Het gaat erom de juiste methode te vinden die werkt voor elke relatie
DE Es geht darum, die richtige Methode zu finden, die für die jeweilige Beziehung funktioniert
Голландский | Немецкий |
---|---|
juiste | richtige |
methode | methode |
vinden | finden |
relatie | beziehung |
NL Methode 2: Exporteer uw contacten vanuit een iCloud-account
DE Methode 2: Exportieren Sie Ihre Kontakte aus einem iCloud-Konto
Голландский | Немецкий |
---|---|
methode | methode |
contacten | kontakte |
icloud | icloud-konto |
NL Methode 3: Exporteer uw contacten rechtstreeks op een iPhone of iPad
DE Methode 3: Exportieren Sie Ihre Kontakte direkt auf ein iPhone oder iPad
Голландский | Немецкий |
---|---|
methode | methode |
contacten | kontakte |
rechtstreeks | direkt |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
NL Methode 4: Exporteer uw contactpersonen van icloud.com
DE Methode 4: Exportieren Sie Ihre Kontakte von icloud.com
Голландский | Немецкий |
---|---|
methode | methode |
contactpersonen | kontakte |
icloud | icloud |
NL Methode 3. Uw contacten rechtstreeks exporteren naar een iOS-apparaat
DE Methode 3. Exportieren Sie Ihre Kontakte direkt auf ein iOS-Gerät
Голландский | Немецкий |
---|---|
contacten | kontakte |
rechtstreeks | direkt |
exporteren | exportieren |
ios | ios-gerät |
NL Methode 4. Exporteer uw contacten van iCloud.com
DE Methode 4. Exportieren Sie Ihre Kontakte von iCloud.com
Голландский | Немецкий |
---|---|
methode | methode |
contacten | kontakte |
icloud | icloud |
NL Volg het exporteren van contacten Methode 1 hierboven voordat u begint met het importeren van deze contacten naar uw nieuwe iPhone.
DE Befolgen Sie die obigen Schritte zum Exportieren von Kontakten, bevor Sie mit dem Importieren dieser Kontakte auf Ihr neues iPhone beginnen.
Голландский | Немецкий |
---|---|
volg | befolgen |
exporteren | exportieren |
begint | beginnen |
importeren | importieren |
nieuwe | neues |
iphone | iphone |
NL Dit is hoe deze methode werkt: als de foto's op een iPad of iPhone werden verwijderd zonder een gegevensverbinding of in de vliegtuigmodus, zijn de andere apparaten niet op de hoogte van het verwijderen
DE So funktioniert diese Methode: Wenn die Fotos auf einem iPad oder iPhone ohne Datenverbindung oder im Flugzeugmodus gelöscht wurden, werden die anderen Geräte nicht über das Löschen informiert
Голландский | Немецкий |
---|---|
methode | methode |
werkt | funktioniert |
foto | fotos |
ipad | ipad |
iphone | iphone |
verwijderd | gelöscht |
andere | anderen |
apparaten | geräte |
verwijderen | löschen |
op de hoogte | informiert |
NL Als deze methode het probleem niet oplost, kunt u ook proberen het .vcf bestand te extraheren zoals hieronder wordt uitgelegd of met behulp van iPhone Backup Extractor .
DE Wenn diese Methode das Problem nicht löst, können Sie auch versuchen, die .vcf Datei wie unten beschrieben zu extrahieren oder den iPhone Backup Extractor zu verwenden .
Голландский | Немецкий |
---|---|
methode | methode |
probleem | problem |
proberen | versuchen |
vcf | vcf |
bestand | datei |
extraheren | extrahieren |
uitgelegd | beschrieben |
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
met behulp van | verwenden |
NL Deze methode is handig wanneer u gegevens wilt herstellen van de volgende apps: foto's, contacten, agenda, sms, opnames, WhatsApp, video's, voicemail, notities, oproepgeschiedenis en locatiegegevens.
DE Diese Methode ist nützlich, wenn Sie Daten aus den folgenden Apps wiederherstellen möchten: Fotos, Kontakte, Kalender, SMS, Aufnahmen, WhatsApp, Videos, Voicemail, Notizen, Anrufverlauf und Standortdaten.
Голландский | Немецкий |
---|---|
methode | methode |
handig | nützlich |
gegevens | daten |
wilt | möchten |
herstellen | wiederherstellen |
apps | apps |
contacten | kontakte |
agenda | kalender |
sms | sms |
notities | notizen |
voicemail | voicemail |
NL Deze methode wordt gebruikt om gegevens te extraheren uit apps zoals Foto's, SMS, WhatsApp, Snapchat, Viber, Kik, Line en Hike, bijvoorbeeld.
DE Diese Methode wird zum Extrahieren von Daten aus Apps wie beispielsweise Fotos, SMS, WhatsApp, Snapchat, Viber, Kik, Line und Hike verwendet.
Голландский | Немецкий |
---|---|
methode | methode |
gegevens | daten |
extraheren | extrahieren |
apps | apps |
foto | fotos |
sms | sms |
line | line |
bijvoorbeeld | beispielsweise |
snapchat | snapchat |
viber | viber |
kik | kik |
NL Deze methode is handig als u de laatste afbeeldingen en video's wilt uitpakken die met uw iPhone zijn gemaakt
DE Diese Methode ist nützlich, wenn Sie die letzten mit Ihrem iPhone aufgenommenen Bilder und Videos extrahieren möchten
Голландский | Немецкий |
---|---|
methode | methode |
handig | nützlich |
afbeeldingen | bilder |
video | videos |
wilt | möchten |
uitpakken | extrahieren |
iphone | iphone |
NL Zoals je kunt zien, kun je nog steeds gegevens extraheren en herstellen van je gestolen of verloren apparaat met behulp van iPhone Backup Extractor. Deze methode kan ook worden gebruikt voor iPhones, iPads of iPods.
DE Wie Sie sehen, können Sie mit dem iPhone Backup Extractor Daten von Ihrem gestohlenen oder verlorenen Gerät extrahieren und wiederherstellen. Diese Methode kann auch für iPhones, iPads oder iPods verwendet werden.
Голландский | Немецкий |
---|---|
gegevens | daten |
extraheren | extrahieren |
gestolen | gestohlenen |
of | oder |
verloren | verlorenen |
extractor | extractor |
ipads | ipads |
NL Deze methode werkt voor iOS 6 of hoger
DE Diese Methode funktioniert für iOS 6 oder höher
Голландский | Немецкий |
---|---|
methode | methode |
werkt | funktioniert |
ios | ios |
of | oder |
hoger | höher |
NL Als de Settings uw iPhone → [your name] → iCloud → Manage Storage → Backups de laatste back-up als "onvolledig" toont, kunt u deze niet downloaden via de conventionele methode
DE Wenn in den Settings Ihres iPhones → [your name] → iCloud → Manage Storage → Backups die "Letzte Sicherung" als "Unvollständig" Backups , kann sie nicht auf herkömmliche Weise heruntergeladen werden
Голландский | Немецкий |
---|---|
name | name |
icloud | icloud |
storage | storage |
conventionele | herkömmliche |
settings | settings |
iphone | iphones |
NL Genereer een code met behulp van een van uw apparaten . Het voordeel van deze methode is dat u niet online hoeft te zijn om de code te krijgen. Afhankelijk van uw besturingssysteem of apparaat moet u de volgende stappen volgen.
DE Generieren Sie einen Code mit einem Ihrer Geräte . Der Vorteil dieser Methode ist, dass Sie nicht online sein müssen, um den Code zu erhalten. Abhängig von Ihrem Betriebssystem oder Gerät sollten Sie die nächsten Schritte ausführen.
Голландский | Немецкий |
---|---|
genereer | generieren |
code | code |
online | online |
besturingssysteem | betriebssystem |
NL Met de door ANSSI afgegeven Security Visas kunnen betrouwbare beveiligingsoplossingen worden geïdentificeerd, die als zodanig erkend zijn door erkende laboratoria na een evaluatie volgens een strenge en beproefde methode
DE Die von der ANSSI ausgestellten Sicherheitssiegel ermöglichen die Identifizierung zuverlässiger und anerkannter Sicherheitslösungen, die durch zugelassene Labs nach einer strengen und bewährten Methodik bewertet werden
Голландский | Немецкий |
---|---|
beproefde | bewährten |
NL Met de Patent Pledge kunnen ontwikkelaars de door het patent beschermde methode of protocol gebruiken, terwijl ze ook de vrijheid behouden om deze op hun eigen manier verder te ontwikkelen.
DE Ein Patent Versprechen wie unseres erlaubt es Entwicklern, die patentgeschützte Methode oder das geschützte Protokoll zu verwenden, und sie bewahren dabei die Freiheit, es auf ihre eigene Weise weiterzuentwickeln.
Голландский | Немецкий |
---|---|
protocol | protokoll |
gebruiken | verwenden |
vrijheid | freiheit |
behouden | bewahren |
patent | patent |
NL Deze cookie wordt aangemaakt wanneer een ontwikkelaar de methode _setCustomVar gebruikt met een aangepaste variabele op het niveau van de bezoeker
DE Dieses Cookie wird generiert, wenn ein Entwickler die _setCustomVar-Methode mit einer besucherspezifischen Variablen verwendet
Голландский | Немецкий |
---|---|
ontwikkelaar | entwickler |
methode | methode |
cookie | cookie |
Показаны переводы 50 из 50