NL Als je niet bakt, kun je verse koekjes kopen, speciale snoepjes zoals cannoli of croissants bij de bakker
NL Als je niet bakt, kun je verse koekjes kopen, speciale snoepjes zoals cannoli of croissants bij de bakker
DE Wenn du nicht selber backen möchtest, dann kannst du in der Bäckerei frische Kekse oder Feinkostsüßigkeiten, wie Cannoli oder Schokocroissants kaufen
Голландский | Немецкий |
---|---|
verse | frische |
kopen | kaufen |
NL Dit recept voor veganistische kaneelsterren zoals de bakker met chiazaad is heel eenvoudig en het resultaat is gewoonweg perfect! ★ Super sappig en lekker met slechts 4 ingrediënten!
DE Dieses Rezept für vegane Zimtsterne wie vom Bäcker mit Chiasamen ist kinderleicht und das Ergebnis einfach perfekt! ★ Super saftig und lecker mit nur 4 Zutaten!
Голландский | Немецкий |
---|---|
recept | rezept |
resultaat | ergebnis |
perfect | perfekt |
super | super |
lekker | lecker |
ingrediënten | zutaten |
NL Bruno Bakker, Business Development Manager bij Nedap, zegt over de samenwerking: "Het was geweldig om met G-Star samen te werken aan dit project
DE Bruno Bakker, Business Development Manager bei Nedap, sagt über die Partnerschaft: „Es war großartig, mit G-Star RAW in diesem Projekt zusammenzuarbeiten
Голландский | Немецкий |
---|---|
business | business |
development | development |
manager | manager |
nedap | nedap |
zegt | sagt |
samenwerking | partnerschaft |
project | projekt |
bruno | bruno |
NL Bruno Bakker, Business Development Manager bij Nedap, zegt over de samenwerking: "Het was geweldig om met G-Star samen te werken aan dit project
DE Bruno Bakker, Business Development Manager bei Nedap, sagt über die Partnerschaft: „Es war großartig, mit G-Star RAW in diesem Projekt zusammenzuarbeiten
Голландский | Немецкий |
---|---|
business | business |
development | development |
manager | manager |
nedap | nedap |
zegt | sagt |
samenwerking | partnerschaft |
project | projekt |
bruno | bruno |
NL We hebben met Mark Bakker van HPE gesproken over hun besluit om TCO Certified aan te vragen voor servers en de toekomst van duurzame IT
DE Wir haben mit Mark Bakker von HPE über ihre Entscheidung gesprochen, TCO Certified für Server zu beantragen und die Zukunft der nachhaltigen IT
Голландский | Немецкий |
---|---|
gesproken | gesprochen |
besluit | entscheidung |
servers | server |
duurzame | nachhaltigen |
tco | tco |
vragen | beantragen |
NL Van financieel adviseur tot trendy bakker.
DE Vom Finanzberater zum Szene-Bäcker.
NL Pleo Hero: Kirsten Ariesen-Bakker en Robin Oldenboom van Bataviastad
DE Bestandteile einer Quittung: Das darf auf einem Beleg nicht fehlen!
NL We hebben gesproken met Mark Bakker van HPE over hun beslissing om TCO Certified aan te vragen voor servers en de toekomst van Duurzame IT.
DE Wir haben mit Mark Bakker von HPE über die Entscheidung, TCO Certified für Server zu beantragen, und die Zukunft der nachhaltigen IT gesprochen.
NL Wij hebben gesproken met Mark Bakker, SVP en General Manager of Global Operations bij HPE over hun beslissing om zich aan te melden voor TCO Certified, hun weg vooruit en de toekomst van Duurzame IT.
DE Wir haben mit Mark Bakker, SVP und General Manager of Global Operations bei HPE, über die Entscheidung, sich für TCO Certified zu bewerben, den weiteren Weg und die Zukunft der nachhaltigen IT gesprochen.
NL Daarom is het voor elk bedrijf (van de bakker op de hoek tot een reuzen zoals Amazon) van cruciaal belang zich te focussen op klanttevredenheid.
DE Deshalb ist es für jedes Unternehmen – von der kleinen Bäckerei um die Ecke bis hin zu einem Giganten wie Amazon – wichtig, sich auf die Kundenzufriedenheit zu konzentrieren.
Показаны переводы 10 из 10