Перевести "supportata" на португальский

PT A memória de uma máquina virtual pode ser trocada, contar com o suporte de grandes volumes para melhorar o desempenho e compartilhada ou suportada por um arquivo de disco.

• desempenho
• compartilhada

PT Implante controles de acesso em nossa plataforma de nuvem instantânea, sustentada pela enorme rede global da Cloudflare.

• instantânea
• sustentada pela enorme

PT Obtenha o melhor dos dois mundos em uma plataforma: a flexibilidade de que sua equipe de marketing precisa, apoiada pelos controles de governança e segurança de nível empresarial que os líderes de TI de hoje exigem.

• plataforma
• equipe de marketing
• apoiada pelos controles
• governança
• segurança de nível
• líderes de TI
• hoje

PT Mensagens em tempo real apoiadas pelo poder da CXA

• apoiadas pelo poder
• CXA

PT A versão do OpenJDK da Red Hat é uma implementação open source do Java™ Platform, Standard Edition (Java SE) com suporte e manutenção feitos pela comunidade do OpenJDK.

• versão do OpenJDK
• Red Hat é
• implementação open source
• Platform
• Standard Edition
• Java SE
• suporte

PT Além disso, a maior vantagem dessa solução é que essa plataforma foi desenvolvida e conta com o suporte da Red Hat, a empresa líder global em tecnologia open source.

• disso
• maior vantagem dessa
• é que essa
• desenvolvida
• Red Hat
• empresa líder global
• tecnologia open

PT Escolhemos a Red Hat para termos uma tecnologia estável e com suporte que nos permita tirar o máximo da capacidade de inovação e do potencial criativo da empresa.

• Escolhemos a Red
• termos uma tecnologia
• tirar o máximo
• capacidade de inovação

PT "Escolhemos a Red Hat para termos uma tecnologia estável e com suporte, que nos permita tirar o máximo da capacidade de inovação e do potencial criativo da empresa".

• tecnologia estável
• suporte
• capacidade de inovação

PT A tradução de documentos ainda não está disponível em beta.deepl.com.

• tradução de documentos

PT N+1 Energia apoiada pelo gerador

PT Levar o suporte à automação a uma organização inteira pode ser complicado. Confira cinco passos para colocar sua empresa no caminho da automação, não importa por onde você comece.

• Levar o suporte
• Confira cinco passos
• colocar sua empresa
• caminho da automação
• importa por onde

PT Na Escócia, organizações como a secretaria de segurança alimentar, de transporte, marinha e de florestas utilizam a nossa solução desktop apoiada pela tecnologia da Alcatel-Lucent.

• Escócia
• segurança alimentar
• transporte
• marinha
• solução desktop apoiada

PT Apoiado por serviços abrangentes, o Rainbow Office é complementado com produtos de comunicação e rede do portfólio da Alcatel-Lucent Enterprise, líderes de mercado, para uma transformação digital completa.

• Rainbow Office é
• produtos de comunicação
• rede do portfólio
• Alcatel-Lucent Enterprise
• líderes de mercado
• transformação digital

PT Traga sua própria licença (BYOL) é suportada pela Oracle Cloud. Consulte abaixo para obter mais informações:

• Traga sua própria
• BYOL
• Cloud

PT O multi-tenant é compatível com uma única plataforma. Os MSSP são capazes de gerenciar centralmente todos os clientes enquanto mantêm a visibilidade geral. O FortiSIEM oferece suporte a isso com:

• multi-tenant é compatível
• única plataforma
• MSSP são capazes
• clientes enquanto mantêm
• visibilidade geral
• FortiSIEM oferece suporte

PT A maior garantia de disponibilidade que oferecemos com SLA de 99,95% em todo o ambiente.

• oferecemos com SLA

PT Antes de adicionar o bloco, adicione conteúdo a uma página de coleção suportada

• Antes de adicionar
• bloco
• página de coleção

PT Essa funcionalidade é suportada pela maioria dos navegadores da Web recentes

• Essa funcionalidade é
• maioria dos navegadores
• Web recentes

PT O compartilhamento do link do flip book online é compatível com todos os canais, incluindo redes sociais, grupos de bate-papo, sua intranet e e-mails

• compartilhamento do link
• flip book online
• canais
• incluindo redes sociais
• grupos de bate-papo
• intranet
• e-mails

PT Além dos clientes Java™, a solução também é compatível com conectividade nativa do C, C++, Python, .Net e outras linguagens

• clientes
• solução também é
• Python
• linguagens

PT Por meio de um modelo de subscrição, a solução da Red Hat oferece uma plataforma de container baseada em Linux com o suporte de recursos robustos de gerenciamento de APIs.

• subscrição
• solução da Red
• oferece uma plataforma
• suporte de recursos

PT Sua pesquisa é apoiada por uma bolsa de estudo adiantada da carreira do Conselho nacional da saúde e de investigação médica de Austrália, e pela fundação nacional do coração de Austrália.

• pesquisa é apoiada
• bolsa de estudo
• carreira do Conselho
• saúde

PT A empresa é dirigida pelo CEO e cofundador Jaroslaw Kutylowski e conta com o apoio de investidores de renome mundial, como Benchmark e b-to-v.

• empresa é dirigida
• CEO
• cofundador Jaroslaw Kutylowski
• investidores de renome
• Benchmark

PT Costumava haver um e-mail para suporte ao Instagram: support@instagram.com, mas não foi mais suportado.

• suporte ao Instagram

PT Existem várias direções interessantes para a inovação na área de análises baseadas em IA, incluindo:

• Existem várias direções
• inovação na área

PT Um dos benefícios é que ele redimensiona automaticamente suas imagens para que elas não excedam a largura compatível com o tema.

• elas não excedam

PT Você pode não só ver, mas também falar diretamente através da câmara, que possui a função de comunicação bidirecional apoiada pelos microfone e alto-falante embutidos.

• só ver
• falar diretamente através
• câmara
• possui a função
• comunicação bidirecional apoiada
• microfone
• alto-falante

PT Instalando o OS X 10.9 O Mavericks Developer Preview em uma máquina virtual vazia não é suportado no momento.

• Instalando o O
• máquina virtual vazia

PT No entanto, o aplicativo ainda funciona, embora não esteja mais disponível para download no Google e não seja compatível com novos dispositivos BlackBerry ou nos sistemas operacionais mais recentes.

• entanto
• aplicativo ainda funciona
• embora não esteja
• disponível para download
• Google
• dispositivos BlackBerry

PT 1) As aplicações ShareThis Publisher não incluem publicidade; no entanto, a oferta de aplicações ShareThis Publisher gratuitas é suportada por receitas de publicidade

• aplicações ShareThis Publisher
• incluem publicidade
• entanto
• oferta de aplicações
• Publisher gratuitas é
• receitas de publicidade

PT * No Battle.net no PC, o 4K será compatível com base nas especificações dos PCs dos jogadores; a taxa de quadros não é limitada, e o jogo terá 60FPS como meta ao jogar com especificações recomendadas

• PC
• especificações dos PCs
• jogadores
• taxa de quadros
• é limitada
• jogar com especificações

PT A maioria dos membros da equipe é apoiada pelas Bolsas de Estudos para Atletas Refugiados do COI, que foram lançadas após o sucesso da primeira equipe de refugiados em 2016.

• maioria dos membros
• equipe é apoiada
• Bolsas de Estudos
• foram lançadas após
• sucesso da primeira

PT TradeLens é uma plataforma aberta e neutra de cadeia de suprimento sustentada por tecnologia blockchain

• aberta
• neutra de cadeia
• blockchain

PT Como este é um dos escritórios mais jovens da Adyen, aqui você pode fazer parte de uma startup amparada por uma estrutura superpotente

• jovens da Adyen
• superpotente

PT A conectividade móvel só é compatível em alguns países*. Para os países sem cobertura, o Barco Projector Management Suite continuará funcionando, dependendo do acesso do projetor à internet com fio.

• conectividade móvel só
• compatível em alguns
• países sem cobertura
• Barco Projector Management
• continuará funcionando
• dependendo do acesso
• projetor à internet

PT Criamos uma cultura de comportamento ético, confiança e abertura apoiada por nosso Código de Conduta, um recurso que nossos funcionários usam todos os dias para tomar as decisões certas para nossa empresa e nossos clientes.

• Criamos uma cultura
• comportamento ético
• confiança
• Código de Conduta
• recurso que nossos
• tomar as decisões
• nossa empresa
• nossos

PT Redimensione suas imagens para vários tipos de dispositivos e conexões a partir de uma imagem mestre com uma só fonte. As imagens podem ser manipuladas de acordo com o tamanho, taxa de compressão e formato (conversão WebP, se for compatível).

• Redimensione suas imagens
• conexões a partir
• só fonte
• taxa de compressão
• formato
• conversão WebP
• for compatível

PT P: Posso usar minha própria versão de uma biblioteca compatível?

• Posso usar minha
• compatível

PT Essa especificação alinha-se à sintaxe usada pelo AWS CloudFormation atualmente e é compatível de modo nativo no AWS CloudFormation como um conjunto de tipos de recurso (conhecido como "recursos sem servidor")

• Essa especificação alinha-se
• CloudFormation atualmente
• nativo no AWS
• conjunto de tipos
• recurso

PT Esta pesquisa foi apoiada pelo programa de investigação interno de NIA e pelos números R01AG068093 e R01AG053297 da concessão de NIA/NIH

• pesquisa foi apoiada
• programa de investigação
• NIA
• pelos números
• concessão de NIA
• NIH

PT Analise seus apps para macOS e veja as arquiteturas de CPU compatíveis. Feito especialmente para detectar apps que oferecem (ou não) compatibilidade nativa com Apple Silicon.Ver no GitHub

• Analise seus apps
• macOS
• veja as arquiteturas
• CPU compatíveis
• apps que oferecem
• GitHub

PT Avance 10 anos depois, e a sintaxe sem prefixo ainda não é suportada no Chrome ou Safari, o que significa que está disponível em menos de 5% dos navegadores dos usuários em todo o mundo

• Avance anos depois
• sintaxe sem prefixo
• Safari
• significa que está
• mundo

PT Como é comum com tecnologias de ponta, especialmente quando não é compatível com todos os navegadores, a adoção em geral tem sido extremamente baixa

• ponta
• navegadores
• adoção em geral
• sido extremamente baixa

PT Programe publicações ilimitadas, gerencie redes sociais, acompanhe conversas e avalie o desempenho em um único painel.

• Programe publicações ilimitadas
• gerencie redes sociais
• acompanhe conversas
• avalie o desempenho
• único

PT Solução integrada de gestão empresarial que automatiza os processos financeiro, de relacionamento com o cliente e da cadeia de fornecimento.

• empresarial que automatiza
• processos financeiro

PT Inglês é o único idioma com suporte no lançamento.

• idioma com suporte

PT Isto é apoiado em parte por sua relativamente baixa taxa de êxito em melhorar a sobrevivência do vírus de Ebola.

• Isto é apoiado
• melhorar a sobrevivência

PT Os Parceiros de Mediação de Publicidade com Suporte são empresas com as quais os Editores trabalham diretamente para oferecer anúncios nos seus aplicativos

• Parceiros de Mediação
• Publicidade com Suporte
• Editores trabalham diretamente
• aplicativos

PT Os Serviços da MoPub dão suporte à integração técnica desses serviços dos Parceiros de Mediação de Publicidade com Suporte nos aplicativos dos Editores por meio da mediação da MoPub e, em alguns casos, de produtos de lances em tempo real

• MoPub dão suporte
• integração técnica desses
• Parceiros de Mediação
• Publicidade com Suporte
• aplicativos dos Editores
• meio da mediação
• MoPub
• alguns casos
• produtos de lances
• real

PT Os Parceiros de Mediação de Publicidade com Suporte podem constituir em Parceiros de Demanda de Publicidade quando participam dos lances em tempo real pelo inventário do Editor.

• Parceiros de Mediação
• Publicidade com Suporte
• constituir em Parceiros
• Demanda de Publicidade
• participam dos lances
• real pelo inventário