Перевести "spese" на португальский

PT esta organização sem fins lucrativos oferece ajuda com contas geradas por problemas de saúde para indivíduos e famílias não seguradas. Os programas ajudam a cobrir custos que vão do copagamento e franquia às despesas de viagem.

• organização sem fins
• geradas por problemas
• saúde para indivíduos
• famílias não seguradas
• custos que vão
• copagamento
• franquia às despesas

PT Você deverá nos reembolsar também por todos os custos ou despesas (incluindo todos os honorários e custos advocatícios) em que possamos incorrer para coletar os montantes vencidos

• deverá nos reembolsar
• custos
• despesas
• custos advocatícios
• montantes vencidos

PT Além de rastrear a mídia da campanha, McCutchin usa o Smartsheet para gerenciar informações financeiros da equipe, como gastos com orçamentos de clientes e solicitações de despesas não faturáveis

• rastrear a mídia
• campanha
• gerenciar informações financeiros
• equipe
• gastos com orçamentos
• clientes
• solicitações de despesas
• faturáveis

PT Quaisquer custos após a reserva (por exemplo, taxas administrativas ou mobiliária) são acordadas entre você e o proprietário, dessa forma, não se aplicam taxas adicionais

• Quaisquer custos após
• reserva
• exemplo
• taxas administrativas
• mobiliária
• proprietário
• aplicam taxas adicionais

PT processo judicial contra você para reembolso de todos os custos em uma base indenização (incluindo, mas não se limitando a, custos administrativos e legais razoáveis) resultantes da violação;

• processo judicial contra
• indenização
• incluindo
• custos administrativos
• legais razoáveis
• resultantes da violação

PT Os pontos acumulados como parte da oferta Meeting Planner são calculados sobre o montante sem impostos das suas despesas elegíveis, após dedução de custos com pessoal, de serviços subcontratados e de comissões, sempre que aplicável.

• oferta Meeting Planner
• elegíveis
• pessoal
• subcontratados
• comissões

PT O conjunto de modelos de Acompanhamento e Relatórios de Despesas oferece uma maneira fácil e escalonável para as equipes de finanças coletarem despesas, obterem aprovação do gerente e acompanharem reembolsos. 

• conjunto de modelos
• Acompanhamento
• Relatórios de Despesas
• maneira fácil
• finanças coletarem despesas
• acompanharem reembolsos

PT Note-se que também pode haver taxas adicionais de uma conta bancária pessoal, tais como taxas de processamento, taxas de aeroporto ou taxas intermediárias, que não estão diretamente associados com Payoneer.

• haver taxas adicionais
• conta bancária pessoal
• tais como taxas
• processamento
• taxas de aeroporto
• taxas intermediárias

PT Dê mais vida a sua marca por apenas uma fração do custo, com milhares de imagens e fotos profissionais. Nossas imagens estão prontas para uso imediato - sem taxas adicionais de despesas de fotografia.

• Dê mais vida
• fração do custo
• milhares de imagens
• fotos profissionais
• uso imediato

PT Com a função de gestão de despesas, você pode carregar recibos, gerir pedidos e controlar as despesas em um só lugar.

• função de gestão
• despesas
• carregar recibos
• gerir pedidos
• controlar as despesas
• só

PT Mantenha um histórico das suas despesas no sistema de gestão.

• Mantenha um histórico
• despesas no sistema

PT Na gestão de despesas, você pode solicitar mais informações sobre as despesas dos colaboradores.

• gestão de despesas

PT Acelere o processo de aprovação de despesas com as soluções da gestão de despesas.

• Acelere o processo
• aprovação de despesas
• soluções da gestão

PT Receba pedidos de aprovação automáticos de despesas toda vez que um colaborador carregar seus gastos. 

• automáticos de despesas
• carregar seus gastos

PT Ganhe visibilidade nas despesas com o sistema de gestão de despesas da Factorial.

• sistema de gestão

PT Acompanhe as despesas da sua empresa por um período de tempo em um relatório de gestão de despesas.

• Acompanhe as despesas
• relatório de gestão

PT Os pontos acumulados como parte da oferta Meeting Planner são calculados sobre o montante sem impostos das suas despesas elegíveis, após dedução de custos com pessoal, de serviços subcontratados e de comissões, sempre que aplicável.

• oferta Meeting Planner
• elegíveis
• pessoal
• subcontratados
• comissões

PT Com o Factorial expenses, você conecta o controle de despesas com todas as funcionalidades da Factorial. Literalmente, tudo em um só lugar

• Factorial expenses
• conecta o controle
• funcionalidades da Factorial
• Literalmente
• lugar

PT Os custos da moradia são normalmente as despesas mais onerosas no orçamento

• custos da moradia
• normalmente as despesas
• onerosas no orçamento

PT O conjunto de modelos de Acompanhamento e Relatórios de Despesas oferece uma maneira fácil e escalonável para as equipes de finanças coletarem despesas, obterem aprovação do gerente e acompanharem reembolsos. 

• conjunto de modelos
• Acompanhamento
• Relatórios de Despesas
• maneira fácil
• finanças coletarem despesas
• acompanharem reembolsos

PT O que une as empresas é o facto de já terem sofrido com o processo de gestão de gastos tradicional: cartões partilhados, procura de recibos, relatórios de despesas e reembolsos

• une as empresas
• gestão de gastos
• cartões partilhados
• procura de recibos
• relatórios de despesas
• reembolsos

PT Como resultado, as despesas de capital relacionadas à TI podem ser convertidas em despesas e recursos operacionais.

• resultado
• despesas de capital
• convertidas em despesas
• recursos

PT Algumas outras despesas podem incluir impostos, frete ou taxas simples de entrada com base na localização geográfica do seu cliente.

• Algumas outras despesas
• incluir impostos
• frete
• base na localização

PT Em outras palavras, é um ponto em que os custos da sua empresa, tanto as despesas recorrentes (fixas) quanto as variáveis, são constantemente inferiores aos volumes de vendas

• palavras
• é um ponto
• tanto as despesas
• fixas
• quanto as variáveis
• vendas

PT Eu paguei uma boa parte das minhas despesas de viagem com os ganhos na 99designs e sou muito grato por isso. E também não preciso se preocupar com a parte burocrática do cliente, posso me concentrar completamente em por a mão na massa nos projetos."

• parte das minhas
• sou muito grato
• preciso se preocupar
• posso me concentrar
• mão na massa

PT Obtenha agilidade operacional com despesas de capital reduzidas. Substitua o hardware no local por funções de Rede oferecidas e cobradas como serviço.

• Obtenha agilidade operacional
• despesas de capital
• Substitua o hardware
• local por funções
• Rede oferecidas

PT Acreditamos que você nunca deve ser surpreendido ao receber sua fatura mensal. Nossa estrutura de preços fixos torna previsíveis seus gastos com CDN e consumo de largura de banda por DDoS

• deve ser surpreendido
• receber sua fatura
• fixos torna previsíveis
• gastos com CDN
• consumo de largura
• banda por DDoS

PT Tenha uma ideia das despesas de qualquer empresa com a promoção orgânica e não orgânica

• Tenha uma ideia
• despesas de qualquer
• promoção orgânica
• orgânica

PT Você concorda em indenizar e isentar o Serviço de qualquer reclamação, demanda ou dano, incluindo honorários advocatícios razoáveis, declarados por terceiros devido ou decorrentes do uso de ou conduta no Serviço.

• concorda em indenizar
• isentar o Serviço
• qualquer reclamação
• demanda
• dano
• incluindo honorários advocatícios
• declarados por terceiros
• decorrentes do uso

PT Reduza o risco de erros em sua publicação! Solicite um exemplar de prova e conte com a vantagem de ter os projetos impressos digitalmente conforme a vendagem, eliminando assim os gastos antecipados.

• Reduza o risco
• Solicite um exemplar
• prova
• projetos impressos digitalmente
• vendagem

PT Rastreie cada componente do aplicativo e registro de despesas, aumente a transparência em torno dos gastos e garanta que nenhum prazo seja perdido com nossos modelos para pedido de concessão e rastreamento de cumprimento.

• Rastreie cada componente
• aplicativo
• registro de despesas
• aumente a transparência
• torno dos gastos
• garanta que nenhum
• modelos para pedido
• concessão

PT Sem o Smartsheet, ele teria confiado em um programa de inscrição de terceiros, a um custo de semanas adicionais e pesadas taxas de licenciamento

• Smartsheet
• ele teria confiado
• programa de inscrição
• terceiros
• custo de semanas

PT Os painéis mostram o desempenho em relação ao orçamento geral, bem como o acompanhamento de despesas de cada evento.

• relação ao orçamento
• acompanhamento de despesas

PT A eficiência do novo ambiente de cloud da Cathay Pacific ajudou a reduzir as despesas operacionais, além de economizar tempo e dinheiro com o suporte.

• eficiência do novo
• cloud da Cathay
• ajudou a reduzir
• despesas operacionais

PT Para marcas que estão considerando PPC, essa ferramenta é essencial para manter expectativas realistas de gastos com publicidade.

• PPC
• essa ferramenta é
• manter expectativas realistas

PT Você arcará com todos os custos e despesas relacionados ao marketing de Produtos do Sprout Social que não sejam os Materiais de Marketing do Sprout Social.

• custos
• Produtos do Sprout
• sejam os Materiais
• Marketing do Sprout

PT Reduza custos operacionais, gastos de capital e otimize a eficiência e produtividade do pessoal usando a amplitude e profundidade dos produtos e serviços integrados de proteção de dados da Thales

• Reduza custos operacionais
• gastos de capital
• otimize a eficiência
• produtividade do pessoal
• amplitude
• profundidade dos produtos
• integrados de proteção
• Thales

PT Ao manter somente uma identidade para todos os aplicativos em nuvem, soluções de SSO em nuvem eliminam o incômodo de usar senha e reduzem a sobrecarga de gerenciamento de TI.

• aplicativos em nuvem
• soluções de SSO
• usar senha
• reduzem a sobrecarga

PT Entendemos que você precisa administrar sua tecnologia e seus gastos com segurança e eficiência

• administrar sua tecnologia
• gastos com segurança
• eficiência

PT Essa abordagem para avaliar os custos de autenticação mostra que os investimentos em infraestrutura e as despesas gerais de gerenciamento dominam o custo total da solução

• custos de autenticação
• investimentos em infraestrutura
• dominam o custo
• solução

PT Os serviços baseados em nuvem estão se tornando cada vez mais uma parte integrante da empresa, precisamente porque reduzem os custos e a sobrecarga de gerenciamento ao mesmo tempo que aumentam a flexibilidade.

• baseados em nuvem
• tornando cada vez
• precisamente porque reduzem
• custos
• sobrecarga de gerenciamento

PT Cada vez mais os serviços baseados em nuvem estão se tornando parte integrante da empresa, pois reduzem os custos e a sobrecarga de gerenciamento e aumentam a flexibilidade

• baseados em nuvem
• tornando parte integrante
• empresa
• sobrecarga de gerenciamento
• aumentam a flexibilidade

PT Com o Identity-as-a-Service, você pode oferecer acesso e single sign-on confiável sem sobrecarga adicional.

• Identity-as-a-Service
• oferecer acesso
• single sign-on confiável
• sobrecarga

PT Reduzem custos operacionais e gastos de capital, otimizando a eficiência e a produtividade do pessoal, usando a amplitude e a profundidade dos produtos e serviços integrados de segurança de dados da Thales

• Reduzem custos operacionais
• gastos de capital
• otimizando a eficiência
• produtividade do pessoal
• usando a amplitude
• profundidade dos produtos
• integrados de segurança
• Thales

PT Com o Tableau, os departamentos financeiros podem ir além das planilhas e dos processos manuais para analisar o fluxo de caixa, viagens e gastos e muito mais com os painéis interativos.

• Tableau
• planilhas
• fluxo de caixa
• viagens
• gastos
• painéis

PT Devido ao ritmo rápido das mudanças na economia e nas operações comerciais, pode ser mais difícil do que nunca gerenciar orçamentos, despesas e previsões

• Devido ao ritmo
• mudanças na economia
• operações comerciais
• gerenciar orçamentos
• despesas
• previsões

PT * Os preços não incluem impostos, transporte, taxas alfandegárias, nem custos adicionais associados às opções de instalação e de ativação do serviço

• preços não incluem
• transporte
• taxas alfandegárias
• nem custos adicionais
• ativação do serviço

PT O usuário aceita pagar todas as cobranças ou taxas pelos preços então em vigor para suas compras, e nos autoriza a cobrar seu provedor de pagamento escolhido por quaisquer desses valores ao fazer sua compra

• usuário aceita pagar
• cobranças
• taxas pelos preços
• autoriza a cobrar
• provedor de pagamento
• quaisquer desses valores
• compra

PT Corte gastos com aluguéis e equipamentos de escritório e reduza os custos com deslocamentos.

• equipamentos de escritório
• reduza os custos

PT Reduza a sobrecarga operacional e os custos com implantação, configuração e gerenciamento centralizados em todos os locais

• Reduza a sobrecarga
• custos com implantação
• configuração
• locais