IT Raggiungi il successo più velocemente con tutto ciò che serve per semplificare una sofisticata automazione del marketing
Перевести "sofisticata" на португальский
Показаны 50 из 50 переводов фразы "sofisticata" с Итальянский на португальский
Переводы sofisticata
"sofisticata" на Итальянский можно перевести в следующие португальский слова/фразы:
| sofisticata | sofisticada sofisticado |
Перевод Итальянский на португальский из sofisticata
Итальянский
португальский
PT Conquiste o sucesso mais rápido com tudo o que é necessário para facilitar automações de marketing sofisticadas
| Итальянский | португальский |
|---|---|
| successo | sucesso |
| più | mais |
| semplificare | facilitar |
| automazione | automações |
| marketing | marketing |
IT Invece a te serve una soluzione sofisticata ma intuitiva che ti consenta di gestire i dati più importanti in un unico luogo.
PT Você precisa de uma solução sofisticada e simples, que permita ver os dados mais importantes de forma fácil e em um só lugar.
| Итальянский | португальский |
|---|---|
| soluzione | solução |
| sofisticata | sofisticada |
| più | mais |
| importanti | importantes |
| luogo | lugar |
IT Godetevi la bellezza della British Columbia nella nostra nuova sede situata nel quartiere finanziario urbano. Questo hotel dallo stile moderno unisce ambienti creativi di ispirazione regionale a una sofisticata atmosfera urbana.
PT Aprecie a beleza da Colúmbia Britânica em nosso novo destino, convenientemente situado em um distrito comercial urbano. Nosso hotel estiloso combina um ambiente aventureiro e de inspiração regional com uma atmosfera urbana sofisticada.
| Итальянский | португальский |
|---|---|
| bellezza | beleza |
| nostra | nosso |
| situata | situado |
| quartiere | distrito |
| hotel | hotel |
| unisce | combina |
| ispirazione | inspiração |
| regionale | regional |
| sofisticata | sofisticada |
IT Gustatevi una sofisticata interpretazione della cucina e dell?arte del Texas nel nuovissimo Delta Hotels by Marriott Dallas Allen.
PT Experimente uma interpretação sofisticada da culinária e da arte do Texas no novíssimo Delta Hotels by Marriott Dallas Allen.
| Итальянский | португальский |
|---|---|
| sofisticata | sofisticada |
| cucina | culinária |
| e | e |
| arte | arte |
| texas | texas |
| nel | no |
| delta | delta |
| hotels | hotels |
| marriott | marriott |
| dallas | dallas |
| allen | allen |
IT Anche se la blockchain si basa sulla matematica sofisticata ed è intrinsecamente sicura grazie al suo approccio decentralizzato, esistono dei modi per ingannarla
PT Embora a blockchain seja baseada em matemática sofisticada e esteja segura em sua base com sua abordagem descentralizada, há maneiras de enganá-la para tirar vantagem
| Итальянский | португальский |
|---|---|
| blockchain | blockchain |
| matematica | matemática |
| sofisticata | sofisticada |
| ed | e |
| approccio | abordagem |
| modi | maneiras |
IT Le frodi perpetrate durante le selezioni del personale sono una truffa sofisticata che offre false opportunità di lavoro a potenziali candidati
PT Esse tipo de fraude é um golpe sofisticado em que uma vaga falsa é ofertada às pessoas que buscam emprego
| Итальянский | португальский |
|---|---|
| frodi | fraude |
| personale | pessoas |
| sofisticata | sofisticado |
| lavoro | emprego |
IT Nella nostra sofisticata gamma di piccola pelletteria troverai raffinati portafogli, portacarte e tanti altri accessori in pelle.
PT Desde carteiras a porta-cartões de luxo, guarde os seus artigos básicos preciosos na nossa sofisticada gama de acessórios em pele de pequena dimensão.
| Итальянский | португальский |
|---|---|
| sofisticata | sofisticada |
| gamma | gama |
| piccola | pequena |
| portafogli | carteiras |
| accessori | acessórios |
| pelle | pele |
IT Fortinet introduce FortiAI, l’IA on-premise più sofisticata realizzata per il rilevamento, la classificazione e l’approfondimento delle minacce avanzate nel giro di frazioni di secondo.
PT A Fortinet revela o FortiAI, a IA mais sofisticada no local, criada para oferecer detecção, classificação e investigação de ameaças sofisticadas em questão de milissegundos.
| Итальянский | португальский |
|---|---|
| fortinet | fortinet |
| più | mais |
| sofisticata | sofisticada |
| rilevamento | detecção |
| classificazione | classificação |
| e | e |
| minacce | ameaças |
IT Con il suo design ardito, W conferisce originalità alla destinazione sofisticata in cui si trova questo rifugio alpino
PT O W traz um design ousado à sofisticada cena neste playground alpino
| Итальянский | португальский |
|---|---|
| design | design |
| w | w |
| sofisticata | sofisticada |
| alpino | alpino |
| alla | à |
IT Dagli arredi con linee eleganti e raffinate alla vista mozzafiato sull?Arno, la suite Bottega Verde offre un?esperienza indimenticabile in cui lusso discreto e sobrietà sofisticata si combinano.
PT Reflexo do luxo discreto e da sofisticação simples, a Suíte Bottega Veneta oferece uma experiência inesquecível com sua impecável decoração de contornos elegantes e vistas inigualáveis do rio Arno.
| Итальянский | португальский |
|---|---|
| e | e |
| vista | vistas |
| un | uma |
| esperienza | experiência |
| indimenticabile | inesquecível |
| eleganti | elegantes |
IT Con un motore analitico associativo unico nel suo genere, l'intelligenza artificiale sofisticata e la piattaforma cloud ad alte prestazioni, chiunque in azienda può prendere ogni giorno decisioni migliori, creando un'impresa realmente guidata dai dati.
PT Com seu motor de análise associativa exclusivo, IA sofisticada e plataforma de nuvem de alto desempenho, você permite que todos na sua organização tomem melhores decisões diariamente, criando uma empresa verdadeiramente orientada por dados.
| Итальянский | португальский |
|---|---|
| motore | motor |
| analitico | análise |
| sofisticata | sofisticada |
| e | e |
| cloud | nuvem |
| prestazioni | desempenho |
| decisioni | decisões |
| creando | criando |
| realmente | verdadeiramente |
| prendere | tomem |
| ogni giorno | diariamente |
IT Con il motore analitico associativo unico nel suo genere, la AI sofisticata e il supporto per l'intera gamma di casi di utilizzo delle analytics, Qlik Sense è il leader di una nuova generazione di piattaforme di data analytics moderne.
PT Com seu motor de análise associativa único, IA sofisticada e suporte para toda a gama de casos de uso de analytics, o Qlik Sense® é líder de uma nova geração de plataformas modernas de analytics de dados.
| Итальянский | португальский |
|---|---|
| sofisticata | sofisticada |
| e | e |
| supporto | suporte |
| intera | toda |
| gamma | gama |
| leader | líder |
IT Gli agenti del penitenziario, che avevano una certa soggezione di Capone, lo aiutarono a dotare la cella di arredi pregiati, tappeti decorati e persino di una sofisticata radio
PT Os funcionários da Penitenciária ficaram um tanto quanto admirados com Capone e o ajudaram a equipar sua cela com móveis sofisticados, tapetes ornamentados e até um rádio chique
| Итальянский | португальский |
|---|---|
| penitenziario | penitenciária |
| una | um |
| arredi | móveis |
| e | e |
| radio | rádio |
IT Una riunione di famiglia per un pranzo o una cena divertente e a buon prezzo, una cena con i colleghi e i clienti, o la sofisticata esperienza gastronomica della nostra cucina
PT Reúna a família para um divertido almoço ou jantar a preços acessíveis, jante com colegas e clientes, ou saboreie uma sofisticada culinária gastronómica
| Итальянский | португальский |
|---|---|
| famiglia | família |
| o | ou |
| divertente | divertido |
| e | e |
| prezzo | preços |
| colleghi | colegas |
| sofisticata | sofisticada |
IT All’interno di ogni PoP, una sofisticata rete di router e firewall garantisce la separazione delle reti, l’integrità e la riservatezza dei dati e dell’accesso a questi ultimi.
PT Em cada PoP, uma rede sofisticada de roteadores e firewalls garante a separação da rede, integridade e confidencialidade dos dados e o acesso aos mesmos.
| Итальянский | португальский |
|---|---|
| pop | pop |
| sofisticata | sofisticada |
| router | roteadores |
| e | e |
| firewall | firewalls |
| garantisce | garante |
| separazione | separação |
| integrità | integridade |
| riservatezza | confidencialidade |
| dati | dados |
| accesso | acesso |
IT Laser, meccatronica di fascia alta e sofisticata tecnologia di visione per migliorare la produzione di energia. JENOPTIK-VOTANTM Solas 100/200 è stato concepito per l'incisione di tracciati su moduli ...
PT Lasers, mecatrônica de alta escala e tecnologia sofisticada de visão se juntam para melhorar a geração de energia. O JENOPTIK-VOTANTM Solas 100/200 foi projetado para a inscrição de padrão em módulos ...
| Итальянский | португальский |
|---|---|
| e | e |
| sofisticata | sofisticada |
| tecnologia | tecnologia |
| visione | visão |
| migliorare | melhorar |
| energia | energia |
| concepito | projetado |
| moduli | módulos |
IT Se stai cercando una fetta di comfort di alta qualità con una sofisticata qualità audio per lavvio, queste cuffie offrono una delle esperienze over-ear più straordinarie di tutte le lattine rilasciate nel 2021
PT Se você está procurando uma fatia de conforto de alta qualidade com qualidade de áudio sofisticada para inicializar, então esses fones de ouvido oferecem uma das experiências over-ear mais incríveis de todas as latas lançadas em 2021
| Итальянский | португальский |
|---|---|
| cercando | procurando |
| fetta | fatia |
| comfort | conforto |
| qualità | qualidade |
| sofisticata | sofisticada |
| offrono | oferecem |
| esperienze | experiências |
| tutte | todas |
| lattine | latas |
IT Se stai cercando una fetta di comfort di alta qualità con una qualità audio sofisticata per lavvio, Philips Fidelio L3 offre una delle esperienze over-ear più eccezionali di qualsiasi cuffia rilasciata nel 2021.
PT Se você está procurando uma fatia de conforto de alta qualidade com qualidade de áudio sofisticada para inicializar, o Philips Fidelio L3 oferece uma das experiências over-ear mais incríveis de todos os fones de ouvido lançados em 2021.
| Итальянский | португальский |
|---|---|
| cercando | procurando |
| fetta | fatia |
| comfort | conforto |
| qualità | qualidade |
| sofisticata | sofisticada |
| philips | philips |
| esperienze | experiências |
IT Object Tracking Sound non coinvolge solo più altoparlanti, ma analizza anche il segnale audio e utilizza unelaborazione sofisticata per allineare i suoni con la posizione di immagini specifiche sullo schermo
PT O som de rastreamento de objetos não envolve apenas mais alto-falantes, ele também analisa o sinal de áudio e usa um processamento sofisticado para alinhar os sons com a localização de imagens específicas na tela
| Итальянский | португальский |
|---|---|
| object | objetos |
| coinvolge | envolve |
| altoparlanti | falantes |
| analizza | analisa |
| segnale | sinal |
| e | e |
| sofisticata | sofisticado |
| allineare | alinhar |
| immagini | imagens |
| specifiche | específicas |
| schermo | tela |
IT Linterfaccia utente non è sofisticata come quella di Apple, ma la batteria durerà molto più a lungo.
PT A interface do usuário não é tão sofisticada quanto a da Apple, mas a bateria vai durar muito mais tempo.
| Итальянский | португальский |
|---|---|
| utente | usuário |
| sofisticata | sofisticada |
| di | do |
| batteria | bateria |
| ma | mas |
IT In funzione, è la stessa della Hyundai Kona Electric, ma con una modifica grafica per renderla più sofisticata.
PT Em operação, é igual ao Hyundai Kona Electric, mas com um ajuste gráfico para torná-lo mais sofisticado.
| Итальянский | португальский |
|---|---|
| hyundai | hyundai |
| modifica | ajuste |
| grafica | gráfico |
| più | mais |
| sofisticata | sofisticado |
| funzione | operação |
| ma | mas |
IT Fornisce una sofisticata barra dei collegamenti in stile Outlook
PT Inclui uma barra de ferramentas incorporada para fácil classificação e agrupamento
| Итальянский | португальский |
|---|---|
| una | uma |
| barra | barra |
IT Un grande sviluppatore Java può costruire un'applicazione Web altamente distribuita, una sofisticata applicazione desktop, o anche una potente applicazione mobile in esecuzione su un dispositivo portatile
PT Um grande desenvolvedor Java pode construir um aplicativo da Web altamente distribuído, um aplicativo de desktop sofisticado ou até mesmo um poderoso aplicativo móvel em execução em um dispositivo portátil
| Итальянский | португальский |
|---|---|
| sviluppatore | desenvolvedor |
| java | java |
| può | pode |
| costruire | construir |
| web | web |
| distribuita | distribuído |
| sofisticata | sofisticado |
| desktop | desktop |
| o | ou |
| potente | poderoso |
| mobile | móvel |
| portatile | portátil |
IT Raggiungi il successo più velocemente con tutto ciò che serve per semplificare una sofisticata automazione del marketing
PT Conquiste o sucesso mais rápido com tudo o que é necessário para facilitar automações de marketing sofisticadas
| Итальянский | португальский |
|---|---|
| successo | sucesso |
| più | mais |
| semplificare | facilitar |
| automazione | automações |
| marketing | marketing |
IT Se stai cercando una fetta di comfort di alta qualità con una sofisticata qualità audio per lavvio, queste cuffie offrono una delle esperienze over-ear più straordinarie di tutte le lattine rilasciate nel 2021
PT Se você está procurando uma fatia de conforto de alta qualidade com qualidade de áudio sofisticada para inicializar, então esses fones de ouvido oferecem uma das experiências over-ear mais incríveis de todas as latas lançadas em 2021
| Итальянский | португальский |
|---|---|
| cercando | procurando |
| fetta | fatia |
| comfort | conforto |
| qualità | qualidade |
| sofisticata | sofisticada |
| offrono | oferecem |
| esperienze | experiências |
| tutte | todas |
| lattine | latas |
IT Se stai cercando una fetta di comfort di alta qualità con una qualità audio sofisticata per lavvio, Philips Fidelio L3 offre una delle esperienze over-ear più eccezionali di qualsiasi cuffia rilasciata nel 2021.
PT Se você está procurando uma fatia de conforto de alta qualidade com qualidade de áudio sofisticada para inicializar, o Philips Fidelio L3 oferece uma das experiências over-ear mais incríveis de todos os fones de ouvido lançados em 2021.
| Итальянский | португальский |
|---|---|
| cercando | procurando |
| fetta | fatia |
| comfort | conforto |
| qualità | qualidade |
| sofisticata | sofisticada |
| philips | philips |
| esperienze | experiências |
IT Object Tracking Sound non coinvolge solo più altoparlanti, ma analizza anche il segnale audio e utilizza unelaborazione sofisticata per allineare i suoni con la posizione di immagini specifiche sullo schermo
PT O som de rastreamento de objetos não envolve apenas mais alto-falantes, ele também analisa o sinal de áudio e usa um processamento sofisticado para alinhar os sons com a localização de imagens específicas na tela
| Итальянский | португальский |
|---|---|
| object | objetos |
| coinvolge | envolve |
| altoparlanti | falantes |
| analizza | analisa |
| segnale | sinal |
| e | e |
| sofisticata | sofisticado |
| allineare | alinhar |
| immagini | imagens |
| specifiche | específicas |
| schermo | tela |
IT Linterfaccia utente non è sofisticata come quella di Apple, ma la batteria durerà molto più a lungo.
PT A interface do usuário não é tão sofisticada quanto a da Apple, mas a bateria vai durar muito mais tempo.
| Итальянский | португальский |
|---|---|
| utente | usuário |
| sofisticata | sofisticada |
| di | do |
| batteria | bateria |
| ma | mas |
IT In funzione, è la stessa della Hyundai Kona Electric, ma con una modifica grafica per renderla più sofisticata.
PT Em operação, é igual ao Hyundai Kona Electric, mas com um ajuste gráfico para torná-lo mais sofisticado.
| Итальянский | португальский |
|---|---|
| hyundai | hyundai |
| modifica | ajuste |
| grafica | gráfico |
| più | mais |
| sofisticata | sofisticado |
| funzione | operação |
| ma | mas |
IT Fortinet introduce FortiAI, l’IA on-premise più sofisticata realizzata per il rilevamento, la classificazione e l’approfondimento delle minacce avanzate nel giro di frazioni di secondo.
PT A Fortinet revela o FortiAI, a IA mais sofisticada no local, criada para oferecer detecção, classificação e investigação de ameaças sofisticadas em questão de milissegundos.
| Итальянский | португальский |
|---|---|
| fortinet | fortinet |
| più | mais |
| sofisticata | sofisticada |
| rilevamento | detecção |
| classificazione | classificação |
| e | e |
| minacce | ameaças |
IT Godetevi la bellezza della British Columbia nella nostra nuova sede situata nel quartiere finanziario urbano. Questo hotel dallo stile moderno unisce ambienti creativi di ispirazione regionale a una sofisticata atmosfera urbana.
PT Aprecie a beleza da Colúmbia Britânica em nosso novo destino, convenientemente situado em um distrito comercial urbano. Nosso hotel estiloso combina um ambiente aventureiro e de inspiração regional com uma atmosfera urbana sofisticada.
| Итальянский | португальский |
|---|---|
| bellezza | beleza |
| nostra | nosso |
| situata | situado |
| quartiere | distrito |
| hotel | hotel |
| unisce | combina |
| ispirazione | inspiração |
| regionale | regional |
| sofisticata | sofisticada |
IT Gustatevi una sofisticata interpretazione della cucina e dell?arte del Texas nel nuovissimo Delta Hotels by Marriott Dallas Allen.
PT Experimente uma interpretação sofisticada da culinária e da arte do Texas no novíssimo Delta Hotels by Marriott Dallas Allen.
| Итальянский | португальский |
|---|---|
| sofisticata | sofisticada |
| cucina | culinária |
| e | e |
| arte | arte |
| texas | texas |
| nel | no |
| delta | delta |
| hotels | hotels |
| marriott | marriott |
| dallas | dallas |
| allen | allen |
IT Anche se la blockchain si basa sulla matematica sofisticata ed è intrinsecamente sicura grazie al suo approccio decentralizzato, esistono dei modi per ingannarla
PT Embora a blockchain seja baseada em matemática sofisticada e esteja segura em sua base com sua abordagem descentralizada, há maneiras de enganá-la para tirar vantagem
| Итальянский | португальский |
|---|---|
| blockchain | blockchain |
| matematica | matemática |
| sofisticata | sofisticada |
| ed | e |
| approccio | abordagem |
| modi | maneiras |
IT All’interno di ogni PoP, una sofisticata rete di router e firewall garantisce la separazione delle reti, l’integrità e la riservatezza dei dati e dell’accesso a questi ultimi.
PT Em cada PoP, uma rede sofisticada de roteadores e firewalls garante a separação da rede, integridade e confidencialidade dos dados e o acesso aos mesmos.
| Итальянский | португальский |
|---|---|
| pop | pop |
| sofisticata | sofisticada |
| router | roteadores |
| e | e |
| firewall | firewalls |
| garantisce | garante |
| separazione | separação |
| integrità | integridade |
| riservatezza | confidencialidade |
| dati | dados |
| accesso | acesso |
IT Con il motore analitico associativo unico nel suo genere, la AI sofisticata e il supporto per l'intera gamma di casi di utilizzo delle analytics, Qlik Sense è il leader di una nuova generazione di piattaforme di data analytics moderne.
PT Com seu motor de análise associativa único, IA sofisticada e suporte para toda a gama de casos de uso de analytics, o Qlik Sense® é líder de uma nova geração de plataformas modernas de analytics de dados.
| Итальянский | португальский |
|---|---|
| sofisticata | sofisticada |
| e | e |
| supporto | suporte |
| intera | toda |
| gamma | gama |
| leader | líder |
IT Vuoi una carta più sofisticata dal punto di vista digitale?
PT Quer um cartão mais sofisticado digitalmente?
| Итальянский | португальский |
|---|---|
| vuoi | quer |
| una | um |
| carta | cartão |
| più | mais |
| sofisticata | sofisticado |
| dal | o |
| digitale | digitalmente |
IT Se stai cercando una fetta di comfort di alta qualità con una qualità audio sofisticata, queste cuffie offrono una delle esperienze over-ear più straordinarie di tutte le lattine rilasciate nel 2021.
PT Se você está procurando uma fatia de conforto de alta qualidade com qualidade de áudio sofisticada, esses fones de ouvido proporcionam uma das experiências over-ear mais incríveis de todas as latas lançadas em 2021.
| Итальянский | португальский |
|---|---|
| cercando | procurando |
| fetta | fatia |
| comfort | conforto |
| qualità | qualidade |
| sofisticata | sofisticada |
| offrono | proporcionam |
| esperienze | experiências |
| tutte | todas |
| lattine | latas |
IT Ha anche una tecnologia davvero sofisticata all'interno, alimentata da Google, mentre offre una serie di colpi di scena di design unici per mantenere interessante questa propaggine Volvo.
PT Ele também possui uma tecnologia realmente sofisticada, desenvolvida pelo Google, enquanto oferece várias reviravoltas de design exclusivas para manter essa ramificação da Volvo interessante.
| Итальянский | португальский |
|---|---|
| tecnologia | tecnologia |
| davvero | realmente |
| sofisticata | sofisticada |
| design | design |
| mantenere | manter |
| interessante | interessante |
| ha | possui |
IT La nuova Audi Q5 è tecnicamente sofisticata come vorresti che fosse il tuo SUV
PT O novo Audi Q5 é tão tecnicamente sofisticado quanto você gostaria que seu SUV fosse
| Итальянский | португальский |
|---|---|
| audi | audi |
| tecnicamente | tecnicamente |
| sofisticata | sofisticado |
| vorresti | gostaria |
| suv | suv |
IT Quindi, se stai cercando lauto più fresca e sofisticata nel suo mercato, la Volvo XC40 è il SUV compatto del momento.
PT Então, se você está atrás do carro mais novo e sofisticado do mercado, o Volvo XC40 é o SUV compacto do momento.
| Итальянский | португальский |
|---|---|
| e | e |
| sofisticata | sofisticado |
| mercato | mercado |
| compatto | compacto |
| momento | momento |
| quindi | carro |
| suv | suv |
IT Se stai cercando lauto più fresca e sofisticata nel suo mercato, questo è il SUV compatto del momento
PT Se você procura o carro mais novo e sofisticado do mercado, este é o SUV compacto do momento
| Итальянский | португальский |
|---|---|
| cercando | procura |
| più | mais |
| e | e |
| sofisticata | sofisticado |
| mercato | mercado |
| compatto | compacto |
| momento | momento |
| stai | você |
| suv | suv |
IT Inserite i dati dell'evento negli strumenti di terze parti per un'analisi più sofisticata. Configurazione semplice per Splunk, Sumo, Amazon S3 e IBM QRadar e altri in futuro.
PT Alimente seus dados de evento em ferramentas de terceiros para realizar análise mais sofisticada. Fácil de configurar para Splunk, Sumo, Amazon S3 e IBM QRadar, com mais a caminho.
| Итальянский | португальский |
|---|---|
| evento | evento |
| strumenti | ferramentas |
| terze | terceiros |
| analisi | análise |
| sofisticata | sofisticada |
| configurazione | configurar |
| semplice | fácil |
| splunk | splunk |
| amazon | amazon |
| e | e |
| ibm | ibm |
IT Laser, meccatronica di fascia alta e sofisticata tecnologia di visione per migliorare la produzione di energia. JENOPTIK-VOTANTM Solas 100/200 è stato concepito per l'incisione di tracciati su moduli ...
PT Lasers, mecatrônica de alta escala e tecnologia sofisticada de visão se juntam para melhorar a geração de energia. O JENOPTIK-VOTANTM Solas 100/200 foi projetado para a inscrição de padrão em módulos ...
| Итальянский | португальский |
|---|---|
| e | e |
| sofisticata | sofisticada |
| tecnologia | tecnologia |
| visione | visão |
| migliorare | melhorar |
| energia | energia |
| concepito | projetado |
| moduli | módulos |
IT Tuttavia, la sporgenza dell'ago o la contaminazione del materiale scuro possono richiedere una tecnologia più sofisticata di deep learning, in ragione della vasta gamma di sottili variazioni che possono indicare un difetto.
PT No entanto, a protrusão da agulha ou a contaminação por material escuro podem exigir uma tecnologia de deep learning mais sofisticada, devido à ampla gama de variações sutis que podem indicar um defeito.
| Итальянский | португальский |
|---|---|
| ago | agulha |
| o | ou |
| contaminazione | contaminação |
| materiale | material |
| scuro | escuro |
| possono | podem |
| richiedere | exigir |
| tecnologia | tecnologia |
| sofisticata | sofisticada |
| deep | deep |
| learning | learning |
| vasta | ampla |
| gamma | gama |
| variazioni | variações |
| indicare | indicar |
| difetto | defeito |
IT Sicurezza più intelligente e più sofisticata
PT Segurança mais inteligente e sofisticada
| Итальянский | португальский |
|---|---|
| sicurezza | segurança |
| più | mais |
| e | e |
| sofisticata | sofisticada |
IT Axis OptimizedIR offre una combinazione unica e potente di intelligenza della telecamera e sofisticata tecnologia LED che si traduce in soluzioni IR integrate nella telecamera più avanzate per condizioni di completa oscurità.
PT A Axis OptimizedIR fornece uma combinação exclusiva e poderosa de inteligência de câmeras e tecnologia de LED sofisticada, o que resulta em nossas soluções de infravermelho integradas à câmera mais avançadas para escuridão total.
| Итальянский | португальский |
|---|---|
| offre | fornece |
| combinazione | combinação |
| e | e |
| potente | poderosa |
| intelligenza | inteligência |
| sofisticata | sofisticada |
| tecnologia | tecnologia |
| soluzioni | soluções |
| integrate | integradas |
| più | mais |
| avanzate | avançadas |
| completa | total |
| led | led |
IT Le frodi perpetrate durante le selezioni del personale sono una truffa sofisticata che offre false opportunità di lavoro a potenziali candidati
PT Esse tipo de fraude é um golpe sofisticado em que uma vaga falsa é ofertada às pessoas que buscam emprego
| Итальянский | португальский |
|---|---|
| frodi | fraude |
| personale | pessoas |
| sofisticata | sofisticado |
| lavoro | emprego |
IT Combina decine di operatori e opzioni per creare una sofisticata logica di ricerca.
PT Combine dezenas de operadores e opções para criar uma lógica de busca sofisticada.
| Итальянский | португальский |
|---|---|
| decine | dezenas |
| operatori | operadores |
| e | e |
| opzioni | opções |
| creare | criar |
| sofisticata | sofisticada |
| logica | lógica |
| ricerca | busca |
IT Vivo V25 e V25 Pro sono dotati di pannelli in vetro che cambiano colore e di una fotocamera sofisticata
PT Vivo V25 e V25 Pro vêm com painéis de vidro com mudança de cor e câmera wizardry
| Итальянский | португальский |
|---|---|
| vivo | vivo |
| v | v |
| e | e |
| pannelli | painéis |
| vetro | vidro |
| cambiano | mudança |
| colore | cor |
| fotocamera | câmera |
IT Non è così sofisticata come altre RAM di questo elenco
PT Não tão extravagante quanto outras RAM nesta lista
| Итальянский | португальский |
|---|---|
| così | tão |
| come | quanto |
| altre | outras |
| ram | ram |
| elenco | lista |
Показаны переводы 50 из 50
Араб
Голландский
Немецкий
Норвежский
Польский
Тайский
Финский
Шведский
Японский
английский
венгерский язык
вьетнамский
индонезийский
испанский
китайский язык
корейский язык
португальский
русский
турецкий
французкий язык
чешский язык