Перевести "belle" на португальский

PT A BARNES é líder internacional em imóveis residenciais de alto padrão com um portfólio das mais belas propriedades nos mais belos destinos de férias do mundo.

• BARNES é líder

PT A BARNES é líder internacional em imóveis residenciais de alto padrão com um portfólio das mais belas propriedades nos mais belos destinos de férias do mundo.

• BARNES é líder

PT O Museu de Arte Winterthur possui uma das coleções de arte moderna mais bonitas da Suíça

• Museu de Arte
• Suíça

PT Precisa de uma arte incrível para um poster? A gente faz. Ou um personagem para livro infantil? Fazemos! O que você precisar, nós criamos de forma rápida, dinâmica e com qualidade profissional.

• gente faz
• personagem para livro
• Fazemos
• precisar
• rápida
• dinâmica
• qualidade

PT Envie emails incríveis com apenas alguns cliques

• Envie emails incríveis
• alguns cliques

PT Você não precisa ser um mestre da tecnologia para enviar email. Nosso editor com opções de arrastar e soltar te permite criar campanhas maravilhosas em alguns minutos.

• tecnologia para enviar
• arrastar
• soltar te permite

PT ?Meu uso principal do AC é configurar automações de email para serem enviados para assinantes. Eu consigo poupar bastante tempo, criar emails lindos e funcionais com os templates existentes e organizar facilmente minha lista de contatos.?

• Meu uso principal
• AC é configurar
• Eu consigo poupar
• criar emails lindos
• existentes
• organizar facilmente minha

PT Faça com que os emails sejam visualizados tão bem no mobile quanto eles são no desktop.

• emails sejam visualizados
• mobile quanto eles

PT Posso começar ou terminar meu dia sabendo que realmente não esqueci de ninguém que pediu ajuda ou que disse algo realmente ótimo sobre nós e não obteve resposta.

• Posso começar
• realmente não esqueci
• ninguém que pediu
• disse algo realmente
• nós
• obteve

PT Explore novos horizontes criativos. Dê às melhores fotos, ilustrações e designs o destaque que elas merecem em impressões de alta qualidade.

• Explore novos horizontes
• Dê às melhores
• ilustrações
• designs o destaque
• alta

PT Para criar visualizações de dados úteis e cativantes, além das habilidades analíticas, também é necessário ter conhecimentos de design gráfico e saber contar histórias.

• úteis
• cativantes
• habilidades analíticas
• design gráfico
• saber contar

PT Desde o nosso mascote T-Rex, passando por eventos divertidos, treinamentos exclusivos e aprimoramentos de habilidades, queremos trabalhar com você para criar coisas fantásticas e inovadoras na plataforma do Tableau.

• Desde o nosso
• T-Rex
• passando por eventos
• treinamentos exclusivos
• aprimoramentos de habilidades
• criar coisas fantásticas
• inovadoras na plataforma

PT Ambas as VPNs funcionam intuitivamente e são adequadas para quase todos os usuários. Achamos que NordVPN tem alguns recursos e opções interessantes que o tornam um pouco mais amigável do que Surfshark.

• Ambas as VPNs
• intuitivamente
• adequadas para quase
• usuários
• Achamos que NordVPN
• alguns recursos
• tornam um pouco

PT Existem alguns recursos interessantes também - como ser capaz de ver quais modelos funcionam melhor com base em dados de Leadpages e os pop-ups que mostram quando certas coisas acontecem.

• Existem alguns recursos
• capaz de ver
• Leadpages
• pop-ups que mostram
• certas coisas

PT Infelizmente, todas as coisas boas devem chegar ao fim e estamos fechando o conversor do iPlayer.

• Infelizmente
• coisas boas devem
• fim

PT Os desenhos foram revisados por renomados profissionais da área, chineses e do resto do mundo, tendo os finalistas sido selecionados pela Academia de Belas Artes de Guangzhou e pela Universidade das Artes de Jilin

• desenhos foram revisados
• chineses
• resto do mundo
• tendo os finalistas
• selecionados pela Academia
• Universidade das Artes
• Jilin

PT Divulgue as suas melhores campanhas para clientes em potencial ou empresas em vários tipos de formatos.

• campanhas para clientes
• potencial
• empresas em vários

PT Aprenda configurar o site e os espaços do Confluence, criar belas páginas e muito mais nestes vídeos curtos de demonstração

• espaços do Confluence
• criar belas páginas
• nestes vídeos curtos
• demonstração

PT Com a icônica paisagem praieira australiana, esta cidade litorânea localizada no coração de Queensla...

• icônica paisagem praieira
• cidade litorânea localizada

PT Uma das melhores praias continua fora do circuito.

• melhores praias continua

PT “Quando gosto de algo, quero aproveitar a experiência ao máximo. Não quero apenas ir a uma galeria, quero criar quadros incríveis também!”

• gosto de algo
• máximo
• quero apenas ir
• galeria
• quero criar quadros

PT Veja uma das melhores coleções de museu com tesouros da Terra em exibição em qualquer lugar, incluindo meteoritos, rochas, minerais preciosos e pedras preciosas.

• coleções de museu
• tesouros da Terra
• exibição em qualquer
• incluindo meteoritos
• rochas
• minerais preciosos
• pedras

PT O Tableau capacita as pessoas para que elas encontrem informações nos seus dados, criem painéis bonitos e intuitivos e compartilhem esses painéis com suas organizações e com a comunidade em geral

• criem painéis bonitos
• intuitivos
• compartilhem esses painéis
• organizações
• comunidade em geral

PT « Para mim, o coletivo é um calor humano que nos sustenta. Que nos dá um impulso e nos permite construir coisas belas, que não seríamos capazes de conseguir sozinhos. »

• mim
• dá um impulso
• permite construir coisas
• sozinhos

PT Crie sem esforço miniaturas chamativas ou uma bela arte de capa para as suas produções de vídeo.

• Crie sem esforço
• chamativas

PT Os símbolos podem ser bem diferentes, desde o símbolo direto como uma imagem do vestido até indiretos como uma imagem de decolete ou linha, onde a saia termina com pernas bonitas, por exemplo

• diferentes
• desde o símbolo
• imagem do vestido
• decolete
• linha
• onde a saia
• pernas bonitas
• exemplo

PT Fundadora do DataBlick, Anya há muito tempo é sinônimo de excelência em estética e conversão de dados. Combinando sua experiência em economia e design de produtos, Anya é especializada na criação de painéis que são tão úteis quanto belos.

• Fundadora do DataBlick
• estética
• Combinando sua experiência
• economia
• design de produtos
• Anya é especializada
• criação de painéis
• tão úteis quanto

PT Com o modo de apresentação embutida do MindMeister você transforma os mapas em slides lindos e dinâmicos em apenas alguns segundos

• modo de apresentação
• MindMeister você transforma
• mapas em slides
• segundos

PT Instagram é conhecido por suas belas fotos, não o seu serviço ao cliente, infelizmente. 

• Instagram é conhecido
• belas fotos
• serviço ao cliente
• infelizmente

PT Quando não estiver escrevendo linhas, desenhando e projetando coisas bonitas, você pode me encontrar lendo sobre todas as coisas relacionadas ao crescimento pessoal, como livros de autoajuda e mantras manifestos.

• estiver escrevendo linhas
• desenhando
• projetando coisas bonitas
• me encontrar lendo
• pessoal
• livros de autoajuda
• mantras

PT Apaixone-se por Roma neste tour personalizado em um carro privado. Escolha a rota, pare quando quiser e desfrute de uma visita exclusiva para você e seus acompanhantes.

• Apaixone-se por Roma
• carro privado
• Escolha a rota
• pare quando quiser

PT close-up do jovem casal lindo beijando-se sob o guarda-chuva 1223862 Foto de stock no Vecteezy

• close-up do jovem
• lindo beijando-se sob
• Vecteezy

PT close-up do jovem casal lindo beijando-se sob o guarda-chuva Foto gratuita

• close-up do jovem
• lindo beijando-se sob
• guarda-chuva Foto gratuita

PT Na época da criação do Savoy em 1889, a Strand, ladeada por grandes mansões da aristocracia britânica do século XVIII, era considerada “uma das mais belas ruas da Europa”, nas palavras de Benjamin Disraeli, ex-primeiro-ministro do Reino Unido

• época da criação
• Strand
• ladeada por grandes
• XVIII
• era considerada
• palavras de Benjamin
• ex-primeiro-ministro do Reino

PT Pera Belle Hélène (vegano)Pera cozida com toques de especiarias | Calda de chocolate amargo | Amêndoas tostadas | Sorvete de baunilha

• Pera Belle Hélène
• vegano
• especiariasxCalda de chocolate
• tostadasxSorvete de baunilha

PT Você também pode ouvir perguntas como "Por que a sua barriga é mole?". Nesse caso, uma boa resposta seria: "Algumas pessoas têm barrigas moles, e outras têm barrigas duras. Os dois tipos são bonitos."

• barriga é mole
• Nesse caso
• boa resposta seria
• têm barrigas moles
• têm barrigas duras

PT Você quer tomar sol em uma das praias mais lindas do Caribe, fazer um passeio de Jipe pelo litoral ou participar de esportes náuticos? Temos tudo isso e muito mais bem aqui na Ilha Feliz!

• quer tomar sol
• praias mais lindas
• Caribe
• passeio de Jipe
• litoral
• participar de esportes
• Ilha Feliz

PT A partir de 5 dias. O melhor da Suíça: principais atrações, lagos turquesa, paisagens bucólicas com vaquinhas no pasto – esse é o Top Attractions Tour.

• partir de dias
• Suíça
• principais atrações
• lagos turquesa
• pasto
• Attractions

PT Mais informações sobre: Top Attractions Tour

• Top Attractions Tour

PT Escolha sua rota dos sonhos e descubra todos os pontos de visita obrigatória nas mais belas linhas de trem da Suíça. Colecione selos e prêmios na viagem e receba ótimas ofertas.

• Escolha sua rota
• sonhos
• Suíça
• Colecione selos
• prêmios na viagem
• receba ótimas

PT Fim do século, Belle Epoque e Art Noveau determinam o ambiente do Schweizerhof Flims

• Fim do século
• Belle Epoque
• Art Noveau determinam
• ambiente do Schweizerhof

PT Quanto aos destaques da culinária, dois restaurantes, o «Sonnengalerie» e o »Gaststuben» de longa tradição, oferecem momentos históricos em três ambientes e um luxuoso salão de festas.

• Quanto aos destaques
• culinária
• dois restaurantes
• longa tradição
• oferecem momentos históricos
• três ambientes

PT Uma residência esplêndida em localização inigualável: o legendário Grandhotel combina o charme da virada do século XIX com o conforto moderno

• inigualável
• legendário Grandhotel combina
• charme da virada
• conforto moderno

PT A aldeia é considerada uma das mais belas da Alta Engadina e apaixona com a sua atmosfera de autêntica aldeia românica

• aldeia é considerada
• belas da Alta
• atmosfera de autêntica
• românica

PT Le Tout un Monde é um universo de sabores e produtos locais combinado com a magia de uma das mais belas vistas sobre as vinhas do Património Mundial da UNESCO.

• Le Tout un
• é um universo
• sabores
• produtos locais combinado
• vinhas do Património

PT Uma joia da Belle Époque com brilho atual: Em belíssima localização com vista para a famosa Baía de Spiez, este hotel 4 estrelas superior combina o charme de outrora com luxo moderno

• joia da Belle
• brilho atual
• hotel estrelas superior
• charme de outrora
• luxo moderno

PT Ouchy e seu calçadão à beira do lago

• Ouchy
• calçadão à beira
• lago

PT Mais informações sobre: Ouchy e seu calçadão à beira do lago

• Ouchy
• calçadão à beira
• lago

PT Mais informações sobre: + Ouchy e seu calçadão à beira do lago

• Ouchy
• calçadão à beira
• lago

PT A região é conhecida por seus costumes e tradições rurais, como a descida cerimonial do gado no outono e certos eventos culturais, como música popular e danças rústicas, bem como passeios a pé na região de Alpstein.

• região é conhecida
• costumes
• tradições rurais
• outono
• certos eventos culturais
• música popular
• danças rústicas
• passeios a pé