IT Tenete presente che quando rifiutate esplicitamente gli annunci basati sugli interessi, continuerete a visualizzare annunci, ma non saranno più basati sui vostri interessi o sul vostro comportamento
"basati" на Итальянский можно перевести в следующие португальский слова/фразы:
IT Tenete presente che quando rifiutate esplicitamente gli annunci basati sugli interessi, continuerete a visualizzare annunci, ma non saranno più basati sui vostri interessi o sul vostro comportamento
PT Observe que ao cancelar a inscrição para receber anúncios baseados em interesses, você ainda verá anúncios, mas eles não serão mais baseados em seus interesses ou em seu comportamento
Итальянский | португальский |
---|---|
annunci | anúncios |
basati | baseados |
interessi | interesses |
visualizzare | ver |
comportamento | comportamento |
ma | mas |
IT SafeNet Authentication Client – è un client middleware che gestisce l'ampio portafoglio SafeNet di Thales di autenticatori basati sui certificati, e comprende eToken, carte intelligenti SafeNet IDPrime, dispositivi USB e basati su software
PT SafeNet Authentication Client – um cliente middleware que gerencia o extenso portfólio SafeNet da Thales de autenticadores baseados em certificado, incluindo eTokens, cartões inteligentes SafeNet IDPrime, USB e dispositivos baseados em software
Итальянский | португальский |
---|---|
authentication | authentication |
un | um |
gestisce | gerencia |
ampio | extenso |
portafoglio | portfólio |
thales | thales |
autenticatori | autenticadores |
basati | baseados |
sui | em |
certificati | certificado |
e | e |
comprende | incluindo |
carte | cartões |
intelligenti | inteligentes |
idprime | idprime |
usb | usb |
safenet | safenet |
IT I driver basati su standard e le soluzioni di integrazione dati di CData consentono l'accesso in tempo reale a centinaia di applicazioni, database e API web a livello locale o basati su cloud.
PT Os drivers baseados em padrões CData e as soluções de integração de dados permitem o acesso em tempo real a centenas de aplicativos baseados na nuvem ou na infraestrutura local, bancos de dados e APIs da Web.
Итальянский | португальский |
---|---|
basati | baseados |
standard | padrões |
e | e |
soluzioni | soluções |
integrazione | integração |
consentono | permitem |
accesso | acesso |
tempo | tempo |
centinaia | centenas |
applicazioni | aplicativos |
database | bancos de dados |
api | apis |
cloud | nuvem |
driver | drivers |
IT Concorsi e Promozioni: Da concorsi a premi basati sul referral di amici e concorsi fotografici a quelli basati su hashtag e semplici lotterie, puoi usare i modelli di ShortStack per lanciare un concorso in pochi minuti.
PT 5000 e reconhecido no Quadrante Mágico do Gartner 2019 pelas plataformas de marketing de conteúdo, o CoSchedule é uma solução para empresas de médio e grande porte.
Итальянский | португальский |
---|---|
e | e |
IT Annunci basati sugli interessi: gli annunci basati sugli interessi sono annunci online personalizzati in base ai tuoi probabili interessi, legati al tuo utilizzo delle varie app e siti Web su Internet
PT Anúncios com base em interesses: os anúncios com base em interesses são anúncios on-line adaptados aos seus prováveis interesses com base no uso de vários aplicativos e sites na Internet
Итальянский | португальский |
---|---|
annunci | anúncios |
interessi | interesses |
sono | são |
base | base |
varie | vários |
e | e |
IT Apple macOS Monterey offrirà agli utenti Apple Silicon - quelli con Apple M1, M1 Pro e M1 Max piuttosto che Mac basati su Intel - alcune funzionalità extra oltre a quelle disponibili per i Mac basati su Intel.
PT O Apple macOS Monterey oferecerá aos usuários do Apple Silicon - aqueles com Apple M1, M1 Pro e M1 Max em vez de Macs baseados em Intel - alguns recursos extras acima e além do que está disponível para Macs com tecnologia Intel.
Итальянский | португальский |
---|---|
monterey | monterey |
utenti | usuários |
m | m |
e | e |
max | max |
basati | baseados |
alcune | alguns |
funzionalità | recursos |
extra | extras |
disponibili | disponível |
IT I leader ottengono prestazioni migliori quando scelgono i migliori performer nelle regioni geografiche in cui servono. Questo principio è vero, indipendentemente dal fatto che i fornitori scelti siano basati su attività o non basati su attività.
PT Os líderes conseguem melhor desempenho quando escolhem os melhores executantes na região que atendem. Esse princípio é verdade, quer os fornecedores escolhidos sejam baseados em ativos ou não baseados em ativos.
Итальянский | португальский |
---|---|
leader | líderes |
ottengono | conseguem |
prestazioni | desempenho |
scelgono | escolhem |
regioni | região |
principio | princípio |
fornitori | fornecedores |
basati | baseados |
IT Sia Leaders che Laggards utilizzano un mix di fornitori basati su asset e non basati su attività.
PT Tanto os líderes quanto os mais antiquados usam uma mistura de fornecedores baseados e não baseados em ativos.
Итальянский | португальский |
---|---|
utilizzano | usam |
mix | mistura |
fornitori | fornecedores |
basati | baseados |
asset | ativos |
e | e |
IT SafeNet Authentication Client – è un client middleware che gestisce l'ampio portafoglio SafeNet di Thales di autenticatori basati sui certificati, e comprende eToken, carte intelligenti SafeNet IDPrime, dispositivi USB e basati su software
PT SafeNet Authentication Client – um cliente middleware que gerencia o extenso portfólio SafeNet da Thales de autenticadores baseados em certificado, incluindo eTokens, cartões inteligentes SafeNet IDPrime, USB e dispositivos baseados em software
Итальянский | португальский |
---|---|
authentication | authentication |
un | um |
gestisce | gerencia |
ampio | extenso |
portafoglio | portfólio |
thales | thales |
autenticatori | autenticadores |
basati | baseados |
sui | em |
certificati | certificado |
e | e |
comprende | incluindo |
carte | cartões |
intelligenti | inteligentes |
idprime | idprime |
usb | usb |
safenet | safenet |
IT Annunci basati sugli interessi: gli annunci basati sugli interessi sono annunci online personalizzati in base ai tuoi probabili interessi, legati al tuo utilizzo delle varie app e siti Web su Internet
PT Anúncios com base em interesses: os anúncios com base em interesses são anúncios on-line adaptados aos seus prováveis interesses com base no uso de vários aplicativos e sites na Internet
Итальянский | португальский |
---|---|
annunci | anúncios |
interessi | interesses |
sono | são |
base | base |
varie | vários |
e | e |
IT Il software e/o i servizi basati sul cloud gratuiti di Autodesk sono soggetti all'accettazione e al rispetto dei termini delle condizioni d'uso e/o delle altre condizioni applicabili al software o ai servizi basati sul cloud
PT Os softwares e/ou serviços em nuvem gratuitos da Autodesk estão sujeitos à aceitação e ao cumprimento dos termos e condições descritos nos termos de uso e/ou outros termos que os acompanham
Итальянский | португальский |
---|---|
e | e |
o | ou |
servizi | serviços |
cloud | nuvem |
gratuiti | gratuitos |
autodesk | autodesk |
soggetti | sujeitos |
IT Il software e/o i servizi basati sul cloud gratuiti di Autodesk sono soggetti all'accettazione e al rispetto dei termini delle condizioni d'uso e/o delle altre condizioni applicabili al software o ai servizi basati sul cloud
PT Os softwares e/ou serviços em nuvem gratuitos da Autodesk estão sujeitos à aceitação e ao cumprimento dos termos e condições descritos nos termos de uso e/ou outros termos que os acompanham
Итальянский | португальский |
---|---|
e | e |
o | ou |
servizi | serviços |
cloud | nuvem |
gratuiti | gratuitos |
autodesk | autodesk |
soggetti | sujeitos |
IT Il software e/o i servizi basati sul cloud gratuiti di Autodesk sono soggetti all'accettazione e al rispetto dei termini delle condizioni d'uso e/o delle altre condizioni applicabili al software o ai servizi basati sul cloud
PT Os softwares e/ou serviços em nuvem gratuitos da Autodesk estão sujeitos à aceitação e ao cumprimento dos termos e condições descritos nos termos de uso e/ou outros termos que os acompanham
Итальянский | португальский |
---|---|
e | e |
o | ou |
servizi | serviços |
cloud | nuvem |
gratuiti | gratuitos |
autodesk | autodesk |
soggetti | sujeitos |
IT Il software e/o i servizi basati sul cloud gratuiti di Autodesk sono soggetti all'accettazione e al rispetto dei termini delle condizioni d'uso e/o delle altre condizioni applicabili al software o ai servizi basati sul cloud
PT Os softwares e/ou serviços em nuvem gratuitos da Autodesk estão sujeitos à aceitação e ao cumprimento dos termos e condições descritos nos termos de uso e/ou outros termos que os acompanham
Итальянский | португальский |
---|---|
e | e |
o | ou |
servizi | serviços |
cloud | nuvem |
gratuiti | gratuitos |
autodesk | autodesk |
soggetti | sujeitos |
IT *Nota: l'esempio qui sotto si applica solo agli acquisti basati sull'app iOS e non include quelli basati sul Web.
PT *Nota: O exemplo a seguir só se aplica a compras feitas em aplicativos do iOS e não inclui compras na web.
Итальянский | португальский |
---|---|
nota | nota |
esempio | exemplo |
acquisti | compras |
ios | ios |
e | e |
include | inclui |
web | web |
IT Obiettivi di riduzione delle emissioni basati sulla scienza obiettivi di riduzione delle emissioni basati sulla scienza includono le emissioni dell'ambito 3
PT Emissão com base científica objectivos de redução frequentemente incluem as emissões de âmbito 3
Итальянский | португальский |
---|---|
riduzione | redução |
includono | incluem |
ambito | âmbito |
IT Lavora con i gruppi del tuo provider di identità per i criteri di isolamento basati su utenti e team
PT O aplicativo se integra aos grupos do seu provedor de identidade para fornecer políticas de isolamento baseadas no usuário e na equipe
Итальянский | португальский |
---|---|
provider | provedor |
identità | identidade |
criteri | políticas |
isolamento | isolamento |
basati | baseadas |
utenti | usuário |
e | e |
IT Il SASE di Cloudflare, Cloudflare One, è una piattaforma network-as-a-service Zero Trust che connette dinamicamente gli utenti alle risorse aziendali, con controlli di sicurezza basati sull'identità forniti vicino agli utenti, ovunque si trovino.
PT O SASE da Cloudflare, o Cloudflare One, é uma plataforma Zero Trust de rede como serviço que conecta dinamicamente os usuários a recursos corporativos, com controles de segurança baseados em identidade perto dos usuários, onde quer que eles estejam.
Итальянский | португальский |
---|---|
zero | zero |
connette | conecta |
dinamicamente | dinamicamente |
utenti | usuários |
risorse | recursos |
aziendali | corporativos |
basati | baseados |
identità | identidade |
ovunque | onde quer que |
sase | sase |
network | rede |
IT La sostituzione dell'infrastruttura legacy con servizi basati su cloud riduce il tempo di commercializzazione e rende disponibile parte del budget per nuovi investimenti
PT Substituir uma infraestrutura obsoleta por serviços baseados em nuvem acelera o tempo de lançamento no mercado e libera recursos do orçamento para serem usados em inovação
Итальянский | португальский |
---|---|
sostituzione | substituir |
infrastruttura | infraestrutura |
basati | baseados |
cloud | nuvem |
e | e |
budget | orçamento |
IT Supporta la condivisione dei registri con gli archivi basati su cloud
PT Oferece suporte ao compartilhamento de log com buckets de armazenamento em nuvem pública
Итальянский | португальский |
---|---|
supporta | suporte |
IT Con modelli di business basati sui ricavi pubblicitari, molti fornitori tengono traccia del comportamento dei visitatori sul tuo sito Web e creano profili acquirente per il retargeting dei tuoi visitatori utilizzando annunci mirati
PT Com modelos de negócios impulsionados pela receita de anúncios, muitos fornecedores de análises de dados rastreiam o comportamento dos visitantes no seu site e criam perfis de comprador para os quais redirecionar seus anúncios
Итальянский | португальский |
---|---|
modelli | modelos |
business | negócios |
ricavi | receita |
molti | muitos |
fornitori | fornecedores |
comportamento | comportamento |
visitatori | visitantes |
e | e |
creano | criam |
profili | perfis |
acquirente | comprador |
annunci | anúncios |
IT Il DNS gestito Cloudflare ti offre mitigazione illimitata contro gli attacchi DDoS basati su DNS
PT Com o DNS Gerenciado da Cloudflare, você obtém uma mitigação ilimitada e sem aferição dos ataques de DDoS baseados no DNS
Итальянский | португальский |
---|---|
dns | dns |
gestito | gerenciado |
cloudflare | cloudflare |
mitigazione | mitigação |
illimitata | ilimitada |
gli | o |
attacchi | ataques |
ddos | ddos |
basati | baseados |
ti | você |
IT Integra in Cloudflare utenti e gruppi basati su ruoli direttamente dal tuo provider di identità e limita l'accesso a funzioni e sottodomini specifici delle applicazioni SaaS.
PT Integre usuários e grupos baseados em funções do seu provedor de identidade na Cloudflare a fim de limitar o acesso a subdomínios e funções específicos de aplicativos de SaaS.
Итальянский | португальский |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
utenti | usuários |
e | e |
gruppi | grupos |
basati | baseados |
provider | provedor |
identità | identidade |
accesso | acesso |
funzioni | funções |
sottodomini | subdomínios |
specifici | específicos |
saas | saas |
IT Collaboriamo inoltre con partner pubblicitari di terze parti, incluso Google, per lanciare sul mercato i nostri servizi e mostrare annunci per conto dei nostri inserzionisti, anche attraverso la pubblicazione di annunci basati sugli interessi.
PT Também trabalhamos com parceiros de publicidade de terceiros, como o Google, para comercializar nossos serviços e veicular anúncios em nome de nossos anunciantes, inclusive por meio da veiculação de anúncios com base em interesses.
Итальянский | португальский |
---|---|
partner | parceiros |
terze | terceiros |
servizi | serviços |
e | e |
interessi | interesses |
IT Se preferisci che Twitter non ti mostri annunci basati sugli interessi né sulla piattaforma né altrove, puoi disabilitare questa funzione in diversi modi:
PT Caso você não queira que o Twitter exiba anúncios com base em interesses dentro e fora do Twitter, há várias maneiras de desativar essa função:
Итальянский | португальский |
---|---|
annunci | anúncios |
interessi | interesses |
piattaforma | base |
disabilitare | desativar |
funzione | função |
diversi | várias |
modi | maneiras |
ti | você |
IT Per rispondere alle richieste di questo mercato in costante ascesa, Acquia e Cloudflare si sono alleate con l'intento di fornire soluzioni di sicurezza e prestazioni per siti web basati su Drupal.
PT Com o objetivo de abordar as demandas dessa crescente base de clientes, a Acquia e a Cloudflare se uniram para oferecer soluções de segurança e desempenho aos sites desenvolvidos na Drupal.
Итальянский | португальский |
---|---|
richieste | demandas |
e | e |
fornire | oferecer |
soluzioni | soluções |
prestazioni | desempenho |
drupal | drupal |
IT Gli indirizzi IP di origine e le porte aperte sono esposti e vulnerabili agli aggressori più sofisticati, anche quando si nascondono dietro servizi di sicurezza basati su cloud
PT Mesmo protegidos por serviços de segurança baseados em nuvem, os endereços de IP e as portas abertas de origem ficam expostos e vulneráveis a invasores avançados
Итальянский | португальский |
---|---|
indirizzi | endereços |
ip | ip |
origine | origem |
e | e |
porte | portas |
aperte | abertas |
esposti | expostos |
aggressori | invasores |
anche | mesmo |
servizi | serviços |
basati | baseados |
cloud | nuvem |
sono | ficam |
IT I nostri prodotti sono progettati per fornire prestazioni e disponibilità elevate e sono basati sulle migliori tecnologie essenziali, come AWS, pertanto offrono scalabilità sicura alla tua organizzazione.
PT Os produtos são desenvolvidos para alto desempenho e alta disponibilidade e contam com as melhores tecnologias da categoria, como AWS, para que sua organização possa dimensionar com confiança e segurança.
Итальянский | португальский |
---|---|
prestazioni | desempenho |
disponibilità | disponibilidade |
tecnologie | tecnologias |
aws | aws |
organizzazione | organização |
IT Atlassian Cloud viene creato per fornire i prodotti basati sul cloud più amati.
PT A Atlassian Cloud é criada para fornecer produtos populares baseados em nuvem.
Итальянский | португальский |
---|---|
atlassian | atlassian |
creato | criada |
fornire | fornecer |
prodotti | produtos |
basati | baseados |
IT Crea automation e segmenti basati su da dove vengono i clienti. Guarda quali fonti convertono più lead.
PT Dispare automações e crie segmentações com base em de onde vêm os clientes. Veja quais fontes convertem mais leads.
Итальянский | португальский |
---|---|
crea | crie |
e | e |
vengono | vêm |
guarda | veja |
più | mais |
IT Crea accessi basati sul ruolo, utilizza l'autenticazione single sign-on e salva i tuoi dati in centri specifici, con sicurezza fisica e di rete
PT Crie acesso com base em função, use single sign-on e armazene seus dados em centrais exclusivas, protegidas por dispositivos de segurança física e de rede
Итальянский | португальский |
---|---|
crea | crie |
ruolo | função |
e | e |
tuoi | seus |
centri | centrais |
sicurezza | segurança |
fisica | física |
single | single |
specifici | exclusivas |
IT Le nuove funzionalità consentono la creazione, il test e il deployment in ambienti basati su container e ambienti cloud native, in modo molto più veloce e scalabile.
PT Com novos recursos para criar, testar e implantar a automação em containers e ambientes nativos em nuvem com mais velocidade e escalabilidade.
Итальянский | португальский |
---|---|
nuove | novos |
funzionalità | recursos |
creazione | criar |
test | testar |
e | e |
ambienti | ambientes |
cloud | nuvem |
native | nativos |
IT Piattaforma per lo sviluppo di servizi basati su Java?.
PT Uma plataforma para desenvolvimento de serviços baseados em Java?.
Итальянский | португальский |
---|---|
basati | baseados |
java | java |
IT I permessi di pubblicazione basati sull'utente e a livello di profilo offrono l'accesso personalizzato a seconda del ruolo.
PT As permissões de publicação com base em usuário em nível de perfil concedem acesso personalizado com base na função de cada pessoa.
Итальянский | португальский |
---|---|
pubblicazione | publicação |
livello | nível |
profilo | perfil |
personalizzato | personalizado |
ruolo | função |
IT Il nostro team è dotato di strumenti basati sul cloud, nonché soluzioni di accesso e collaborazione in remoto il cui utilizzo è prassi quotidiana.
PT Nossa equipe conta com ferramentas em nuvem, acesso remoto e soluções de colaboração, utilizadas diariamente.
Итальянский | португальский |
---|---|
cloud | nuvem |
soluzioni | soluções |
accesso | acesso |
e | e |
collaborazione | colaboração |
remoto | remoto |
IT Le funzionalità e i servizi disponibili saranno basati sul piano di abbonamento dell'utente (“Piano”)
PT Os recursos e serviços disponíveis para você dependerão do seu plano de assinatura (“Plano”)
Итальянский | португальский |
---|---|
e | e |
disponibili | disponíveis |
IT Non proponiamo design generici o basati su modelli. Su 99designs otterrai una copertina originale che ti distinguerà dalla concorrenza.
PT Não fazemos design genérico. Com a 99designs, você terá uma capa para podcast personalizada para se diferenciar da concorrência.
Итальянский | португальский |
---|---|
una | uma |
copertina | capa |
concorrenza | concorrência |
ti | você |
IT La verità è che, quando hai a che fare con contenuti protetti da copyright, il modo più semplice per ottenere l?accesso è tramite siti web o servizi di streaming basati su un abbonamento
PT A verdade é que, quando você está lidando com conteúdo protegido por direitos autorais, a maneira mais direta de obter acesso é por meio de sites ou serviços de streaming baseados em assinatura
Итальянский | португальский |
---|---|
verità | verdade |
contenuti | conteúdo |
copyright | direitos autorais |
modo | maneira |
più | mais |
accesso | acesso |
o | ou |
servizi | serviços |
streaming | streaming |
basati | baseados |
abbonamento | assinatura |
IT Lo strumento analizza dati basati sui primi 10 rivali su Google, individua quello che attiva le funzionalità SERP e ti fa delle raccomandazioni per implementarle immediatamente.
PT A ferramenta analisa dados com base nos seus 10 principais rivais no Google, pesquisa ideias que disparam recursos de SERP e faz algumas recomendações, para que você possa implementar esses conselhos imediatamente.
Итальянский | португальский |
---|---|
strumento | ferramenta |
analizza | analisa |
dati | dados |
rivali | rivais |
funzionalità | recursos |
serp | serp |
e | e |
fa | faz |
raccomandazioni | recomendações |
immediatamente | imediatamente |
IT Ricevi suggerimenti pratici basati sui dati raccolti
PT Receba recomendações práticas baseadas nos dados coletados
Итальянский | португальский |
---|---|
ricevi | receba |
suggerimenti | recomendações |
basati | baseadas |
dati | dados |
IT Crea tutto ciò che vuoi dai dati del nostro crawler, iniziando con la creazione di filtri personalizzati basati su numerosi parametri o aggiungendo la ricerca personalizzata di specifici problemi.
PT Faça o que quiser com os dados dos nossos rastreadores – começe com a criação de filtros personalizados baseados em inúmeros parâmetros, ou adicione problemas personalizados.
Итальянский | португальский |
---|---|
crawler | rastreadores |
filtri | filtros |
basati | baseados |
parametri | parâmetros |
aggiungendo | adicione |
IT Siamo chiari su chi siamo e su dove siamo basati
PT Somos claros sobre quem somos e onde estamos
Итальянский | португальский |
---|---|
chiari | claros |
e | e |
su | sobre |
IT Uniamo i dati sopra descritti con i dati demografici, i dati sulla posizione e altri dati sui segmenti basati sugli interessi ottenuti da terzi, inclusi quelli ottenuti dai Servizi aziendali per fornire i nostri Prodotti.
PT Combinamos os dados descritos acima com dados demográficos, de localização e outros dados do segmento baseados em interesses obtidos de terceiros, incluindo dados obtidos dos Serviços Corporativos para fornecer nossos Produtos.
Итальянский | португальский |
---|---|
demografici | demográficos |
posizione | localização |
e | e |
basati | baseados |
interessi | interesses |
terzi | terceiros |
inclusi | incluindo |
aziendali | corporativos |
IT L'utente può rifiutare esplicitamente la visualizzazione di annunci basati sugli interessi e l'invio/segnalazione di annunci scaricando l’applicazione mobile AppChoices di DAA, disponibile qui:
PT Você pode desabilitar o recebimento de anúncios baseados em interesses e a entrega/relatórios de anúncios baixando o aplicativo móvel AppChoices da DAA, disponível aqui:
Итальянский | португальский |
---|---|
di | de |
basati | baseados |
sugli | em |
interessi | interesses |
e | e |
invio | entrega |
scaricando | baixando |
applicazione | aplicativo |
mobile | móvel |
disponibile | disponível |
segnalazione | relatórios |
IT Usa i dati basati su IA per offrire un servizio proattivo, personalizzato e senza interruzioni ovunque.
PT Use as informações geradas pela IA para oferecer serviços proativos, personalizados e sem atrito, em qualquer lugar.
Итальянский | португальский |
---|---|
dati | informações |
offrire | oferecer |
personalizzato | personalizados |
e | e |
IT Gestisci l'accesso ai dati di sistemi e utenti grazie ai controlli basati sui ruoli
PT Gerencie o acesso a dados de usuários e do sistema com controles com base em função
Итальянский | португальский |
---|---|
gestisci | gerencie |
accesso | acesso |
sistemi | sistema |
e | e |
utenti | usuários |
controlli | controles |
ruoli | função |
IT Questa esperienza influisce su prodotti e servizi Pega i quali consentono di stabilire partnership proficue a lungo termine con i clienti e rapporti basati su fiducia e trasparenza."
PT Essa experiência se estende aos produtos e serviços que permitem que a Pega estabeleça parceiras duradouras, confiáveis e transparentes com clientes.”
Итальянский | португальский |
---|---|
esperienza | experiência |
e | e |
pega | pega |
consentono | permitem |
trasparenza | transparentes |
IT Questa prova ti offre l'accesso a uno dei quattro studi di authoring basati su ruolo: App Studio.
PT Este teste dá acesso a um dos nossos quatro estúdios de criação baseados em funções: App Studio.
Итальянский | португальский |
---|---|
prova | teste |
accesso | acesso |
studi | estúdios |
basati | baseados |
studio | studio |
IT Le singole linee di business sono rappresentate e negoziate tra specializzazione e processi basati su strutture centrali.
PT Linhas de negócios individuais são representadas e negociam entre especialização e processos essenciais com base em estrutura.
Итальянский | португальский |
---|---|
linee | linhas |
business | negócios |
sono | são |
e | e |
specializzazione | especialização |
processi | processos |
IT Livello 5: un modello completamente federato di centri competenza basati su processi aziendali si occupano di processi condivisi in ogni settore di attività
PT Nível 5: um modelo de negócios totalmente federado com centros de competência focados em processos estimula a adoção de processos compartilhados em diversos departamentos
Итальянский | португальский |
---|---|
livello | nível |
completamente | totalmente |
centri | centros |
competenza | competência |
processi | processos |
aziendali | negócios |
condivisi | compartilhados |
Показаны переводы 50 из 50