IT - Eseguire il pacchetto o gli aggiornamenti del sistema al momento dell'avvio del sistema.La routine controllerà gli aggiornamenti di sistema di Windows o gli aggiornamenti dei pacchetti dal gestore dei pacchetti di sistema.
Перевести "aggiornamenti" на Голландский
Показаны 50 из 50 переводов фразы "aggiornamenti" с Итальянский на Голландский
Переводы aggiornamenti
"aggiornamenti" на Итальянский можно перевести в следующие Голландский слова/фразы:
Перевод Итальянский на Голландский из aggiornamenti
Итальянский
Голландский
NL - Voer het pakket of systeemupdates uit bij het opstarten van het systeem.Routine controleert op Windows-systeemupdates of pakketupdates van de systeempakketbeheerder.
| Итальянский | Голландский |
|---|---|
| avvio | opstarten |
| windows | windows |
| routine | routine |
IT In passato, Homegate AG impiegava un dipendente per gli aggiornamenti dei server, due o tre persone per gli aggiornamenti di Jira Software e Confluence e un altro membro del team per gli aggiornamenti hardware
NL Voorheen had Homegate AG één medewerker in dienst voor serverupdates, twee tot drie mensen voor Jira Software- en Confluence-updates, en nog iemand voor hardware-updates
| Итальянский | Голландский |
|---|---|
| ag | ag |
| dipendente | medewerker |
| aggiornamenti | updates |
| jira | jira |
| software | software |
| e | en |
| hardware | hardware |
IT Novità e aggiornamenti: condividiamo gli aggiornamenti sugli sviluppi in materia di leggi globali sulla privacy sulla nostra pagina Aggiornamenti sulla privacy (puoi iscriverti al nostro feed RSS per restare aggiornato su eventuali modifiche).
NL Nieuws en updates: we delen updates over ontwikkelingen in wereldwijde privacywetten op onze pagina 'Privacy-updates' (je kunt je abonneren op onze RSS-feed om op de hoogte te blijven van wijzigingen)
| Итальянский | Голландский |
|---|---|
| novità | nieuws |
| e | en |
| condividiamo | delen |
| sviluppi | ontwikkelingen |
| globali | wereldwijde |
| privacy | privacy |
| pagina | pagina |
| iscriverti | abonneren |
| restare | blijven |
| aggiornato | op de hoogte |
IT - Eseguire il pacchetto o gli aggiornamenti del sistema al momento dell'avvio del sistema.La routine controllerà gli aggiornamenti di sistema di Windows o gli aggiornamenti dei pacchetti dal gestore dei pacchetti di sistema.
NL - Voer het pakket of systeemupdates uit bij het opstarten van het systeem.Routine controleert op Windows-systeemupdates of pakketupdates van de systeempakketbeheerder.
| Итальянский | Голландский |
|---|---|
| avvio | opstarten |
| windows | windows |
| routine | routine |
IT Non rinviare gli aggiornamenti del software. Mentre può essere frustrante quando sembra che il tuo computer, telefono o browser desideri aggiornare e riavviare spesso, questi aggiornamenti contengono spesso aggiornamenti di sicurezza fondamentali.
NL Stel software-updates niet uit. Hoewel het frustrerend kan zijn als het lijkt alsof je computer, telefoon of browser vaak wil bijwerken en opnieuw opstarten, bevatten deze updates vaak essentiële beveiligingsupdates.
| Итальянский | Голландский |
|---|---|
| software | software |
| frustrante | frustrerend |
| computer | computer |
| telefono | telefoon |
| browser | browser |
| e | en |
| spesso | vaak |
| contengono | bevatten |
| fondamentali | essentiële |
| desideri | wil |
IT Server Self-Hosted Piattaforma di collaborazione Installazione\Attivazione Migrazione\Aggiornamenti Altro Editor Online Installazione\Attivazione Migrazione\Aggiornamenti Connettori API Plugin Altro Richieste
NL Self-Hosted Server Samenwerkingsplatform Installatie\Activering Migratie\Updates Anders Online Editors Installatie\Activering Migratie\Updates Connectoren API Plug-ins Andere Onderwerp
| Итальянский | Голландский |
|---|---|
| server | server |
| installazione | installatie |
| attivazione | activering |
| migrazione | migratie |
| aggiornamenti | updates |
| online | online |
| connettori | connectoren |
| api | api |
| plugin | plug-ins |
IT Lascia che siano i dati a venire da te, con gli aggiornamenti della dashboard inviati direttamente alla tua casella di posta. Abbona tutti gli utenti del tuo sito, e scegli con che cadenza riceveranno gli aggiornamenti.
NL Laat de data naar je toekomen via dashboard updates in je inbox. Abonneer iedereen op de website en kies wanneer updates worden verzonden.
| Итальянский | Голландский |
|---|---|
| lascia | laat |
| dati | data |
| aggiornamenti | updates |
| dashboard | dashboard |
| inviati | verzonden |
| tutti | iedereen |
| sito | website |
| e | en |
| scegli | kies |
IT Se desideri controllare manualmente la disponibilità di aggiornamenti, selezionare Controlla aggiornamenti.
NL Als u handmatig op updates wilt inschakelen , selecteren Controleren op updates.
| Итальянский | Голландский |
|---|---|
| desideri | wilt |
| manualmente | handmatig |
| aggiornamenti | updates |
| selezionare | selecteren |
IT Atlassian continuerà a fornire ai clienti con licenza supporto tecnico e aggiornamenti sotto forma di rilasci di programmi di manutenzione incentrati sulla sicurezza, sulla correzione dei bug e sugli aggiornamenti della piattaforma.
NL Zulke releases zijn gericht op beveiliging, bugfixes en platformupdates.
| Итальянский | Голландский |
|---|---|
| e | en |
| rilasci | releases |
| sicurezza | beveiliging |
IT “Downtime Pianificato” indica un periodo in cui il servizio non è disponibile per aggiornamenti e manutenzione ai Servizi programmato in anticipo rispetto a tali aggiornamenti e manutenzioni.
NL ?Geplande Uitvaltijd? betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
| Итальянский | Голландский |
|---|---|
| downtime | uitvaltijd |
| aggiornamenti | upgrades |
| e | en |
IT Aggiornamenti La funzione Aggiornamenti plugin di Jetpack rende semplice mantenere i tuoi plugin aggiornati
NL Updates De functie Plugin-updates van Jetpack biedt een eenvoudige methode om je plugins up-to-date te houden
| Итальянский | Голландский |
|---|---|
| funzione | functie |
| semplice | eenvoudige |
| mantenere | houden |
| tuoi | je |
IT Questo include le ultime versioni della maggior parte dei principali browser tra cui Google Chrome (con aggiornamenti automatici), Safari, Firefox (con aggiornamenti automatici), IE9, 10, 11 e Microsoft Edge.
NL Dit omvat de meest recente versies van de meeste grote browsers met inbegrip van Google Chrome (met auto-updates), Safari, Firefox (met auto-updates), IE9, 10, 11 en Microsoft Edge.
| Итальянский | Голландский |
|---|---|
| include | omvat |
| ultime | meest recente |
| versioni | versies |
| browser | browsers |
| aggiornamenti | updates |
| safari | safari |
| firefox | firefox |
| e | en |
| microsoft | microsoft |
| edge | edge |
| chrome | chrome |
IT Passaggio 5: Assicurati di lasciare aggiornamenti del modulo, aggiornamenti di sicurezza e e-mail di sicurezza abilitati e fai clic su Sistema di installazione.
NL Stap 5: Zorg ervoor dat u module-updates, beveiligingsupdates en beveiligings-e-mails en beveiligings-e-mails hebt achtergelaten en op Setup-systeem klikt.
| Итальянский | Голландский |
|---|---|
| passaggio | stap |
| assicurati | zorg ervoor dat |
| lasciare | op |
| aggiornamenti | updates |
| modulo | module |
| e | en |
| clic | klikt |
| sistema | systeem |
IT Scansiona e segnala gli aggiornamenti mancanti per il software di terze parti e installa automaticamente gli aggiornamenti di sicurezza
NL Scant op ontbrekende updates voor softwaretoepassingen, rapporteert daarover en installeert automatisch beveiligingsupdates
| Итальянский | Голландский |
|---|---|
| e | en |
| aggiornamenti | updates |
| mancanti | ontbrekende |
| installa | installeert |
| automaticamente | automatisch |
IT Ottieni gli ultimi aggiornamenti e risorse da scaricare per i tuoi prodotti di sicurezza aziendali F-Secure qui, e controlla il nostro bollettino sui prodotti per eventuali aggiornamenti e annunci.
NL Download hier de nieuwste updates en downloads voor uw F-Secure bedrijfsbeveiligingsproducten en bekijk ons productbulletinboard voor productupdates en bekendmakingen.
| Итальянский | Голландский |
|---|---|
| ultimi | nieuwste |
| aggiornamenti | updates |
| e | en |
| sicurezza | secure |
| qui | hier |
| controlla | bekijk |
IT Reincubate mantiene una pagina di stato su status.reincubate.com . Le pagine di stato consentono agli utenti di iscriversi agli aggiornamenti. Gli aggiornamenti vengono inviati per qualsiasi manutenzione programmata o di emergenza.
NL Reincubate onderhoudt een statuspagina op status.reincubate.com . Op de statuspagina's kunnen gebruikers zich abonneren op updates. Updates worden verzonden voor gepland of noodonderhoud.
| Итальянский | Голландский |
|---|---|
| mantiene | onderhoudt |
| utenti | gebruikers |
| iscriversi | abonneren |
| aggiornamenti | updates |
| inviati | verzonden |
IT Gli aggiornamenti di sicurezza e gli aggiornamenti secondari sono disponibili a tutti senza condizioni.
NL Debugs en beveiligingsupdates zijn voor iedereen toegankelijk.
| Итальянский | Голландский |
|---|---|
| e | en |
| tutti | iedereen |
| disponibili | toegankelijk |
IT WordPress è un software in continua evoluzione con nuove funzionalità rilasciate regolarmente, correzioni di sicurezza e aggiornamenti di manutenzione. Questi aggiornamenti di base garantiscono la sicurezza e l’efficienza del sistema WordPress.
NL WordPress is software die telkens verandert met regelmatig nieuwe features, beveiligingsverbeteringen, en updates voor onderhoud. Core updates zijn belangrijk voor de veiligheid en efficiëntie van het WordPress systeem.
| Итальянский | Голландский |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| nuove | nieuwe |
| funzionalità | features |
| regolarmente | regelmatig |
| sicurezza | veiligheid |
| e | en |
| manutenzione | onderhoud |
| efficienza | efficiëntie |
IT WordPress ha introdotto gli aggiornamenti automatici del core alcune versioni fa. Oggi, la maggior parte degli utenti di WordPress ricevono aggiornamenti automatici o avvisi nelle loro bacheca.
NL WordPress heeft automatische updates van de core een paar versies geleden geïntroduceerd. Tegenwoordig krijgen de meeste WordPress gebruikers geautomatiseerde updates of meldingen in hun dashboards.
| Итальянский | Голландский |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| introdotto | geïntroduceerd |
| core | core |
| versioni | versies |
| oggi | tegenwoordig |
| utenti | gebruikers |
| o | of |
| fa | geleden |
IT La pagina successiva è intitolata Aggiornamenti WordPress. Mostra il numero della versione più recente di WordPress e un pulsante per aggiornare ora. Potete anche vedere se avete aggiornamenti per plugin o temi.
NL De volgende pagina heet WordPress Updates. Dit laat de meest recente WordPress versie zien, en een knop met Nu bijwerken. Je kan ook zien of je updates voor plugins of thema’s kan installeren.
| Итальянский | Голландский |
|---|---|
| pagina | pagina |
| wordpress | wordpress |
| versione | versie |
| recente | recente |
| e | en |
| pulsante | knop |
| plugin | plugins |
| o | of |
| temi | thema |
IT Il pannello Aggiornamenti vi mostrerà tutti gli aggiornamenti disponibili per il Core di WordPress, i temi e i plugin
NL Updates zal laten zien of er updates zijn voor de WordPress Core, thema’s en plugins
| Итальянский | Голландский |
|---|---|
| aggiornamenti | updates |
| core | core |
| wordpress | wordpress |
| temi | thema |
| e | en |
| plugin | plugins |
IT Come bonus, il processo di aggiornamento della versione di WordPress porta alla luce anche altri aggiornamenti che dovreste fare. Per esempio, menziona gli aggiornamenti di plugin e temi.
NL Als bonus zou een WordPress versie-upgrade ook eventuele andere benodigde updates moeten melden. Zo worden bijvoorbeeld updates voor plugins en thema’s genoemd.
| Итальянский | Голландский |
|---|---|
| bonus | bonus |
| wordpress | wordpress |
| plugin | plugins |
| e | en |
| temi | thema |
IT Per impostazione predefinita, accanto alle aree che hanno aggiornamenti necessari vedrete delle icone arancioni con un numero. C’è anche una sezione dedicata a tutti gli aggiornamenti sotto la scheda Home.
NL Standaard verschijnen er oranje nummers bij gebieden die updates nodig hebben. Er is zelfs een speciaal deel over alle Updates onder het tabblad Home.
| Итальянский | Голландский |
|---|---|
| aree | gebieden |
| aggiornamenti | updates |
| necessari | nodig |
| arancioni | oranje |
| sezione | deel |
| dedicata | speciaal |
| scheda | tabblad |
| home | home |
IT Gli aggiornamenti dei file del core sono però solo un aspetto del processo di amministrazione. Quando vengono rilasciate nuove versioni dovete anche assicurarvi che non siano richiesti altri aggiornamenti a causa di quella nuova versione.
NL Het updaten van de kernbestanden zijn echter slechts één aspect van het beheren van een site. Wanneer nieuwe versies worden uitgegeven, moet je ook zorgen voor alle andere mogelijke updates die nu vereist zijn vanwege die nieuwe versie.
| Итальянский | Голландский |
|---|---|
| aspetto | aspect |
| amministrazione | beheren |
| dovete | moet |
| richiesti | vereist |
| a causa di | vanwege |
IT Se le distribuzioni e gli aggiornamenti sulle vendite non sono abbastanza per voi, è possibile avere aggiornamenti su tutto con If This Then That, dal meteo di domani alle email CCed e alle citazioni di Twitter.
NL Als implementaties en verkoopupdates niet genoeg updates voor je zijn, kun je “if this then that” gebruiken om je te informeren over van alles, zoals bv. het weer van morgen, of CCed-e-mails tot Twitter-vermeldingen.
| Итальянский | Голландский |
|---|---|
| distribuzioni | implementaties |
| e | en |
| aggiornamenti | updates |
| possibile | kun |
| meteo | weer |
IT IL LICENZIANTE NON GARANTISCE CHE IL SOFTWARE FUNZIONERÀ CORRETTAMENTE IN CASO DI DISATTIVAZIONE DEGLI AGGIORNAMENTI AUTOMATICI DI MACKEEPER DA PARTE DELL'UTENTE, SPECIFICATI NELLA SEZIONE "AGGIORNAMENTI" DEL PRESENTE CONTRATTO
NL LICENTIEGEVER GEEFT GEEN GARANTIE DAT DE SOFTWARE CORRECT WERKT ALS DE LICENTIENEMER AUTOMATISCHE UPDATES VAN MACKEEPER UITSCHAKELT, ZOALS GESPECIFICEERD IN HET GEDEELTE 'UPDATES EN UPGRADES' VAN DEZE OVEREENKOMST
| Итальянский | Голландский |
|---|---|
| software | software |
| correttamente | correct |
| automatici | automatische |
| contratto | overeenkomst |
| mackeeper | mackeeper |
| specificati | gespecificeerd |
IT A partire dalla versione 5.5 WordPress esegue gli aggiornamenti automatici, per cui tutto dovrebbe essere aggiornato a meno che non usiate una versione obsoleta di WordPress. In quel caso, potete aggiornare tutto dalla schermata Aggiornamenti.
NL Aangezien WordPress tegenwoordig automatische updates uitvoert, sinds versie 5.5, zou er niks moeten kunnen verouderen, tenzij je al een écht oude versie van WordPress gebruikt. Je kan alles updaten vanaf dit scherm.
| Итальянский | Голландский |
|---|---|
| versione | versie |
| wordpress | wordpress |
| automatici | automatische |
| schermata | scherm |
| a meno che | tenzij |
IT Molti telefoni sono tornati a offrire unesperienza software Google più pulita, ma Pixel è sempre in prima fila per gli aggiornamenti, ora con una versione promessa di tre anni e cinque anni per gli aggiornamenti di sicurezza.
NL Veel telefoons zijn teruggegaan naar het aanbieden van een schonere Google-software-ervaring, maar de Pixel staat altijd vooraan in die wachtrij voor updates – nu met een versiebelofte van drie jaar en vijf jaar voor beveiligingsupdates.
| Итальянский | Голландский |
|---|---|
| telefoni | telefoons |
| offrire | aanbieden |
| software | software |
| pixel | pixel |
| aggiornamenti | updates |
| e | en |
IT Attiva gli aggiornamenti automatici per rimanere aggiornato sugli aggiornamenti delle versioni e delle funzionalità oppure disattivali e crea un server di aggiornamento in sito
NL Schakel automatische upgrades in voor synchronisatie met versie- en functiereleases, of schakel automatische upgrades uit en maak een updateserver op locatie
| Итальянский | Голландский |
|---|---|
| automatici | automatische |
| e | en |
| crea | maak |
| sito | locatie |
IT Contattare l'utente tramite e-mail in merito ad aggiornamenti o informazioni relative a funzioni, prodotti o servizi oggetto del contratto, compresi gli aggiornamenti di sicurezza della Piattaforma, purché necessari e ragionevoli.
NL Contact met u opnemen via e-mail over updates of informatie met betrekking tot gecontracteerde functies, producten of diensten, met inbegrip van beveiligingsupdates voor het Platform, zolang dit nodig of redelijk is.
| Итальянский | Голландский |
|---|---|
| contattare | contact |
| compresi | met inbegrip van |
| piattaforma | platform |
| necessari | nodig |
IT Ci occupiamo di tutti gli aggiornamenti WordPress e, se vuoi, anche dei tuoi aggiornamenti di temi e plugin
NL Wij zorgen voor alle WordPress updates en voor je theme- en plugin-updates, als je dat wilt.
| Итальянский | Голландский |
|---|---|
| aggiornamenti | updates |
| wordpress | wordpress |
| e | en |
| plugin | plugin |
IT A causa dei numerosi aggiornamenti di Plugin da effettuare, il cliente non è informato su Plugin aggiornamenti che sono stati effettuati
NL Door de talrijke Plugin updates die moeten worden uitgevoerd, wordt de klant niet op de hoogte gebracht van Plugin updates die zijn uitgevoerd
| Итальянский | Голландский |
|---|---|
| numerosi | talrijke |
| aggiornamenti | updates |
| plugin | plugin |
| cliente | klant |
| informato | op de hoogte |
IT Cè la promessa di quattro anni di aggiornamenti di sicurezza, che porterebbero questo dispositivo fino al 2025, anche se è probabile che tu ottenga solo tre aggiornamenti della versione di Android.
NL Er is de belofte van vier jaar beveiligingsupdates, waarmee dit apparaat tot 2025 zou duren, hoewel je waarschijnlijk maar drie Android-versie-upates krijgt.
| Итальянский | Голландский |
|---|---|
| promessa | belofte |
| dispositivo | apparaat |
| probabile | waarschijnlijk |
| versione | versie |
| android | android |
IT proporre eventuali aggiornamenti e aggiornamenti necessari per tenere il passo con le moderne pratiche di sicurezza e sviluppo
NL voorstellen van upgrades en updates die nodig zijn voor het bijhouden van moderne veiligheids- en ontwikkelingspraktijken
| Итальянский | Голландский |
|---|---|
| e | en |
| tenere | bijhouden |
| moderne | moderne |
IT Server Self-Hosted Piattaforma di collaborazione Installazione\Attivazione Migrazione\Aggiornamenti Altro Editor Online Installazione\Attivazione Migrazione\Aggiornamenti Connettori API Plugin Altro Richieste
NL Self-Hosted Server Samenwerkingsplatform Installatie\Activering Migratie\Updates Anders Online Editors Installatie\Activering Migratie\Updates Connectoren API Plug-ins Andere Onderwerp
| Итальянский | Голландский |
|---|---|
| server | server |
| installazione | installatie |
| attivazione | activering |
| migrazione | migratie |
| aggiornamenti | updates |
| online | online |
| connettori | connectoren |
| api | api |
| plugin | plug-ins |
IT Molti telefoni sono tornati a offrire unesperienza software Google più pulita, ma Pixel è sempre in prima fila per gli aggiornamenti, ora con una versione promessa di tre anni e cinque anni per gli aggiornamenti di sicurezza.
NL Veel telefoons zijn teruggegaan naar het aanbieden van een schonere Google-software-ervaring, maar de Pixel staat altijd vooraan in die wachtrij voor updates – nu met een versiebelofte van drie jaar en vijf jaar voor beveiligingsupdates.
| Итальянский | Голландский |
|---|---|
| telefoni | telefoons |
| offrire | aanbieden |
| software | software |
| pixel | pixel |
| aggiornamenti | updates |
| e | en |
IT Cè la promessa di quattro anni di aggiornamenti di sicurezza, che porterebbero questo dispositivo fino al 2025, anche se è probabile che tu ottenga solo tre aggiornamenti della versione di Android.
NL Er is de belofte van vier jaar beveiligingsupdates, waarmee dit apparaat tot 2025 zou duren, hoewel je waarschijnlijk maar drie Android-versie-upates krijgt.
| Итальянский | Голландский |
|---|---|
| promessa | belofte |
| dispositivo | apparaat |
| probabile | waarschijnlijk |
| versione | versie |
| android | android |
IT “Downtime Pianificato” indica un periodo in cui il servizio non è disponibile per aggiornamenti e manutenzione ai Servizi programmato in anticipo rispetto a tali aggiornamenti e manutenzioni.
NL ?Geplande Uitvaltijd? betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
| Итальянский | Голландский |
|---|---|
| downtime | uitvaltijd |
| aggiornamenti | upgrades |
| e | en |
IT “Downtime Pianificato” indica un periodo in cui il servizio non è disponibile per aggiornamenti e manutenzione ai Servizi programmato in anticipo rispetto a tali aggiornamenti e manutenzioni.
NL ?Geplande Uitvaltijd? betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
| Итальянский | Голландский |
|---|---|
| downtime | uitvaltijd |
| aggiornamenti | upgrades |
| e | en |
IT “Downtime Pianificato” indica un periodo in cui il servizio non è disponibile per aggiornamenti e manutenzione ai Servizi programmato in anticipo rispetto a tali aggiornamenti e manutenzioni.
NL ?Geplande Uitvaltijd? betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
| Итальянский | Голландский |
|---|---|
| downtime | uitvaltijd |
| aggiornamenti | upgrades |
| e | en |
IT “Downtime Pianificato” indica un periodo in cui il servizio non è disponibile per aggiornamenti e manutenzione ai Servizi programmato in anticipo rispetto a tali aggiornamenti e manutenzioni.
NL ?Geplande Uitvaltijd? betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
| Итальянский | Голландский |
|---|---|
| downtime | uitvaltijd |
| aggiornamenti | upgrades |
| e | en |
IT “Downtime Pianificato” indica un periodo in cui il servizio non è disponibile per aggiornamenti e manutenzione ai Servizi programmato in anticipo rispetto a tali aggiornamenti e manutenzioni.
NL ?Geplande Uitvaltijd? betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
| Итальянский | Голландский |
|---|---|
| downtime | uitvaltijd |
| aggiornamenti | upgrades |
| e | en |
IT “Downtime Pianificato” indica un periodo in cui il servizio non è disponibile per aggiornamenti e manutenzione ai Servizi programmato in anticipo rispetto a tali aggiornamenti e manutenzioni.
NL ?Geplande Uitvaltijd? betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
| Итальянский | Голландский |
|---|---|
| downtime | uitvaltijd |
| aggiornamenti | upgrades |
| e | en |
IT “Downtime Pianificato” indica un periodo in cui il servizio non è disponibile per aggiornamenti e manutenzione ai Servizi programmato in anticipo rispetto a tali aggiornamenti e manutenzioni.
NL ?Geplande Uitvaltijd? betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
| Итальянский | Голландский |
|---|---|
| downtime | uitvaltijd |
| aggiornamenti | upgrades |
| e | en |
IT “Downtime Pianificato” indica un periodo in cui il servizio non è disponibile per aggiornamenti e manutenzione ai Servizi programmato in anticipo rispetto a tali aggiornamenti e manutenzioni.
NL ?Geplande Uitvaltijd? betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
| Итальянский | Голландский |
|---|---|
| downtime | uitvaltijd |
| aggiornamenti | upgrades |
| e | en |
IT “Downtime Pianificato” indica un periodo in cui il servizio non è disponibile per aggiornamenti e manutenzione ai Servizi programmato in anticipo rispetto a tali aggiornamenti e manutenzioni.
NL ?Geplande Uitvaltijd? betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
| Итальянский | Голландский |
|---|---|
| downtime | uitvaltijd |
| aggiornamenti | upgrades |
| e | en |
IT “Downtime Pianificato” indica un periodo in cui il servizio non è disponibile per aggiornamenti e manutenzione ai Servizi programmato in anticipo rispetto a tali aggiornamenti e manutenzioni.
NL ?Geplande Uitvaltijd? betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
| Итальянский | Голландский |
|---|---|
| downtime | uitvaltijd |
| aggiornamenti | upgrades |
| e | en |
IT Molti telefoni sono tornati a offrire un'esperienza software di Google più pulita, ma il Pixel è sempre in testa alla coda per gli aggiornamenti - ora con una promessa di tre anni di versione, e cinque anni per gli aggiornamenti di sicurezza.
NL Veel telefoons zijn teruggerold om een schonere Google-software-ervaring te bieden, maar de Pixel staat altijd vooraan in die rij voor updates - nu met een versiebelofte van drie jaar, en vijf jaar voor beveiligingsupdates.
| Итальянский | Голландский |
|---|---|
| telefoni | telefoons |
| offrire | bieden |
| esperienza | ervaring |
| software | software |
| pixel | pixel |
| aggiornamenti | updates |
| e | en |
IT Ottieni anche due anni di aggiornamenti software e un anno aggiuntivo di aggiornamenti di sicurezza, come standard
NL U krijgt zelfs standaard twee jaar software-updates en een extra jaar beveiligingsupdates
| Итальянский | Голландский |
|---|---|
| ottieni | krijgt |
| aggiornamenti | updates |
| software | software |
| e | en |
| standard | standaard |
IT Non è lo stesso che ricevere aggiornamenti software immediatamente non appena escono nuove versioni di Android, come faresti con un telefono Google Pixel, ma OnePlus è tra i più reattivi quando si tratta di aggiornamenti
NL Het is niet hetzelfde als software-updates onmiddellijk krijgen zodra er nieuwe versies van Android uitkomen, zoals je zou doen met een Google Pixel-telefoon, maar OnePlus is een van de meest responsieve als het gaat om updates
| Итальянский | Голландский |
|---|---|
| aggiornamenti | updates |
| software | software |
| versioni | versies |
| android | android |
| telefono | telefoon |
| pixel | pixel |
| oneplus | oneplus |
| reattivi | responsieve |
Показаны переводы 50 из 50
Похожие переводы
aggiornamenti aggiornamenti gratuiti ultimi aggiornamenti sugli aggiornamenti aggiornamenti interni aggiornamenti software ottenere aggiornamenti aggiornamenti dell’app ricevendo aggiornamenti ricevere aggiornamenti tuoi aggiornamenti aggiornamenti sullo ricevi aggiornamenti aggiornamenti costanti aggiornamenti generali aggiornamenti siano aggiornamenti frequenti aggiornamenti istantanei aggiornamenti importanti aggiornamenti relativi aggiornamenti specifici aggiornamenti continui fornisci aggiornamenti pubblica aggiornamenti sfrutta aggiornamenti semplici recenti aggiornamenti aggiornamenti manuali inclusi aggiornamenti offre aggiornamenti fornire aggiornamenti apporta aggiornamenti richiedere aggiornamenti aggiornamenti automatici ricevere aggiornamenti e aggiornamenti iteranti aggiornamenti dei pacchetti innesca gli aggiornamenti apportare aggiornamenti verifica aggiornamenti aggiornamenti tramite nostri aggiornamenti aggiornamenti regolari nuovi aggiornamenti aggiornamenti sotto forma ottieni aggiornamenti eventuali aggiornamenti aggiornamenti rispetto ulteriori aggiornamenti iscriversi agli aggiornamenti vps richiedono aggiornamenti
Араб
Голландский
Немецкий
Норвежский
Польский
Тайский
Финский
Шведский
Японский
английский
венгерский язык
вьетнамский
индонезийский
испанский
китайский язык
корейский язык
португальский
русский
турецкий
французкий язык
чешский язык