Перевести "finora" на французкий язык

FR Faites de vrais bénéfices ! À ce jour, nous avons déjà versé plus de 250 millions de dollars à nos designers.

• Faites de vrais
• avons déjà versé
• millions de dollars

FR ExpressVPN est l’un des meilleurs VPN que nous avons testés jusqu’à présent

• avons testés
• présent

FR Toutes les captures d'écran que nous vous avons présentées jusqu'à présent proviennent de la plateforme Sprout

• avons présentées jusqu'à
• Sprout

FR Nous publions un nouveau Sprout Spotlight toutes les deux semaines, mais voici les marques dont nous avons déjà parlé, ainsi que les raisons du succès de leur campagne sur les médias sociaux.

• publions un nouveau
• semaines
• voici les marques
• avons déjà parlé
• raisons du succès

FR Miroirs : yts.am, yts.pm, yts.gm (mais jusqu?à présent, le site n?a jamais été fermé)

• Miroirs
• jusqu
• présent

FR Tout ce que nous avons évoqué jusqu’ici vous semble peut-être toujours un peu abstrait

• avons évoqué
• semble peut-être toujours
• peu abstrait

FR ? ‍♂️ Contactez l' équipe d'assistance et faites-nous savoir ce que vous avez essayé jusqu'à présent.

• Contactez l' équipe
• avez essayé jusqu'à

FR Jusqu'à présent, nous n'avons évoqué que l'intégration, à savoir, les technologies qui permettent à tous les composants d'un environnement informatique de travailler ensemble

• Jusqu'à présent
• savoir
• technologies qui permettent
• composants d'un environnement
• travailler ensemble

FR Nous avons analysé les sujets sur lesquels vos followers tweetent, ce qui vous donne une assez bonne idée de ce que vous devriez partager

• lesquels vos followers
• donne une assez
• devriez partager

FR qui étaient jusqu’alors irréalisables

• étaient
• irréalisables

FR Nous avons soutenu plus de 34 000 d'associations caritatives à ce jour.

FR Nous avons vendu plus de 47 000 000 bundles et nous 47 000 000 !

• bundles

FR En ce qui nous concerne, ExpressVPN reste le fournisseur numéro un parmi les VPN que nous avons testés jusqu’à présent

• concerne
• numéro un parmi
• testés
• présent

FR La vue d’ensemble ci-dessous recense les différents programmes antivirus qui ont passé nos tests jusqu’à présent

• vue
• passé nos tests
• présent

FR Dans le domaine de la santé, des réseaux de neurones préalablement entraînés avec des images médicales peuvent analyser des IRM et obtenir des résultats auparavant réservés aux biopsies invasives.

• réseaux de neurones
• médicales peuvent analyser
• IRM
• obtenir des résultats
• réservés aux biopsies

FR Le service cloud FortiSandbox détecte les menaces avancées, via une analyse dynamique qui identifie les programmes malveillants inconnus

• cloud FortiSandbox détecte
• menaces avancées
• via une analyse
• identifie les programmes
• inconnus

FR FortiCloud Sandbox détecte les menaces avancées, via une analyse dynamique qui identifie les programmes malveillants inconnus.

• FortiCloud Sandbox détecte
• menaces avancées
• via une analyse
• identifie les programmes

FR Jusqu'à présent, nous avons appris ce qu'est l'intention de recherche dans le SEO, pourquoi elle est essentielle lors du positionnement du contenu, et quels types vous pouvez trouver.

• Jusqu'à présent
• l'intention de recherche
• SEO
• lors du positionnement
• contenu

FR Outil de gestion sociale très décent depuis le début

• Outil de gestion

FR Quelle recherche a été effectuée jusqu'ici dans la maladie cardio-vasculaire et le régime ?

• Quelle recherche a
• maladie cardio-vasculaire
• régime

FR Jusqu'ici Kathy a travaillé avec les universitaires locaux, les gouvernements, et les organisations non gouvernementales sur la nutrition et la recherche liée à la nourriture dans 10 pays

• Jusqu'ici Kathy a
• universitaires locaux
• gouvernements
• organisations non gouvernementales
• nutrition
• nourriture dans pays

FR Jusqu'ici, ceci n'a pas été connu. »

• Jusqu'ici
• connu

FR Ledford, H. 2021. Vaccins et caillots sanguins de Covid : Quels chercheurs savent jusqu'ici. Nature. Doi : 10.1038/d41586-021-02291-2.

• Ledford
• Vaccins
• Quels chercheurs savent
• Nature
• Doi

FR Jusqu'ici, nous avons les facteurs prédictifs cliniques très bons de la maladie, mais la recherche de biomarqueur avait toujours rattrapé

• Jusqu'ici
• avons les facteurs
• cliniques très bons
• maladie
• recherche de biomarqueur
• toujours rattrapé

FR L'intelligence artificielle de DeepL est de loin supérieure à toutes les technologies de traduction existantes et peut être utilisée gratuitement sur www.DeepL.com.

• technologies de traduction

FR L'alphabet cyrillique n'empêche toutefois pas DeepL de fournir des traductions claires et précises : nos résultats sont d'une qualité sans précédent, bien supérieure à celle de Google ou du géant russe de l'internet Yandex

• L'alphabet cyrillique n'empêche
• DeepL de fournir
• traductions claires
• précises
• résultats sont d'une
• précédent
• supérieure à celle
• Google
• Yandex

FR Mais jusqu’à présent, les solutions de chiffrement matérielles n’étaient pas capables d’assurer l’agilité et la flexibilité nécessaires aux environnements virtuels et cloud

• présent
• solutions de chiffrement
• capables
• virtuels
• cloud

FR Nul doute que l’OCR est une avancée technologique, mais jusqu’à présent, ils n’avaient pas encore introduit de logiciel complet sans erreur

• avancée technologique
• présent
• introduit de logiciel
• erreur

FR Nous pouvons vous garantir que notre outil de simulation de résolution de l?écran est le meilleur développé jusqu?à présent

• pouvons vous garantir
• outil de simulation
• développé jusqu
• présent

FR Nous avons réorienté nos efforts de marketing vers la vidéo et, jusqu'à présent, nous avons constaté une nette amélioration en termes d'engagement."

• jusqu'à présent
• amélioration en termes

FR La création d’un mouvement de Haute Horlogerie représente la quintessence pour les amateurs de belles mécaniques. Jusqu’à aujourd’hui, ce plaisir était réservé aux plus fortunés, mais nous avons changé cela.

• création
• mouvement de Haute
• représente la quintessence
• amateurs de belles
• plaisir était réservé
• fortunés
• avons changé

FR La plupart des fabricants recherchent de nouvelles substances qui remplacent les dérivés du chlore, mais elles ne sont pas encore populaires

• plupart des fabricants
• dérivés du chlore
• populaires

FR Cette solution de contournement peut ou non tomber sous le coup d'Apple, mais à ce stade, elle n'a pas été divulguée, et Apple a approuvé les versions de l'application qu'elles ont vues jusqu'à présent.

• solution de contournement
• d'Apple
• stade
• Apple a approuvé
• versions de l'application
• vues jusqu'à

FR Pour envoyer des fichiers volumineux, les utilisateurs étaient jusqu’à présent contraints de faire appel à des services en ligne comme Wetransfer ou encore aux solutions de stockage comme Dropbox.

• envoyer des fichiers
• utilisateurs étaient
• ligne comme Wetransfer
• solutions de stockage

FR Les avertissements de sécurité affichés dans les navigateurs étaient jusqu?alors réservés aux seules pages qui collectent des données telles que les identifiants de connexion, les adresses email et les mots de passe

• avertissements de sécurité
• navigateurs étaient jusqu
• pages qui collectent
• identifiants de connexion
• adresses email
• mots de passe

FR Il se pourrait que l'on ait du mal à se faire à votre nouvelle version plus épanouie, si vous avez été jusque là un employé négatif, peu professionnel et plaintif

• pourrait que l'on
• avez été jusque
• employé négatif
• peu professionnel
• plaintif

FR Ainsi, pendant un mois, vous apprendrez plus de 1000 mots et, grâce à des répétitions intelligentes, vous vous souviendrez toujours de min. 98% de ceux que vous avez réalisés jusqu'à présent.

• pendant un mois
• intelligentes
• réalisés jusqu'à

FR Là où des opérations complexes et la synchronisation des outils de mise en service étaient nécessaires lors de la configuration, il existe aujourd’hui un outil unique de mise en service, le Gira Project Assistant (GPA)

• complexes
• synchronisation des outils
• configuration
• existe
• Gira Project Assistant
• GPA

FR Il a une allure époustouflante. C'est ce qui se rapproche le plus de Porno RV de qualité réelle (-> Meilleures vidéos de porno RV par catégorie) qu'on n'a jamais vu jusqu'à présent.

• a une allure
• réelle
• RV par catégorie
• qu'on n'a jamais
• jusqu'à

FR L'argent des Fiat, ou l'argent des fiducies, est tout simplement l'argent que vous avez manipulé jusqu'à présent

• L'argent des Fiat
• l'argent des fiducies
• avez manipulé jusqu'à

FR Jusqu'à présent, j'ai trouvé que Splashtop était le meilleur rapport qualité-prix pour soutenir mes clients des petites entreprises

• Jusqu'à présent
• était le meilleur
• qualité-prix pour soutenir
• clients des petites

FR Oui ! Vous pouvez conserver les discussions précédentes en important les canaux et les utilisateurs de votre équipe depuis Slack ou Stride. Découvrez comment faire ici.

• Oui
• précédentes en important
• canaux
• Slack
• Stride

FR Jamais, jusqu’à présent, les tableaux de William Turner sur la Suisse n’ont pu être réunis avec une telle cohérence. Fanni Fetzer

• Jamais
• présent
• tableaux de William
• Suisse
• pu être réunis
• telle cohérence
• Fanni Fetzer

FR Cette zone solitaire jusqu’à présent peu fréquentée par les touristes est longtemps restée une destination jalousement gardée par les grimpeurs et les alpinistes.

• zone solitaire
• présent peu fréquentée
• touristes est longtemps
• destination jalousement gardée
• grimpeurs

FR Découvrez les résultats de chaque édition de la Haute Route, y compris le classement général et le classement quotidien.

• Découvrez les résultats
• Route
• compris le classement
• classement

FR Nous disposons également d'une fonction puissante pour comparer les rampes que vous avez lancées jusqu'à présent

• disposons également d'une
• puissante pour comparer
• lancées jusqu'à présent

FR Jusqu’à maintenant, les critères de sélection dépendaient largement de la constitution de blocs de données et d’une pondération adéquate

• maintenant
• critères de sélection
• blocs de données
• pondération adéquate

FR Pour bien comprendre tout ce qui précède, il faut d'abord connaître les produits de base des big data : il s'agit généralement de Hadoop, MapReduce et Spark (trois produits développés dans le cadre des Apache Software Projects).

• précède
• faut d'abord connaître
• produits de base
• big data
• MapReduce
• Spark
• trois produits développés
• cadre des Apache
• Projects

FR Du 16 juin au 3 juillet 2021, Patek Philippe vous invite à venir découvrir la plus riche collection de garde-temps de haut artisanat jamais présentée aux Salons Patek Philippe de Genève.

• juin au juillet
• haut artisanat jamais
• Salons Patek Philippe

FR 16,6 millions de dossiers médicaux de patients américains ont déjà fuités en 2016, et 1,5 millions à ce jour en 2017 selon le 3e rapport annuel de Bitglass sur les failles du système médical.

• millions de dossiers
• selon le rapport
• système