Перевести "mac basati" на испанский

ES Apple macOS Monterey ofrecerá a los usuarios de Apple Silicon , aquellos con Apple M1, M1 Pro y M1 Max en lugar de Mac basados en Intel, bastantes características adicionales más allá de lo que está disponible para los Mac con tecnología Intel.

• Apple macOS Monterey
• usuarios de Apple
• aquellos con Apple
• Pro
• Max en lugar
• bastantes características adicionales
• Mac con tecnología

ES Apple ha prometido que macOS 12 Monterey admitirá "la línea más amplia de Mac de la historia, incluidas las últimas iMac, MacBook Air, MacBook Pro de 13 pulgadas y Mac mini, así como las Mac basadas en Intel de Apple"

• Apple ha prometido
• macOS Monterey admitirá
• línea más amplia
• incluidas las últimas
• MacBook Air
• Mac mini

ES Apple ha prometido que macOS 12 Monterey admitirá "la línea más amplia de Mac de la historia, incluidas las últimas iMac, MacBook Air, MacBook Pro de 13 pulgadas y Mac mini, así como las Mac basadas en Intel de Apple"

• Apple ha prometido
• macOS Monterey admitirá
• línea más amplia
• incluidas las últimas
• MacBook Air
• Mac mini

ES Limpiador de Mac - Limpia tu Mac en cuestión de minutos | MacKeeper Limpiador de Mac - Limpia tu Mac en cuestión de minutos | MacKeeper

• Limpiador de Mac
• Limpia tu Mac
• cuestión de minutosxMacKeeper
• Mac

ES Silver Sparrow, Pirrit o XCSSET no son más que las primeras de las muchas amenazas que afectarán a los Mac con ARM, lo cual pone en peligro la seguridad de los equipos Mac.

• Silver Sparrow
• Pirrit
• amenazas que afectarán
• Mac con ARM

ES Se trata de un script que sirve para eliminar F‑Secure Anti-Virus for Mac y F-Secure Mac Protection de su equipo Mac. Use esta herramienta solo como último recurso si no puede eliminar el producto por medio del método de desinstalación habitual.

• sirve para eliminar
• Anti-Virus for Mac
• F-Secure Mac Protection
• equipo Mac
• Use esta herramienta
• eliminar el producto
• medio del método
• desinstalación

ES Rendimiento en Mac Reparaciones para Mac Seguridad Privacidad Tutoriales para Mac Opiniones Noticias del sector

• Rendimiento en Mac
• Mac Seguridad Privacidad
• Mac Opiniones Noticias
• sector

ES La contraseña del firmware del Mac es una medida de seguridad adicional que impide a los usuarios arrancar o cambiar la configuración de arranque del ordenador Mac sin conocer la contraseña del firmware del Mac

• contraseña del firmware
• usuarios arrancar
• cambiar la configuración
• arranque del ordenador
• conocer la contraseña
• firmware del Mac

ES Mantén tu Mac limpio y ágil con CleanMyMac X. Elimina la basura de tu Mac, supervisa la salud del hardware y acelera tu sistema con scripts de mantenimiento. Descarga CleanMyMac gratis y descubre qué puede hacer un limpiador para Mac.

• Mantén tu Mac
• ágil con CleanMyMac
• Elimina la basura
• Mac
• supervisa la salud
• hardware
• acelera tu sistema
• scripts de mantenimiento
• Descarga CleanMyMac gratis

ES El juego es compatible con los siguientes Macs. Para comprobar el modelo de tu Mac y la fecha en la que salió, selecciona Acerca de este Mac del Menú Apple en tu barra de menús.

• juego es compatible
• siguientes Macs
• comprobar el modelo
• Mac
• salió
• Mac del Menú

ES El juego es compatible con los siguientes Macs. Para comprobar el modelo de tu Mac y la fecha en la que salió, selecciona Acerca de este Mac del Menú Apple en tu barra de menús:

• juego es compatible
• siguientes Macs
• comprobar el modelo
• Mac
• salió
• Mac del Menú

ES El juego es compatible con los siguientes Macs. Para comprobar el modelo de tu Mac y la fecha en la que salió, selecciona Acerca de este Mac del Menú Apple en tu barra de menús.

• juego es compatible
• siguientes Macs
• comprobar el modelo
• Mac
• salió
• Mac del Menú

ES El juego es compatible con los siguientes Macs. Para comprobar el modelo de tu Mac y la fecha en la que salió, selecciona Acerca de este Mac del Menú Apple en tu barra de menús:

• juego es compatible
• siguientes Macs
• comprobar el modelo
• Mac
• salió
• Mac del Menú

ES iTunes es una aplicación gratuita para Mac y PC. Reproduce toda tu música y video digital. Sincroniza contenido con tu iPod, iPhone y Apple TV. Y es una tienda de entretenimiento que permanece abiert

• gratuita para Mac
• PC
• video digital
• iPod
• iPhone
• Apple TV
• tienda de entretenimiento
• permanece abiert

ES Comodo es una firma confiable que ha estado proporcionando software de seguridad y firewalls desde hace algún tiempo para máquinas basadas en Windows, y la oferta para Mac Arena también es una soluci

• firewalls desde hace
• oferta para Mac
• soluci

ES Mantén tu Mac limpio y ágil con CleanMyMac X. Elimina la basura de tu Mac, supervisa la salud del hardware y acelera tu sistema con scripts de mantenimiento. Descarga CleanMyMac gratis y descubre qué puede hacer un limpiador para Mac.

• Mantén tu Mac
• ágil con CleanMyMac
• Elimina la basura
• Mac
• supervisa la salud
• hardware
• acelera tu sistema
• scripts de mantenimiento
• Descarga CleanMyMac gratis

ES La contraseña del firmware del Mac es una medida de seguridad adicional que impide a los usuarios arrancar o cambiar la configuración de arranque del ordenador Mac sin conocer la contraseña del firmware del Mac

• contraseña del firmware
• usuarios arrancar
• cambiar la configuración
• arranque del ordenador
• conocer la contraseña
• firmware del Mac

ES Defina productos de APIs y láncelos al mercado a través de productos de empaquetado, catalogación y de APIs fáciles de descubrir, incluidos los microservicios basados en APIs de Kubernetes

• láncelos al mercado
• productos de empaquetado
• catalogación
• incluidos los microservicios
• APIs de Kubernetes

ES Sus soluciones de integración de datos y controladores basadas en estándares brindan acceso en tiempo real a cientos de API web, bases de datos y aplicaciones basadas en la nube o en las instalaciones físicas.

• soluciones de integración
• real a cientos
• nube
• instalaciones

ES "Uno de los mayores desarrollos que los profesionales de marketing deben tener en cuenta es la tendencia continua de alejarse de los anuncios basados en texto hacia los anuncios cortos basados en vídeo

• profesionales de marketing
• hacia los anuncios
• basados en vídeo

ES Resumiendo, que tras 3 738 consignas, ahora anunciamos el soporte para títulos basados en Director 2, como Spaceship Warlock. Ciertos títulos basados en Director 3 podrían funcionar y, en concreto, damos soporte para L-ZONE.

• Resumiendo
• tras consignas
• Spaceship Warlock
• Ciertos títulos basados
• Director podrían funcionar
• concreto

ES Defina productos de APIs y láncelos al mercado a través de productos de empaquetado, catalogación y de APIs fáciles de descubrir, incluidos los microservicios basados en APIs de Kubernetes

• láncelos al mercado
• productos de empaquetado
• catalogación
• incluidos los microservicios
• APIs de Kubernetes

ES *Nota: El siguiente ejemplo solo se aplica a las compras en la app de iOS y no incluye las compras en la Web. 

• app de iOS
• incluye las compras

ES "Uno de los mayores desarrollos que los profesionales de marketing deben tener en cuenta es la tendencia continua de alejarse de los anuncios basados en texto hacia los anuncios cortos basados en vídeo

• profesionales de marketing
• hacia los anuncios
• basados en vídeo

ES Los objetivos de reducción de emisiones basados en la ciencia basados en la ciencia suelen incluir incluyen las emisiones de Alcance 3

• objetivos de reducción
• ciencia suelen incluir
• emisiones de Alcance

ES Propuestas basadas en el riesgo para sustancias químicas combinadas o aisladas, y propuestas basadas en la exposición como métodos de priorización.

• riesgo para sustancias
• combinadas
• aisladas
• exposición como métodos

ES Se afirma que se están desarrollando conjuntos de chips Apple Silicon basados en brazo que ejecutan 16 núcleos de potencia y cuatro núcleos de eficiencia. Podrían abrirse camino en los nuevos modelos de Mac a fines del próximo año.

• Apple Silicon basados
• brazo que ejecutan
• potencia
• Podrían abrirse camino
• fines del próximo

ES Aquí están todas las características que Apple enumera en sus páginas de vista previa de macOS Monterey que no funcionan en Mac basadas en Intel que ejecutan macOS Monterey

• características que Apple
• páginas de vista
• funcionan en Mac
• Intel que ejecutan
• Monterey

ES Parallels Desktop ahora ofrece compatibilidad con Windows 11 para Mac basados en Intel y M1.

• Parallels Desktop ahora
• compatibilidad con Windows

ES Se afirma que se están desarrollando conjuntos de chips Apple Silicon basados en brazo que ejecutan 16 núcleos de potencia y cuatro núcleos de eficiencia. Podrían abrirse camino en los nuevos modelos de Mac a fines del próximo año.

• Apple Silicon basados
• brazo que ejecutan
• potencia
• Podrían abrirse camino
• fines del próximo

ES Listas de control de acceso basadas en WPA, WPA2 y MAC

• Listas de control
• MAC

ES Después de un período en versión beta, Adobe ha lanzado una versión final de Premiere Pro para Mac basadas en Apple Silicon (M1), así como una nueva

• versión beta
• Adobe ha lanzado
• Pro para Mac
• Apple Silicon
• nueva

ES Pero si usa una Mac, es beneficioso usar un iPhone. Como poder copiar y pegar entre dispositivos, o autenticar pagos de Apple Pay basados en la web.

• usa una Mac
• poder copiar
• pegar entre dispositivos

ES Primer cliente de Bitcoin que implementa un protocolo de comandos mediante llamadas de procedimientos remotos. Está bajo licencia del MIT en las versiones de 32bits y 64bits para Windows, Mac OS X y sistemas basados en GNU/Linux.

• implementa un protocolo
• comandos mediante llamadas
• procedimientos remotos
• Está bajo licencia
• Windows
• Mac OSxy sistemas
• GNU

ES Definitivamente supone un gran paso adelante para Mac y estamos ansiosos por ver cómo se desarrollará el resto de la gama para Mac en el futuro.

• cómo se desarrollará

ES Optimizado para la última tecnología en Windows y Mac —y elegido por Apple como su aplicación Mac del año—, Affinity Publisher es el software de autoedición profesional de última generación

• tecnología en Windows
• Mac
• elegido por Apple
• software de autoedición
• última generación

ES Mailbird para Mac esta aún en desarrollo! Lamentablemente, Mailbird no esta disponible aún para nuestros amigos usando Apple. Si quieres mantenerte informado sobre nuestro desarrollo de Mailbird para Mac, inscribete aquí.

• Mailbird para Mac
• Lamentablemente
• usando Apple
• quieres mantenerte informado
• inscribete

ES Hacer una copia de seguridad de todo tu Mac y OS X y restaurarlo en un Mac completamente diferente.

• copia de seguridad
• Mac
• Mac completamente

ES Antes de elegir un antivirus para Mac, necesitas conocer los mejores programas antivirus disponibles para Mac.

• Antes de elegir
• antivirus para Mac
• programas antivirus disponibles

ES Si utiliza una Mac y configura la contraseña de respaldo de iTunes en esa Mac, es posible que su computadora haya mantenido un registro de la contraseña en su llavero.

• utiliza una Mac
• configura la contraseña
• respaldo de iTunes
• esa Mac

ES Sin embargo, esto no es lo mismo que el ID de BOaRD o el ID de la placa lógica que usan los Mac (por ejemplo, Mac-F4208DC8 ), y como tal, la API se adhiere al "nombre interno" en lugar del "ID de tablero" definido tres veces.

• embargo
• BOaRD
• lógica que usan
• Mac
• ejemplo
• tal
• API se adhiere
• definido tres

ES Cómo descargar el procesamiento al dispositivo iOS para no ralentizar la Mac del usuario (los dispositivos iOS son generalmente más rápidos para el procesamiento de un solo núcleo que las Mac)

• ralentizar la Mac
• usuario

ES Si empareja su iPhone con su Mac a través de su cuenta de iCloud y les permite sincronizar los mensajes, podrá ver su historial de SMS e iMessage en la aplicación de Mensajes de la Mac

• empareja su iPhone
• iCloud
• les permite sincronizar
• mensajes
• SMS e iMessage
• aplicación de Mensajes
• Mac

ES Conectarse al servidoruna. Para Windows, puede consultar la siguiente guía: Conecte a su servidor a través de RDPB. Si necesita un escritorio remoto en Mac, siga esta guía: Cómo RDP en su servidor Windows desde una Mac

• Conectarse al servidoruna
• Windows
• consultar la siguiente
• RDPB
• necesita un escritorio
• Mac
• siga esta guía

ES Profesional (todo el Avanzado más) Importación: DDF, IFC, IFCZIP, BMP, PSD, TIF, TGA, PDF (solo Mac) Exportación: IFC, WRL, TIF, EPS, PDF (solo Mac)

• Profesional
• Importación
• DDF
• IFC
• IFCZIP
• BMP
• PSD
• TIF
• TGA
• PDF
• Mac
• Exportación
• WRL
• EPS

ES Mac.com (Apple iCloud) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Mac.com (Apple iCloud), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..

• Apple iCloud
• ofrece acceso IMAP
• descargar los correos
• computador
• equipo

ES .mac ofrece acceso IMAP para tu cuenta de .mac, así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..

• ofrece acceso IMAP
• descargar los correos
• computador
• equipo

ES Ejecute Windows en Mac: Parallels Desktop 17 Virtual Machine para Mac

• Parallels Desktop Virtual
• Mac

ES Tanto si tiene que ejecutar programas de Windows que no tienen versiones de Mac, o está haciendo el cambio de PC a Mac y ha de transferir sus datos, Parallels Desktop tiene lo que necesita.

• PC a Mac

ES Contamos con la confianza de más de 7 millones de usuarios de Mac que ejecutan Windows en sus equipos.

• millones de usuarios
• Mac que ejecutan