Перевести "birra" на английский

Показаны 50 из 50 переводов фразы "birra" с Итальянский на английский

Переводы birra

"birra" на Итальянский можно перевести в следующие английский слова/фразы:

birra as beer beers brewing drink the

Перевод Итальянский на английский из birra

Итальянский
английский

IT Ripercorri la storia della birra ceca e le tradizioni di birrificazione al Museo della Birra di Praga: scopri i segreti della produzione della birra, assaggia 4 birre ceche e crea la tua bottiglia di birra con etichetta personalizzata alla fine del tour.

EN Experience Czech beer history and brewing traditions at the Czech Beer Museum. Learn about the history and secrets behind the brewing process. Enjoy tastes of 4 Czech beer samples and bottle your own beer with your own label at the end of the visit.

Итальянский английский
tradizioni traditions
museo museum
scopri learn
segreti secrets
produzione process
bottiglia bottle
etichetta label

IT I sottobicchieri per birra personalizzati accompagnano la birra e promuovono il tuo brand. Ogni sottobicchiere per birra è stampato a colori su cartoncino spesso e robusto tagliato con precisione in un cerchio di 94 mm.

EN Custom beer coasters hold your beer and promote your brand. Each beer coaster is printed in full color on thick, premium coaster board and cut precisely into a 94 mm circle.

IT Etichette di birra fatte a mano per la tua birra artigianale

Итальянский английский
etichette labels
birra beer
artigianale crafted

IT Il Bierlab è un ritrovo per amanti della birra e birrai. Qui si può osservare il processo di fabbricazione della birra, per poi assaggiarla direttamente in loco.

EN The Bierlab is a meeting place for beer enthusiasts and brewers alike. Fans can watch the beer being brewed and taste the end result on site.

Итальянский английский
birra beer
può can
osservare watch

IT Tour guidato della birra attraverso la cultura bernese della birra

Итальянский английский
tour tour
guidato guided
della the
birra beer
attraverso through
cultura culture
bernese bernese

IT Maggiori informazioni su: Tour guidato della birra attraverso la cultura bernese della birra

EN Find out more about: Guided beer tour through the Bernese beer culture

Итальянский английский
maggiori more
tour tour
guidato guided
birra beer
cultura culture
bernese bernese

IT Sulle tracce della birra assieme a un esperto sommelier della birra: apprenderai interessanti fatti e aneddoti con cui potrai deliziare i tuoi interlocutori nella prossima chiacchierata.

EN Team up with a seasoned beer sommelier and embark on a beer fact-finding tour: learn some interesting insights and anecdotes that are bound to impress people.

Итальянский английский
birra beer
sommelier sommelier
interessanti interesting
fatti fact
aneddoti anecdotes
potrai are

IT Maggiori informazioni su: + Tour guidato della birra attraverso la cultura bernese della birra

EN Find out more about: + Guided beer tour through the Bernese beer culture

Итальянский английский
maggiori more
tour tour
guidato guided
birra beer
cultura culture
bernese bernese

IT A Soletta la cifra undici ha un ruolo fondamentale ed è ovunque: 11 musei, 11 chiese, 11 fontane… Persino la birra locale si chiama «Öufi bier» (birra dell’11)! Apertura tutto l’anno Di più su Soletta

EN Open all year around More Information about Solothurn

Итальянский английский
soletta solothurn
apertura open
anno year
più more

IT Un’ottima birra, la Hacker, che nel 2010 è stata proclamata la miglior birra della Germania: la trovate alla Birreria Hacker in centro a Cortina.

EN At Royal Café you can enjoy an Italian breakfast, a quick gourmet break or an aperitif with friends.

Итальянский английский
la you

IT Ha avuto origine nella fabbricazione della birra, dove in origine era usato come lievitante per la produzione di birra, prima di essere scoperto dai panettieri che hanno scoperto di poterlo usare anche per i loro scopi!

EN It originated in brewing, where it was originally used as a leavening agent for beer production, before being discovered by bakers who found they could use it for their own purposes too!

Итальянский английский
in origine originally

IT Logo Della Tazza Di Schiuma Di Birra è ottimo se lavori nei settori Bar, Birra. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team

EN Beer Foam Mug Logo is great if you're working in Bar, Beer industries. Use this template to create a logo for your business or team

Итальянский английский
logo logo
tazza mug
schiuma foam
birra beer
ottimo great
se if
lavori working
bar bar
usa use
o or
team team

IT Logo Della Birra Artigianale è ottimo se lavori nei settori Al dettaglio, Creatività, Birra, Bar. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team

EN Craft Beer Logo is great if you're working in Retail, Creativity, Beer, Bar industries. Use this template to create a logo for your business or team

Итальянский английский
logo logo
birra beer
artigianale craft
ottimo great
se if
lavori working
creatività creativity
bar bar
usa use
o or
team team

IT Logo Moderno Del Pub Della Birra è ottimo se lavori nei settori Bar, Birra. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team

EN Beer Pub Modern Logo is great if you're working in Bar, Beer industries. Use this template to create a logo for your business or team

Итальянский английский
logo logo
moderno modern
pub pub
birra beer
ottimo great
se if
lavori working
bar bar
usa use
o or
team team

IT Logo Vintage Di Birra è ottimo se lavori nei settori Al dettaglio, Creatività, Birra, Bar. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team

EN Beer Vintage Logo is great if you're working in Retail, Creativity, Beer, Bar industries. Use this template to create a logo for your business or team

Итальянский английский
logo logo
vintage vintage
birra beer
ottimo great
se if
lavori working
creatività creativity
bar bar
usa use
o or
team team

IT Boccale Di Birra Frumento Logo è ottimo se lavori nei settori Birra, Ristorante, Bar. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team

EN Mug Beer Wheat Logo is great if you're working in Beer, Restaurant, Cafe industries. Use this template to create a logo for your business or team

Итальянский английский
birra beer
logo logo
ottimo great
se if
lavori working
usa use
o or
team team

IT alcool bere bevanda birra liquore alcolismo bar fabbrica di birra bevande

EN food and restaurant alcohol alcoholic drink alcohol beverage food drink alcoholic drinks drink

Итальянский английский
alcool alcohol

IT alcool bere bevanda birra liquore alcolismo bar fabbrica di birra bevande

EN food and restaurant alcohol alcoholic drink alcohol beverage food drink alcoholic drinks drink

Итальянский английский
alcool alcohol

IT Il concorso biennale della birra celebra l'arte e la scienza globale della produzione della birra

EN Biennial beer competition celebrates the global art and science of brewing

Итальянский английский
concorso competition
celebra celebrates
arte art
scienza science
globale global

IT Birra dal corpo medio, caratterizzata dalla dolcezza dell’uva passa di Pantelleria e dal retrogusto di carrube tostate.  Birra da dopo pasto, ottima per accompagnare dolci e dessert, da prediligere quelli...

EN Beer after meal, great for accompanying sweets and desserts, to favor Sicilian ones (honeyed, blackcurrants, almond biscuits, etc.).

Итальянский английский
birra beer
pasto meal
ottima great
quelli ones

IT Grazie ai bicchieri da birra magnetici in cristallo, vi sembrerà di essere al ristorante anche quando state assaporando una birra in campeggio

EN With these magnetic beer glasses made of crystal glass, you can enjoy your beer on a camping trip with a bit of restaurant ambience

Итальянский английский
bicchieri glasses
birra beer
magnetici magnetic
in on
ristorante restaurant
campeggio camping

IT Terminate la giornata con stile godendovi una una birra rinfrescante nel bicchiere da birra da 330 ml di silwy

EN Let the day end in true style with a refreshing beer in a 330 ml silwy beer glass

Итальянский английский
giornata day
stile style
birra beer
rinfrescante refreshing
bicchiere glass
ml ml
da end

IT Fuori sul balcone si accende il barbecue, dentro ci si gode la birra fredda e ci si diverte a lanciare i tappi a corona sull'albero della birra

EN While the grill heats up on the balcony, you can have a cold beer inside and a little bottle cap throwing contest with the beer tree

Итальянский английский
balcone balcony
birra beer
fredda cold
albero tree

IT Il birraio cercando in corrispondenza del convogliatore con le bottiglie di birra. Giovane di supervisionare il processo di fabbricazione della birra alla birreria fabbrica.

EN Brewer looking at conveyor with beer bottles. Young man supervising the manufacturing process of beer at brewery factory.

Итальянский английский
bottiglie bottles
birra beer
birreria brewery
fabbrica factory

IT La pinta di birra su di un giardino della birra tabella in un pub nel distretto del lago, Regno Unito - Jennings ale in Cumbria

EN Pint of beer on a beer garden table in a pub in the Lake District, UK - Jennings Cumbrian ale

Итальянский английский
birra beer
giardino garden
tabella table
pub pub
distretto district
lago lake
ale ale

IT Etichette di birra fatte a mano per la tua birra artigianale

Итальянский английский
etichette labels
birra beer
artigianale crafted

IT La tua guida esperta ti condurrà nei luoghi migliori della città per degustare la birra, raccontandoti la storia e il processo di produzione della birra in Polonia.

EN Your expert guide will take you to the city's best spots for beer tasting, while telling you about the history and process of beer brewing in Poland.

Итальянский английский
guida guide
migliori best
storia history
polonia poland

IT Monaco si distingue per bellezza e storia della birra, ecco la festa della birra più famosa al mondo: l'Oktoberfest

EN Munich stands out for its beauty and beer history, here is the most famous beer festival in the world: the Oktoberfest

Итальянский английский
monaco munich
bellezza beauty
storia history
birra beer
festa festival
famosa famous
mondo world

IT Tour guidato della birra attraverso la cultura bernese della birra

Итальянский английский
tour tour
guidato guided
della the
birra beer
attraverso through
cultura culture
bernese bernese

IT Maggiori informazioni su: Tour guidato della birra attraverso la cultura bernese della birra

EN Find out more about: Guided beer tour through the Bernese beer culture

Итальянский английский
maggiori more
tour tour
guidato guided
birra beer
cultura culture
bernese bernese

IT Sulle tracce della birra assieme a un esperto sommelier della birra: apprenderai interessanti fatti e aneddoti con cui potrai deliziare i tuoi interlocutori nella prossima chiacchierata.

EN Team up with a seasoned beer sommelier and embark on a beer fact-finding tour: learn some interesting insights and anecdotes that are bound to impress people.

Итальянский английский
birra beer
sommelier sommelier
interessanti interesting
fatti fact
aneddoti anecdotes
potrai are

IT Maggiori informazioni su: + Tour guidato della birra attraverso la cultura bernese della birra

EN Find out more about: + Guided beer tour through the Bernese beer culture

Итальянский английский
maggiori more
tour tour
guidato guided
birra beer
cultura culture
bernese bernese

IT A Soletta la cifra undici ha un ruolo fondamentale ed è ovunque: 11 musei, 11 chiese, 11 fontane… Persino la birra locale si chiama «Öufi bier» (birra dell’11)! Apertura tutto l’anno Di più su Soletta

EN Open all year around More Information about Solothurn

Итальянский английский
soletta solothurn
apertura open
anno year
più more

IT Usa le etichette per vendere la tua prossima birra artigianale o impressionare gli amici con la birra fatta in casa.

EN Use labels to market your next craft beer or impress friends with your next homebrew.

IT La tua birra artigianale merita una bottiglia dall'aspetto eccellente. Che tu stia cercando di sviluppare un nuovo mercato o impressionare i tuoi amici, un'etichetta personalizzata è il modo più semplice per aggiornare il tuo prossimo lotto di birra.

EN Your craft beer deserves a great looking bottle. Whether you’re looking to grow your market or impress your friends, a custom label is the easiest way to upgrade your next batch of beer.

IT La tua etichetta è così grandiosa come la tua birra? Un design personalizzato che ti farà girare la testa.

EN Do your labels barley convey the craftsmanship in your beer? Our designs will make you hoppy with custom designs.

Итальянский английский
etichetta labels
birra beer
design designs
personalizzato custom
che the

IT Ascolta il tuo settore per scoprire quali influencer operano nel settore della birra e collaborare con loro per aumentare la tua copertura.

EN Listen to the industry and find out who is the most engaged beer influencer and partner with them to increase your reach.

Итальянский английский
settore industry
influencer influencer
birra beer
copertura reach

IT Dopo aver impostato le parole chiave del brand di Sprout Social nella loro Smart Inbox, hanno trovato una celebrità locale che parlava di birra nella loro area, gliene hanno inviato un pacco e hanno allargato la loro area di influenza.

EN They set up Sprout Social Brand Keywords in their Smart Inbox, found a local celebrity mentioning beer in their area, and sent them a care package, increasing their celebrity influence.

Итальянский английский
brand brand
sprout sprout
social social
smart smart
inbox inbox
trovato found
birra beer
inviato sent
pacco package
influenza influence

IT Socializzate al nostro evento RI Mix™ con birra e vino di prima qualità.

EN Socialize at our RI Mix? events with premium beer and wine.

Итальянский английский
nostro our
evento events
mix mix
birra beer
vino wine
qualità premium

IT Start-up internazionali e nightlife ruggente: qui la birra costa meno dell'acqua!

EN A bustling expat, startup and nightlife scene where beer is cheaper than water!

Итальянский английский
birra beer
acqua water

IT Discoteche a Zurigo Cocktail bar I bar e i caffè culto Party e festival LGBTQ* Dove ascoltare musica dal vivo Bar open-air a Zurigo I locali della Langstrasse La birra a Zurigo Tutti i bar e le discoteche

EN Clubs in Zurich Cocktail Bars in Zurich Cult Bars and Cafés LGBTQ* Events Live Music Venues in Zurich Open-Air Bars in Zurich The Locales on Langstrasse Zurich for Beer Lovers All Bars & Clubs

Итальянский английский
zurigo zurich
cocktail cocktail
culto cult
festival events
langstrasse langstrasse
birra beer

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: attore, americano, anni sessanta, 1960, 60, birra, bottiglia, cinema, fumatore, fumatori, impermeabile, interni, piano americano, portret

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: actor, american, sixties, 1960s, 60s, beer, bottle, cigarette, cinema, smoking, smoker, raincoat, interior, american plan, portrait

Итальянский английский
attore actor
americano american
birra beer
bottiglia bottle
cinema cinema
interni interior
piano plan
anni sessanta sixties

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Dave Hogan bicchieri birra alcol bevanda ritmo _ & _ blues Batterista Pop Inglese British Pop Rock Gruppo Chitarrista Cantante gruppo maschile Musica Personalità

EN Keywords used by Dave Hogan to describe this photograph: Dave Hogan glassware beer alcohol drink rhythm_&_blues Drummer Pop English British Pop Rock Group Guitarist Singer male group Music Personality

Итальянский английский
fotografia photograph
dave dave
alcol alcohol
batterista drummer
pop pop
rock rock
gruppo group
chitarrista guitarist
cantante singer
maschile male
personalità personality
amp amp
blues blues

IT Il pilota Gilles Villeneuve celebra il suo secondo posto al Gran Premio del Canada con un'enorme bottiglia di birra.

EN Driver Gilles Villeneuve celebrates his second place at the Canadian Grand Prix with an enormous bottle of beer.

Итальянский английский
pilota driver
celebra celebrates
posto place
gran grand
premio prix
canada canadian
enorme enormous
bottiglia bottle
birra beer

IT E per qualche aperitivo di fine lavoro, nel frigorifero ci sono anche birra e vino.

EN And there’s chilled beer and wine available for the occasional after-work aperitif.

Итальянский английский
aperitivo aperitif
lavoro work
birra beer
vino wine

IT Cena alla tartara, birra del dopo-lavoro, serata videogiochi o un’avventura sportiva: le attività proposte promuovono la coesione del team e ci permettono di conoscerci anche da altri punti di vista.

EN Whether tartare meals, after-work beers, games evenings or sporting pursuits – activities build team spirit and give us an opportunity to learn new things about each other.

Итальянский английский
birra beers
videogiochi games
sportiva sporting
team team
altri other
lavoro things

IT La birra è molto più di una semplice bevanda: è un modo per assaporare i particolari della vostra destinazione. Esplora la scena locale con le nostre birre Best Brews!

EN Beer is more than a beverage, it’s a way to taste the details in your destination. Tap into the local scene with our Best Brews!

Итальянский английский
birra beer
è is
bevanda beverage
particolari details
scena scene
best best

IT Facci visita e rilassati dopo una lunga giornata davanti a un boccale di birra e una partita.

EN Stop by to unwind after a long day with the game and a great beer.

Итальянский английский
giornata day
davanti with
birra beer
partita game

IT La birra è molto più di una semplice bevanda: è un modo per assaporare ogni particolare della vostra destinazione. Prenotate il pacchetto Bed & Brews. La tariffa include la sistemazione e due birre.

EN Beer is more than a beverage, it’s a way to taste the details of your destination. Book the Bed & Brews package. Rate includes accommodation and 2 beers.

Итальянский английский
bevanda beverage
vostra your
prenotate book
pacchetto package
bed bed
tariffa rate
include includes
sistemazione accommodation
amp amp

IT Noi ti offriamo molto di più di un semplice soggiorno in hotel. Vieni a svagarti con noi! Scegli uno stuzzichino e una birra locale e guarda la partita.

EN We make staying in for the night worthwhile. Come hang out with us! Grab a bite with a local brew and catch the game.

Итальянский английский
vieni come
locale local
partita game

Показаны переводы 50 из 50