IT ACUSTICA ARCHITETTONICA - Produttori selezionati di ACUSTICA ARCHITETTONICA | Architonic
Перевести "architettonica" на английский
Показаны 50 из 50 переводов фразы "architettonica" с Итальянский на английский
Переводы architettonica
"architettonica" на Итальянский можно перевести в следующие английский слова/фразы:
| architettonica | architectural architecture |
Перевод Итальянский на английский из architettonica
Итальянский
английский
EN ACOUSTICS - Selected ACOUSTICS manufacturers | Architonic
| Итальянский | английский |
|---|---|
| acustica | acoustics |
| produttori | manufacturers |
| selezionati | selected |
| architonic | architonic |
IT Software di progettazione architettonica | Visualizzazione architettonica 3D | Programma di disegno architettonico
EN Architectural Design Software | 3D Architecture Drawing | Program for Architecture Design
| Итальянский | английский |
|---|---|
| di | for |
IT ILLUMINAZIONE ARCHITETTONICA - Produttori selezionati di ILLUMINAZIONE ARCHITETTONICA | Architonic
EN ARCHITECTURAL LIGHTING - Selected ARCHITECTURAL LIGHTING manufacturers | Architonic
| Итальянский | английский |
|---|---|
| illuminazione | lighting |
| architettonica | architectural |
| produttori | manufacturers |
| selezionati | selected |
| architonic | architonic |
IT ACUSTICA ARCHITETTONICA - Produttori selezionati di ACUSTICA ARCHITETTONICA | Architonic
EN ACOUSTICS - Selected ACOUSTICS manufacturers | Architonic
| Итальянский | английский |
|---|---|
| acustica | acoustics |
| produttori | manufacturers |
| selezionati | selected |
| architonic | architonic |
IT Software di progettazione architettonica | Visualizzazione architettonica 3D | Programma di disegno architettonico
EN Architectural Design Software | 3D Architecture Drawing | Program for Architecture Design
| Итальянский | английский |
|---|---|
| di | for |
IT Bellissimo all'interno e all'esterno, l'Empire State Building è una meraviglia architettonica ammirata in tutto il mondo.
EN Beautiful inside and out, the Empire State Building is an architectural marvel beloved across the world
| Итальянский | английский |
|---|---|
| bellissimo | beautiful |
| empire | empire |
| state | state |
| building | building |
| architettonica | architectural |
IT Oggi rimane una delle torri più alte al mondo e una meraviglia architettonica senza pari.
EN Today, it remains one of the world’s great towers and an unmatched architectural wonder.
| Итальянский | английский |
|---|---|
| oggi | today |
| rimane | remains |
| torri | towers |
| meraviglia | wonder |
| architettonica | architectural |
| senza pari | unmatched |
IT Combina la statica architettonica di un luogo con il movimento di un personaggio o di un veicolo per dare alla sua fotografia uno stile urbano unico che gli ha rapidamente conquistato il riconoscimento sulla scena artistica internazionale
EN He combines the architectural statics of a place with the movement of a character or a vehicle in order to give his photography a unique urban style which has quickly won him recognition on the international artistic scene
| Итальянский | английский |
|---|---|
| combina | combines |
| architettonica | architectural |
| luogo | place |
| movimento | movement |
| personaggio | character |
| o | or |
| veicolo | vehicle |
| fotografia | photography |
| stile | style |
| urbano | urban |
| ha | has |
| rapidamente | quickly |
| riconoscimento | recognition |
| scena | scene |
| artistica | artistic |
| internazionale | international |
IT Collaborando con Red Hat, Cathay Pacific ha progettato e implementato un modello operativo avanzato basato su una piattaforma architettonica IT cloud ibrida
EN Cathay Pacific worked with Red Hat to design and implement a modern hybrid cloud IT architecture platform and operating model
| Итальянский | английский |
|---|---|
| red | red |
| hat | hat |
| cathay | cathay |
| pacific | pacific |
| piattaforma | platform |
| architettonica | architecture |
| cloud | cloud |
| ibrida | hybrid |
| implementato | implement |
IT Eleganza architettonica e infrastruttura moderna di fascinosa tradizione, case di prestigio in città, stupendi ritiri di montagna e servizio di alta classe.
EN Elegant architecture and state-of-the-art facilities in prime locations, tradition and charm, prestigious city buildings, wonderful mountain hideaways and the highest level of service.
| Итальянский | английский |
|---|---|
| architettonica | architecture |
| moderna | state-of-the-art |
| tradizione | tradition |
| case | buildings |
| in | in |
| città | city |
| classe | level |
IT Eleganza architettonica e infrastruttura moderna di fascinosa tradizione, case di prestigio in città, stupendi ritiri di montagna e servizio di alta classe
EN Elegant architecture and state-of-the-art facilities in prime locations, tradition and charm, prestigious city buildings, wonderful mountain hideaways and the highest level of service
| Итальянский | английский |
|---|---|
| architettonica | architecture |
| moderna | state-of-the-art |
| tradizione | tradition |
| case | buildings |
| in | in |
| città | city |
| classe | level |
IT Chi cammina con occhio attento per le vie di Zurigo trova arte in ogni dove: edifici di importanza architettonica e installazioni artistiche negli spazi pubblici o nel bel mezzo di parchi invitano a godersi l’arte all’aperto.
EN Those who explore Zurich with their eyes wide open will find art on every corner: buildings of architectural significance and art installations in public places or in the middle of parks and gardens invite guests to enjoy art outside in the open air.
| Итальянский | английский |
|---|---|
| occhio | eyes |
| zurigo | zurich |
| trova | find |
| arte | art |
| edifici | buildings |
| importanza | significance |
| architettonica | architectural |
| installazioni | installations |
| o | or |
| godersi | enjoy |
IT La bellezza architettonica della stazione di Enge, in granito ticinese, il Museo Rietberg con il suo splendido parco, lo stabilimento balneare Enge e la Rote Fabrik conferiscono a questo distretto un’atmosfera mediterranea.
EN The architecturally attractive Enge Train Station built out of Ticino granite, the Museum Rietberg with its beautiful park, the Seebad Enge lido, and the Rote Fabrik give this district a Mediterranean feel.
| Итальянский | английский |
|---|---|
| ticinese | ticino |
| museo | museum |
| splendido | beautiful |
| parco | park |
| distretto | district |
| mediterranea | mediterranean |
| granito | granite |
IT Scoprite interessanti dettagli sulla vita degli arcivescovi e la storia architettonica di questo luogo.
EN Discover interesting details about the Archbishops’ lives and architectural history.
| Итальянский | английский |
|---|---|
| scoprite | discover |
| interessanti | interesting |
| dettagli | details |
| vita | lives |
| storia | history |
| architettonica | architectural |
IT La regione Giura e Tre Laghi affascina per la varietà dei paesaggi, la natura intatta e protetta come pure per la sua storia e la sua ricca eredità architettonica, spesso legata all’orologeria.
EN The Jura & Three-Lakes region impresses with the diversity of its scenery, its unspoilt and protected natural landscape, as well as its history and rich architectural heritage, which is often associated with watchmaking.
| Итальянский | английский |
|---|---|
| regione | region |
| giura | jura |
| laghi | lakes |
| varietà | diversity |
| pure | as well |
| ricca | rich |
| architettonica | architectural |
| orologeria | watchmaking |
IT Passeggiate nel centro storico di Basilea, uno dei più belli e intatti d'Europa, e lasciatevi sorprendere dalla varietà architettonica senza eguali.
EN As you stroll through the old town of Basel, one of the most intact and beautiful in Europe, you?ll be amazed at its unparalleled architectural diversity.
| Итальянский | английский |
|---|---|
| passeggiate | stroll |
| storico | old |
| basilea | basel |
| belli | beautiful |
| europa | europe |
| varietà | diversity |
| architettonica | architectural |
IT Scoperta storico-architettonica della città a bordo di un trenino turistico. Durata del tour: 45 minuti circa, audioguida a bordo.
EN Discover the town's history and architecture on board a little tourist train. Length of tour: 45 minutes approx, with on-board commentary.
| Итальянский | английский |
|---|---|
| scoperta | discover |
| città | town |
| trenino | train |
| turistico | tourist |
| durata | length |
| tour | tour |
| minuti | minutes |
| storico | history |
IT Su misura anche la soluzione Modulor di Rimadesio: si adatta a ogni condizione architettonica, è configurabile con porte, arredi sospesi, vani di passaggio e integra nella boiserie elementi guardaroba personalizzati.
EN Rimadesio’s Modulor solution is also tailor-made – it adapts to every sort of architecture and can be configured with doors, suspended elements and cabinets, and incorporates customised wardrobe elements into the boiserie.
| Итальянский | английский |
|---|---|
| architettonica | architecture |
| porte | doors |
| integra | incorporates |
| elementi | elements |
| personalizzati | customised |
IT Si tratta del mio primo progetto di microscala architettonica
EN It was my first architectural project on a microscale
| Итальянский | английский |
|---|---|
| mio | my |
| primo | first |
| progetto | project |
| architettonica | architectural |
IT La lettura dei testi permette al consumatore di avere un quadro immediato di quella che è la stratificazione politica, culturale, urbanistica e architettonica di una città ricca di contraddizioni e tensioni interne.
EN These texts immediately give consumers a clear picture of the political, cultural, urban planning and architectural stratification of a city that is full of contradictions and internal tension.
| Итальянский | английский |
|---|---|
| testi | texts |
| consumatore | consumers |
| quadro | picture |
| immediato | immediately |
| politica | political |
| culturale | cultural |
| architettonica | architectural |
| interne | internal |
IT La costruzione architettonica di un divano si fa ancora più spinta nel progetto Infinito (2020), firmato da Marcantonio (1976) per Natuzzi
EN The architectural construction of a sofa is given a new spin in Infinito (2020), designed by Marcantonio (1976) for Natuzzi
| Итальянский | английский |
|---|---|
| divano | sofa |
IT La sua abitazione racchiude tutte le dimensioni del vivere: il lavoro, il riposo, il gioco, lo svago. Con un’attenzione ai temi della sostenibilità architettonica. Sarà questa la casa del futuro?
EN Your home caters for all the different sides of life: work, rest, play, leisure. With an eye to sustainable architecture. Is this what the homes of the future will be like?
| Итальянский | английский |
|---|---|
| riposo | rest |
| sostenibilità | sustainable |
| architettonica | architecture |
IT In Giappone la cultura architettonica ci ha abituato ad abitazioni che non sono mai uguali a se stesse ma flessibili
EN In Japan, the architectural culture has got us used to houses that are never exactly the same, but are flexible
| Итальянский | английский |
|---|---|
| in | in |
| giappone | japan |
| cultura | culture |
| architettonica | architectural |
| ma | but |
| flessibili | flexible |
IT A causa della natura del legno, i muri sono una partizione temporanea nella cultura architettonica giapponese basata su colonne e strutture a telaio e la funzione e le dimensioni dello spazio possono variare di volta in volta
EN Because of the nature of wood, walls are temporary partitions in Japanese architectural culture, based on columns and frame constructions, and the function and size of a space can be different each time
| Итальянский | английский |
|---|---|
| natura | nature |
| legno | wood |
| muri | walls |
| temporanea | temporary |
| cultura | culture |
| architettonica | architectural |
| giapponese | japanese |
| colonne | columns |
| telaio | frame |
| funzione | function |
| dimensioni | size |
| spazio | space |
| variare | different |
| volta | time |
IT Perfettamente integrata nella struttura architettonica, la porta “che non c’è” ha cerniere a scomparsa totale, stipite invisibile in alluminio e la capacità di integrarsi alla parete con mimetismo perfetto.
EN Perfectly integrated into the architectural structure, the door “which isn’t there” features completely hidden hinges, an invisible aluminum jamb and the ability to integrate with the wall with perfect mimicry.
| Итальянский | английский |
|---|---|
| integrata | integrated |
| struttura | structure |
| architettonica | architectural |
| cerniere | hinges |
| invisibile | invisible |
| alluminio | aluminum |
| capacità | ability |
| integrarsi | integrate |
| parete | wall |
IT Kong Konnect è una piattaforma di connettività dei servizi che offre ai team tecnologici delle organizzazioni multi-cloud e ibride la "libertà architettonica" di creare API e servizi ovunque
EN Kong Konnect is a service connectivity platform that provides technology teams at multi-cloud and hybrid organizations the architectural freedom to build APIs and services anywhere
| Итальянский | английский |
|---|---|
| kong | kong |
| connettività | connectivity |
| team | teams |
| tecnologici | technology |
| ibride | hybrid |
| libertà | freedom |
| architettonica | architectural |
| api | apis |
| ovunque | anywhere |
IT Pianificazione prioritaria per il programma di AWS Data Lab, che fornisce indicazioni pratiche sulla soluzione architettonica.
EN Priority scheduling for AWS’s Data Lab program, which provides hands-on architectural solution guidance.
| Итальянский | английский |
|---|---|
| prioritaria | priority |
| aws | aws |
| data | data |
| lab | lab |
| fornisce | provides |
| indicazioni | guidance |
| soluzione | solution |
| architettonica | architectural |
IT Esattamente come accade per Bordeaux, la prima cosa che stupisce è la ricchezza architettonica del centro città
EN Just like Bordeaux, it's the architectural wealth of the city center that gives you your first surprise
| Итальянский | английский |
|---|---|
| esattamente | just |
| ricchezza | wealth |
| architettonica | architectural |
| centro | center |
| città | city |
| bordeaux | bordeaux |
| la | you |
IT L’essenza di Istanbul risiede, infatti, proprio nelle sue sfumature cromatiche, come nella sua ambasciatrice per eccellenza, la Moschea Blu o Sultanahmet Camii, di una ricchezza architettonica surreale e una bellezza incommensurabile
EN A prestigious Istanbul road that calls on all the senses, this Turkish symbol promises a hedonistic and modern oriental journey in a delightful feeling of mayhem
| Итальянский | английский |
|---|---|
| istanbul | istanbul |
IT Fotografia architettonica: fotografare monumenti o edifici in diverse fasi: durante la loro costruzione, durante la ristrutturazione o una volta completati.
EN Architectural photography: taking pictures of monuments or buildings at different stages: during their construction, during renovation or once they are completed.
| Итальянский | английский |
|---|---|
| monumenti | monuments |
| o | or |
| in | at |
| diverse | different |
| fasi | stages |
| durante | during |
| ristrutturazione | renovation |
IT Fatti un quadro generale sul clima e la tipologia del tuo edificio e identifica la miglior soluzione di progettazione architettonica.
EN Connect the dots between the climate and your building type, and arrive at the best architectural design response.
| Итальянский | английский |
|---|---|
| clima | climate |
| tipologia | type |
| architettonica | architectural |
| soluzione | response |
IT Dalla progettazione schematica alla documentazione edilizia, il software di progettazione architettonica 3D di SketchUp ti permette di completare l'intero progetto senza problemi.
EN From schematic design to construction documentation, SketchUp’s 3D architectural design software gets the (whole) job done.
| Итальянский | английский |
|---|---|
| documentazione | documentation |
| software | software |
| architettonica | architectural |
| sketchup | sketchup |
| intero | whole |
IT Elenco dei progetti più visitati di Scultura architettonica
EN List of the most-visited projects in Architectural art
| Итальянский | английский |
|---|---|
| elenco | list |
| progetti | projects |
| visitati | visited |
| scultura | art |
| architettonica | architectural |
IT Nel 2008, un gruppo di esperti ha selezionato 14 cantine distribuite sul territorio Toscano esemplari per la struttura architettonica e gli elementi di design che le caratterizzano. Costruite da maestri dell’architettura contemporanea come…
EN Do you like to see things from a unique perspective? Then this is the tour for you! You are going to discover the details of the Italian country and cities exploring the landscapes and the alleys through the different optics of your photo camera.…
| Итальянский | английский |
|---|---|
| territorio | country |
| elementi | details |
IT Visualizzazione architettonica con V-Ray per SketchUp
EN Architectural Visualization with V-Ray for SketchUp
| Итальянский | английский |
|---|---|
| visualizzazione | visualization |
| architettonica | architectural |
| sketchup | sketchup |
IT Impara a dare vita alle tue idee attraverso geometria architettonica, pensiero tridimensionale e tecniche di disegno
EN Learn to amplify your ideas with architectural geometry, three-dimensional thinking, and drawing techniques
| Итальянский | английский |
|---|---|
| impara | learn |
| idee | ideas |
| geometria | geometry |
| architettonica | architectural |
| pensiero | thinking |
| tecniche | techniques |
| disegno | drawing |
IT Quanto all'edificio, si tratta di una perla architettonica, risalente al 1919.
EN As for the building itself, it’s an architectural gem dating back to 1919.
| Итальянский | английский |
|---|---|
| edificio | building |
| architettonica | architectural |
| risalente | dating |
IT Ottenere grafici comparativi che mostrano la struttura architettonica dei siti web
EN Get comparative graphs that show the websites’ architecture structure
| Итальянский | английский |
|---|---|
| ottenere | get |
| grafici | graphs |
| mostrano | show |
IT Il risultato finale è un'opera architettonica mozzafiato e sontuosa.
EN The end result is a breathtaking, gleaming architectural marvel.
| Итальянский | английский |
|---|---|
| il | the |
| è | is |
| un | a |
| architettonica | architectural |
| mozzafiato | breathtaking |
IT Lineare e sinuosa, architettonica ed essenziale, garantisce comfort passo dopo passo grazie alla tecnologia ammortizzante
EN Linear and sinuous, architectural and essential, it guarantees comfort step by step thanks to the cushioning technology
| Итальянский | английский |
|---|---|
| lineare | linear |
| architettonica | architectural |
| essenziale | essential |
| garantisce | guarantees |
| comfort | comfort |
| tecnologia | technology |
IT Lineare e sinuosa, architettonica ed essenziale: le nostre sneaker Purestar sono l'incontro di estetica e funzionalità, tecnologia e artigianato.
EN Linear and sinuous, architectural and essential: our Purestar sneakers are the meeting of aesthetics and functionality, technology and craftsmanship.
| Итальянский | английский |
|---|---|
| lineare | linear |
| architettonica | architectural |
| essenziale | essential |
| le | the |
| sneaker | sneakers |
| sono | are |
| incontro | meeting |
| estetica | aesthetics |
| funzionalità | functionality |
| tecnologia | technology |
| artigianato | craftsmanship |
IT Agenzia Di Progettazione Architettonica Modello HTML
EN Vacations And Great Tours HTML Template
| Итальянский | английский |
|---|---|
| di | and |
| html | html |
IT Kong Konnect è una piattaforma di connettività dei servizi che offre ai team tecnologici delle organizzazioni multi-cloud e ibride la "libertà architettonica" di creare API e servizi ovunque
EN Kong Konnect is a service connectivity platform that provides technology teams at multi-cloud and hybrid organizations the architectural freedom to build APIs and services anywhere
| Итальянский | английский |
|---|---|
| kong | kong |
| connettività | connectivity |
| team | teams |
| tecnologici | technology |
| ibride | hybrid |
| libertà | freedom |
| architettonica | architectural |
| api | apis |
| ovunque | anywhere |
IT La storia architettonica e artistica della basilica di San Pietro: un'irripetibile realtà monumentale scolpita dal genio e dalla fede.
EN The architectural and artistic history of St. Peter's Basilica: a unique monumental reality sculpted by genius and faith.
| Итальянский | английский |
|---|---|
| storia | history |
| architettonica | architectural |
| artistica | artistic |
| basilica | basilica |
| pietro | peter |
| realtà | reality |
| monumentale | monumental |
| genio | genius |
| fede | faith |
IT La storia architettonica e artistica della basilica di San Pietro: dalle origini alle trasformazioni rinascimentali e barocche che hanno plasmato la sua forma attuale di fulcro della cristianità
EN The architectural and artistic history of St Peter?s Basilica: from its origins to the Renaissance and Baroque transformations that shaped its current form as the fulcrum of Christianity
| Итальянский | английский |
|---|---|
| storia | history |
| architettonica | architectural |
| artistica | artistic |
| basilica | basilica |
| pietro | peter |
| origini | origins |
| trasformazioni | transformations |
| attuale | current |
IT Fatti un quadro generale sul clima e la tipologia del tuo edificio e identifica la miglior soluzione di progettazione architettonica.
EN Connect the dots between the climate and your building type, and arrive at the best architectural design response.
| Итальянский | английский |
|---|---|
| clima | climate |
| tipologia | type |
| architettonica | architectural |
| soluzione | response |
IT Dalla progettazione schematica alla documentazione edilizia, il software di progettazione architettonica 3D di SketchUp ti permette di completare l'intero progetto senza problemi.
EN From schematic design to construction documentation, SketchUp’s 3D architectural design software gets the (whole) job done.
| Итальянский | английский |
|---|---|
| documentazione | documentation |
| software | software |
| architettonica | architectural |
| sketchup | sketchup |
| intero | whole |
IT E dove potrebbe essere se non sepolta sotto la sua stessa eredità architettonica? Dopo che la sua vita fu tragicamente interrotta a seguito di un incidente con un tram, Antoni Gaudí fu sepolto qui
EN And where else would he be than buried under his own architectural legacy, of course? After his life was cut tragically short in a tram accident, he was laid to rest here
| Итальянский | английский |
|---|---|
| eredità | legacy |
| architettonica | architectural |
| incidente | accident |
| tram | tram |
IT Impara a dare vita alle tue idee attraverso geometria architettonica, pensiero tridimensionale e tecniche di disegno
EN Learn to amplify your ideas with architectural geometry, three-dimensional thinking, and drawing techniques
| Итальянский | английский |
|---|---|
| impara | learn |
| idee | ideas |
| geometria | geometry |
| architettonica | architectural |
| pensiero | thinking |
| tecniche | techniques |
| disegno | drawing |
IT Visualizzazione architettonica con V-Ray per SketchUp
EN Architectural Visualization with V-Ray for SketchUp
| Итальянский | английский |
|---|---|
| visualizzazione | visualization |
| architettonica | architectural |
| sketchup | sketchup |
Показаны переводы 50 из 50
Похожие переводы
architettonica ricchezza architettonica surreale fotografia architettonica meraviglia architettonica ammirata condizione architettonica struttura architettonica visualizzazione architettonica consente visualizzazione architettonica permette scoperta storico architettonica eleganza architettonica ricca eredità architettonica opera architettonica
Араб
Голландский
Немецкий
Норвежский
Польский
Тайский
Финский
Шведский
Японский
английский
венгерский язык
вьетнамский
индонезийский
испанский
китайский язык
корейский язык
португальский
русский
турецкий
французкий язык
чешский язык