IT Approfitta del DNS più veloce del mondo e della ridondanza di prim'ordine. Gestiamo la risoluzione DNS sul perimetro di rete e garantiamo il 100% di uptime.
"approfitta" на Итальянский можно перевести в следующие английский слова/фразы:
approfitta | take advantage take advantage of use |
IT Approfitta del DNS più veloce del mondo e della ridondanza di prim'ordine. Gestiamo la risoluzione DNS sul perimetro di rete e garantiamo il 100% di uptime.
EN Benefit from the world's fastest DNS and top-notch redundancy. We handle DNS resolution at the network edge and deliver 100% uptime.
Итальянский | английский |
---|---|
dns | dns |
mondo | world |
ridondanza | redundancy |
risoluzione | resolution |
perimetro | edge |
uptime | uptime |
IT Approfitta delle tue competenze creative. Verifica la tua identità. Entrare a far parte della nostra comunità.
EN Bring your A-game. Get verified. Apply to join our global design community today.
Итальянский | английский |
---|---|
entrare | join |
nostra | our |
comunità | community |
IT Approfitta di un hosting ottimizzato per WordPress e di un accesso gratuito a tutti i temi e a tutte le estensioni di Elegant Themes (Divi, Monarch, Bloom, ecc.).
EN Enjoy WordPress-optimised hosting and free access to all Elegant Themes plugins and themes (DIVI, Monarch, Bloom, etc.).
Итальянский | английский |
---|---|
hosting | hosting |
ottimizzato | optimised |
wordpress | wordpress |
accesso | access |
gratuito | free |
estensioni | plugins |
elegant | elegant |
ecc | etc |
divi | divi |
IT Approfitta di informazioni a tua immediata disposizione con guide dettagliate, tutorial e contenuti formativi sul cloud di Atlassian e scopri come portare a termine con successo la tua migrazione.
EN Access all the knowledge at your fingertips with step-by-step guides, tutorials, and educational content on Atlassian’s cloud and how to navigate your migration.
Итальянский | английский |
---|---|
formativi | educational |
cloud | cloud |
atlassian | atlassian |
migrazione | migration |
IT Approfitta delle possibilità di ricerca globale e locale, del raggruppamento automatizzato, dei calcoli sui volumi di ricerca, e delle stime più precise sulla difficoltà della keyword. Crea i tuoi filtri e personalizza gli elenchi di keyword.
EN Enjoy the global and local research possibilities, automated grouping, search volume calculations, and the most accurate keyword difficulty estimations. Build your own filters and customize keyword lists.
Итальянский | английский |
---|---|
possibilità | possibilities |
globale | global |
locale | local |
raggruppamento | grouping |
automatizzato | automated |
calcoli | calculations |
volumi | volume |
precise | accurate |
difficoltà | difficulty |
keyword | keyword |
crea | build |
filtri | filters |
personalizza | customize |
elenchi | lists |
IT Scopri le nostre fotografie con i colori dell'autunno e approfitta degli ultimi giorni di bel tempo...
EN Discover our autumn-colored photographs and enjoy the last days of good weather before the arrival of...
Итальянский | английский |
---|---|
scopri | discover |
fotografie | photographs |
autunno | autumn |
ultimi | last |
bel | good |
IT Approfitta della sicurezza e dell’affidabilità del nostro datacenter di tipo Tier III+. È il più ecologico della Svizzera.
EN Take advantage of the security and reliability of our Tier III+ data centre. It’s the most environmentally responsible data centre in Switzerland.
Итальянский | английский |
---|---|
nostro | our |
tier | tier |
iii | iii |
svizzera | switzerland |
IT Approfitta dei nostri prezzi competitivi e della migliore sicurezza per i tuoi domini
EN Benefit from our competitive prices and the best security for your domains
Итальянский | английский |
---|---|
nostri | our |
prezzi | prices |
competitivi | competitive |
sicurezza | security |
domini | domains |
IT Approfitta della community OpenStack per imparare da un mentor o condividere il tuo know-how.
EN Take advantage of the OpenStack community to learn from a mentor or to share your knowledge.
Итальянский | английский |
---|---|
community | community |
o | or |
openstack | openstack |
IT Vai avanti oltre e approfitta di tutte le applicazioni gratuite di Infomaniak
EN Go even further by taking advantage of all the free Infomaniak tools
Итальянский | английский |
---|---|
tutte | all |
applicazioni | tools |
gratuite | free |
infomaniak | infomaniak |
IT Approfitta di un ambiente operativo sicuro isolato dagli altri clienti e servizi interni Pega, grazie alle regole di rete e al controllo degli accessi.
EN Gain a secure operating environment isolated from fellow Pega clients and internal services thanks to our network rulesets and access controls.
Итальянский | английский |
---|---|
ambiente | environment |
operativo | operating |
sicuro | secure |
isolato | isolated |
clienti | clients |
pega | pega |
rete | network |
accessi | access |
IT Approfitta delle competenze degli esperti Pega tramite la nostra community attiva, la knowledge base completa e l'assistenza 24 ore al giorno, tutti i giorni.
EN Gain access to Pega experts via our active community, in-depth knowledge base, and 24/7/365 support.
Итальянский | английский |
---|---|
esperti | experts |
pega | pega |
community | community |
attiva | active |
IT Per iniziare con le tue app, approfitta della prova di Pega Platform e crea un prototipo velocemente in un ambiente che ti consente di accrescere le tue competenze
EN To get started with your own apps, take advantage of a Pega Platform trial and build a prototype fast in a “learn as you go” environment
Итальянский | английский |
---|---|
iniziare | started |
app | apps |
prova | trial |
pega | pega |
platform | platform |
crea | build |
prototipo | prototype |
velocemente | fast |
ambiente | environment |
IT Approfitta del 30% di sconto durante il Black Friday di Affinity
EN Claim 30% off in the Affinity Black Friday Event
Итальянский | английский |
---|---|
black | black |
friday | friday |
affinity | affinity |
IT Approfitta della nostra prova GRATUITA di 30 giorni e sfrutta una sicurezza on-demand semplice, conveniente e facile da gestire senza dover implementare hardware.
EN Take advantage of the FREE 30 Day Trial and enjoy simple, cost effective, easy-to-manage security on demand – with no hardware.
Итальянский | английский |
---|---|
prova | trial |
gratuita | free |
giorni | day |
sicurezza | security |
senza | no |
hardware | hardware |
demand | demand |
IT Approfitta dell'ampio supporto per l'EMV e dell'esperienza di implementazione.
EN Take advantage of extensive EMV support and deployment expertise.
Итальянский | английский |
---|---|
ampio | extensive |
supporto | support |
esperienza | expertise |
implementazione | deployment |
IT Approfitta della pre-integrazione con un'ampia gamma di lettori di carte mPOS leader di settore, offrendo ai commercianti una più ampia possibilità di scelta
EN Take advantage of the pre-integration with a wide range of leading mPOS card readers, enabling more choices for merchants
Итальянский | английский |
---|---|
ampia | wide |
lettori | readers |
carte | card |
commercianti | merchants |
mpos | mpos |
IT Approfitta di prezzi ancora più bassi per i tuoi ordini di contenuti!
EN Enjoy even lower prices on your content orders!
Итальянский | английский |
---|---|
prezzi | prices |
tuoi | your |
ordini | orders |
contenuti | content |
IT Trova tutte le risposte alle tue domande sui nostri forum e approfitta dei meet-up per confrontarti con gli altri membri della community.
EN You’ll find all the answers to your questions in our forum and meet different members of the community at our meet ups.
Итальянский | английский |
---|---|
trova | find |
risposte | answers |
nostri | our |
forum | forum |
altri | different |
membri | members |
community | community |
IT “Non appena un pacchetto di icone diventa popolare, c'è chi se ne approfitta. A volte, aggiungono un singolo punto, solo per rendere diverso il file SVG.”
EN “Once an icon pack becomes popular, the knockoffs appear. Sometimes, they add only a single dot to create a different SVG file.”
Итальянский | английский |
---|---|
pacchetto | pack |
icone | icon |
popolare | popular |
rendere | create |
diverso | different |
file | file |
svg | svg |
punto | dot |
IT Approfitta di tariffe ultra-competitive
EN Take advantage of ultra competitive tariffs
Итальянский | английский |
---|---|
di | of |
tariffe | tariffs |
ultra | ultra |
competitive | competitive |
IT Approfitta del nostro servizio di fiori a domicilio per sorprendere una persona cara e annullare le distanze
EN Arrangements, baskets of fresh and elegant flowers for any occasions: Valentine's Day, anniversaries, births, get well, wedding and thanks
Итальянский | английский |
---|---|
fiori | flowers |
IT Approfitta dell'innovazione continua di nuove funzioni e integrazioni e all'estendibilità per assicurarti che tutti, dagli amministratori agli utenti finali, abbiano a disposizione le funzionalità più recenti per rilasci rapidi e di qualità.
EN Access to continuous innovation across new features, integrations, and extensibility that ensures everyone - admins and end-users alike - gets the latest capabilities to ship with speed and quality.
Итальянский | английский |
---|---|
innovazione | innovation |
integrazioni | integrations |
amministratori | admins |
utenti | users |
finali | end |
rapidi | speed |
IT Approfitta di controlli amministrativi e report avanzati per gestire gli utenti e le modifiche ai prodotti in tutte le tue istanze cloud.
EN Get advanced admin controls and reporting to manage users and product changes across all your cloud instances.
Итальянский | английский |
---|---|
report | reporting |
avanzati | advanced |
utenti | users |
modifiche | changes |
prodotti | product |
cloud | cloud |
IT Non smettere mai di motivare i tuoi clienti e approfitta della nostra funzione di integrazione con i social per aumentare i tuoi follower
EN Motivate your clients around the clock and get more followers with our social integration feature
Итальянский | английский |
---|---|
motivare | motivate |
nostra | our |
funzione | feature |
integrazione | integration |
social | social |
IT Approfitta della possibilità di vendere direttamente sul tuo sito, senza pagare commissioni. Dischi, accessori, magliette, gadget e altro ancora! Ti offriamo tutti gli strumenti per gestire le vendite del tuo gruppo musicale.
EN Enjoy commission-free sales, right from your site. Sell albums, gear, t-shirts, and other swag, without transaction fees. We’ve got all the tools you need to manage your band’s sales.
Итальянский | английский |
---|---|
direttamente | right |
sito | site |
senza | without |
altro | other |
IT Approfitta delle diverse offerte tutto l’anno!
EN Use My Millennium points to redeem for a free night or redeem for exciting rewards
IT Approfitta delle funzionalità più avanzate per la distribuzione diretta delle tue trasmissioni radiofoniche
EN Take advantage of advanced features for direct distribution of your radio broadcasts
Итальянский | английский |
---|---|
avanzate | advanced |
distribuzione | distribution |
diretta | direct |
trasmissioni | broadcasts |
IT Approfitta del 30% di sconto durante il Black Friday di Affinity- Sala stampa Affinity
EN Claim 30% off in the Affinity Black Friday Event- Affinity Press Newsroom
Итальянский | английский |
---|---|
black | black |
friday | friday |
stampa | press |
affinity | affinity |
IT Approfitta della suite completa di strumenti di selezione, inclusi lazzo, penna e bacchetta magica.
EN Take advantage of the full suite of selection tools, including lasso, magic wand and pen tool.
Итальянский | английский |
---|---|
selezione | selection |
inclusi | including |
penna | pen |
magica | magic |
bacchetta | wand |
IT Approfitta di una scelta vastissima di livelli di filtro live, tra cui sfumature, illuminazione, distorsioni e deformazioni.
EN Use a huge selection of live filter layers, including blurs, lighting, distortions and deformations.
Итальянский | английский |
---|---|
scelta | selection |
livelli | layers |
filtro | filter |
live | live |
illuminazione | lighting |
IT Approfitta degli sconti esclusivi dei nostri partner stores, anche su articoli già in saldo
EN Whatever you need, whenever you need it: We've teamed up with some of the world's best outdoor brands to deliver exclusive discounts on all the gear you need
Итальянский | английский |
---|---|
sconti | discounts |
esclusivi | exclusive |
nostri | we |
IT Approfitta della nostra tecnologia di raccolta dati. Raccogli tutte le interazioni online con il tuo brand su qualsiasi dispositivo, comprese le campagne pubblicitarie, i percorsi di navigazione e le conversioni.
EN Take advantage of our data collection technology. Collect all online interactions with your brand on any device, including advertising campaigns, clickstreams and conversions.
Итальянский | английский |
---|---|
nostra | our |
dati | data |
interazioni | interactions |
brand | brand |
dispositivo | device |
comprese | including |
conversioni | conversions |
IT Per far parlare i tuoi dati non serve più un esperto! Approfitta delle analisi che sono automaticamente a tua disposizione per capire le tendenze del tuo media mix e aiutarti a fare le scelte giuste.
EN Getting your data to speak no longer requires a data expert! Take advantage of analyses that are automatically available to you to understand the trends in your media mix and help you make the right choices.
Итальянский | английский |
---|---|
dati | data |
analisi | analyses |
automaticamente | automatically |
tendenze | trends |
media | media |
mix | mix |
scelte | choices |
giuste | right |
IT Controlla la tua ?to-do list? quotidiana di azioni! Approfitta delle analisi effettuate dalla nostra tecnologia per prendere le azioni più vantaggiose per il tuo media mix
EN Check your daily “to-do list” of actions! Take advantage of the analyses performed by our technology to take the most beneficial actions for your media mix
Итальянский | английский |
---|---|
list | list |
quotidiana | daily |
nostra | our |
tecnologia | technology |
media | media |
mix | mix |
IT Approfitta della nostra tecnologia per raccogliere dati su tutti i dispositivi
EN Take advantage of our technology to collect data on all devices
Итальянский | английский |
---|---|
nostra | our |
tecnologia | technology |
raccogliere | collect |
dati | data |
dispositivi | devices |
IT Approfitta della nuova generazione di Analytics, lascia che la soluzioni ti proponga le migliori raccomandazioni e analisi. Potrai concentrarti a prendere decisioni e implementare azioni vincenti.
EN Take advantage of the new generation of Analytics solution, let the solution push the right suggestions and analysis to you. You can focus on making decisions and taking winning actions.
Итальянский | английский |
---|---|
generazione | generation |
concentrarti | focus |
IT Approfitta del fermento attorno al Giving Tuesday
EN Tap into the Giving Tuesday buzz
Итальянский | английский |
---|---|
giving | giving |
IT StockFood Studios è il nuovo servizio di produzione di StockFood. Creiamo fotografie, video e ricette esclusivamente per te. Approfitta del nostro network di professionisti. Per saperne di più clicca qui.
EN Not even two years have passed since the opening of StockFood Studios. We have successfully carried out many customized photo and video productions. Take a quick look behind the scenes with us. Read more
Итальянский | английский |
---|---|
studios | studios |
video | video |
IT Approfitta dell'esplorazione illimitata dei dati con Tableau Desktop. Le dashboard interattive ti aiutano a scoprire al volo informazioni nascoste.
EN Fuel unlimited data exploration with Tableau Desktop. Interactive dashboards help you uncover hidden insights on the fly.
Итальянский | английский |
---|---|
esplorazione | exploration |
illimitata | unlimited |
tableau | tableau |
desktop | desktop |
dashboard | dashboards |
interattive | interactive |
aiutano | help |
scoprire | uncover |
volo | fly |
nascoste | hidden |
IT Per creare una password complessa e sicura, approfitta di un Generatore di password.
EN To create a complex, robust password, take advantage of a Password Generator.
Итальянский | английский |
---|---|
password | password |
complessa | complex |
IT Completa il backup dei dati delle tue app e approfitta dei gigabyte in più mentre sei in vacanza
EN Back up your apps' data and enjoy the extra gigabytes while you're on holiday
Итальянский | английский |
---|---|
dati | data |
app | apps |
gigabyte | gigabytes |
vacanza | holiday |
IT “Non appena un pacchetto di icone diventa popolare, c'è chi se ne approfitta. A volte, aggiungono un singolo punto, solo per rendere diverso il file SVG.”
EN “Once an icon pack becomes popular, the knockoffs appear. Sometimes, they add only a single dot to create a different SVG file.”
Итальянский | английский |
---|---|
pacchetto | pack |
icone | icon |
popolare | popular |
rendere | create |
diverso | different |
file | file |
svg | svg |
punto | dot |
IT “Non appena un pacchetto di icone diventa popolare, c'è chi se ne approfitta. A volte, aggiungono un singolo punto, solo per rendere diverso il file SVG.”
EN “Once an icon pack becomes popular, the knockoffs appear. Sometimes, they add only a single dot to create a different SVG file.”
Итальянский | английский |
---|---|
pacchetto | pack |
icone | icon |
popolare | popular |
rendere | create |
diverso | different |
file | file |
svg | svg |
punto | dot |
IT “Non appena un pacchetto di icone diventa popolare, c'è chi se ne approfitta. A volte, aggiungono un singolo punto, solo per rendere diverso il file SVG.”
EN “Once an icon pack becomes popular, the knockoffs appear. Sometimes, they add only a single dot to create a different SVG file.”
Итальянский | английский |
---|---|
pacchetto | pack |
icone | icon |
popolare | popular |
rendere | create |
diverso | different |
file | file |
svg | svg |
punto | dot |
IT Approfitta di una piattaforma SaaS aperta con opzioni di distribuzione ibride e indipendenti dal cloud che offre massima scelta e flessibilità su come e dove distribuire, archiviare e analizzare i dati, su uno o più cloud.
EN Benefit from an open SaaS platform with cloud-agnostic and hybrid deployment options that offers maximum choice and flexibility in how and where you deploy, store and analyze data, across one or multiple clouds.
Итальянский | английский |
---|---|
piattaforma | platform |
saas | saas |
aperta | open |
ibride | hybrid |
massima | maximum |
flessibilità | flexibility |
archiviare | store |
analizzare | analyze |
dati | data |
o | or |
IT Inizia subito. Approfitta di una guida comprovata che ti mette sulla strada giusta, verso il giusto contenuto per un successo continuo con le soluzioni Qlik.
EN Get started. Take advantage of proven guidance that puts you on the right path, to the right content for continued success with Qlik solutions.
Итальянский | английский |
---|---|
inizia | started |
guida | guidance |
comprovata | proven |
contenuto | content |
continuo | continued |
qlik | qlik |
IT Approfitta dei progressi di Hive SQL e Apache Spark, compresi:
EN Generate cost-effective low-latency views of data by:
IT Sii il primo a conoscere le ultime novità di RF, le offerte esclusive e i consigli degli esperti per i tuoi capelli. Quando ti iscrivi approfitta di un 10% di sconto sul tuo primo ordine con un minimo di 50€ di acquisto.
EN Be the first to hear the latest RF news, exclusive offers and expert hair advice. Enjoy 10% off your first order over $60 when you sign up.
Итальянский | английский |
---|---|
ultime | latest |
novità | news |
rf | rf |
esclusive | exclusive |
consigli | advice |
capelli | hair |
IT E approfitta delle tariffe per carte competitive e trasparenti di PayPal, con tecnologia Braintree
EN Plus, take advantage of no-hassle, competitive card rates with PayPal, powered by Braintree
Итальянский | английский |
---|---|
tariffe | rates |
carte | card |
competitive | competitive |
paypal | paypal |
braintree | braintree |
Показаны переводы 50 из 50