Перевести "sorgenti" на Немецкий

DE Mit Qlik lassen sich Daten aus hunderten Quellen wie Apps, Datenbanken, Cloud Services, Dateien und mehr ganz einfach einbinden und kombinieren. Auf der folgenden Seite finden Sie gängige Datenquellen und Verbindungsoptionen für Qlik Sense.

• Datenbanken
• Cloud Services
• Dateien
• ganz einfach einbinden
• kombinieren
• gängige Datenquellen
• Verbindungsoptionen für Qlik

DE Zwar stammen sehr viele Unternehmensdaten von Quellen in der Cloud oder von Sensoren, aber viele kritische Unternehmensdaten kommen auch von lokalen Quellen.

• Zwar stammen sehr
• Unternehmensdaten von Quellen
• Cloud
• Sensoren
• viele kritische Unternehmensdaten
• lokalen

DE Nach der Synchronisierung Ihrer Smartsheet-Daten mit Tableau sehen Sie den Bildschirm „Datenquellen“ in Tableau. Hier können Sie weitere Datenquellen hinzufügen oder mit der Erstellung Ihres Arbeitsblatts in Tableau beginnen. 

• Synchronisierung Ihrer Smartsheet-Daten
• Tableau sehen Sie
• Bildschirm
• Datenquellen
• Tableau
• Datenquellen hinzufügen
• Erstellung Ihres Arbeitsblatts
• Tableau beginnen

DE eine unbegrenzte Zahl von Datenquellen unterstützen und das Hinzufügen neuer Quellen erleichtern

• unterstützen
• Hinzufügen neuer Quellen

DE Mit Qlik lassen sich Daten aus hunderten Quellen wie Apps, Datenbanken, Cloud Services, Dateien und mehr ganz einfach einbinden und kombinieren. Auf der folgenden Seite finden Sie gängige Datenquellen und Verbindungsoptionen für Qlik Sense.

• Datenbanken
• Cloud Services
• Dateien
• ganz einfach einbinden
• kombinieren
• gängige Datenquellen
• Verbindungsoptionen für Qlik

DE Das Upscaling profitiert beispielsweise davon, dass Sub-4K-Quellen mit einer riesigen dualen Datenbank verschiedener Bildquellen verglichen werden, um sicherzustellen, dass der Fernseher die effektivsten Ergebnisse erzielt

• Upscaling profitiert beispielsweise
• riesigen dualen Datenbank
• sicherzustellen
• Fernseher die effektivsten
• erzielt

DE Die Schlucht mit ihren heissen Quellen fasziniert auch Andy Varonier, Winzer und Mitglied der Thermalquellen-Zunft, immer wieder aufs Neue.

• Schlucht mit ihren
• Varonier
• Winzer
• Mitglied der Thermalquellen-Zunft
• immer wieder aufs

DE Nach der Synchronisierung Ihrer Smartsheet-Daten mit Tableau sehen Sie den Bildschirm „Datenquellen“ in Tableau. Hier können Sie weitere Datenquellen hinzufügen oder mit der Erstellung Ihres Arbeitsblatts in Tableau beginnen. 

• Synchronisierung Ihrer Smartsheet-Daten
• Tableau sehen Sie
• Bildschirm
• Datenquellen
• Tableau
• Datenquellen hinzufügen
• Erstellung Ihres Arbeitsblatts
• Tableau beginnen

DE Das argentinische Gesundheitsministerium hat Datenquellen in einem neuen nationalen medizinischen Datennetzwerk zusammengeführt, um Patientendaten besser zu schützen und die Patientenerfahrung zu verbessern.

• neuen nationalen medizinischen
• zusammengeführt

DE Mit dieser Alternative zu REST können Entwickler Anfragen formulieren, die mit einem einzigen API-Aufruf Daten aus mehreren Quellen gleichzeitig abrufen.

• Alternative zu REST
• Entwickler Anfragen formulieren
• einzigen API-Aufruf Daten
• mehreren Quellen gleichzeitig

DE Wanderung zu den Quellen des Flusses Boite und zum Fosses-See

• Flusses Boite
• Fosses-See

DE Eine Enterprise-Lösung für Datenvirtualisierung, die den Zugriff auf eine Vielzahl unterschiedlicher Datenquellen orchestriert und Datensätze sowie von der IT kuratierte Datendienste als Grundlage für...

• Enterprise-Lösung für Datenvirtualisierung
• unterschiedlicher Datenquellen orchestriert
• IT kuratierte Datendienste
• Grundlage

DE Sie können interaktive Dashboards mit Echtzeit-IoT- (MQTT, OSI PI), Social Media- und Messaging(TIBCO, JMS, Kafka)-Quellen genauso einfach erstellen wie mit statischen Daten

• MQTT
• OSI PI
• Social Media-
• Messaging
• TIBCO
• JMS
• Kafka
• -Quellen genauso einfach
• statischen Daten

DE Eine Enterprise-Lösung für Datenvirtualisierung, die den Zugriff auf eine Vielzahl unterschiedlicher Datenquellen orchestriert und Datensätze sowie von der IT kuratierte Datendienste als Grundlage für nahezu jede Analyselösung bereitstellt.

• Enterprise-Lösung für Datenvirtualisierung
• unterschiedlicher Datenquellen orchestriert
• IT kuratierte Datendienste
• Grundlage für nahezu
• Analyselösung

DE Integrieren Sie Daten virtuell aus mehreren Quellen und nutzen Sie dabei Technologien, die sich bereits bei weltweit führenden Kommunikations-, Energie-, Finanzdienstleistungs-, Healthcare- und Fertigungsunternehmen bewährt haben

• Integrieren Sie Daten
• mehreren Quellen
• nutzen Sie dabei
• bereits bei weltweit
• Kommunikations-
• Energie-
• Finanzdienstleistungs-
• Healthcare-

DE Gehen Sie über einfaches Data-Profiling hinaus, um Daten zu untersuchen, wichtige Einheiten zu finden und verborgene Zusammenhänge über einzelne Datenquellen hinaus aufzudecken

• Data-Profiling hinaus
• untersuchen
• Datenquellen hinaus aufzudecken

DE Lebensmittelindustrie360°-KundenanalyseVereinheitlichte 85.000 Datenquellen zur Verbesserung von Kundenbindung und Geschäftsprozessen

• Datenquellen zur Verbesserung
• Kundenbindung
• Geschäftsprozessen

DE Eliminieren Sie Datensilos und separate Systeme mit einer Architektur, die Daten aus vielen verschiedenen Quellen verarbeiten und Informationen intelligent an mehrere Ziele weiterleiten kann

• Eliminieren Sie Datensilos
• Architektur
• vielen verschiedenen Quellen
• intelligent an mehrere

DE Verwenden Sie eine webbasierte Video-App, mit der Sie nicht zwischen Webcam-Videoquellen wählen können? Hier ist eine Problemumgehung, um Ihre zu wechseln.

• Video-App
• zwischen Webcam-Videoquellen wählen
• Problemumgehung

DE Verbinden Sie alle Ihre Datenquellen zu einer bereinigten, vollständigen und konformen Quelle der Wahrheit

• vollständigen

DE Grotten (andere Bezeichnungen sind etwa Kavernen oder einfach Hohlräume, aber nicht zu verwechseln mit echten Höhlen) existieren in vielerlei Tauchgebieten - von Süßwasserquellen, über vulkanische Inseln, bis zu Kalksteinküsten

• Grotten
• Kavernen
• einfach Hohlräume
• verwechseln mit echten
• existieren in vielerlei
• Süßwasserquellen
• vulkanische Inseln
• Kalksteinküsten

DE Welche Datenquellen kann Qlik Sense integrieren?

• Sense integrieren

DE Data Engineers sind in der Lage, Datenmodelle zu erstellen, weitere Quellen hinzuzufügen und neue Data Marts bereitzustellen

• Lage
• Datenmodelle zu erstellen
• Quellen hinzuzufügen
• Data Marts bereitzustellen

DE Mit Change Data Capture lassen sich Daten aus den unterschiedlichsten heterogenen Datenbanken, Data Lakes und Unternehmensquellen wie Mainframes und SAP in Echtzeit in Ihr Data Warehouse übernehmen. Ihre Vorteile:

• Change Data Capture
• unterschiedlichsten heterogenen Datenbanken
• Data Lakes
• Unternehmensquellen wie Mainframes
• SAP in Echtzeit
• Ihr Data Warehouse

DE Daten aus unterschiedlichen Quellen erfassen und ganz neue Einblicke ermöglichen

• unterschiedlichen Quellen erfassen
• ganz neue Einblicke

DE Data Engineers können neue Quellen flexibel und schnell hinzufügen und für zuverlässige Ergebnisse auf jeder Stufe der Pipeline, von der Echtzeit-Erfassung über die Aufbereitung bis zur Bereitstellung und Governance, sorgen.

• Quellen flexibel
• schnell hinzufügen
• Stufe der Pipeline
• Bereitstellung
• Governance

DE Mit Change Data Capture lassen sich Daten aus den unterschiedlichsten heterogenen Datenbanken, Data Warehouses und Unternehmensquellen wie Mainframes und SAP in Echtzeit in Ihren Data Lake übernehmen.

• Change Data Capture
• unterschiedlichsten heterogenen Datenbanken
• Data Warehouses
• Unternehmensquellen wie Mainframes
• SAP in Echtzeit
• Ihren Data Lake

DE Qlik Catalog™ stellt einen sicheren unternehmensweiten Katalog aller Ihrer Quell- und abgeleiteten Datensets im Data Lake und darüber hinaus bereit.

• Qlik
• stellt einen sicheren
• Katalog aller Ihrer
• Lake
• darüber hinaus

DE Beschleunigen Sie das Erfassen von Daten aus unterschiedlichen Quellen und jeder Größenordnung in Ihren Hadoop Data Lake.

• unterschiedlichen Quellen
• Hadoop Data

DE Jetzt können Sie Daten aus Hunderten von Datenquellen, wie Anwendungen, Datenbanken, Cloud-Diensten und mehr, verbinden und kombinieren

• Hunderten von Datenquellen
• Anwendungen
• Datenbanken
• Cloud-Diensten
• verbinden
• kombinieren

DE … und noch viele andere Quellen

• viele andere Quellen

DE Qlik-Sense-Datenquellen und ‑verbindungen | Qlik

• Qlik-Sense-Datenquellen

DE Auf dem Weg zum Echtzeit-Unternehmen mit kontinuierlichem Datenstreaming aus unterschiedlichen Quellen nach Confluent und Apache Kafka

• Weg zum Echtzeit-Unternehmen
• Quellen nach Confluent
• Apache Kafka

DE Damit aus den Rohdaten unterschiedlicher Quellen verwertbare Erkenntnisse gewonnen werden können, benötigt man eine End-to-End-Plattform, die sowohl Datenintegration und -analyse beinhaltet.

• unterschiedlicher Quellen verwertbare
• sowohl Datenintegration
• analyse

DE Durch die Kombination Ihrer IoT-Daten mit anderen relevanten Datenquellen und den Einsatz von unternehmensweiten Analysemöglichkeiten, können Sie das Potential Ihrer IoT-Daten voll ausschöpfen.

• Kombination Ihrer IoT-Daten
• anderen relevanten Datenquellen
• Einsatz von unternehmensweiten
• Potential Ihrer IoT-Daten

DE Kombinieren Sie Datenquellen und erstellen Sie Risikomodelle, um Ärzte und Versorgungskoordinatoren bei der Identifizierung unterdiagnostizierter und nicht diagnostizierter Patienten zu unterstützen.

• Kombinieren Sie Datenquellen
• erstellen Sie Risikomodelle
• Ärzte
• unterdiagnostizierter

DE Automobilhersteller müssen Daten aus einer Vielzahl interner und externer Quellen miteinander in Beziehung setzen können

• Automobilhersteller müssen Daten
• Vielzahl interner
• externer Quellen miteinander

DE Der Marktforscher Ovum erläutert, warum es so wichtig ist, unterschiedliche Datenquellen zu integrieren, wenn man den Service für die Bürger verbessern will

• Marktforscher Ovum erläutert
• Bürger verbessern will

DE Mit Qlik können Sie Daten aus unterschiedlichen Quellen miteinander kombinieren, uneingeschränkt untersuchen und in Echtzeit analysieren, um intelligentere datengesteuerte Entscheidungen zu treffen. Sie können beispielsweise:

• Qlik können Sie
• unterschiedlichen Quellen miteinander
• uneingeschränkt untersuchen
• Echtzeit analysieren
• intelligentere datengesteuerte Entscheidungen
• treffen

DE Charter Communications nutzt Qlik zur schnellen Erfassung und Standardisierung von 200 TB an Daten aus mehr als 60 Quellen. Gegenüber konventionellen Tools spart Charter damit 85 % der Kosten und 200 % an Zeitaufwand.

• Charter Communications nutzt
• schnellen Erfassung
• Standardisierung von TB
• Quellen
• Gegenüber konventionellen Tools
• Charter damit
• Kosten

DE Getrennt von anderen Unternehmensdatenquellen garantieren In-Memory-Datenbanken die Sicherheit sämtlicher Daten

• Getrennt von anderen
• sämtlicher Daten

DE die Genauigkeit von Angebots- und Nachfrage-Forecasts durch Integration interner und externer Datenquellen verbessern,

• Genauigkeit von Angebots-
• Nachfrage-Forecasts durch Integration
• externer Datenquellen

DE Mit der leistungsstarken Associative Engine von Qlik können Sie verschiedene komplexe Datenquellen kombinieren und in jeder Richtung untersuchen

• leistungsstarken Associative Engine
• Qlik können Sie
• komplexe Datenquellen kombinieren
• jeder Richtung untersuchen

DE Sie können auf Daten aus verschiedenen Quellen zugreifen, diese kombinieren und Governance-Modelle effektiv an geschäftlichen Prioritäten ausrichten

• verschiedenen Quellen zugreifen
• kombinieren
• Prioritäten ausrichten

DE Analysieren Sie mühelos die wesentlichen Nachfragefaktoren anhand von exakten Echtzeitdaten aus internen und externen Quellen

• Analysieren Sie mühelos
• wesentlichen Nachfragefaktoren anhand
• externen Quellen

DE Daten aus mehreren Quellen in Echtzeit erfassen

• erfassen

DE Einbindung vieler unterschiedlicher Datenquellen wie Datenbanken, Warehouses, Anwendungen oder Mainframes

• Einbindung vieler unterschiedlicher
• Datenbanken
• Warehouses
• Anwendungen
• Mainframes

DE problemlos neue Datenquellen hinzufügen,

• problemlos neue Datenquellen

DE Mit Change Data Capture (CDC) werden analysebereite Daten aus einer Vielzahl von Quellen effizient für Data Warehouses, Data Lakes, Streaming- und Cloud-Plattformen bereitgestellt und umgehend in die Microsoft- Datenplattform übertragen

• Change Data Capture
• CDC
• Vielzahl von Quellen
• Data Warehouses
• Data Lakes
• Streaming-
• Cloud-Plattformen bereitgestellt
• Datenplattform übertragen

DE Bauen Sie Ihr Know-how aus und lernen Sie, optimierte Datenmodelle zu erstellen, Daten umzuwandeln und Daten aus unterschiedlichen Quellen zu erfassen

• Bauen Sie Ihr
• lernen Sie
• umzuwandeln