Нанять переводчика Я переводчик

Перевести "synonyme" на русский

Показаны 17 из 17 переводов фразы "synonyme" с французкий язык на русский

Перевод французкий язык на русский из synonyme

французкий язык
русский

FR Elle me permet de conserver tout le monde sur la bonne voie, ce qui est synonyme de succès. »

RU А если все в одной колее, то всё будет хорошо».

Транслитерация A esli vse v odnoj kolee, to vsë budet horošo».

французкий язык русский
bonne хорошо

FR Un service client d’exception est synonyme de clients satisfaits et des clients satisfaits sont synonymes d’une entreprise florissante

RU Отличное обслуживание клиентов делает их счастливыми, а счастливые клиенты — это процветание бизнеса

Транслитерация Otličnoe obsluživanie klientov delaet ih sčastlivymi, a sčastlivye klienty — éto procvetanie biznesa

французкий язык русский
entreprise бизнеса

FR Barco Flagship Laser est synonyme de technologie laser RVB 6P, de luminosité record et de meilleure 3D au monde

RU Флагманские лазерные проекторы Barco с технологией 6P RGB объединяют рекордную яркость, лучшее 3D в мире и максимальную производительность

Транслитерация Flagmanskie lazernye proektory Barco s tehnologiej 6P RGB obʺedinâût rekordnuû ârkostʹ, lučšee 3D v mire i maksimalʹnuû proizvoditelʹnostʹ

французкий язык русский
rvb rgb
technologie технологией
monde мире
et и

FR Parfait synonyme de respect du passage du temps et des traditions

RU ИДЕАЛЬНЫЙ СИНОНИМ СОБЛЮДЕНИЯ ХОДА ВРЕМЕНИ И ТРАДИЦИЙ

Транслитерация IDEALʹ̱NYJ SINONIM SOBLÛDENIÂ HODA VREMENI I TRADICIJ

FR Le nom de Raffles est synonyme de luxe, de glamour et d’aventures extraordinaires

RU Raffles — это синоним роскоши, гламура и необычных приключений

Транслитерация Raffles — éto sinonim roskoši, glamura i neobyčnyh priklûčenij

французкий язык русский
et и

FR Elle est étroitement liée, voire considérée comme un synonyme de machine learning et data mining.

RU Оно даже считается синонимом машинного обучения и интеллектуального анализа данных и тесно связано с ним.

Транслитерация Ono daže sčitaetsâ sinonimom mašinnogo obučeniâ i intellektualʹnogo analiza dannyh i tesno svâzano s nim.

французкий язык русский
voire даже
considéré считается
machine машинного
learning обучения
et и
data данных

FR En ce qui concerne vos PKI, une disponibilité élevée est synonyme de confiance élevée

RU Высокий уровень доступности PKI означает высокую степень уверенности

Транслитерация Vysokij urovenʹ dostupnosti PKI označaet vysokuû stepenʹ uverennosti

FR Une balade en bateau sur les lacs de Thoune et de Brienz est synonyme d’expérience et de détente

RU Круиз по озеру Тун или Бриенц – это приятный отдых и новые впечатления

Транслитерация Kruiz po ozeru Tun ili Brienc – éto priâtnyj otdyh i novye vpečatleniâ

FR Provocantes, opulentes, narcotiques. La tubéreuse est synonyme d?opulence et de passion. L?arôme enivrant du gardénia citriodora. Les fleurs de frangipanier bercées de soleil.

RU Провоцирующие, роскошные, дурманящие. Роскошная и страстная тубероза. Яркий аромат гардении. Обласканные солнцем цветы франжипани.

Транслитерация Provociruûŝie, roskošnye, durmanâŝie. Roskošnaâ i strastnaâ tuberoza. Ârkij aromat gardenii. Oblaskannye solncem cvety franžipani.

французкий язык русский
fleurs цветы

FR Les dynamiques systémiques sont parfois considérées comme un synonyme de la pensée systémique , quoique cette dernière soit une expression plus générale.

RU Системная динамика часто трактуется как синоним системного мышления, хотя последнее - более общий термин.

Транслитерация Sistemnaâ dinamika často traktuetsâ kak sinonim sistemnogo myšleniâ, hotâ poslednee - bolee obŝij termin.

французкий язык русский
comme как
plus более

FR C?est un cours unique qui est devenu synonyme d?innovation technologique

RU Это уникальный курс, который стал синонимом технических инноваций

Транслитерация Éto unikalʹnyj kurs, kotoryj stal sinonimom tehničeskih innovacij

французкий язык русский
unique уникальный
cours курс
qui который
innovation инноваций

FR Elle me permet de conserver tout le monde sur la bonne voie, ce qui est synonyme de succès. »

RU А если все в одной колее, то всё будет хорошо».

Транслитерация A esli vse v odnoj kolee, to vsë budet horošo».

французкий язык русский
bonne хорошо

FR Parfait synonyme de respect du passage du temps et des traditions

RU ИДЕАЛЬНЫЙ СИНОНИМ СОБЛЮДЕНИЯ ХОДА ВРЕМЕНИ И ТРАДИЦИЙ

Транслитерация IDEALʹ̱NYJ SINONIM SOBLÛDENIÂ HODA VREMENI I TRADICIJ

FR Symbole du luxe: il va sans dire que BMW est synonyme de luxe

RU Символ роскоши: Излишне говорить, что BMW - это роскошь

Транслитерация Simvol roskoši: Izlišne govoritʹ, čto BMW - éto roskošʹ

французкий язык русский
bmw bmw
dire говорить
luxe роскошь

FR Une main remplie est synonyme d'opportunités pour détruire l'opposition

RU Полная рука обеспечивает еще больше возможностей для уничтожения сопротивления

Транслитерация Polnaâ ruka obespečivaet eŝe bolʹše vozmožnostej dlâ uničtoženiâ soprotivleniâ

французкий язык русский
main рука
est больше
opportunités возможностей
pour для

FR Permet de répertorier toutes les branches de votre dépôt. Cette commande est synonyme de git branch --list.

RU Отображение списка веток в репозитории. Это синоним команды git branch --list.

Транслитерация Otobraženie spiska vetok v repozitorii. Éto sinonim komandy git branch --list.

французкий язык русский
git git
branches веток
les в
commande команды

FR Tout comme le nom de Nelson Mandela, celui de Douglass est « synonyme de liberté », estime pour sa part l’auteur irlandais Laurence Fenton.

RU Так же, как имя Нельсона Манделы, имя Дугласа “является синонимом свободы”, говорит ирландский писатель Лоренс Фентон.

Транслитерация Tak že, kak imâ Nelʹsona Mandely, imâ Duglasa “âvlâetsâ sinonimom svobody”, govorit irlandskij pisatelʹ Lorens Fenton.

Показаны переводы 17 из 17