Перевести "ordres" на русский

Показаны 50 из 50 переводов фразы "ordres" с французкий язык на русский

Переводы ordres

"ordres" на французкий язык можно перевести в следующие русский слова/фразы:

ordres чем

Перевод французкий язык на русский из ordres

французкий язык
русский

FR Il existe deux types d'ordres stop-loss : les ordres d'achat et de vente

RU Два вида стоп-лосс ордеров: покупка и продажа

Транслитерация Dva vida stop-loss orderov: pokupka i prodaža

французкий язык русский
achat покупка
vente продажа

FR Découvrez comment ce cabinet d'architecture primé utilise Unity Pro et Unity Reflect pour diminuer les ordres de modification, les temps de construction et les coûts.  

RU Узнайте, как знаменитое архитектурное бюро использует Unity Pro и Unity Reflect для сокращения финансовых и временных затрат.  

Транслитерация Uznajte, kak znamenitoe arhitekturnoe bûro ispolʹzuet Unity Pro i Unity Reflect dlâ sokraŝeniâ finansovyh i vremennyh zatrat.  

французкий язык русский
comment как
utilise использует
coûts затрат

FR Analyses des ordres en attente sur le compte de trading

RU Аналитика отложенных ордеров торгового счета

Транслитерация Analitika otložennyh orderov torgovogo sčeta

французкий язык русский
compte счета

FR Volume des ordres, prix à l'ouverture, prix actuel, swap, mesures du profit

RU Объем ордеров, Цена открытия, Текущая цена, Своп, показатели прибыли

Транслитерация Obʺem orderov, Cena otkrytiâ, Tekuŝaâ cena, Svop, pokazateli pribyli

французкий язык русский
prix цена
mesures показатели
profit прибыли

FR Prochains ordres du jour des réunions:

RU Повестка дня предстоящей встречи:

Транслитерация Povestka dnâ predstoâŝej vstreči:

французкий язык русский
jour дня
réunions встречи

FR Avec MindMeister, vous créez rapidement des ordres du jour partageables, vous rédigez des comptes rendus de réunion plus efficaces et vous pouvez les convertir facilement en tâches à exécuter.

RU С MindMeister Вы быстро создаете общие повестки дня, делаете более эффективные протоколы собраний и легко превращаете их в практические задачи.

Транслитерация S MindMeister Vy bystro sozdaete obŝie povestki dnâ, delaete bolee éffektivnye protokoly sobranij i legko prevraŝaete ih v praktičeskie zadači.

французкий язык русский
créez создаете
jour дня
plus более

FR Créez des ordres du jour clairs, prenez des notes visuelles et suivez les tâches assignées, le tout à l'aide de cartes mentales.

RU Создавайте ясные повестки дня, делайте визуальные заметки выполняйте поставленные задачи с помощью интеллект-карт.

Транслитерация Sozdavajte âsnye povestki dnâ, delajte vizualʹnye zametki vypolnâjte postavlennye zadači s pomoŝʹû intellekt-kart.

французкий язык русский
jour дня
notes заметки
aide помощью

FR Créez des ordres du jour efficaces, des notes de réunion claires et des éléments de suivi exploitables, le tout à l'aide de cartes mentales.

RU Создавайте эффективные повестки дня, ясные заметки на собраниях и действенные последующие шаги, используя интеллект-карты.

Транслитерация Sozdavajte éffektivnye povestki dnâ, âsnye zametki na sobraniâh i dejstvennye posleduûŝie šagi, ispolʹzuâ intellekt-karty.

французкий язык русский
jour дня
notes заметки
et и

FR  Saisir les ordres de mission à l'aide d'un formulaire créé simplement sur un ordinateur de bureau ou portable

RU  собирать заказы на выполнение работ с помощью простой удобной формы, доступной при работе на компьютере и на мобильном устройстве;

Транслитерация  sobiratʹ zakazy na vypolnenie rabot s pomoŝʹû prostoj udobnoj formy, dostupnoj pri rabote na kompʹûtere i na mobilʹnom ustrojstve;

французкий язык русский
aide помощью
formulaire формы
ordinateur компьютере
les и

FR  Suivre les ordres de mission par priorité, type ou personne

RU  отслеживать заказы по приоритетам, типам и исполнителям.

Транслитерация  otsleživatʹ zakazy po prioritetam, tipam i ispolnitelâm.

французкий язык русский
suivre отслеживать
les и

FR  Classer et prioriser les ordres du jour dans une feuille de suivi du programme

RU  определять последовательность и приоритеты пунктов повестки дня в таблице отслеживания;

Транслитерация  opredelâtʹ posledovatelʹnostʹ i prioritety punktov povestki dnâ v tablice otsleživaniâ;

французкий язык русский
jour дня
suivi отслеживания

FR Cela inclut les onglets pour Aperçu, Ordres, Coupons, Des produits, Stocker les e-mails, et Installer.

RU Сюда входят вкладки для Обзор, Заказы, купоны, Продукты, Электронная почта магазина, а также Настроить.

Транслитерация Sûda vhodât vkladki dlâ Obzor, Zakazy, kupony, Produkty, Élektronnaâ počta magazina, a takže Nastroitʹ.

французкий язык русский
onglets вкладки
coupons купоны
les а

FR En général Ordres onglet, vous pourrez voir toutes les commandes passées via votre boutique.

RU В основном Заказы На вкладке вы сможете просматривать любые заказы, размещенные через ваш Магазин.

Транслитерация V osnovnom Zakazy Na vkladke vy smožete prosmatrivatʹ lûbye zakazy, razmeŝennye čerez vaš Magazin.

французкий язык русский
pourrez сможете
voir просматривать
toutes любые
commandes заказы

FR Automatisez le paiement des factures, les transferts récurrents, les ordres permanents ou la paie

RU Автоматизируйте платежи по счетам, регулярные переводы, постоянные платежные поручения или выплаты зарплат

Транслитерация Avtomatizirujte plateži po sčetam, regulârnye perevody, postoânnye platežnye poručeniâ ili vyplaty zarplat

французкий язык русский
paiement платежи

RU отложенные ордера не будут исполнены

Транслитерация otložennye ordera ne budut ispolneny

французкий язык русский
seront будут

FR Politiques de remplissage partiel des ordres

RU Возможность частичного исполнения ордеров

Транслитерация Vozmožnostʹ častičnogo ispolneniâ orderov

RU Типы исполнения ордеров

Транслитерация Tipy ispolneniâ orderov

FR Les ordres stop de vente offrent une protection aux positions longues en déclenchant un ordre de vente sur le marché au cas où le prix descendrait en dessous d'un certain niveau

RU Ордер Sell-Stop обеспечивает защиту длинных позиций, вызывая рыночный ордер на продажу в случае, если цена падает ниже определенного уровня

Транслитерация Order Sell-Stop obespečivaet zaŝitu dlinnyh pozicij, vyzyvaâ rynočnyj order na prodažu v slučae, esli cena padaet niže opredelennogo urovnâ

французкий язык русский
cas случае
niveau уровня

FR Les ordres stop d'achat protègent les positions courtes

RU Buy-stop ордера защищают короткие позиции

Транслитерация Buy-stop ordera zaŝiŝaût korotkie pozicii

французкий язык русский
positions позиции

FR La fonction Close-By permet de clôturer deux ordres couverts en les annulant l'un par rapport à l'autre

RU Ордер Close-By позволяет закрыть две противоположные позиции, отменив друг друга

Транслитерация Order Close-By pozvolâet zakrytʹ dve protivopoložnye pozicii, otmeniv drug druga

французкий язык русский
permet позволяет

FR Nous avons amélioré la profondeur du carnet d'ordres à 100 niveaux pour chaque côté ( achat et vente) afin de satisfaire les exigences des principaux acteurs

RU Мы увеличили глубину стакана до 100 уровней для каждой стороны (покупка и продажа), чтобы удовлетворить требования трейдеров

Транслитерация My uveličili glubinu stakana do 100 urovnej dlâ každoj storony (pokupka i prodaža), čtoby udovletvoritʹ trebovaniâ trejderov

французкий язык русский
niveaux уровней
chaque каждой
achat покупка
vente продажа
satisfaire удовлетворить
exigences требования

FR Le carnet d'ordres compressé contient plus de 120 BTC avec un écart moyen de seulement 7 USD et un impact sur le marché d'environ 140 USD.

RU Теперь стакан содержит более 120 BTC со средним спредом всего 7$.

Транслитерация Teperʹ stakan soderžit bolee 120 BTC so srednim spredom vsego 7$.

французкий язык русский
btc btc
contient содержит
plus более

FR Rapports complets sur tous les aspects des ordres de couverture, les données de qualité d'exécution, le calendrier et d'autres informations cruciales

RU Комплексная отчетность по всем аспектам хеджирующих ордеров, данные о качестве исполнения, сроках и другая важная информация

Транслитерация Kompleksnaâ otčetnostʹ po vsem aspektam hedžiruûŝih orderov, dannye o kačestve ispolneniâ, srokah i drugaâ važnaâ informaciâ

французкий язык русский
rapports отчетность
autres другая

FR Vérification et test de la passerelle de réception des flux de prix et envoi des ordres de transactions

RU Проверка и тестирование шлюза приема ценовых потоков и отправки торговых приказов.

Транслитерация Proverka i testirovanie šlûza priema cenovyh potokov i otpravki torgovyh prikazov.

французкий язык русский
et и
test тестирование

FR Et les méthodes de traitement des ordres de transactions de démonstration avec tests.

RU И методы обработки демонстрационных торговых приказов с тестированием.

Транслитерация I metody obrabotki demonstracionnyh torgovyh prikazov s testirovaniem.

французкий язык русский
méthodes методы
traitement обработки

FR Mise en place de règles et méthodes de traitement des ordres de transactions

RU Для управления входящим потоком соединений. Настройка правил и методов обработки торговых приказов

Транслитерация Dlâ upravleniâ vhodâŝim potokom soedinenij. Nastrojka pravil i metodov obrabotki torgovyh prikazov

французкий язык русский
règles правил
et и

FR AAjout de nouvelles règles de routage et d'exécution d'ordres et suppression des anciennes règles

RU Добавление и конфигурирование / переконфигурирование существующих мостов, шлюзов.

Транслитерация Dobavlenie i konfigurirovanie / perekonfigurirovanie suŝestvuûŝih mostov, šlûzov.

французкий язык русский
et и

FR Ajout de nouvelles règles de routage et d'exécution d'ordres et suppression des anciennes règles

RU Добавление новых и удаление старых способов маршрутизации и правил исполнения заказов.

Транслитерация Dobavlenie novyh i udalenie staryh sposobov maršrutizacii i pravil ispolneniâ zakazov.

французкий язык русский
nouvelles новых
et и
suppression удаление
anciennes старых
règles правил

FR Le coût dépendra de la charge de travail du système. Plus les marchés sont nombreux et la profondeur du carnet d'ordres est importante, plus il sera coûteux pour AWS d'héberger l'échange.

RU Стоимость будет зависеть от загруженности системы. Чем больше рынков и глубже портфель заказов, тем дороже для AWS будет размещать биржу.

Транслитерация Stoimostʹ budet zavisetʹ ot zagružennosti sistemy. Čem bolʹše rynkov i glubže portfelʹ zakazov, tem dorože dlâ AWS budet razmeŝatʹ biržu.

французкий язык русский
aws aws
sera будет
système системы

FR Par infrarouge, il donne des ordres à Dash, et grâce à l?accéléromètre, il comprend quand il est incliné ou soulevé.

RU Инфракрасным он дает приказы Dash, и благодаря акселерометру он понимает, когда он наклонен или поднят.

Транслитерация Infrakrasnym on daet prikazy Dash, i blagodarâ akselerometru on ponimaet, kogda on naklonen ili podnât.

французкий язык русский
et и
quand когда

FR Automatisez le paiement des factures, les transferts récurrents, les ordres permanents ou la paie

RU Автоматизируйте платежи по счетам, регулярные переводы, постоянные платежные поручения или выплаты зарплат

Транслитерация Avtomatizirujte plateži po sčetam, regulârnye perevody, postoânnye platežnye poručeniâ ili vyplaty zarplat

французкий язык русский
paiement платежи

FR Définissez les ordres du jour et les prochaines étapes sur le tableau à l'aide de notes visuelles.

RU Указывайте на доске повестки дня и последующие шаги, используя визуальные примечания.

Транслитерация Ukazyvajte na doske povestki dnâ i posleduûŝie šagi, ispolʹzuâ vizualʹnye primečaniâ.

французкий язык русский
jour дня
notes примечания

FR Ignorez les ordres du roi et explorez les parties les plus reculées de la caverne. Votre périple à travers l'obscurité sera long et dangereux…

RU Ослушайтесь приказов короля и исследуйте дальние части пещеры. Это путешествие во тьме обещает быть опасным и долгим...

Транслитерация Oslušajtesʹ prikazov korolâ i issledujte dalʹnie časti peŝery. Éto putešestvie vo tʹme obeŝaet bytʹ opasnym i dolgim...

французкий язык русский
explorez исследуйте
parties части

FR Découvrez comment ce cabinet d'architecture primé utilise Unity Pro et Unity Reflect pour diminuer les ordres de modification, les temps de construction et les coûts.  

RU Узнайте, как знаменитое архитектурное бюро использует Unity Pro и Unity Reflect для сокращения финансовых и временных затрат.  

Транслитерация Uznajte, kak znamenitoe arhitekturnoe bûro ispolʹzuet Unity Pro i Unity Reflect dlâ sokraŝeniâ finansovyh i vremennyh zatrat.  

французкий язык русский
comment как
utilise использует
coûts затрат

FR Créez des ordres du jour clairs, prenez des notes visuelles et suivez les tâches assignées, le tout à l'aide de cartes mentales.

RU Создавайте ясные повестки дня, делайте визуальные заметки выполняйте поставленные задачи с помощью интеллект-карт.

Транслитерация Sozdavajte âsnye povestki dnâ, delajte vizualʹnye zametki vypolnâjte postavlennye zadači s pomoŝʹû intellekt-kart.

FR Avec MindMeister, vous créez rapidement des ordres du jour partageables, vous rédigez des comptes rendus de réunion plus efficaces et vous pouvez les convertir facilement en tâches à exécuter.

RU С MindMeister Вы быстро создаете общие повестки дня, делаете более эффективные протоколы собраний и легко превращаете их в практические задачи.

Транслитерация S MindMeister Vy bystro sozdaete obŝie povestki dnâ, delaete bolee éffektivnye protokoly sobranij i legko prevraŝaete ih v praktičeskie zadači.

FR Créez des ordres du jour efficaces, des notes de réunion claires et des éléments de suivi exploitables, le tout à l'aide de cartes mentales.

RU Создавайте эффективные повестки дня, ясные заметки на собраниях и действенные последующие шаги, используя интеллект-карты.

Транслитерация Sozdavajte éffektivnye povestki dnâ, âsnye zametki na sobraniâh i dejstvennye posleduûŝie šagi, ispolʹzuâ intellekt-karty.

FR  Saisir les ordres de mission à l'aide d'un formulaire créé simplement sur un ordinateur de bureau ou portable

RU  собирать заказы на выполнение работ с помощью простой удобной формы, доступной при работе на компьютере и на мобильном устройстве;

Транслитерация  sobiratʹ zakazy na vypolnenie rabot s pomoŝʹû prostoj udobnoj formy, dostupnoj pri rabote na kompʹûtere i na mobilʹnom ustrojstve;

FR  Suivre les ordres de mission par priorité, type ou personne

RU  отслеживать заказы по приоритетам, типам и исполнителям.

Транслитерация  otsleživatʹ zakazy po prioritetam, tipam i ispolnitelâm.

FR  Classer et prioriser les ordres du jour dans une feuille de suivi du programme

RU  определять последовательность и приоритеты пунктов повестки дня в таблице отслеживания;

Транслитерация  opredelâtʹ posledovatelʹnostʹ i prioritety punktov povestki dnâ v tablice otsleživaniâ;

FR si tel est le cas, les commerçants peuvent fixer des ordres en fonction de l'action des prix et s'attendre à atteindre des objectifs à court terme." Analyse technique :

RU Рекомендуется делать свой анализ, прежде чем входить в рынок

Транслитерация Rekomenduetsâ delatʹ svoj analiz, prežde čem vhoditʹ v rynok

FR si tel est le cas, les commerçants peuvent fixer des ordres en fonction de l'action des prix et s'attendre à atteindre des objectifs à court terme." Analyse technique :

RU Рекомендуется делать свой анализ, прежде чем входить в рынок

Транслитерация Rekomenduetsâ delatʹ svoj analiz, prežde čem vhoditʹ v rynok

FR si tel est le cas, les commerçants peuvent fixer des ordres en fonction de l'action des prix et s'attendre à atteindre des objectifs à court terme." Analyse technique :

RU Рекомендуется делать свой анализ, прежде чем входить в рынок

Транслитерация Rekomenduetsâ delatʹ svoj analiz, prežde čem vhoditʹ v rynok

FR si tel est le cas, les commerçants peuvent fixer des ordres en fonction de l'action des prix et s'attendre à atteindre des objectifs à court terme." Analyse technique :

RU Рекомендуется делать свой анализ, прежде чем входить в рынок

Транслитерация Rekomenduetsâ delatʹ svoj analiz, prežde čem vhoditʹ v rynok

FR si tel est le cas, les commerçants peuvent fixer des ordres en fonction de l'action des prix et s'attendre à atteindre des objectifs à court terme." Analyse technique :

RU Рекомендуется делать свой анализ, прежде чем входить в рынок

Транслитерация Rekomenduetsâ delatʹ svoj analiz, prežde čem vhoditʹ v rynok

FR si tel est le cas, les commerçants peuvent fixer des ordres en fonction de l'action des prix et s'attendre à atteindre des objectifs à court terme." Analyse technique :

RU Рекомендуется делать свой анализ, прежде чем входить в рынок

Транслитерация Rekomenduetsâ delatʹ svoj analiz, prežde čem vhoditʹ v rynok

FR si tel est le cas, les commerçants peuvent fixer des ordres en fonction de l'action des prix et s'attendre à atteindre des objectifs à court terme." Analyse technique :

RU Рекомендуется делать свой анализ, прежде чем входить в рынок

Транслитерация Rekomenduetsâ delatʹ svoj analiz, prežde čem vhoditʹ v rynok

FR si tel est le cas, les commerçants peuvent fixer des ordres en fonction de l'action des prix et s'attendre à atteindre des objectifs à court terme." Analyse technique :

RU Рекомендуется делать свой анализ, прежде чем входить в рынок

Транслитерация Rekomenduetsâ delatʹ svoj analiz, prežde čem vhoditʹ v rynok

FR si tel est le cas, les commerçants peuvent fixer des ordres en fonction de l'action des prix et s'attendre à atteindre des objectifs à court terme." Analyse technique :

RU Рекомендуется делать свой анализ, прежде чем входить в рынок

Транслитерация Rekomenduetsâ delatʹ svoj analiz, prežde čem vhoditʹ v rynok

FR si tel est le cas, les commerçants peuvent fixer des ordres en fonction de l'action des prix et s'attendre à atteindre des objectifs à court terme." Analyse technique :

RU Рекомендуется делать свой анализ, прежде чем входить в рынок

Транслитерация Rekomenduetsâ delatʹ svoj analiz, prežde čem vhoditʹ v rynok

Показаны переводы 50 из 50