Перевести "monument" на русский

Показаны 50 из 50 переводов фразы "monument" с французкий язык на русский

Перевод французкий язык на русский из monument

французкий язык
русский

FR Icônes Monument - Téléchargement gratuit en PNG et SVG

RU Иконки «Ãâ¿ãâ°ãâ¼ã‘âã‘â‚ãâ½ãâ¸ãâº» — скачивайте бесплатно в PNG, SVG, GIF

Транслитерация Ikonki «Ãâ¿ãâ°ãâ¼ã‘âã‘â‚ãâ½ãâ¸ãâº» — skačivajte besplatno v PNG, SVG, GIF

французкий язык русский
png png
svg svg
téléchargement скачивайте
gratuit бесплатно
en в

FR Télécharger 1697 icônes Monument gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.

RU Скачать 62 бесплатных иконок "Ðâ¿ãâ°ãâ¼ã‘âã‘â‚ãâ½ãâ¸ãâº" в iOS, Windows, Material и других стилях.

Транслитерация Skačatʹ 62 besplatnyh ikonok "Ðâ¿ãâ°ãâ¼ã‘âã‘â‚ãâ½ãâ¸ãâº" v iOS, Windows, Material i drugih stilâh.

французкий язык русский
ios ios
windows windows
gratuites бесплатных
icônes иконок
et и
autres других

FR Sauve le village et perce le mystère du monument de pierre

RU Спаси деревню и раскрой тайну каменного монумента

Транслитерация Spasi derevnû i raskroj tajnu kamennogo monumenta

французкий язык русский
et и

RU Памятник Суворову и ущелье Шолленен

Транслитерация Pamâtnik Suvorovu i uŝelʹe Šollenen

французкий язык русский
et и

FR L’Atomium est un monument de Bruxelles, en Belgique, construit à l'occasion de l'Exposition universelle de 1958 et représentant la maille conventionnelle du cristal de fer (structure cubique centrée) agrandie de fois

RU Ато́миум — одна из главных достопримечательностей и символ Брюсселя

Транслитерация Atómium — odna iz glavnyh dostoprimečatelʹnostej i simvol Brûsselâ

французкий язык русский
et и

FR L’Hôtel de ville de Manchester (Manchester Town Hall) est un monument néo-gothique de la ville de Manchester, en Angleterre. Il s'agit du siège du Manchester City Council, et il abrite diverses institutions de la gouvernance locale.

RU Манчестерская ратуша (English: Manchester Town Hall) — ратуша, расположенная в Манчестере и построенная в неоготическом стиле.

Транслитерация Mančesterskaâ ratuša (English: Manchester Town Hall) — ratuša, raspoložennaâ v Mančestere i postroennaâ v neogotičeskom stile.

французкий язык русский
hall hall
et и

FR Au Sud des résidences Novi Grazna Hills, le monument aux allures de mandibules verticales a été remplacé par une trappe donnant sur un autre silo

RU К югу от резиденций Novi Grazna Hills некогда красивый комплекс проемов был заменен открытым люком, ведущим в другой бункер

Транслитерация K ûgu ot rezidencij Novi Grazna Hills nekogda krasivyj kompleks proemov byl zamenen otkrytym lûkom, veduŝim v drugoj bunker

FR Lors de votre prochaine visite dans la Ville Lumière, prévoyez de visiter ce monument et admirez-y ses bas-reliefs

RU Во время вашей следующей поездки в «Город Света» обязательно посетите этот памятник архитектуры и полюбуйтесь его барельефами

Транслитерация Vo vremâ vašej sleduûŝej poezdki v «Gorod Sveta» obâzatelʹno posetite étot pamâtnik arhitektury i polûbujtesʹ ego barelʹefami

французкий язык русский
lors время
visite поездки
visiter посетите
et и

RU Памятник «Умирающий лев» и Ледниковый сад

Транслитерация Pamâtnik «Umiraûŝij lev» i Lednikovyj sad

французкий язык русский
et и
jardin сад

FR Pittoresque, la ville est célèbre pour son Pont de la Chapelle en bois, le Monument du Lion et les Remparts de la Musegg

RU Знаменитые достопримечательности города – деревянный Часовенный мост, памятник «Умирающий лев» и крепостная стена Музегг

Транслитерация Znamenitye dostoprimečatelʹnosti goroda – derevânnyj Časovennyj most, pamâtnik «Umiraûŝij lev» i krepostnaâ stena Muzegg

французкий язык русский
ville города
pont мост

FR Le monument préhistorique aurait eu une fonction d’observatoire céleste qui était liée aux anciens rituels.

RU Считается, что раньше монумент служил обсерваторией под открытым небом, где проходили древние ритуалы.

Транслитерация Sčitaetsâ, čto ranʹše monument služil observatoriej pod otkrytym nebom, gde prohodili drevnie ritualy.

французкий язык русский
aux под

FR Il est reconnu comme monument national avec le numéro 8725.

RU C 1642 по 1968 Круа принадлежал общине Стипхаут (сейчас — принадлежит общине Хелмонд, находящейся к югу от Ларбека).

Транслитерация C 1642 po 1968 Krua prinadležal obŝine Stiphaut (sejčas — prinadležit obŝine Helmond, nahodâŝejsâ k ûgu ot Larbeka).

FR Le Château blanc (en anglais : White Castle) est un château fort sur la frontière entre le Pays de Galles et l'Angleterre. Il est un monument classé.

RU Блэк-Ма́унтинс («Чёрные горы», English: Black Mountains, Welsh: Y Mynyddoedd Duon) — возвышенность на юго-востоке Уэльса (большей частью) и в Англии.

Транслитерация Blék-Máuntins («Čërnye gory», English: Black Mountains, Welsh: Y Mynyddoedd Duon) — vozvyšennostʹ na ûgo-vostoke Uélʹsa (bolʹšej častʹû) i v Anglii.

французкий язык русский
et и

FR Le Washington Monument est un obélisque de plus de de haut, inauguré le 21 février 1885 en l'honneur de George Washington et situé à Washington, D.C

RU Монумент Вашингтона (English: Washington Monument) — облицованный мэрилендским мрамором гранитный обелиск высотой 169 метров и массой 91 тыс

Транслитерация Monument Vašingtona (English: Washington Monument) — oblicovannyj mérilendskim mramorom granitnyj obelisk vysotoj 169 metrov i massoj 91 tys

французкий язык русский
washington washington
et и

FR Le château est classé monument national, et est régi par Historic Scotland, l'agence écossaise des Monuments historiques.

RU В нем родилась Мария Стюарт.

Транслитерация V nem rodilasʹ Mariâ Stûart.

FR La cathédrale Notre-Dame-de-l'Annonciation du Puy-en-Velay est un monument majeur de l'art roman et de l'Occident chrétien. Elle a été érigée en basilique mineure par un bref apostolique de Pie IX, le 11 février 1856.

RU За́мок Бофо́р (French: Château de Beaufort) — замок во Франции в коммуне Гуде в долине реки Луары. Второй по возрасту замок в бассейне Луары.

Транслитерация Zámok Bofór (French: Château de Beaufort) — zamok vo Francii v kommune Gude v doline reki Luary. Vtoroj po vozrastu zamok v bassejne Luary.

французкий язык русский
de de

FR L’Hôtel de ville de Manchester (Manchester Town Hall) est un monument néo-gothique de la ville de Manchester, en Angleterre. Il s'agit du siège du Manchester City Council, et il abrite diverses institutions de la gouvernance locale.

RU Манчестерская ратуша (English: Manchester Town Hall) — ратуша, расположенная в Манчестере и построенная в неоготическом стиле.

Транслитерация Mančesterskaâ ratuša (English: Manchester Town Hall) — ratuša, raspoložennaâ v Mančestere i postroennaâ v neogotičeskom stile.

французкий язык русский
hall hall
et и

FR L’Atomium est un monument de Bruxelles, en Belgique, construit à l'occasion de l'Exposition universelle de 1958 et représentant la maille conventionnelle du cristal de fer (structure cubique centrée) agrandie de fois

RU Ато́миум — одна из главных достопримечательностей и символ Брюсселя

Транслитерация Atómium — odna iz glavnyh dostoprimečatelʹnostej i simvol Brûsselâ

французкий язык русский
et и

FR Le pont, qui a été construit entre 1900 et 1901, est aujourd'hui protégé en tant que monument classé.

RU Одна из самых известных и узнаваемых достопримечательностей столицы Словении, памятник архитектуры.

Транслитерация Odna iz samyh izvestnyh i uznavaemyh dostoprimečatelʹnostej stolicy Slovenii, pamâtnik arhitektury.

французкий язык русский
et и

FR Construite entre 1594 et 1605, elle abrite le monument surmonté de la châsse contenant le corps de saint François-Xavier

RU Первая церковь в Индии, объявленная Святым Престолом малой базиликой

Транслитерация Pervaâ cerkovʹ v Indii, obʺâvlennaâ Svâtym Prestolom maloj bazilikoj

FR Elle est classée monument historique le et inscrite au patrimoine mondial par l'UNESCO en 1998 au titre des chemins de Saint-Jacques-de-Compostelle en France.

RU В этом замке 13 декабря 1553 года появился на свет Генрих IV, король Франции и король Наварры.

Транслитерация V étom zamke 13 dekabrâ 1553 goda poâvilsâ na svet Genrih IV, korolʹ Francii i korolʹ Navarry.

французкий язык русский
et и

FR Oui, il y a un bus direct, qui part de Borommaratchachonnani 12 et arrive à Democracy Monument

RU Да, есть прямой автобус, отправляющийся из Borommaratchachonnani 12 и прибывающий в Democracy Monument

Транслитерация Da, estʹ prâmoj avtobus, otpravlâûŝijsâ iz Borommaratchachonnani 12 i pribyvaûŝij v Democracy Monument

французкий язык русский
direct прямой
bus автобус
et и

FR Les services de bus depuis Bang Kruai jusqu'à Bangkok, opérés par Bangkok Mass Transit Authority, arrivent à la station Democracy Monument.

RU Рейсы на автобус из Bang Kruai в Бангкок, обслуживаемые Bangkok Mass Transit Authority, прибывают к станции Democracy Monument.

Транслитерация Rejsy na avtobus iz Bang Kruai v Bangkok, obsluživaemye Bangkok Mass Transit Authority, pribyvaût k stancii Democracy Monument.

французкий язык русский
bus автобус
station станции

FR Oui, il y a un bus direct, qui part de Sanamluang et arrive à Democracy Monument

RU Да, есть прямой автобус, отправляющийся из Sanamluang и прибывающий в Democracy Monument

Транслитерация Da, estʹ prâmoj avtobus, otpravlâûŝijsâ iz Sanamluang i pribyvaûŝij v Democracy Monument

французкий язык русский
direct прямой
bus автобус
et и

FR Les services de bus depuis Université Thammasat jusqu'à Bangkok, opérés par Bangkok Mass Transit Authority, arrivent à la station Democracy Monument.

RU Рейсы на автобус из Университет Таммасат в Бангкок, обслуживаемые Bangkok Mass Transit Authority, прибывают к станции Democracy Monument.

Транслитерация Rejsy na avtobus iz Universitet Tammasat v Bangkok, obsluživaemye Bangkok Mass Transit Authority, pribyvaût k stancii Democracy Monument.

французкий язык русский
bus автобус
station станции

FR Cependant, il y a des services au départ de Democracy Monument et arrivant à Surat Thani Bus Terminal par Bangkok Southern Bus Terminal

RU Однако, есть рейсы с отправлением из Democracy Monument и прибытием в Surat Thani Bus Terminal с пересадкой в Bangkok Southern Bus Terminal

Транслитерация Odnako, estʹ rejsy s otpravleniem iz Democracy Monument i pribytiem v Surat Thani Bus Terminal s peresadkoj v Bangkok Southern Bus Terminal

французкий язык русский
des с
et и
bus bus
terminal terminal

FR Cependant, il y a des services au départ de Democracy Monument et arrivant à Hentian Bandar par Bangkok Southern Bus Terminal, Rantau Panjang et Terminal Sentral Kuantan

RU Однако, есть рейсы с отправлением из Democracy Monument и прибытием в Hentian Bandar с пересадкой в Bangkok Southern Bus Terminal, Rantau Panjang и Terminal Sentral Kuantan

Транслитерация Odnako, estʹ rejsy s otpravleniem iz Democracy Monument i pribytiem v Hentian Bandar s peresadkoj v Bangkok Southern Bus Terminal, Rantau Panjang i Terminal Sentral Kuantan

французкий язык русский
des с
et и
bus bus
terminal terminal

FR Trouver un transport pour Bank and Monument (métro de Londres)

RU Найти транспорт в Бэнк и Моньюмент

Транслитерация Najti transport v Bénk i Monʹûment

французкий язык русский
transport транспорт

FR Quelles sont les restrictions de voyage en/au Bank and Monument (métro de Londres) ?

RU Какие есть ограничения на перемещение в Бэнк и Моньюмент?

Транслитерация Kakie estʹ ograničeniâ na peremeŝenie v Bénk i Monʹûment?

французкий язык русский
sont есть
restrictions ограничения

FR Quel est le numéro de la ligne d'assistance téléphonique COVID-19 en/au Bank and Monument (métro de Londres) ?

RU Какой номер горячей линии по COVID-19 в Бэнк и Моньюмент?

Транслитерация Kakoj nomer gorâčej linii po COVID-19 v Bénk i Monʹûment?

французкий язык русский
est -

FR Le numéro de la ligne d'assistance téléphonique COVID-19 en/au Bank and Monument (métro de Londres) est le 111.

RU Номер горячей линии по COVID-19 в Бэнк и Моньюмент: 111.

Транслитерация Nomer gorâčej linii po COVID-19 v Bénk i Monʹûment: 111.

французкий язык русский
est -

FR Dois-je porter un masque de protection dans les transports en commun en/au Bank and Monument (métro de Londres) ?

RU Нужно ли мне носить медицинскую маску в общественном транспорте в Бэнк и Моньюмент?

Транслитерация Nužno li mne nositʹ medicinskuû masku v obŝestvennom transporte v Bénk i Monʹûment?

французкий язык русский
au мне
porter носить

FR Le port du masque de protection dans les transports en commun en/au Bank and Monument (métro de Londres) est sujet aux recommandations régionales.

RU Ношение защитной маски в общественном транспорте в Бэнк и Моньюмент зависит от местных рекомендаций.

Транслитерация Nošenie zaŝitnoj maski v obŝestvennom transporte v Bénk i Monʹûment zavisit ot mestnyh rekomendacij.

французкий язык русский
masque маски

FR Que dois-je faire si je présente des symptômes du COVID-19 à mon arrivée en/au Bank and Monument (métro de Londres)?

RU Что следует мне сделать, если я почувствую симптомы COVID-19 по прибытии в Бэнк и Моньюмент?

Транслитерация Čto sleduet mne sdelatʹ, esli â počuvstvuû simptomy COVID-19 po pribytii v Bénk i Monʹûment?

французкий язык русский
dois следует
faire сделать
si если
je я
symptômes симптомы
en в

FR Quel est le moyen le moins cher pour se rendre de Bangkok à Bank and Monument (métro de Londres) ?

RU Каков самый дешевый способ добраться из Бангкок в Бэнк и Моньюмент?

Транслитерация Kakov samyj deševyj sposob dobratʹsâ iz Bangkok v Bénk i Monʹûment?

французкий язык русский
moyen способ

FR Quel est le moyen le plus rapide pour se rendre de Bangkok à Bank and Monument (métro de Londres) ?

RU Каков самый быстрый способ добраться из Бангкок в Бэнк и Моньюмент?

Транслитерация Kakov samyj bystryj sposob dobratʹsâ iz Bangkok v Bénk i Monʹûment?

французкий язык русский
rapide быстрый
moyen способ

FR La distance entre Bangkok et Bank and Monument (métro de Londres) est de 5956 miles.

RU Расстояние между Бангкок и Бэнк и Моньюмент составляет 5956 миль.

Транслитерация Rasstoânie meždu Bangkok i Bénk i Monʹûment sostavlâet 5956 milʹ.

французкий язык русский
et и

FR Quelle est la durée du vol de Bangkok à Bank and Monument (métro de Londres) ?

RU Сколько времени длится полет из Бангкок в Бэнк и Моньюмент?

Транслитерация Skolʹko vremeni dlitsâ polet iz Bangkok v Bénk i Monʹûment?

французкий язык русский
durée времени
vol полет
la в

FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Bangkok, Thaïlande et Bank and Monument (métro de Londres), Angleterre ?

RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Бангкок, Таиланд - Бэнк и Моньюмент, Англия?

Транслитерация Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu Bangkok, Tailand - Bénk i Monʹûment, Angliâ?

французкий язык русский
et и

FR Rome2rio facilite votre voyage entre Bangkok et Bank and Monument (métro de Londres).

RU С Rome2rio вы легко доберетесь из Бангкок в Бэнк и Моньюмент.

Транслитерация S Rome2rio vy legko doberetesʹ iz Bangkok v Bénk i Monʹûment.

французкий язык русский
facilite легко
et и

FR Trouver toutes les options de transport pour votre voyage de Bangkok à Bank and Monument (métro de Londres) ici

RU Здесь вы найдете все способы добраться из Бангкок в Бэнк и Моньюмент

Транслитерация Zdesʹ vy najdete vse sposoby dobratʹsâ iz Bangkok v Bénk i Monʹûment

французкий язык русский
trouver найдете

RU Памятник Суворову и ущелье Шолленен

Транслитерация Pamâtnik Suvorovu i uŝelʹe Šollenen

французкий язык русский
et и

FR Immobilier monument – Comment économiser des impôts!

RU Памятник недвижимости – Как сэкономить налоги!

Транслитерация Pamâtnik nedvižimosti – Kak sékonomitʹ nalogi!

французкий язык русский
impôts налоги

FR Sauve le village et perce le mystère du monument de pierre

RU Спаси деревню и раскрой тайну каменного монумента

Транслитерация Spasi derevnû i raskroj tajnu kamennogo monumenta

французкий язык русский
et и

FR Monument Souvarov et gorges de Schöllenen | Suisse Tourisme

RU Памятник Суворову и ущелье Шолленен | Швейцарский туризм

Транслитерация Pamâtnik Suvorovu i uŝelʹe Šollenen | Švejcarskij turizm

французкий язык русский
et и
tourisme туризм

FR Dans les gorges, on peut voir le monument Souvarov sculpté dans le rocher en 1899 en mémoire des soldats russes morts dans la bataille

RU Памятник Суворову, высеченный в скалах ущелья Шолленен, установлен в память о павших русских солдатах

Транслитерация Pamâtnik Suvorovu, vysečennyj v skalah uŝelʹâ Šollenen, ustanovlen v pamâtʹ o pavših russkih soldatah

французкий язык русский
mémoire память

FR Un monument national en hommage à Emmett Till et Mamie Till-Mobley?

RU В Чикаго установят Национальный памятник Эммету Тиллю и Мэми Тилль-Мобли

Транслитерация V Čikago ustanovât Nacionalʹnyj pamâtnik Émmetu Tillû i Mémi Tillʹ-Mobli

FR Un monument national en hommage à Emmett Till et Mamie Till-Mobley aux États-Unis

RU В Чикаго установят Национальный памятник Эммету Тиллю и Мэми Тилль-Мобли

Транслитерация V Čikago ustanovât Nacionalʹnyj pamâtnik Émmetu Tillû i Mémi Tillʹ-Mobli

FR Le premier monument national désigné par Biden est riche d’histoire et de faune sauvage

RU Байден открыл свой первый Национальный памятник

Транслитерация Bajden otkryl svoj pervyj Nacionalʹnyj pamâtnik

FR Le premier monument national désigné par Biden est riche d’histoire et...

RU Байден открыл свой первый Национальный памятник

Транслитерация Bajden otkryl svoj pervyj Nacionalʹnyj pamâtnik

Показаны переводы 50 из 50