FR Réponse : Les chances de gagner un prix au loto irlandais sont de 1 sur 29. Toutefois, les chances de gagner le jackpot sont de 1 sur 10 737 573. Pour une répartition complète des niveaux de prix, consultez la page des prix du loto irlandais.
"irlandais" на французкий язык можно перевести в следующие русский слова/фразы:
irlandais | ирландский |
FR Réponse : Les chances de gagner un prix au loto irlandais sont de 1 sur 29. Toutefois, les chances de gagner le jackpot sont de 1 sur 10 737 573. Pour une répartition complète des niveaux de prix, consultez la page des prix du loto irlandais.
RU Ответ: Ваши шансы на выигрыш джекпота Irish Lotto составляют 1 к 10 737 573, а вероятность выиграть какой-либо приз составляет 1 к 29.
Транслитерация Otvet: Vaši šansy na vyigryš džekpota Irish Lotto sostavlâût 1 k 10 737 573, a veroâtnostʹ vyigratʹ kakoj-libo priz sostavlâet 1 k 29.
французкий язык | русский |
---|---|
chances | шансы |
gagner | выиграть |
prix | приз |
FR Écoutez le message du Ministre irlandais Simon Coveney
RU Смотрите специальное сообщение министра Ирландии Саймона Ковени
Транслитерация Smotrite specialʹnoe soobŝenie ministra Irlandii Sajmona Koveni
FR Situé dans la ville universitaire de Maynooth, dans le comté de Kildare, le Carton House est un luxueux complexe irlandais.
RU Роскошный ирландский курортный отель Carton House расположен в университетском городке Мейнут в графстве Килдэр.
Транслитерация Roskošnyj irlandskij kurortnyj otelʹ Carton House raspoložen v universitetskom gorodke Mejnut v grafstve Kildér.
французкий язык | русский |
---|---|
irlandais | ирландский |
carton | carton |
ville | городке |
FR C'est saint Béat, un moine itinérant irlandais, qui réussit à le chasser
RU И лишь одному странствующему ирландскому монаху по имени Беатус удалось прогнать чудовище
Транслитерация I lišʹ odnomu stranstvuûŝemu irlandskomu monahu po imeni Beatus udalosʹ prognatʹ čudoviŝe
FR Le Zoo de Dublin est un parc zoologique irlandais, situé dans la capitale, Dublin, au sein du Phoenix Park
RU Дублинский зоопарк (English: Dublin Zoo) — расположен на территории парка «Феникс» в Дублине, Ирландия
Транслитерация Dublinskij zoopark (English: Dublin Zoo) — raspoložen na territorii parka «Feniks» v Dubline, Irlandiâ
французкий язык | русский |
---|---|
parc | парка |
FR Le Corrib (en irlandais Gaillimh ou Abhraim na Gaillimhe) est un fleuve situé sur la côte ouest de l'Irlande dans le comté de Galway.
RU Корриб (English: River Corrib) — река в Ирландии, в графстве Голуэй.
Транслитерация Korrib (English: River Corrib) — reka v Irlandii, v grafstve Goluéj.
FR Situé dans la ville universitaire de Maynooth, dans le comté de Kildare, le Carton House est un luxueux complexe irlandais.
RU Роскошный ирландский курортный отель Carton House расположен в университетском городке Мейнут в графстве Килдэр.
Транслитерация Roskošnyj irlandskij kurortnyj otelʹ Carton House raspoložen v universitetskom gorodke Mejnut v grafstve Kildér.
французкий язык | русский |
---|---|
irlandais | ирландский |
carton | carton |
ville | городке |
FR Situé dans la ville universitaire de Maynooth, dans le comté de Kildare, le Carton House est un luxueux complexe irlandais.
RU Роскошный ирландский курортный отель Carton House расположен в университетском городке Мейнут в графстве Килдэр.
Транслитерация Roskošnyj irlandskij kurortnyj otelʹ Carton House raspoložen v universitetskom gorodke Mejnut v grafstve Kildér.
французкий язык | русский |
---|---|
irlandais | ирландский |
carton | carton |
ville | городке |
FR Écoutez le message du Ministre irlandais Simon Coveney
RU Смотрите специальное сообщение министра Ирландии Саймона Ковени
Транслитерация Smotrite specialʹnoe soobŝenie ministra Irlandii Sajmona Koveni
FR Situé dans la ville universitaire de Maynooth, dans le comté de Kildare, le Carton House est un luxueux complexe irlandais.
RU Роскошный ирландский курортный отель Carton House расположен в университетском городке Мейнут в графстве Килдэр.
Транслитерация Roskošnyj irlandskij kurortnyj otelʹ Carton House raspoložen v universitetskom gorodke Mejnut v grafstve Kildér.
французкий язык | русский |
---|---|
irlandais | ирландский |
carton | carton |
ville | городке |
FR Situé dans la ville universitaire de Maynooth, dans le comté de Kildare, le Carton House est un luxueux complexe irlandais.
RU Роскошный ирландский курортный отель Carton House расположен в университетском городке Мейнут в графстве Килдэр.
Транслитерация Roskošnyj irlandskij kurortnyj otelʹ Carton House raspoložen v universitetskom gorodke Mejnut v grafstve Kildér.
французкий язык | русский |
---|---|
irlandais | ирландский |
carton | carton |
ville | городке |
FR Situé dans la ville universitaire de Maynooth, dans le comté de Kildare, le Carton House est un luxueux complexe irlandais.
RU Роскошный ирландский курортный отель Carton House расположен в университетском городке Мейнут в графстве Килдэр.
Транслитерация Roskošnyj irlandskij kurortnyj otelʹ Carton House raspoložen v universitetskom gorodke Mejnut v grafstve Kildér.
французкий язык | русский |
---|---|
irlandais | ирландский |
carton | carton |
ville | городке |
FR Situé dans la ville universitaire de Maynooth, dans le comté de Kildare, le Carton House est un luxueux complexe irlandais.
RU Роскошный ирландский курортный отель Carton House расположен в университетском городке Мейнут в графстве Килдэр.
Транслитерация Roskošnyj irlandskij kurortnyj otelʹ Carton House raspoložen v universitetskom gorodke Mejnut v grafstve Kildér.
французкий язык | русский |
---|---|
irlandais | ирландский |
carton | carton |
ville | городке |
FR Situé dans la ville universitaire de Maynooth, dans le comté de Kildare, le Carton House est un luxueux complexe irlandais.
RU Роскошный ирландский курортный отель Carton House расположен в университетском городке Мейнут в графстве Килдэр.
Транслитерация Roskošnyj irlandskij kurortnyj otelʹ Carton House raspoložen v universitetskom gorodke Mejnut v grafstve Kildér.
французкий язык | русский |
---|---|
irlandais | ирландский |
carton | carton |
ville | городке |
FR Situé dans la ville universitaire de Maynooth, dans le comté de Kildare, le Carton House est un luxueux complexe irlandais.
RU Роскошный ирландский курортный отель Carton House расположен в университетском городке Мейнут в графстве Килдэр.
Транслитерация Roskošnyj irlandskij kurortnyj otelʹ Carton House raspoložen v universitetskom gorodke Mejnut v grafstve Kildér.
французкий язык | русский |
---|---|
irlandais | ирландский |
carton | carton |
ville | городке |
FR Situé dans la ville universitaire de Maynooth, dans le comté de Kildare, le Carton House est un luxueux complexe irlandais.
RU Роскошный ирландский курортный отель Carton House расположен в университетском городке Мейнут в графстве Килдэр.
Транслитерация Roskošnyj irlandskij kurortnyj otelʹ Carton House raspoložen v universitetskom gorodke Mejnut v grafstve Kildér.
французкий язык | русский |
---|---|
irlandais | ирландский |
carton | carton |
ville | городке |
FR Situé dans la ville universitaire de Maynooth, dans le comté de Kildare, le Carton House est un luxueux complexe irlandais.
RU Роскошный ирландский курортный отель Carton House расположен в университетском городке Мейнут в графстве Килдэр.
Транслитерация Roskošnyj irlandskij kurortnyj otelʹ Carton House raspoložen v universitetskom gorodke Mejnut v grafstve Kildér.
французкий язык | русский |
---|---|
irlandais | ирландский |
carton | carton |
ville | городке |
FR Situé dans la ville universitaire de Maynooth, dans le comté de Kildare, le Carton House est un luxueux complexe irlandais.
RU Роскошный ирландский курортный отель Carton House расположен в университетском городке Мейнут в графстве Килдэр.
Транслитерация Roskošnyj irlandskij kurortnyj otelʹ Carton House raspoložen v universitetskom gorodke Mejnut v grafstve Kildér.
французкий язык | русский |
---|---|
irlandais | ирландский |
carton | carton |
ville | городке |
FR Situé dans la ville universitaire de Maynooth, dans le comté de Kildare, le Carton House est un luxueux complexe irlandais.
RU Роскошный ирландский курортный отель Carton House расположен в университетском городке Мейнут в графстве Килдэр.
Транслитерация Roskošnyj irlandskij kurortnyj otelʹ Carton House raspoložen v universitetskom gorodke Mejnut v grafstve Kildér.
французкий язык | русский |
---|---|
irlandais | ирландский |
carton | carton |
ville | городке |
FR Situé dans la ville universitaire de Maynooth, dans le comté de Kildare, le Carton House est un luxueux complexe irlandais.
RU Роскошный ирландский курортный отель Carton House расположен в университетском городке Мейнут в графстве Килдэр.
Транслитерация Roskošnyj irlandskij kurortnyj otelʹ Carton House raspoložen v universitetskom gorodke Mejnut v grafstve Kildér.
французкий язык | русский |
---|---|
irlandais | ирландский |
carton | carton |
ville | городке |
FR Le loto irlandais est à la mode et compte des joueurs à travers le monde entier, car il offre de bonnes probabilités de gagner un gros lot de plusieurs millions d’euros pour le joueur qui remporte les six numéros du tirage principal
RU Irish lotto популярна среди игроков со всего мира за счет неплохого шанса выиграть приз в миллионы евро, угадав все шесть основных номеров
Транслитерация Irish lotto populârna sredi igrokov so vsego mira za sčet neplohogo šansa vyigratʹ priz v milliony evro, ugadav vse šestʹ osnovnyh nomerov
французкий язык | русский |
---|---|
compte | счет |
gagner | выиграть |
millions | миллионы |
FR Réponse : Le tirage du Loto irlandais a lieu chaque mercredi et samedi soir à environ 20 h GMT en Irlande
RU Ответ: Розыгрыш Irish Lotto проводится примерно в 19:55 каждые среду и субботу
Транслитерация Otvet: Rozygryš Irish Lotto provoditsâ primerno v 19:55 každye sredu i subbotu
французкий язык | русский |
---|---|
environ | примерно |
et | и |
FR Réponse : Il y a huit façons différentes de gagner des prix au Lotto irlandais
RU Ответ: Есть восемь различных способов выиграть призы ирландского лото
Транслитерация Otvet: Estʹ vosemʹ različnyh sposobov vyigratʹ prizy irlandskogo loto
французкий язык | русский |
---|---|
huit | восемь |
façons | способов |
gagner | выиграть |
FR Consultez la page Prix du Lotto irlandais pour voir une liste des combinaisons gagnantes.
RU Перейдите на страницу с призами ирландского лото, чтобы ознакомиться с выигрышными комбинациями.
Транслитерация Perejdite na stranicu s prizami irlandskogo loto, čtoby oznakomitʹsâ s vyigryšnymi kombinaciâmi.
французкий язык | русский |
---|---|
page | страницу |
FR Quand le tirage du loto irlandais se déroule-t-il ?
RU В какое время и по каким дням проходят тиражи ирландского лото?
Транслитерация V kakoe vremâ i po kakim dnâm prohodât tiraži irlandskogo loto?
французкий язык | русский |
---|---|
quand | время |
FR Le loto irlandais s'accompagne-t-il d'une cagnotte minimum garantie ?
RU Существует ли в ирландском лото минимальный гарантированный джек-пот?
Транслитерация Suŝestvuet li v irlandskom loto minimalʹnyj garantirovannyj džek-pot?
французкий язык | русский |
---|---|
le | в |
minimum | минимальный |
FR À quel moment la vente des billets du loto irlandais se termine-t-elle ?
RU Когда заканчивается продажа билетов ирландской лотереи?
Транслитерация Kogda zakančivaetsâ prodaža biletov irlandskoj loterei?
французкий язык | русский |
---|---|
vente | продажа |
FR Peut-on jouer au Lotto irlandais si on ne réside pas en Irlande ?
RU Могу ли я принять участие в ирландской лотерее не будучи жителем Ирландии?
Транслитерация Mogu li â prinâtʹ učastie v irlandskoj loteree ne buduči žitelem Irlandii?
французкий язык | русский |
---|---|
en | в |
FR Quel âge dois-je avoir pour jouer au loto irlandais ?
RU Существуют ли ограничения по возрасту для игроков в лото Ирландии?
Транслитерация Suŝestvuût li ograničeniâ po vozrastu dlâ igrokov v loto Irlandii?
FR Les gains du Lotto irlandais sont-ils imposables ?
RU Облагаются ли налогом призы ирландского лото?
Транслитерация Oblagaûtsâ li nalogom prizy irlandskogo loto?
FR Globalement, quelles sont les chances de gagner un prix au loto irlandais ?
RU Каковы шансы на победу приза в ирландской лотерее?
Транслитерация Kakovy šansy na pobedu priza v irlandskoj loteree?
французкий язык | русский |
---|---|
chances | шансы |
les | в |
FR Quand a lieu le prochain tirage du loto irlandais ?
RU Когда пройдёт следующий тираж ирландской лотереи?
Транслитерация Kogda projdët sleduûŝij tiraž irlandskoj loterei?
французкий язык | русский |
---|---|
prochain | следующий |
FR Quel est le montant actuel du jackpot du loto irlandais ?
RU Какова сумма джекпота следующего тиража лото ирландского лото?
Транслитерация Kakova summa džekpota sleduûŝego tiraža loto irlandskogo loto?
французкий язык | русский |
---|---|
montant | сумма |
FR Question : Quand le tirage du loto irlandais se déroule-t-il ?
RU Вопрос: В какое время и по каким дням проходят тиражи ирландского лото?
Транслитерация Vopros: V kakoe vremâ i po kakim dnâm prohodât tiraži irlandskogo loto?
французкий язык | русский |
---|---|
quand | время |
FR Question : Le loto irlandais s'accompagne-t-il d'une cagnotte minimum garantie ?
RU Вопрос: Существует ли в ирландском лото минимальный гарантированный джек-пот?
Транслитерация Vopros: Suŝestvuet li v irlandskom loto minimalʹnyj garantirovannyj džek-pot?
французкий язык | русский |
---|---|
le | в |
minimum | минимальный |
FR Question : À quel moment la vente des billets du loto irlandais se termine-t-elle ?
RU Вопрос: Когда заканчивается продажа билетов ирландской лотереи?
Транслитерация Vopros: Kogda zakančivaetsâ prodaža biletov irlandskoj loterei?
французкий язык | русский |
---|---|
vente | продажа |
FR Question : Peut-on jouer au Lotto irlandais si on ne réside pas en Irlande ?
RU Вопрос: Могу ли я принять участие в ирландской лотерее не будучи жителем Ирландии?
Транслитерация Vopros: Mogu li â prinâtʹ učastie v irlandskoj loteree ne buduči žitelem Irlandii?
французкий язык | русский |
---|---|
en | в |
FR Question : Quel âge dois-je avoir pour jouer au loto irlandais ?
RU Вопрос: Существуют ли ограничения по возрасту для игроков в лото Ирландии?
Транслитерация Vopros: Suŝestvuût li ograničeniâ po vozrastu dlâ igrokov v loto Irlandii?
FR Réponse : Pour acheter en ligne des billets pour le loto irlandais vous devez être âgé de 18 ans ou plus.
RU Ответ: На момент онлайн покупки билета лото Ирландии вам должно исполниться не менее 18 лет.
Транслитерация Otvet: Na moment onlajn pokupki bileta loto Irlandii vam dolžno ispolnitʹsâ ne menee 18 let.
французкий язык | русский |
---|---|
en ligne | онлайн |
acheter | покупки |
devez | должно |
ans | лет |
FR Question : Les gains du Lotto irlandais sont-ils imposables ?
RU Вопрос: Облагаются ли налогом призы ирландского лото?
Транслитерация Vopros: Oblagaûtsâ li nalogom prizy irlandskogo loto?
FR Question : Globalement, quelles sont les chances de gagner un prix au loto irlandais ?
RU Вопрос: Каковы шансы на победу приза в ирландской лотерее?
Транслитерация Vopros: Kakovy šansy na pobedu priza v irlandskoj loteree?
французкий язык | русский |
---|---|
chances | шансы |
les | в |
FR Question : Quand a lieu le prochain tirage du loto irlandais ?
RU Вопрос: Когда пройдёт следующий тираж ирландской лотереи?
Транслитерация Vopros: Kogda projdët sleduûŝij tiraž irlandskoj loterei?
французкий язык | русский |
---|---|
prochain | следующий |
FR Question : Quel est le montant actuel du jackpot du loto irlandais ?
RU Вопрос: Какова сумма джекпота следующего тиража лото ирландского лото?
Транслитерация Vopros: Kakova summa džekpota sleduûŝego tiraža loto irlandskogo loto?
французкий язык | русский |
---|---|
montant | сумма |
FR Le Zoo de Dublin est un parc zoologique irlandais, situé dans la capitale, Dublin, au sein du Phoenix Park
RU Дублинский зоопарк (English: Dublin Zoo) — расположен на территории парка «Феникс» в Дублине, Ирландия
Транслитерация Dublinskij zoopark (English: Dublin Zoo) — raspoložen na territorii parka «Feniks» v Dubline, Irlandiâ
французкий язык | русский |
---|---|
parc | парка |
FR Lough Gur, Loch Gair en irlandais, est un lac en forme de fer de cheval dans le Comté de Limerick, Irlande, situé auprès du village de Bruff.
RU Замок Бунратти (English: Bunratty, Irish: Bun Ráite) находится в графстве Клэр в Ирландии.
Транслитерация Zamok Bunratti (English: Bunratty, Irish: Bun Ráite) nahoditsâ v grafstve Klér v Irlandii.
FR Tout comme le nom de Nelson Mandela, celui de Douglass est « synonyme de liberté », estime pour sa part l’auteur irlandais Laurence Fenton.
RU Так же, как имя Нельсона Манделы, имя Дугласа “является синонимом свободы”, говорит ирландский писатель Лоренс Фентон.
Транслитерация Tak že, kak imâ Nelʹsona Mandely, imâ Duglasa “âvlâetsâ sinonimom svobody”, govorit irlandskij pisatelʹ Lorens Fenton.
FR Nations unies : un Casque bleu irlandais tué par balles au Liban
RU Израиль и Ливан подписали соглашение о демаркации морской границы
Транслитерация Izrailʹ i Livan podpisali soglašenie o demarkacii morskoj granicy
FR Ce soldat irlandais faisait partie des 10 000 militaires déployés dans le sud du pays, non loin de la frontière israélienne, dans le cadre de la Force intérimaire des Nations unies au Liban (Finul).
FR Impôts sur les multinationales à 15 % : le verrou irlandais saute
RU Великобритания: Лиз Трасс уволила министра финансов и назначила нового
Транслитерация Velikobritaniâ: Liz Trass uvolila ministra finansov i naznačila novogo
FR Alors que l'Irlande, comme d'autres pays de l'UE, doit peu à peu transférer une partie de ses parts de quotas de pêche au Royaume-Uni suite au Brexit, des pêcheurs irlandais s'apprêtent à renoncer à leur métier
RU Решение японских властей начать сброс воды с аварийной АЭС в море вызывает споры и опасения
Транслитерация Rešenie âponskih vlastej načatʹ sbros vody s avarijnoj AÉS v more vyzyvaet spory i opaseniâ
Показаны переводы 50 из 50