FR Lorsque vous vous inscrivez au cours, vous bénéficiez d'un accès à tous les cours du Certificat, et vous obtenez un Certificat lorsque vous avez réussi
"certificat" на французкий язык можно перевести в следующие русский слова/фразы:
certificat | в веб для если на о с сайта сертификат сертификатом сертификация файл файлы |
FR Lorsque vous vous inscrivez au cours, vous bénéficiez d'un accès à tous les cours du Certificat, et vous obtenez un Certificat lorsque vous avez réussi
RU Записавшись на курс, вы получите доступ ко всем курсам в сертификации, а также возможность получить сертификат о его прохождении
Транслитерация Zapisavšisʹ na kurs, vy polučite dostup ko vsem kursam v sertifikacii, a takže vozmožnostʹ polučitʹ sertifikat o ego prohoždenii
французкий язык | русский |
---|---|
cours | курс |
accès | доступ |
certificat | сертификат |
FR 24/08/2015 : mise à jour de la politique de remboursement et remplacement de Certificat Vérifié par Certificat de Cours
RU 24.08.2015 г. Обновлена политика возврата средств, термин "подтвержденный сертификат" заменен на "сертификат о прохождении курса".
Транслитерация 24.08.2015 g. Obnovlena politika vozvrata sredstv, termin "podtverždennyj sertifikat" zamenen na "sertifikat o prohoždenii kursa".
французкий язык | русский |
---|---|
politique | политика |
certificat | сертификат |
cours | курса |
FR Cette section du certificat ssl indique, que l’entité est en charge de la délivrance du certificat ssl pour ce site web
RU В этом разделе ssl-сертификат указывает, что сущность является отвечает за выдачу ssl-сертификат для данного веб-сайта
Транслитерация V étom razdele ssl-sertifikat ukazyvaet, čto suŝnostʹ âvlâetsâ otvečaet za vydaču ssl-sertifikat dlâ dannogo veb-sajta
французкий язык | русский |
---|---|
ssl | ssl |
section | разделе |
indique | указывает |
FR Révocation. La propriété de révocation examine les détails du certificat SSL et s’assure que la chaîne de fiducie ne fonctionne pas avec un certificat révoqué.
RU Отзыв. Имущество отзыва рассматривает детали сертификата SSL и гарантирует, что цепочка доверия не работает с отозванным сертификатом.
Транслитерация Otzyv. Imuŝestvo otzyva rassmatrivaet detali sertifikata SSL i garantiruet, čto cepočka doveriâ ne rabotaet s otozvannym sertifikatom.
французкий язык | русский |
---|---|
ssl | ssl |
détails | детали |
assure | гарантирует |
chaîne | цепочка |
fonctionne | работает |
certificat | сертификатом |
FR Lorsque vous vous inscrivez au cours, vous bénéficiez d'un accès à tous les cours du Certificat, et vous obtenez un Certificat lorsque vous avez réussi
RU Записавшись на курс, вы получите доступ ко всем курсам в сертификации, а также возможность получить сертификат о его прохождении
Транслитерация Zapisavšisʹ na kurs, vy polučite dostup ko vsem kursam v sertifikacii, a takže vozmožnostʹ polučitʹ sertifikat o ego prohoždenii
французкий язык | русский |
---|---|
cours | курс |
accès | доступ |
certificat | сертификат |
FR Obtenez un Certificat lorsque vous terminez
RU Получите сертификат по завершении
Транслитерация Polučite sertifikat po zaveršenii
французкий язык | русский |
---|---|
certificat | сертификат |
FR Si vous vous inscrivez au cours, vous pouvez accéder à tous les cours de la Spécialisation et obtenir un Certificat lorsque vous terminez le travail
RU Когда вы регистрируетесь на курс, то можете получить доступ ко всем курсам в специализации
Транслитерация Kogda vy registriruetesʹ na kurs, to možete polučitʹ dostup ko vsem kursam v specializacii
французкий язык | русский |
---|---|
cours | курс |
obtenir | получить |
accéder | доступ |
spécialisation | специализации |
FR Les équilibreurs de chargement facilitent la configuration d'un SSL Certificat pour tout votre trafic, quel que soit le nombre de serveurs de fin de bord que vous avez!
RU Балансировщики нагрузки облегчают настроить один SSL Сертификат на весь ваш трафик, независимо от того, сколько у вас есть задних серверов!
Транслитерация Balansirovŝiki nagruzki oblegčaût nastroitʹ odin SSL Sertifikat na vesʹ vaš trafik, nezavisimo ot togo, skolʹko u vas estʹ zadnih serverov!
французкий язык | русский |
---|---|
ssl | ssl |
tout | весь |
trafic | трафик |
pour | у |
FR Le cours propose peut-être « Cours complet, aucun certificat » à la place
RU Курс предлагаться в режиме 'Полный курс, без сертификата'
Транслитерация Kurs predlagatʹsâ v režime 'Polnyj kurs, bez sertifikata'
французкий язык | русский |
---|---|
cours | курс |
aucun | без |
FR Cependant, vous ne pourrez pas acheter une expérience de certificat.
RU Приобрести дополнительно прохождение с сертификатом в таком случае нельзя.
Транслитерация Priobresti dopolnitelʹno prohoždenie s sertifikatom v takom slučae nelʹzâ.
французкий язык | русский |
---|---|
certificat | сертификатом |
FR À quoi ai-je droit si j'achète le Certificat ?
RU Что я получу, оплатив сертификацию?
Транслитерация Čto â poluču, oplativ sertifikaciû?
FR Lorsque vous achetez un Certificat, vous bénéficiez d'un accès à tout le contenu du cours, y compris les devoirs notés
RU Оплатив сертификацию, вы получите доступ ко всем материалам курса, включая оцениваемые задания
Транслитерация Oplativ sertifikaciû, vy polučite dostup ko vsem materialam kursa, vklûčaâ ocenivaemye zadaniâ
французкий язык | русский |
---|---|
accès | доступ |
tout | всем |
cours | курса |
devoirs | задания |
FR Lorsque vous avez terminé et réussi le cours, votre Certificat électronique est ajouté à votre page Accomplissements
RU После успешного прохождения курса на странице ваших достижений появится электронный сертификат
Транслитерация Posle uspešnogo prohoždeniâ kursa na stranice vaših dostiženij poâvitsâ élektronnyj sertifikat
французкий язык | русский |
---|---|
réussi | успешного |
cours | курса |
page | странице |
certificat | сертификат |
FR À partir de cette page, vous pouvez imprimer votre Certificat ou l'ajouter à votre profil LinkedIn
RU Оттуда его можно распечатать или прикрепить к профилю LinkedIn
Транслитерация Ottuda ego možno raspečatatʹ ili prikrepitʹ k profilû LinkedIn
французкий язык | русский |
---|---|
imprimer | распечатать |
ou | или |
FR Obtenez et partagez un certificat prestigieux
RU Получите ценный сертификат и добавьте его в свои профили
Транслитерация Polučite cennyj sertifikat i dobavʹte ego v svoi profili
французкий язык | русский |
---|---|
certificat | сертификат |
et | и |
FR Lorsque vous vous inscrivez au cours, vous bénéficiez d'un accès à tous les cours de la Spécialisation, et vous obtenez un Certificat lorsque vous avez réussi
RU Записавшись на курс, вы получите доступ ко всем курсам в специализации, а также возможность получить сертификат о его прохождении
Транслитерация Zapisavšisʹ na kurs, vy polučite dostup ko vsem kursam v specializacii, a takže vozmožnostʹ polučitʹ sertifikat o ego prohoždenii
французкий язык | русский |
---|---|
cours | курс |
accès | доступ |
spécialisation | специализации |
certificat | сертификат |
FR Votre Certificat électronique est alors ajouté à votre page Accomplissements
RU После успешного прохождения курса на странице ваших достижений появится электронный сертификат
Транслитерация Posle uspešnogo prohoždeniâ kursa na stranice vaših dostiženij poâvitsâ élektronnyj sertifikat
французкий язык | русский |
---|---|
page | странице |
votre | ваших |
certificat | сертификат |
FR Préparez-vous pour obtenir un certificat
RU Подготовьтесь к сертификации
Транслитерация Podgotovʹtesʹ k sertifikacii
французкий язык | русский |
---|---|
pour | к |
FR Obtenez un certificat en science des données
RU Получите сертификат в сфере науки о данных
Транслитерация Polučite sertifikat v sfere nauki o dannyh
французкий язык | русский |
---|---|
certificat | сертификат |
en | в |
science | науки |
FR Certificat d'exonération de taxe sur les ventes du Maryland
RU Свидетельство об освобождении от уплаты налогов с продаж в штате Мэриленд
Транслитерация Svidetelʹstvo ob osvoboždenii ot uplaty nalogov s prodaž v štate Mérilend
французкий язык | русский |
---|---|
ventes | продаж |
les | в |
FR Certificat d'exonération de taxe sur les ventes de l'Iowa
RU Свидетельство об освобождении от уплаты налогов с продаж в штате Айова
Транслитерация Svidetelʹstvo ob osvoboždenii ot uplaty nalogov s prodaž v štate Ajova
французкий язык | русский |
---|---|
ventes | продаж |
les | в |
FR Cela seul fait un SSL certificat un service complémentaire véritablement inestimable.
RU Это только делает SSL сертификат действительно бесценной дополнительной услуги.
Транслитерация Éto tolʹko delaet SSL sertifikat dejstvitelʹno bescennoj dopolnitelʹnoj uslugi.
французкий язык | русский |
---|---|
ssl | ssl |
fait | делает |
certificat | сертификат |
véritablement | действительно |
complémentaire | дополнительной |
FR Qu'est-ce qu'un SSL Certificat?
французкий язык | русский |
---|---|
ssl | ssl |
FR En utilisant un SSL Le certificat construit la confiance des visiteurs de votre site Web
RU Использование АН SSL Сертификат строит доверие к посетителям вашего сайта
Транслитерация Ispolʹzovanie AN SSL Sertifikat stroit doverie k posetitelâm vašego sajta
французкий язык | русский |
---|---|
ssl | ssl |
construit | строит |
confiance | доверие |
visiteurs | посетителям |
votre | вашего |
FR Voulez-vous installer mon SSL certificat pour mon site Web?
RU Ты установишь мой SSL сертификат для моего сайта?
Транслитерация Ty ustanovišʹ moj SSL sertifikat dlâ moego sajta?
французкий язык | русский |
---|---|
ssl | ssl |
certificat | сертификат |
pour | для |
FR Oui, nous sommes plus qu'heureux de vous aider à installer votre SSL certificat acheté à partir de Hostwinds Pour votre site web.
RU Да, мы более чем рады помочь вам установить SSL Сертификат приобретен Hostwinds Для вашего сайта.
Транслитерация Da, my bolee čem rady pomočʹ vam ustanovitʹ SSL Sertifikat priobreten Hostwinds Dlâ vašego sajta.
французкий язык | русский |
---|---|
ssl | ssl |
plus | более |
heureux | рады |
aider | помочь |
installer | установить |
FR Vous devrez configurer votre SSL certificat, confirmez la demande et téléchargez le zip fichier envoyé à votre email.
RU Вам нужно будет настроить ваш SSL сертификат, подтвердите запрос и загрузите zip Файл отправлен на вашу электронную почту.
Транслитерация Vam nužno budet nastroitʹ vaš SSL sertifikat, podtverdite zapros i zagruzite zip Fajl otpravlen na vašu élektronnuû počtu.
французкий язык | русский |
---|---|
ssl | ssl |
configurer | настроить |
certificat | сертификат |
confirmez | подтвердите |
demande | запрос |
et | и |
téléchargez | загрузите |
zip | zip |
почту |
FR Étape 8: Vérifiez le fichier de certificat généré avec la commande suivante. Remplacez le \ avec le nom d'hôte du serveur.On dirait "HWSRV-:
RU Шаг 8: Проверьте сгенерированный файл сертификата со следующей командой. Замените \ с именем сервера.Похоже, "hwsrv-:
Транслитерация Šag 8: Proverʹte sgenerirovannyj fajl sertifikata so sleduûŝej komandoj. Zamenite \ s imenem servera.Pohože, "hwsrv-:
французкий язык | русский |
---|---|
fichier | файл |
avec | с |
FR Étape 10: ** Copiez les fichiers de certificat sur / etc / openvpn / serveur / et ** Remplacez le \ avec le nom d'hôte du serveur.On dirait "HWSRV-
RU Шаг 10: ** Скопируйте файлы сертификата на / etc / openvpn / server / и ** Замените \ с хостом сервера.Похоже, "hwsrv-
Транслитерация Šag 10: ** Skopirujte fajly sertifikata na / etc / openvpn / server / i ** Zamenite \ s hostom servera.Pohože, "hwsrv-
французкий язык | русский |
---|---|
openvpn | openvpn |
fichiers | файлы |
etc | etc |
avec | с |
FR Étape 12: Signez la clé cliente à l'aide du certificat CA:
RU Шаг 12: Подпишите ключ клиента с помощью сертификата CA:
Транслитерация Šag 12: Podpišite klûč klienta s pomoŝʹû sertifikata CA:
французкий язык | русский |
---|---|
aide | помощью |
FR Étape 13: Copier tout le certificat client et les fichiers de clé sur le / etc / openvpn / client / répertoire
RU Шаг 13: Скопируйте все файлы сертификата клиента и ключевые файлы на / etc / openvpn / client / directory
Транслитерация Šag 13: Skopirujte vse fajly sertifikata klienta i klûčevye fajly na / etc / openvpn / client / directory
французкий язык | русский |
---|---|
openvpn | openvpn |
tout | все |
etc | etc |
FR Quelle est la nature du certificat fourni par Mindvalley ?
RU Каков характер сертификата, который предоставляет Mindvalley?
Транслитерация Kakov harakter sertifikata, kotoryj predostavlâet Mindvalley?
французкий язык | русский |
---|---|
la | который |
est | предоставляет |
FR Contrôles de sécurité pour la prestation et l'utilisation des services cloudTélécharger le certificat
RU Контроль безопасности для предоставления и использования облачных сервисовСкачайте сертификат
Транслитерация Kontrolʹ bezopasnosti dlâ predostavleniâ i ispolʹzovaniâ oblačnyh servisovSkačajte sertifikat
французкий язык | русский |
---|---|
utilisation | использования |
certificat | сертификат |
FR Tous les forfaits d'hébergement comprennent un certificat SSL gratuit
RU В состав каждого хостинг-тарифа входит бесплатный SSL-сертификат
Транслитерация V sostav každogo hosting-tarifa vhodit besplatnyj SSL-sertifikat
французкий язык | русский |
---|---|
ssl | ssl |
tous | каждого |
gratuit | бесплатный |
FR Qu'est-ce qu'un certificat SSL ?
французкий язык | русский |
---|---|
ssl | ssl |
FR Un certificat SSL est un outil qui crée une connexion cryptée entre votre serveur web et les navigateurs de vos visiteurs
RU SSL-сертификат — инструмент создания зашифрованного соединения между вашим сервером и браузерами посетителей вашего сайта
Транслитерация SSL-sertifikat — instrument sozdaniâ zašifrovannogo soedineniâ meždu vašim serverom i brauzerami posetitelej vašego sajta
французкий язык | русский |
---|---|
ssl | ssl |
outil | инструмент |
serveur | сервером |
visiteurs | посетителей |
web | сайта |
FR Pourquoi ai-je besoin d'un certificat SSL ?
французкий язык | русский |
---|---|
ssl | ssl |
besoin | нужен |
FR Lors de l'achat d'un certificat SSL, comparez les forfaits afin de déterminer celui qui répond le mieux aux besoins de votre site web.
RU При покупке SSL-сертификата советуем сначала сравнить доступные варианты и выяснить, какой из них оптимально подходит для вашего сайта.
Транслитерация Pri pokupke SSL-sertifikata sovetuem snačala sravnitʹ dostupnye varianty i vyâsnitʹ, kakoj iz nih optimalʹno podhodit dlâ vašego sajta.
французкий язык | русский |
---|---|
ssl | ssl |
achat | покупке |
un | сначала |
comparez | сравнить |
FR Il est très important de toujours renouveler votre certificat SSL afin de maintenir un niveau de sécurité élevé sur votre site web
RU Регулярное продление SSL-сертификатов крайне важно для поддержания высокого уровня защиты сайта
Транслитерация Regulârnoe prodlenie SSL-sertifikatov krajne važno dlâ podderžaniâ vysokogo urovnâ zaŝity sajta
французкий язык | русский |
---|---|
ssl | ssl |
très | крайне |
important | важно |
maintenir | поддержания |
niveau | уровня |
FR Ce guide vous permet de déterminer le niveau de validation dont vous avez besoin sur votre website et de choisir le certificat SSL correspondant pour en assurer la sécurité.
RU Наше краткое руководство поможет вам выбрать оптимальный уровень проверки и подходящий сертификат для защиты своего сайта.
Транслитерация Naše kratkoe rukovodstvo pomožet vam vybratʹ optimalʹnyj urovenʹ proverki i podhodâŝij sertifikat dlâ zaŝity svoego sajta.
французкий язык | русский |
---|---|
choisir | выбрать |
certificat | сертификат |
FR Ce certificat est conseillé aux websites à fort trafic et à ceux qui utilisent les paniers d'achats. Il est reconnaissable dans les navigateurs grâce à une barre d'adresse verte.
RU Обязательный атрибут онлайн-магазинов и сайтов с высоким уровнем трафика. Обеспечивает зеленую адресную строку в браузере.
Транслитерация Obâzatelʹnyj atribut onlajn-magazinov i sajtov s vysokim urovnem trafika. Obespečivaet zelenuû adresnuû stroku v brauzere.
французкий язык | русский |
---|---|
trafic | трафика |
FR Créer une nouvelle clé CSR, émettre un nouveau certificat SSL, répéter le processus de validation
RU Создается новый CSR-запрос, повторяется проверка, заново выдается SSL-сертификат
Транслитерация Sozdaetsâ novyj CSR-zapros, povtorâetsâ proverka, zanovo vydaetsâ SSL-sertifikat
французкий язык | русский |
---|---|
csr | csr |
ssl | ssl |
validation | проверка |
FR Pour obtenir de l'aide avec un certificat SSL existant, veuillez contacter notre équipe d'assistance.
RU Если у вас имеются вопросы относительно уже приобретенного сертификата, обращайтесь в нашу службу поддержки.
Транслитерация Esli u vas imeûtsâ voprosy otnositelʹno uže priobretennogo sertifikata, obraŝajtesʹ v našu službu podderžki.
французкий язык | русский |
---|---|
un | уже |
contacter | обращайтесь |
notre | нашу |
FR Qu'est-ce qu'un Certificat Professionnel ?
RU Что такое профессиональная сертификация?
Транслитерация Čto takoe professionalʹnaâ sertifikaciâ?
французкий язык | русский |
---|---|
certificat | сертификация |
FR Vous devez réussir le(s) projet(s) pour obtenir votre Certificat.
RU Чтобы получить сертификат, вам нужно успешно завершить проекты.
Транслитерация Čtoby polučitʹ sertifikat, vam nužno uspešno zaveršitʹ proekty.
французкий язык | русский |
---|---|
obtenir | получить |
certificat | сертификат |
projet | проекты |
FR Cette Certificat Professionnel compte 6 cours
RU Профессиональная сертификация включает несколько курсов: 6
Транслитерация Professionalʹnaâ sertifikaciâ vklûčaet neskolʹko kursov: 6
французкий язык | русский |
---|---|
certificat | сертификация |
FR Nombre de Science des données IBM Certificat Professionnel | Coursera
RU Профессиональная сертификация 'Наука о данных IBM' | Coursera
Транслитерация Professionalʹnaâ sertifikaciâ 'Nauka o dannyh IBM' | Coursera
французкий язык | русский |
---|---|
ibm | ibm |
certificat | сертификация |
coursera | coursera |
FR Nombre de Science des données IBM Certificat Professionnel
RU Профессиональная сертификация 'Наука о данных IBM'
Транслитерация Professionalʹnaâ sertifikaciâ 'Nauka o dannyh IBM'
французкий язык | русский |
---|---|
ibm | ibm |
certificat | сертификация |
FR Cette Certificat Professionnel compte 10 cours
RU Профессиональная сертификация включает несколько курсов: 10
Транслитерация Professionalʹnaâ sertifikaciâ vklûčaet neskolʹko kursov: 10
французкий язык | русский |
---|---|
certificat | сертификация |
FR Ce cours fait partie de la Nombre de Automatisation informatique Google avec Python Certificat Professionnel
RU Этот курс входит в специализацию ''Профессиональная сертификация 'ИТ-автоматизация с помощью Python от Google''
Транслитерация Étot kurs vhodit v specializaciû ''Professionalʹnaâ sertifikaciâ 'IT-avtomatizaciâ s pomoŝʹû Python ot Google''
французкий язык | русский |
---|---|
python | python |
cours | курс |
la | в |
certificat | сертификация |
avec | с |
Показаны переводы 50 из 50