FR UDP reste le protocole le plus utilisé pour les attaques DDoS en termes de volume, ce qui n’est pas surprenant puisque le trafic UDP peut être facilement usurpé et que la plupart des vecteurs d’attaque par amplification sont basés sur UDP.
Перевести "udp" на португальский
Показаны 42 из 42 переводов фразы "udp" с французкий язык на португальский
Перевод французкий язык на португальский из udp
французкий язык
португальский
PT O UDP ainda é o protocolo mais aproveitado quando se trata de volume para ataques DDoS, o que não é surpresa, considerando que o tráfego UDP pode ser facilmente falsificado e a maioria dos vetores de ataque de amplificação são baseados em UDP.
| французкий язык | португальский |
|---|---|
| udp | udp |
| protocole | protocolo |
| ddos | ddos |
| volume | volume |
| facilement | facilmente |
| vecteurs | vetores |
| et | e |
| attaques | ataques |
| de | de |
| trafic | tráfego |
| basé | baseados |
| être | ser |
| termes | não |
| nest | a |
| peut | pode |
| plus | mais |
| puisque | que |
FR UDP reste le protocole le plus utilisé pour les attaques DDoS en termes de volume, ce qui n’est pas surprenant puisque le trafic UDP peut être facilement usurpé et que la plupart des vecteurs d’attaque par amplification sont basés sur UDP.
PT O UDP ainda é o protocolo mais aproveitado quando se trata de volume para ataques DDoS, o que não é surpresa, considerando que o tráfego UDP pode ser facilmente falsificado e a maioria dos vetores de ataque de amplificação são baseados em UDP.
| французкий язык | португальский |
|---|---|
| udp | udp |
| protocole | protocolo |
| ddos | ddos |
| volume | volume |
| facilement | facilmente |
| vecteurs | vetores |
| et | e |
| attaques | ataques |
| de | de |
| trafic | tráfego |
| basé | baseados |
| être | ser |
| termes | não |
| nest | a |
| peut | pode |
| plus | mais |
| puisque | que |
FR Lorsqu'il n'est pas possible d'établir une connexion directe entre deux appareils, FlexiHub peut utiliser un canal UDP et la technique du Hole Punching UDP pour permettre à deux ordinateurs situés derrière des NAT de se connecter entre eux.
PT Quando uma conexão direta entre dois nós não é possível, o FlexiHub pode usar um canal UDP e uma tecnologia de perfuração UDP para permitir que dois computadores que estão escondidos atrás de NAT se conectem com sucesso.
| французкий язык | португальский |
|---|---|
| directe | direta |
| flexihub | flexihub |
| canal | canal |
| udp | udp |
| technique | tecnologia |
| ordinateurs | computadores |
| possible | possível |
| peut | pode |
| permettre | permitir |
| et | e |
| un | um |
| à | para |
| de | de |
| lorsquil | que |
| une | uma |
| deux | dois |
| utiliser | usar |
FR Vérifiez la configuration de votre pare-feu. Consultez votre fournisseur de pare-feu pour vérifier que le port UDP 500 et le port UDP 4500 sont ouverts sur votre pare-feu.
PT Verifique a configuração do seu firewall. Consulte seu fornecedor de firewall para verificar se a porta UDP 500 e porta UDP 4500 estão abertas em seu firewall.
| французкий язык | португальский |
|---|---|
| configuration | configuração |
| pare-feu | firewall |
| fournisseur | fornecedor |
| port | porta |
| udp | udp |
| ouverts | abertas |
| et | e |
| vérifier | verificar |
| vérifiez | verifique |
| de | de |
| votre | seu |
| le | o |
| la | a |
| consultez | consulte |
FR Le service de proxy inverse Cloudflare Spectrum assure une protection contre les attaques DDoS à toutes les applications (pas uniquement aux applications web) : FTP, SSH, VoIP, jeux vidéo ou toute application exécutée sous protocole TCP/UDP
PT O Cloudflare Spectrum é um serviço de proxy reverso que fornece proteção contra DDoS para qualquer aplicativo (não apenas da web), como FTP, SSH, VoIP, jogos ou qualquer outro aplicativo executado em um protocolo TCP/UDP
| французкий язык | португальский |
|---|---|
| proxy | proxy |
| ddos | ddos |
| web | web |
| ftp | ftp |
| ssh | ssh |
| voip | voip |
| protocole | protocolo |
| tcp | tcp |
| udp | udp |
| cloudflare | cloudflare |
| jeux | jogos |
| ou | ou |
| de | de |
| protection | proteção |
| application | aplicativo |
| exécuté | executado |
| service | serviço |
| contre | contra |
| à | para |
| uniquement | apenas |
| le | o |
| inverse | reverso |
| une | um |
FR Sécuriser : SLA Cloudflare avec garantie de disponibilité de 100 % pour vos protocoles TCP/UDP personnalisés et protection contre les attaques DDoS et les bots malveillants.
PT Proteja: SLA com 100% de tempo de atividade da Cloudflare para seus protocolos TCP/UDP personalizados e proteção contra ataques DDoS e bots abusivos.
| французкий язык | португальский |
|---|---|
| protocoles | protocolos |
| tcp | tcp |
| udp | udp |
| attaques | ataques |
| ddos | ddos |
| bots | bots |
| cloudflare | cloudflare |
| et | e |
| personnalisés | personalizados |
| protection | proteção |
| de | de |
| contre | contra |
FR Obtenez la protection DDoS pour toutes vos applications TCP/UDP. Donnez à vos applications de jeu personnalisées une protection DDoS avec des performances rapides
PT Obtenha proteção DDoS para todas as suas aplicações TCP/UDP. Forneça proteção contra DDoS aos seus aplicativos de jogos personalizados com desempenho rápido.
| французкий язык | португальский |
|---|---|
| obtenez | obtenha |
| protection | proteção |
| ddos | ddos |
| tcp | tcp |
| udp | udp |
| performances | desempenho |
| rapides | rápido |
| la | a |
| à | para |
| de | de |
| personnalisées | personalizados |
| donnez | com |
| applications | aplicativos |
| jeu | jogos |
| toutes | todas |
| vos | seus |
| avec | o |
FR Nous possédons et exploitons une infrastructure physique pour nos services backend. Nous avons besoin d'acheminer efficacement le trafic TCP et UDP arbitraire entre les services et depuis l'extérieur de ces datacenters...
PT Possuímos e operamos uma infraestrutura física para nossos serviços de back-end. Precisamos de uma maneira eficaz de rotear tráfego TCP e UDP arbitrário entre serviços e também de fora desses data centers...
| французкий язык | португальский |
|---|---|
| physique | física |
| efficacement | eficaz |
| tcp | tcp |
| udp | udp |
| nous avons besoin | precisamos |
| et | e |
| infrastructure | infraestrutura |
| services | serviços |
| trafic | tráfego |
| de | de |
| ces | desses |
| une | uma |
| nos | nossos |
FR La surveillance TCP/UDP du trafic du port 0 met en évidence les flux à destination du port 0 pour vous permettre d’identifier rapidement le trafic intrusif.
PT O monitoramento de TCP/UDP do tráfego da porta 0 destaca quaisquer fluxos direcionados à porta 0 para que você possa identificar tráfego intrusivo com rapidez.
| французкий язык | португальский |
|---|---|
| surveillance | monitoramento |
| tcp | tcp |
| udp | udp |
| port | porta |
| permettre | possa |
| rapidement | rapidez |
| trafic | tráfego |
| vous | você |
| du | do |
| flux | fluxos |
| le | o |
FR Prise en charge des protocoles TCP et UDP via IP et adaptabilité pour les interfaces personnalisées
PT Oferece suporte para TCP e UDP sobre IP e adaptabilidade para interfaces customizadas
| французкий язык | португальский |
|---|---|
| tcp | tcp |
| udp | udp |
| ip | ip |
| interfaces | interfaces |
| et | e |
| en | sobre |
| pour | para |
FR Il prend en charge à la fois les ports TCP et UDP permettant ainsi de personnaliser votre expérience en ligne en fonction de vos besoins de navigation et de streaming.
PT Ele é compatível com ambas as portas TCP e UDP, personalizando sua experiência on-line e atendendo às suas necessidades de navegação e streaming.
| французкий язык | португальский |
|---|---|
| ports | portas |
| tcp | tcp |
| udp | udp |
| expérience | experiência |
| ligne | line |
| besoins | necessidades |
| navigation | navegação |
| streaming | streaming |
| en ligne | on-line |
| et | e |
| de | de |
| il | ele |
| à | as |
FR Le portail de distribution Unity (UDP) permet de déployer vos jeux vers de multiples app stores par le biais d'un hub unique. Les développeurs peuvent l'utiliser pour publier leur contenu auprès des magasins partenaires participants.
PT O Portal de Distribuição Unity (UDP) possibilita a distribuição dos jogos a várias lojas de aplicativos por meio de um único hub. Os desenvolvedores podem aproveitar o UDP para publicar seu conteúdo aos parceiros de lojas participantes.
| французкий язык | португальский |
|---|---|
| portail | portal |
| distribution | distribuição |
| udp | udp |
| jeux | jogos |
| app | aplicativos |
| développeurs | desenvolvedores |
| peuvent | podem |
| magasins | lojas |
| partenaires | parceiros |
| participants | participantes |
| permet | possibilita |
| hub | hub |
| auprès | para |
| publier | publicar |
| de | de |
| contenu | conteúdo |
| unity | um |
FR PRTG contrôle le trafic IP, UDP et TCP
PT Monitore roteadores, switches, portas e servidores
| французкий язык | португальский |
|---|---|
| et | e |
FR Fonctionne avec les protocoles TCP, UDP, RDP et Citrix
PT Funciona com os protocolos TCP, UDP, RDP, e Citrix
| французкий язык | португальский |
|---|---|
| fonctionne | funciona |
| protocoles | protocolos |
| tcp | tcp |
| udp | udp |
| citrix | citrix |
| et | e |
| avec | com |
FR Utilisant la technologie UDP domestique, il est sûr, étanche et antichoc. Il peut être retiré et séché immédiatement après être accidentellement tombé dans l'eau.
PT Usando a tecnologia UDP doméstica, é seguro, à prova d'água e à prova de choque. Pode ser retirado e seco imediatamente após uma queda acidental na água.
| французкий язык | португальский |
|---|---|
| utilisant | usando |
| udp | udp |
| domestique | doméstica |
| retiré | retirado |
| immédiatement | imediatamente |
| leau | água |
| sûr | seguro |
| et | e |
| la | a |
| est | é |
| peut | pode |
| être | ser |
| technologie | tecnologia |
| après | após |
FR Le service de proxy inverse Cloudflare Spectrum assure une protection contre les attaques DDoS à toutes les applications (pas uniquement aux applications web) : FTP, SSH, VoIP, jeux vidéo ou toute application exécutée sous protocole TCP/UDP
PT O Cloudflare Spectrum é um serviço de proxy reverso que fornece proteção contra DDoS para qualquer aplicativo (não apenas da web), como FTP, SSH, VoIP, jogos ou qualquer outro aplicativo executado em um protocolo TCP/UDP
| французкий язык | португальский |
|---|---|
| proxy | proxy |
| ddos | ddos |
| web | web |
| ftp | ftp |
| ssh | ssh |
| voip | voip |
| protocole | protocolo |
| tcp | tcp |
| udp | udp |
| cloudflare | cloudflare |
| jeux | jogos |
| ou | ou |
| de | de |
| protection | proteção |
| application | aplicativo |
| exécuté | executado |
| service | serviço |
| contre | contra |
| à | para |
| uniquement | apenas |
| le | o |
| inverse | reverso |
| une | um |
FR Sécurisez et accélérez toutes les applications fondées sur TCP ou UDP.
PT Segurança e velocidade para aplicativos baseados em TCP ou UDP
| французкий язык | португальский |
|---|---|
| applications | aplicativos |
| tcp | tcp |
| udp | udp |
| ou | ou |
| et | e |
| sur | em |
FR Il prend en charge à la fois les ports TCP et UDP permettant ainsi de personnaliser votre expérience en ligne en fonction de vos besoins de navigation et de streaming.
PT Ele é compatível com ambas as portas TCP e UDP, personalizando sua experiência on-line e atendendo às suas necessidades de navegação e streaming.
| французкий язык | португальский |
|---|---|
| ports | portas |
| tcp | tcp |
| udp | udp |
| expérience | experiência |
| ligne | line |
| besoins | necessidades |
| navigation | navegação |
| streaming | streaming |
| en ligne | on-line |
| et | e |
| de | de |
| il | ele |
| à | as |
FR Contrôlez les ports TCP/IP et UDP ouverts
PT Abra as portas do roteador facilmente
| французкий язык | португальский |
|---|---|
| ports | portas |
| les | as |
FR Vérifiez tous les ports TCP et UDP que vous utilisez
PT Descubra as senhas esquecidas do seu modem
| французкий язык | португальский |
|---|---|
| et | seu |
| les | as |
FR Fonctionne avec les protocoles TCP, UDP, RDP et Citrix
PT Funciona com os protocolos TCP, UDP, RDP, e Citrix
| французкий язык | португальский |
|---|---|
| fonctionne | funciona |
| protocoles | protocolos |
| tcp | tcp |
| udp | udp |
| citrix | citrix |
| et | e |
| avec | com |
FR Connexion USB sur l’UDP fiable
PT Conexão direta com o USB via UDP
| французкий язык | португальский |
|---|---|
| connexion | conexão |
| usb | usb |
| sur | via |
FR Lorsqu’il est impossible d’établir une connexion directe, par exemple dans le cas où le PC auquel vous essayez d’accéder est caché derrière un NAT, vous avez la possibilité de vous y connecter à l’aide du protocole de communication UDP.
PT Quando a conexão direta não é possível, por exemplo, se o PC que você está tentando acessar estiver oculto por trás de um NAT, você pode se conectar a ele usando o protocolo de comunicação UDP.
| французкий язык | португальский |
|---|---|
| directe | direta |
| pc | pc |
| essayez | tentando |
| caché | oculto |
| protocole | protocolo |
| udp | udp |
| est | é |
| de | de |
| connecter | conectar |
| vous | você |
| un | um |
| exemple | exemplo |
| auquel | que |
| communication | comunicação |
| dans | trás |
FR Redirection série sur le protocole UDP
PT Redirecionamento serial pelo protocolo UDP
| французкий язык | португальский |
|---|---|
| redirection | redirecionamento |
| série | serial |
| protocole | protocolo |
| udp | udp |
| le | pelo |
FR Le VPN Avast SecureLine pour Windows commence en général par le port UDP 553, puis passe sur l’un des ports TCP entre 50 et 32767.
PT O Avast SecureLine VPN para Windows começa principalmente com a porta 553 UDP e é executado em uma das portas no intervalo de 50 a 32767 TCP.
| французкий язык | португальский |
|---|---|
| vpn | vpn |
| windows | windows |
| commence | começa |
| udp | udp |
| tcp | tcp |
| avast | avast |
| et | e |
| port | porta |
| ports | portas |
| entre | de |
FR PRTG contrôle le trafic IP, UDP et TCP
PT Monitore roteadores, switches, portas e servidores
| французкий язык | португальский |
|---|---|
| et | e |
FR Prise en charge des protocoles TCP et UDP via IP et adaptabilité pour les interfaces personnalisées
PT Oferece suporte para TCP e UDP sobre IP e adaptabilidade para interfaces customizadas
| французкий язык | португальский |
|---|---|
| tcp | tcp |
| udp | udp |
| ip | ip |
| interfaces | interfaces |
| et | e |
| en | sobre |
| pour | para |
FR Bénéficiez d'une protection contre les attaques DDoS pour toutes vos applications TCP/UDP. Offrez une protection anti-DDoS rapide et performante à vos applications de jeu personnalisées.
PT Obtenha proteção DDoS para todas as suas aplicações TCP/UDP. Forneça proteção contra DDoS aos seus aplicativos de jogos personalizados com desempenho rápido.
| французкий язык | португальский |
|---|---|
| protection | proteção |
| ddos | ddos |
| tcp | tcp |
| udp | udp |
| rapide | rápido |
| performante | desempenho |
| à | para |
| de | de |
| personnalisées | personalizados |
| contre | contra |
| applications | aplicativos |
| jeu | jogos |
| toutes | todas |
| vos | seus |
FR Cloudflare Spectrum | Accélérez le trafic et prévenez les attaques DDoS contre les services TCP/UDP | Cloudflare
PT Aplicações TCP velozes, seguras e confiáveis | Cloudflare
| французкий язык | португальский |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| tcp | tcp |
| services | aplicações |
| et | e |
FR La surveillance TCP/UDP du trafic du port 0 met en évidence les flux à destination du port 0 pour vous permettre d’identifier rapidement le trafic intrusif.
PT O monitoramento de TCP/UDP do tráfego da porta 0 destaca quaisquer fluxos direcionados à porta 0 para que você possa identificar tráfego intrusivo com rapidez.
| французкий язык | португальский |
|---|---|
| surveillance | monitoramento |
| tcp | tcp |
| udp | udp |
| port | porta |
| permettre | possa |
| rapidement | rapidez |
| trafic | tráfego |
| vous | você |
| du | do |
| flux | fluxos |
| le | o |
FR UDP 2088 doit être ouvert lors de la diffusion depuis Mevo (iOS et Android). Si l'un d'entre eux est bloqué, vous pouvez essayez de contacter l'administrateur de votre réseau ou de votre service technologique avant de poursuivre la configuration.
PT A UDP 2088 deve estar aberta ao transmitir do Mevo (iOS e Android). Se alguma porta estiver bloqueada, entre em contato com seu administrador de rede ou TI antes de prosseguir com a instalação.
| французкий язык | португальский |
|---|---|
| udp | udp |
| ouvert | aberta |
| diffusion | transmitir |
| ios | ios |
| android | android |
| poursuivre | prosseguir |
| et | e |
| si | se |
| vous | ti |
| réseau | rede |
| ou | ou |
| de | de |
| la | a |
| doit | deve |
| contacter | contato |
| votre | seu |
| avant | antes |
| configuration | instalação |
FR Parmi les deux protocoles de transport les plus courants sur Internet, TCP est fiable et UDP ne l'est pas
PT Dentre os dois protocolos de transporte mais comuns na internet, o TCP é confiável e o UDP não
| французкий язык | португальский |
|---|---|
| protocoles | protocolos |
| transport | transporte |
| internet | internet |
| tcp | tcp |
| udp | udp |
| est | é |
| et | e |
| de | de |
| fiable | confiável |
| plus | mais |
| deux | dois |
| pas | não |
FR Des expérimentations sont en cours afin de concevoir un protocole de transport plus adapté pour HTTP. Par exemple, Google expérimente QUIC, construit sur UDP pour fournir un protocole de transport plus fiable et efficace.
PT Experimentos estão sendo feitos para projetar um protocolo de transporte mais adequado para o HTTP. Por exemplo, a Google está fazendo testes com o QUIC que é construído sobre o UDP para prover um protocolo de transporte mais confiável e eficiente.
| французкий язык | португальский |
|---|---|
| concevoir | projetar |
| protocole | protocolo |
| transport | transporte |
| adapté | adequado |
| http | http |
| construit | construído |
| udp | udp |
| efficace | eficiente |
| fournir | prover |
| un | um |
| et | e |
| fiable | confiável |
| de | de |
| exemple | exemplo |
| en | sobre |
| plus | mais |
| afin | a |
FR Un mélange de deux protocoles : UDP et TCP apportent un nouveau niveau de sécurité en ligne
PT Uma mistura de dois protocolos: UDP e TCP trazem um novo nível de segurança online
| французкий язык | португальский |
|---|---|
| mélange | mistura |
| protocoles | protocolos |
| udp | udp |
| et | e |
| tcp | tcp |
| apportent | trazem |
| nouveau | novo |
| niveau | nível |
| sécurité | segurança |
| en ligne | online |
| de | de |
| un | um |
| deux | dois |
FR Test du Oppo UDP-203: le Blu-ray UHD na jamais été aussi beau
PT Análise do Oppo UDP-203: Blu-ray UHD nunca pareceu tão bom
| французкий язык | португальский |
|---|---|
| uhd | uhd |
| jamais | nunca |
| beau | bom |
| du | do |
| le | o |
| aussi | tão |
FR L’ICMP est différent du protocole Internet (IP) version 6 ou IPv6 en ce sens qu’il n’est pas associé au protocole TCP (Transmission Control Protocol) ou au protocole UDP (User Datagram Protocol)
PT O ICMP é diferente do Protocolo de Internet (IP) versão 6 ou IPv6, pois não está associado ao Protocolo de Controle de Transmissão (Transmission Control Protocol, TCP) ou ao Protocolo de Datagrama de Usuário (User Datagram Protocol, UDP)
| французкий язык | португальский |
|---|---|
| différent | diferente |
| internet | internet |
| ip | ip |
| associé | associado |
| tcp | tcp |
| transmission | transmissão |
| udp | udp |
| protocole | protocolo |
| control | control |
| ou | ou |
| est | é |
| version | versão |
| du | do |
| en | está |
FR De plus, contrairement aux protocoles TCP et UDP, qui dictent les ports auxquels les informations sont envoyées, rien dans le message ICMP ne le dirige vers un certain port sur le périphérique qui les recevra.
PT Além disso, ao contrário do TCP e UDP, que ditam as portas para as quais as informações são enviadas, não há nada na mensagem do ICMP que a direcione para uma determinada porta no dispositivo que a receberá.
| французкий язык | португальский |
|---|---|
| tcp | tcp |
| udp | udp |
| périphérique | dispositivo |
| et | e |
| informations | informações |
| ports | portas |
| message | mensagem |
| port | porta |
| envoyées | enviadas |
| rien | nada |
| le | o |
| un | uma |
| auxquels | que |
| de | do |
| contrairement | contrário |
| ne | não |
FR Comme alternative au TCP, le protocole UDP (User Datagram Protocol) permet d’établir des connexions à faible latence entre les applications et d’accélérer les transmissions
PT Uma alternativa ao TCP é o User Datagram Protocol (UDP), que é usado para estabelecer conexões de baixa latência entre aplicativos e acelerar transmissões
| французкий язык | португальский |
|---|---|
| alternative | alternativa |
| tcp | tcp |
| udp | udp |
| connexions | conexões |
| latence | latência |
| transmissions | transmissões |
| user | user |
| établir | estabelecer |
| applications | aplicativos |
| faible | baixa |
| et | e |
| à | para |
| le | o |
FR Le protocole UDP ne prévient pas en cas d’erreur de connexion ou de séquençage de paquets et ne signale pas une destination avant de transmettre les données, ce qui le rend moins fiable, mais moins onéreux
PT O UDP não oferece correção de erros ou sequenciamento de pacotes nem sinaliza um destino antes de entregar os dados, o que o torna menos confiável, porém menos caro
| французкий язык | португальский |
|---|---|
| udp | udp |
| séquençage | sequenciamento |
| paquets | pacotes |
| destination | destino |
| moins | menos |
| fiable | confiável |
| ou | ou |
| de | de |
| données | dados |
| le | o |
| ne | nem |
| en | os |
| rend | é |
| avant | antes |
| pas | porém |
FR L’UDP est une alternative au TCP qui n’offre pas une fonction de correction des erreurs, est moins fiable et exige moins de ressources, ce qui le rend idéal pour le streaming.
PT O UDP é uma alternativa ao TCP que não fornece correção de erros, é menos confiável e tem menos sobrecarga, o que o torna ideal para streaming.
| французкий язык | португальский |
|---|---|
| alternative | alternativa |
| tcp | tcp |
| correction | correção |
| erreurs | erros |
| moins | menos |
| fiable | confiável |
| idéal | ideal |
| streaming | streaming |
| et | e |
| est | é |
| de | de |
| le | o |
| une | uma |
| pas | não |
FR Obtenez une vue complète des événements de pare-feu cloud (TCP, UDP, ICMP), avec des vues en tranches et en dés directement dans Netskope Advanced Analytics ou en exportant les journaux vers un SIEM.
PT Obtenha a visão completa dos eventos do firewall (TCP, UDP, ICMP), com visualizações em fatias e dados diretamente dentro do Netskope Advanced Analytics ou exportando logs para um SIEM.
FR Fournissez une expérience d'application assurée grâce à la sélection dynamique des chemins, à la qualité d'expérience granulaire en fonction du contexte, à la correction des liens et à l'optimisation TCP/UDP.
PT Forneça experiência de aplicativo garantida por meio de seleção de caminho dinâmico, QoE com reconhecimento de contexto granular, correção de link e otimização de TCP/UDP.
Показаны переводы 42 из 42
Араб
Голландский
Итальянский
Немецкий
Норвежский
Польский
Тайский
Финский
Шведский
Японский
английский
венгерский язык
вьетнамский
индонезийский
испанский
китайский язык
корейский язык
португальский
русский
турецкий
чешский язык