Перевести "smartphone" на португальский

FR Ils peuvent utiliser un identificateur externe (un smartphone ou un autre dispositif) pour communiquer leurs coordonnées d'authentification à un PC ou à un smartphone via Bluetooth, NFC ou USB

• utiliser un identificateur
• smartphone
• autre dispositif
• communiquer leurs coordonnées
• PC
• smartphone via Bluetooth
• NFC
• USB

FR Au moment de la rédaction, le taux de rafraîchissement le plus rapide utilisé sur un smartphone est de 144 Hz. Cela donne aux animations du smartphone jusquà 144 images par seconde.

• taux de rafraîchissement
• smartphone jusquà images

FR Passer de votre smartphone à un téléphone de baseVous pouvez remplacer votre smartphone par un «téléphone multifonction», un téléphone sans écran tactile avec uniquement des fonctions d'appel et de messagerie.

• téléphone de baseVous
• remplacer votre smartphone
• téléphone sans écran
• uniquement des fonctions

FR Le smartphone est désormais lappareil photo de prédilection, mais comment prendre les meilleures photos avec un smartphone ?

• smartphone est désormais
• photo de prédilection

FR L'Inde contribue le plus au trafic mondial de données mobiles par smartphone à 14,5 Go par smartphone et par mois.

• mobiles par smartphone
• Go par smartphone

FR Ces détections de smartphone se font dans la plupart des cas par la transmission d?ondes radio par le smartphone

• détections de smartphone
• smartphone

FR Au moment de la rédaction, le taux de rafraîchissement le plus rapide utilisé sur un smartphone est de 144 Hz. Cela donne aux animations du smartphone jusquà 144 images par seconde.

• taux de rafraîchissement
• smartphone jusquà images

FR Lorsque Motorola a lancé le smartphone Moto G l'année dernière, il a déclaré vouloir offrir « un smartphone abordable pour les personnes qui ne

• Lorsque Motorola a
• smartphone Moto G
• dernière
• a déclaré vouloir

FR Même si la plupart des photos ont un aspect "instantané sur un smartphone", elles ont probablement été prises avec un reflex numérique et téléchargées sur le smartphone

• plupart des photos
• aspect
• elles ont probablement
• numérique

FR Télécharge Foursquare pour ton smartphone et commence à explorer le monde qui t'entoure !

• smartphone
• commence à explorer
• t'entoure

FR ** Contactez le fabricant de votre smartphone pour connaître la durée de validité exacte de l'assistance pour les téléphones dans votre pays

• Contactez le fabricant
• smartphone pour connaître
• durée de validité
• pays

FR Ceci est particulièrement important pour les appareils Android, car vous vous connectez souvent aux réseaux Wi-Fi publics avec votre smartphone ou votre tablette.

• Ceci est particulièrement
• appareils Android
• souvent aux réseaux

FR Il vous suffit d?appuyer sur le bouton « connecter » de l’application sur votre ordinateur, tablette ou smartphone

• connecter
• ordinateur
• tablette
• smartphone

FR Kodi permet à ses utilisateurs de regarder des films et des séries sur leur ordinateur portable, leur smartphone et leur télévision

• utilisateurs de regarder
• films
• portable
• smartphone
• télévision

FR C?est pour cette raison qu?il vaut mieux se connecter à un VPN avant de surfer sur votre ordinateur, tablette ou smartphone.

• ordinateur
• tablette

FR Les applications de votre ordinateur, tablette et smartphone reçoivent également une partie de vos données en ligne

• tablette
• ligne

FR Un spyware (ou logiciel espion) est une forme de logiciel malveillant qui infecte votre ordinateur, smartphone ou tout autre appareil et recueille des informations sur vous

• spyware
• logiciel espion
• forme de logiciel
• infecte votre ordinateur
• smartphone
• autre appareil
• recueille des informations

FR Téléchargez le logiciel VPN sur l’appareil avec lequel vous souhaitez accéder à BBC iPlayer. Cela peut être sur votre ordinateur Mac ou Windows, mais aussi votre iPhone ou votre smartphone Android.

• Téléchargez le logiciel
• lequel vous souhaitez
• BBC iPlayer
• ordinateur Mac
• Windows
• iPhone
• smartphone

FR Téléchargez le logiciel VPN sur votre smartphone, tablette ou ordinateur.

• Téléchargez le logiciel
• smartphone
• tablette

FR Accédez à Hulu depuis votre smartphone ou tablette

• Accédez à Hulu
• smartphone
• tablette

FR Selon le site officiel, vous pouvez accéder à Hulu sur votre tablette, smartphone et ordinateur portable

• tablette
• smartphone
• ordinateur portable

FR Si vous êtes à l’étranger, vous pouvez utiliser un serveur VPN américain sur votre tablette ou smartphone pour accéder à Hulu.

• tablette
• smartphone pour accéder

FR Heureusement, Surfshark et d’autres VPN proposent un logiciel pour smartphone ou ordinateur portable, que vous trouverez dans la galerie d’applications

• Heureusement
• Surfshark
• smartphone
• ordinateur portable

FR Activez simplement la connexion VPN sur votre smartphone et accédez à Hulu sans aucun problème.

• accédez à Hulu
• aucun

FR Ce mot de passe variable est généré par une app à installer sur votre smartphone ou votre tablette.

• mot de passe

FR Cette fonctionnalité nécessite d'installer préalablement une app sur votre smartphone ou votre tablette. Cette app n'est pas spécifique à Mailfence et peut être utilisée pour vous connecter à d'autres sites.

• fonctionnalité nécessite d'installer
• tablette
• Mailfence
• d'autres

FR Comment faire une capture d’écran sur PC, Mac, et smartphone ?

• PC
• Mac
• smartphone

FR Votre site doit s'adapter à la taille de l'écran du smartphone au moment du chargement, et les images doivent se charger correctement

• taille de l'écran
• smartphone au moment
• chargement
• correctement

FR Proposer une expérience de shopping irréprochable sur smartphone est devenu une condition indispensable pour faire du business en ligne

• Proposer une expérience
• devenu une condition
• business en ligne

FR Avec autant d?options entre les publicités et les vidéos organiques, l?accès est plus aisé que jamais dans la mesure où vous avez simplement besoin d?un smartphone.

• vidéos organiques
• où vous avez

FR Tous les dispositifs de paiement sont plus complexes que les paiements par carte traditionnels, et pourtant, les attentes des utilisateurs de smartphone sont très élevées

• dispositifs de paiement
• carte traditionnels
• pourtant
• attentes des utilisateurs

FR Garantir que le smartphone ou la tablette ne peut pas accéder aux données de paiement sensibles pour éviter à l’appareil de devoir se soumettre à des certifications de sécurité strictes

• accéder aux données
• devoir se soumettre
• certifications de sécurité

FR Avira Antivirus fonctionne sur ordinateur portable, smartphone et tablette et a été développé pour Windows, Mac, Android et iOS

• Avira Antivirus fonctionne
• ordinateur portable
• smartphone
• tablette
• a été développé
• Windows
• Mac
• Android
• iOS

FR Comment accéder à Mailfence depuis un smartphone ou une tablette ?

• smartphone
• tablette

FR Une variété de modèles mobiles conviviaux à choisir. Choisissez un modèle de votre choix et regardez le même sur un écran de smartphone que vous le feriez sur un bureau.

• variété de modèles
• conviviaux à choisir
• Choisissez un modèle
• choix
• écran de smartphone

FR Lorsque vous achetez un smartphone ou une tablette, il est livré avec quelque chose que vous ne pouvez ni voir ni palper : l’énergie grise ou intrinsèque.

• Lorsque vous achetez
• smartphone
• tablette
• livré avec quelque
• pouvez ni voir
• palper
• grise

FR (Pocket-lint) - Lapplication pour smartphone NHS COVID-19 est maintenant en ligne.

• Pocket-lint
• Lapplication pour smartphone

FR Rik a parlé à Jordan Stephens, la moitié du duo de rap Rizzle Kicks, qui a récemment fait équipe avec Three et Samsung pour un concours de courts métrages sur smartphone

• Rik a parlé
• Jordan Stephens
• moitié du duo
• rap Rizzle Kicks
• Three

FR Cela promet de donner aux gens les compétences nécessaires pour prendre une superbe photo dans nimporte quelle situation, à tout moment, il nous a donc également donné quelques conseils sur la photographie sur smartphone.

• gens les compétences
• prendre une superbe
• nimporte quelle situation
• moment

FR Il existe également quelques-uns parmi lesquels choisir - lInspire 2, lInspire HR et lInspire offrent un suivi dactivité de base, une surveillance du sommeil, une prise en charge des notifications par smartphone et plus encore.

• existe également quelques-uns
• lesquels choisir
• lInspire
• lInspire HR
• dactivité de base
• surveillance du sommeil
• prise en charge
• notifications par smartphone

FR Comme nous lavons mentionné en haut, vous voulez le smartphone Apple le plus basique de lécosystème, liPhone SE est un bon point de départ.

• voulez le smartphone
• basique de lécosystème

FR Comme nous lavons mentionné ci-dessus, liPhone XR est toujours un excellent smartphone à considérer - surtout si vous ne voulez pas débourser largent nécessaire pour lun des modèles les plus récents et les plus premium.

• lavons mentionné ci-dessus
• voulez pas débourser
• nécessaire pour lun

FR (Pocket-lint) - Le titre principal de lévénement matériel California Streaming dApple était l iPhone 13 , la société annonçant quatre nouveaux modèles de smartphone, qui sont désormais en vente générale.

• Pocket-lint
• matériel California Streaming
• était l iPhone
• société annonçant quatre
• modèles de smartphone
• désormais en vente

FR Le modèle standard de liPhone 13 commencera à 799 $ / 779 £. Le smartphone offre 128 Go de stockage de base (contre 64 Go dans la génération précédente), avec une nouvelle option de stockage supérieure de 512 Go.

• smartphone offre Go
• stockage de base
• génération précédente

FR Vous recherchez une suite bureautique complète gratuite pour votre smartphone ou votre tablette ? Téléchargez SoftMaker Office pour Android :

• recherchez une suite
• smartphone
• tablette
• Téléchargez SoftMaker Office
• Android

FR Bénéficiez de la version complète de SoftMaker Office sur votre smartphone ou votre tablette Android.

• complète de SoftMaker
• smartphone
• tablette

FR Ce jeton est mis à disposition de l’utilisateur par email ou SMS, via un dispositif matériel qui génère des jetons ou codes, ou via une application d’authentification installée sur le smartphone de l’utilisateur.

• jeton est mis
• email
• SMS
• via un dispositif
• génère des jetons
• codes
• via une application

FR Les utilisateurs peuvent s’authentifier rapidement en répondant à une notification push sur leur smartphone lors du processus d’authentification.

• rapidement en répondant

FR Transformez votre smartphone en une extension connectée au système FortiVoice, et bénéficiez d’une expérience de communication unifiée, comme si vous étiez à votre bureau.

• Transformez votre smartphone
• FortiVoice
• bénéficiez
• expérience de communication

FR Interface pour les appels, les téléconférences, le fax et plus encore, directement sur votre smartphone.

• téléconférences
• fax