Перевести "phrases" на португальский

Показаны 50 из 50 переводов фразы "phrases" с французкий язык на португальский

Переводы phrases

"phrases" на французкий язык можно перевести в следующие португальский слова/фразы:

phrases frases

Перевод французкий язык на португальский из phrases

французкий язык
португальский

FR Copyleaks vous permettra de savoir de quelles phrases de votre texte vous devriez être fier et quelles phrases vous devez supprimer ou réécrire pour éviter de ressembler à un imitateur

PT Copyleaks permitirá que você saiba quais frases em seu texto você deve se orgulhar e quais frases você deve excluir ou reescrever para evitar parecer um imitador

французкий язык португальский
savoir saiba
phrases frases
supprimer excluir
éviter evitar
et e
un um
ou ou
permettra permitirá
texte texto
vous você
à para

FR La génération de résultats instantanés et le rapport détaillé sur les phrases, phrases ou passages plagiés vous éclaireront sur les lambeaux de duplication dans votre contenu.

PT A geração de resultados instantâneos e o relatório detalhado sobre frases, sentenças ou passagens plagiadas irão esclarecê-lo sobre os fragmentos de duplicação em seu conteúdo.

французкий язык португальский
instantanés instantâneos
détaillé detalhado
phrases frases
passages passagens
duplication duplicação
génération geração
résultats resultados
rapport relatório
ou ou
et e
de de
contenu conteúdo
votre seu

FR PREMIÈRES PHRASES pour Marketing de réseau : Comment mettre les prospects dans votre poche rapidement !

PT Posicionamento: a batalha por sua mente: Como ser visto e ouvido em um mercado super competitivo

французкий язык португальский
marketing mercado
dans em
de sua
pour a

FR Avec le rapport concernant les pages les mieux classées en SEO, vous pouvez découvrir les pages de vos concurrents qui se positionnent pour des phrases mot-clé populaires en organique et celles qui sont aimées sur des sites tels que Facebook.

PT Com o relatório das Principais Páginas Na Busca Orgânica, você pode descobrir quais páginas dos seus competidores estão ranqueando para as palavras-chave mais populares, e quais são os conteúdos mais amados em sites como o Facebook.

французкий язык португальский
rapport relatório
concurrents competidores
populaires populares
organique orgânica
mot-clé chave
et e
sites sites
facebook facebook
mot palavras-chave
vous você
de com
pages páginas
pouvez pode
le o

FR Besoin de plus d’idées de mots-clés ? Des termes de tête aux phrases de longue-traîne, vous obtiendrez des centaines de suggestions grâce à notre outil de mot-clé gratuit

PT Você precisa de mais ideias de palavras-chave? Desde palavras-chave principais até frases de cauda longa, você vai ter centenas de sugestões com esta ferramenta de SEO gratuita

французкий язык португальский
phrases frases
gratuit gratuita
longue longa
suggestions sugestões
outil ferramenta
de de
clés palavras-chave
besoin precisa
plus mais
vous você
centaines centenas
mot-clé chave

FR Anglais ( L’Anglais facile a lire ) - Apprendre Anglais Utile en Voyage: Un livre anglais debutant avec 400 phrases pour apprendre anglais vocabulaire pour voyageurs

PT TCC sem Mistério: Manual Prático da Monografia

французкий язык португальский
facile prático
livre da

FR Vous trouverez ici les traductions en français de milliers de mots et exemples de phrases anglais tirés du Dictionnaire Password anglais-français.

PT Obtenha traduções em Francês de milhares de palavras em Inglês e frases com exemplos em Inglês-Francês do Password Dictionary.

французкий язык португальский
traductions traduções
exemples exemplos
phrases frases
password password
et e
en em
français francês
anglais inglês
de de
milliers milhares
mots palavras
du do

FR Le générateur de slogan est rapide, facile à utiliser et vous donne des milliers de phrases captivantes en quelques secondes

PT O nosso gerador de slogan é rápido, prático e extremamente eficiente: dentro de poucos segundos, ele gera uma lista imensa, recheada de ideias e sugestões

французкий язык португальский
générateur gerador
slogan slogan
secondes segundos
est é
et e
de de
rapide rápido
le o
facile prático
en dentro

FR Les hashtags sont une combinaison de mots-clés ou phrases précédés du symbole #, sans espace ni ponctuation

PT As Hashtags são uma combinação de palavras-chave ou frases precedidas do símbolo #, excluindo-se espaços ou pontuações

французкий язык португальский
hashtags hashtags
combinaison combinação
phrases frases
symbole símbolo
espace espaços
ou ou
de de
clés palavras-chave
du do
une uma
mots-clés chave

FR Avec ce modèle, vous pouvez identifier les principaux concurrents que vous souhaitez suivre et inclure des profils, phrases ou hashtags spécifiques que vous voulez que Sprout écoute.

PT Com este modelo, é possível identificar os principais concorrentes que deseja rastrear e incluir perfis, palavras-chave, frases e hashtags específicos que deseja que o Sprout ouça.

французкий язык португальский
modèle modelo
identifier identificar
concurrents concorrentes
suivre rastrear
inclure incluir
profils perfis
phrases frases
hashtags hashtags
spécifiques específicos
principaux principais
et e
pouvez possível
le o
ce este
souhaitez deseja

FR Insérez les vidéos à partir de YouTube, traduisez les mots et les phrases automatiquement, surlignez le code, etc

PT Insira um vídeo do YouTube, traduza automaticamente qualquer palavra ou frase, destaque código, etc

французкий язык португальский
insérez insira
vidéos vídeo
traduisez ou
automatiquement automaticamente
code código
etc etc
youtube youtube
de do
mots palavra
partir qualquer

FR Quelle que soit votre approche, il est important de tenir compte de votre audience et de tester différents mots et phrases pour identifier ceux que vos abonnés préféreront.

PT Não importa qual seja a sua abordagem, é importante pensar sempre no público e testar palavras-chave e expressões para ver qual é a preferência.

французкий язык португальский
approche abordagem
tester testar
est é
important importante
et e
audience público
mots palavras
de sua

FR Rédigez des phrases normales, sans séparer vos mots par des tirets.

PT Use frases normais, não separe as palavras com hífens.

французкий язык португальский
phrases frases
normales normais
mots palavras
sans com
vos o

FR Si vous rencontrez ce problème sur une page qui est correcte, vérifiez si le contenu de la page comprend des phrases telles que :

PT Se você tiver esse problema em uma página boa, verifique se o conteúdo da página inclui:

французкий язык португальский
vérifiez verifique
comprend inclui
si se
problème problema
vous você
une uma
page página
contenu conteúdo
de do
le o
ce esse

FR Il vous sera demandé de choisir un appareil alimenté par Amazon Alexa avec lequel vous entraîner, quil sagisse dun Echo, Echo Dot ou Echo Show, puis après avoir lu plusieurs exemples de phrases, le profil vocal sera complet

PT Você será solicitado a escolher um dispositivo com Amazon Alexa para treinar, seja um Echo, Echo Dot ou Echo Show, e depois de ler várias frases de amostra, o perfil de voz estará completo

французкий язык португальский
demandé solicitado
choisir escolher
appareil dispositivo
amazon amazon
entraîner treinar
exemples amostra
phrases frases
vocal voz
show show
lu ler
alexa alexa
complet completo
ou ou
sera estará
echo echo
profil perfil
vous você
de de
un um

FR Recherchez des mots, des phrases et des thèmes dans toutes vos transcriptions. Restez organisé avec l'imbrication de plusieurs dossiers.

PT Pesquise palavras, frases e temas em todas as suas transcrições. Mantenha-se organizado com o aninhamento de várias pastas.

французкий язык португальский
recherchez pesquise
phrases frases
thèmes temas
transcriptions transcrições
restez mantenha
organisé organizado
dossiers pastas
et e
plusieurs várias
mots palavras
de de
toutes todas

FR Les filtres anti-spam recherchent certains types de contenu, donc évitez d'écrire tout en lettres majuscules, d'utiliser trop de points d'exclamation, et des mots ou des phrases fantaisistes.

PT Os filtros de spam buscam por determinados tipos de conteúdo, portanto, evite usar tudo em letras maiúsculas, muitos pontos de exclamação e palavras ou frases capciosas.

французкий язык португальский
filtres filtros
évitez evite
points pontos
phrases frases
spam spam
dutiliser usar
ou ou
et e
lettres letras
certains determinados
de de
contenu conteúdo
mots palavras

FR Rédigez des paragraphes et des phrases assez courts.

PT Mantenha seus parágrafos e frases relativamente curtos.

французкий язык португальский
paragraphes parágrafos
phrases frases
courts curtos
et e

FR Les phrases d’Ahrefs correspondent à celles des featured snippets

PT Correspondência com a frase e snippets em destaque na Ahrefs

французкий язык португальский
à em
featured destaque
les e
celles a

FR Il prend le contexte de toutes les phrases pour créer du contenu textuel supplémentaire aussi lisible et clair que le texte que vous avez entré.

PT Em vez disso, ele faz todo o pensamento para você, de tomar no contexto de cada frase para criar conteúdo textual adicional que é tão legível e significativo como o texto que você introduziu originalmente.

французкий язык португальский
lisible legível
et e
créer criar
contexte contexto
vous você
de de
contenu conteúdo
supplémentaire adicional
du do
texte texto
il ele
le o
que tão

FR Faites des phrases courtes et directes. Cela maintiendra l’attention de votre public.

PT Mantenha as suas linhas curtas e diretas. Isso mantém seu público envolvido.

французкий язык португальский
public público
directes diretas
et e
faites é
cela isso

FR Les performances de DeepL Traducteur et des services de traduction des géants de l'internet ont été mesurées lors d'un test de traduction de 500 phrases

PT Em testes de qualidade, foram traduzidas 500 frases com o Tradutor DeepL e com outros tradutores automáticos de renome na internet

французкий язык португальский
traducteur tradutor
test testes
phrases frases
et e
de de
été foram

FR Reformuler un texte vous aide à réécrire de texte en ligne. Ce modificateur de texte peut réécrire des phrases et des paragraphes en quelques secondes.

PT Reescrever texto ajuda você a reescrever seus artigos online. Este texto rescrever pode reescrever frases e parágrafos em alguns segundos.

французкий язык португальский
aide ajuda
peut pode
phrases frases
paragraphes parágrafos
secondes segundos
en ligne online
et e
texte texto
vous você
de seus
ce este

FR En particulier, toutes les publications du Royaume-Uni adoptent largement les cas de phrases dans plusieurs publications: listes, bibliographies, des listes de référence; etc.

PT Particularmente, todas as publicações no Reino Unido amplamente adotar casos de sentenças em várias publicações: listas, bibliografias, listas de referência; etcetera.

французкий язык португальский
publications publicações
largement amplamente
cas casos
listes listas
référence referência
royaume reino
uni unido
de de
plusieurs várias
en particulier particularmente
toutes todas

FR lettres minuscules de cas sont généralement utilisés pour chaque lettre dans chaque mot, sauf pour la première lettre des mots qui commencent des phrases et des noms propres

PT Letras minúsculas são geralmente utilizados para cada letra em cada palavra, exceto para a primeira letra de palavras que começam frases e nomes próprios

французкий язык португальский
minuscules minúsculas
généralement geralmente
sauf exceto
phrases frases
et e
noms nomes
lettres letras
de de
lettre letra
mots palavras
sont são
utilisés utilizados
chaque cada
la a

FR L?importance des mots-clés longue queue est pas plus un secret. Chaque individu, qui est bien informé des pratiques SEO connaît l?importance de ces 3-5 phrases de mots.

PT A importância das palavras-chave de cauda longa não é mais um segredo. Cada indivíduo, que é bem informado sobre as práticas de SEO sabe o significado dessas frases da palavra 3-5.

французкий язык португальский
longue longa
queue cauda
secret segredo
informé informado
connaît sabe
phrases frases
importance importância
est é
bien bem
pratiques práticas
seo seo
de de
un um
ces dessas
mots palavras
individu indivíduo
clés palavras-chave
mots-clés chave
plus mais
clé palavra

FR Si vous avez même un peu peu de doute sur la similitude dans le contenu de votre site, vous devez alors au lieu de lire manuellement et essayer de trouver les phrases correspondants ou les mots que vous pouvez utiliser notre site outil de comparaison

PT Se você tem mesmo um pouco pouco de dúvida sobre a semelhança no conteúdo do seu site, então você deve em vez de ler e tentando encontrar as sentenças correspondentes ou palavras que você pode usar nosso site ferramenta comparar manualmente

французкий язык португальский
doute dúvida
similitude semelhança
manuellement manualmente
correspondants correspondentes
outil ferramenta
comparaison comparar
si se
site site
et e
trouver encontrar
utiliser usar
ou ou
vous você
de de
contenu conteúdo
au no
essayer tentando
mots palavras
le o
la a
même mesmo
votre seu
pouvez pode
notre nosso
un um

FR Il mettra en évidence tous les mots correspondants et des phrases pour vous que vous pouvez ensuite supprimer / réécrire

PT Ela irá destacar todas as palavras correspondentes e frases para você que você pode mais tarde remover / reescrever

французкий язык португальский
correspondants correspondentes
phrases frases
supprimer remover
et e
vous você
mots palavras
pour para
que que
pouvez pode

FR Il ne sera pas seulement vous donner le pourcentage du contenu lié, mais vous permettra de connaître les mêmes phrases, les paragraphes, les mots aussi bien.

PT Ele não só irá dar-lhe a percentagem do conteúdo relacionado, mas vai deixar você saber as mesmas frases, parágrafos, palavras bem.

французкий язык португальский
pourcentage percentagem
phrases frases
paragraphes parágrafos
donner dar
connaître saber
bien bem
mais mas
sera irá
contenu conteúdo
mots palavras
le o
il ele
vous você
de do
mêmes mesmas

FR Écrivez un mot clé pour chaque branche : Utilisez des mots clés et des expressions courtes au lieu de phrases longues

PT Escreva uma palavra-chave em cada ramificação: use palavras-chave e frases curtas, em vez de frases longas

французкий язык португальский
branche ramificação
longues longas
utilisez use
et e
de de
mots palavras
phrases frases
mots clés palavras-chave

FR Ces suggestions de recherche peuvent être incorporées dans votre liste de mots clés et de phrases afin que vous puissiez essayer de capturer ce trafic ainsi.

PT Essas sugestões de pesquisa podem ser incorporadas à sua lista de palavras-chave e frases para que você possa tentar capturar esse tráfego também.

французкий язык португальский
suggestions sugestões
recherche pesquisa
phrases frases
capturer capturar
trafic tráfego
peuvent podem
mots palavras
de de
être ser
et e
liste lista
puissiez que
essayer tentar
clés chave
vous você
ce esse
mots clés palavras-chave

FR Bénéfices: Vous obtenez plus de contrôle sur vos messages, vous pouvez ajouter vos propres mots et phrases ou simplement exprimer vos pensées.

PT Benefícios: Você obtém mais controle sobre suas mensagens, pode adicionar suas próprias palavras e frases ou simplesmente expressar seus pensamentos.

французкий язык португальский
bénéfices benefícios
contrôle controle
phrases frases
simplement simplesmente
pensées pensamentos
ajouter adicionar
et e
ou ou
messages mensagens
vous você
mots palavras
obtenez obtém
plus mais
pouvez pode

FR Ne laissez pas retomber la fin des phrases ou des idées

французкий язык португальский
ou ou
des meio
la uma
idées ideia

FR Ne faites pas trainer vos phrases et ne laissez pas une idée incomplète

PT Jamais deixe um raciocínio inacabado

французкий язык португальский
laissez deixe
ne jamais
une um

FR Par exemple, ne laissez pas vos poumons se vider entièrement jusqu'à ce que vous n'ayez d'autre choix que d'inspirer. Faites de brèves pauses entre vos phrases pour inspirer rapidement, puis poursuivez [17]

PT Por exemplo, não esgote todo o fôlego de uma vez a ponto de precisar parar para retomá-lo. Faça as pausas corretamente no decorrer da sua fala.[17]

французкий язык португальский
pauses pausas
de de
vous precisar
exemple exemplo
laissez para
faites faça

FR Cest important car cela donne beaucoup plus de puissance à la commande vocale et la fait passer de la simple réaction à des phrases ou des commandes spécifiques

PT Isso é importante porque dá ao controle de voz muito mais poder e faz com que ele não reaja apenas a frases ou comandos específicos

французкий язык португальский
phrases frases
spécifiques específicos
puissance poder
et e
ou ou
à ao
important importante
de de
la a
commandes comandos
plus mais
passer não
beaucoup muito
cest o

FR Cela signifie ajuster lespacement et la conception de sorte que lorsque les titres des applications apparaissent dans des langues contenant des phrases et des mots plus longs, cela sadapte naturellement.

PT Isso significa ajustar o espaçamento e o design para que, quando os títulos dos aplicativos apareçam em idiomas com frases e palavras mais longas, eles se encaixem naturalmente.

французкий язык португальский
ajuster ajustar
conception design
titres títulos
applications aplicativos
langues idiomas
phrases frases
longs longas
naturellement naturalmente
et e
de com
plus mais
signifie significa
mots palavras
la dos
dans em
lorsque se

FR Bixby devrait également être capable de comprendre le langage naturel: cela signifie que vous navez pas besoin dutiliser des phrases définies, mais vous pouvez donner des informations incomplètes et Bixby peut interpréter et agir

PT Bixby também deve ser capaz de entender a linguagem natural: isso significa que você não precisa usar frases definidas, mas pode fornecer informações incompletas e Bixby pode interpretar e agir

французкий язык португальский
bixby bixby
naturel natural
phrases frases
définies definidas
incomplètes incompletas
langage linguagem
dutiliser usar
informations informações
de de
et e
également também
besoin precisa
être ser
vous você
mais mas
agir agir
signifie significa
le o
interpréter interpretar
devrait é
donner fornecer

FR Cette version dElmo pourrait également dire 50 sons et phrases différents pour divertir les enfants et les aider à apprendre.

PT Esta versão do Elmo também pode dizer 50 sons e frases diferentes para manter as crianças entretidas e ajudá-las a aprender.

французкий язык португальский
sons sons
phrases frases
différents diferentes
enfants crianças
et e
version versão
également também
à para

FR Je peux comprendre et utiliser des expressions familières et quotidiennes avec des phrases très simples pour satisfaire des besoins concrets. Je fais le test de placement : A1 session 2019 / session 2015

PT Eu consigo entender e usar expressões conhecidas e cotidianas com frases muito simples para satisfazer necessidades concretas. Fazer o teste: A1 session 2019

французкий язык португальский
je eu
satisfaire satisfazer
besoins necessidades
test teste
session session
et e
phrases frases
de com
très muito
simples simples
comprendre entender
utiliser usar
expressions expressões
fais fazer

FR Je peux comprendre des phrases isolées et des expressions en relation avec mon environnement immédiat : famille, travail, école. Je peux parler de sujets familiers.  Je fais le test de placement : A2 session 2019

PT Eu consigo compreender frases isoladas e expressões relacionadas ao ambiente ao redor: família, trabalho, escola. Eu consigo falar sobre assuntos próximos ao meu cotidiano.  Fazer o teste: A2 session 2019

французкий язык португальский
isolées isoladas
environnement ambiente
famille família
école escola
sujets assuntos
test teste
session session
je eu
et e
phrases frases
travail trabalho
parler falar
mon meu
expressions expressões

FR Commencez par un aperçu. En haut de la page, dites aux visiteurs en une ou deux phrases pourquoi ils devraient s'intéresser à ce produit et comment il répond à leurs besoins.

PT Comece com uma visão geral. No topo da página, diga às pessoas em uma ou duas frases por que elas devem se importar com este produto e como ele atende às suas necessidades.

французкий язык португальский
commencez comece
dites diga
phrases frases
besoins necessidades
devraient devem
et e
ou ou
produit produto
aperçu visão
de com
page página
pourquoi por que
ce este
il ele
un pessoas

FR Ajoutez des mots et des phrases spécifiques à votre propre dictionnaire personnalisé. Nous accorderons la priorité à ces mots lors de la transcription.

PT Adicione palavras e frases específicas ao seu próprio dicionário personalizado. Vamos priorizar essas palavras ao transcrever.

французкий язык португальский
ajoutez adicione
phrases frases
spécifiques específicas
dictionnaire dicionário
personnalisé personalizado
transcription transcrever
et e
à ao
mots palavras
propre próprio

FR Restez organisé et trouvez des fichiers, des phrases et des mots en quelques secondes

PT Mantenha-se organizado e encontre arquivos, frases e palavras em segundos

французкий язык португальский
restez mantenha
organisé organizado
trouvez encontre
phrases frases
mots palavras
secondes segundos
et e
en em
fichiers arquivos

FR Restez organisé grâce au rangement et aux dossiers intégrés. Identifiez des mots et des phrases en quelques secondes grâce à une recherche avancée dans tous vos fichiers.

PT Mantenha-se organizado com armazenamento e dobramento integrados. Identifique palavras e frases em segundos com pesquisa avançada em todos os seus arquivos.

французкий язык португальский
restez mantenha
organisé organizado
identifiez identifique
phrases frases
secondes segundos
recherche pesquisa
et e
intégrés integrados
fichiers arquivos
rangement armazenamento
grâce se
mots palavras
tous todos

FR Recherchez des transcriptions individuelles par mots, acronymes ou phrases. Utilisez la fonction de recherche intégrée de votre navigateur pour vous déplacer dans votre transcription.

PT Pesquise transcrições individuais por palavras, acrônimos ou frases. Use a função de pesquisa integrada do seu navegador para mover sua transcrição.

французкий язык португальский
phrases frases
fonction função
recherchez pesquise
transcriptions transcrições
utilisez use
recherche pesquisa
navigateur navegador
transcription transcrição
ou ou
individuelles individuais
déplacer mover
mots palavras
la a
de de
votre seu

FR Recherchez dans tous vos transcriptions des mots clés, des thèmes et des phrases. Ensuite, sautez facilement à ces moments en un clic.

PT Pesquise em todas as suas transcrições por palavras-chave, temas e frases. Em seguida, salte facilmente para esses momentos com um clique.

французкий язык португальский
recherchez pesquise
transcriptions transcrições
thèmes temas
phrases frases
moments momentos
clic clique
mots palavras
et e
un um
clés chave
facilement facilmente
à para
mots clés palavras-chave
en em
ensuite seguida
ces esses

FR Supplément : Après beaucoup d'édition, les mots et les phrases peuvent ne plus correspondre au fichier audio. Nous pouvons régénérer le code temporel de chaque mot.

PT Custo adicional: Após muita edição, palavras e frases podem não se alinhar ao arquivo de áudio. Podemos regenerar o timecode de cada palavra.

французкий язык португальский
phrases frases
fichier arquivo
édition edição
audio áudio
peuvent podem
et e
de de
mot palavra
mots palavras
pouvons podemos
le o
après após
chaque cada
n não

FR Recherchez des mots, des phrases et des thèmes dans toutes vos transcriptions.

PT Pesquise palavras, frases e temas em todas as suas transcrições.

французкий язык португальский
recherchez pesquise
phrases frases
thèmes temas
transcriptions transcrições
et e
mots palavras
dans em
toutes todas

FR (En anglais uniquement) Détecter et résumer automatiquement les phrases clés et les mots clés

PT (Somente em inglês) Detecte e resuma automaticamente frases-chave e palavras

французкий язык португальский
détecter detecte
automatiquement automaticamente
phrases frases
clés chave
uniquement somente
et e
en em
anglais inglês
mots palavras

Показаны переводы 50 из 50