Перевести "habilité" на португальский

FR Vous pouvez également commencer à vendre sur votre site Web existant instantanément, c'est aussi simple que d'ajouter une simple vidéo YouTube. Il habilite plus de 1.5 million de vendeurs dans plus de 175 pays.

• pouvez également commencer
• Web existant instantanément
• c'est aussi simple
• d'ajouter une simple
• YouTube

FR Découvrez comment l'enseigne de mobilier moderne Design Within Reach a habilité ses forces de ventes à réaliser des analyses de données mobiles et exploitables.

• Découvrez comment l'enseigne
• mobilier moderne Design
• Reach a habilité
• forces de ventes
• réaliser des analyses
• données mobiles

FR En d'autres termes, nous voulons faire de Hootsuite un espace où chacun se sent en sécurité, bienvenu, reconnu et habilité à donner le meilleur de lui-même sans aliéner son identité.

• d'autres termes
• espace où chacun
• sent en sécurité
• bienvenu
• reconnu
• habilité à donner
• meilleur de lui-même

FR Le contrôleur est habilité à vérifier le respect des dispositions du présent accord une fois par an à ses propres frais ou à les faire vérifier par un auditeur indépendant agréé ou un professionnel de l'informatique agréé.

• contrôleur est habilité
• vérifier le respect
• dispositions du présent
• fois par an
• propres frais
• indépendant agréé
• professionnel de l'informatique

FR Document Scribd - Le téléchargeur de document est habilité par Scribd. Les fonctionnalités de glisser-déposer sur le document vous permettent de télécharger et d'afficher des documents sur votre site pour une visualisation facile en ligne.

• Document Scribd
• téléchargeur de document
• habilité par Scribd
• fonctionnalités de glisser-déposer
• document vous permettent
• télécharger
• d'afficher des documents

FR Relation avec le détenteur des droits d'auteur clairement déclarée (lui même ou un agent habilité)

• droits d'auteur clairement
• agent habilité

FR Approbation de la demande (basée sur la décision du comité habilité et de l'autorité compétente) - PMA

• comité habilité
• l'autorité compétente
• PMA

FR Approbation de la demande de décaissement (sur la base de la décision du comité habilité et de l'autorité compétente) - PMA

• décaissement
• comité habilité
• l'autorité compétente
• PMA

FR Les recommandations finales du PMA et du Comité technique seront soumises au Comité habilité (CE) pour approbation.

• Comité technique seront
• Comité habilité

FR Découvrez comment l'enseigne de mobilier moderne Design Within Reach a habilité ses forces de ventes à réaliser des analyses de données mobiles et exploitables.

• Découvrez comment l'enseigne
• mobilier moderne Design
• Reach a habilité
• forces de ventes
• réaliser des analyses
• données mobiles

FR Le contrôleur est habilité à vérifier le respect des dispositions du présent accord une fois par an à ses propres frais ou à les faire vérifier par un auditeur indépendant agréé ou un professionnel de l'informatique agréé.

• contrôleur est habilité
• vérifier le respect
• dispositions du présent
• fois par an
• propres frais
• indépendant agréé
• professionnel de l'informatique

FR Le Concessionnaire n'est pas habilité à distribuer une partie de InterBase avec ses Applications, à l'exception du Logiciel Client, sans s'engager au préalable à respecter un contrat de licence distinct établi avec le Concédant.

• distribuer une partie
• l'exception du Logiciel
• s'engager au préalable
• respecter un contrat
• licence distinct établi

FR Vous êtes toujours propriétaire de l’instrument de paiement auquel vous avez eu recours pour effectuer le don en question et êtes habilité à accepter un transfert de fonds en retour sur ce même instrument de paiement ;

• êtes toujours propriétaire
• don en question
• transfert de fonds
• instrument de paiement

FR Nous voulons faire de Hootsuite un espace où chacun se sent en sécurité, bienvenu, reconnu et habilité à donner le meilleur de lui-même sans aliéner son identité.

• espace où chacun
• sent en sécurité
• bienvenu
• reconnu
• habilité à donner
• meilleur de lui-même

FR Vous pouvez désigner un tiers habilité à agir pour votre compte sous réserve qu’il ait un pouvoir écrit en bonne et due forme lui permettant de le faire.

• habilité à agir
• compte sous réserve
• ait un pouvoir
• bonne
• due forme lui

FR Vous pouvez désigner un tiers habilité à agir pour votre compte sous réserve qu’il ait un pouvoir écrit en bonne et due forme lui permettant de le faire.

• habilité à agir
• compte sous réserve
• ait un pouvoir
• bonne
• due forme lui

FR Associée à des autorisations granulaires, la sécurité zero knowledge et zero trust assure aux entreprises que seul le personnel habilité peut accéder aux données sensibles.

• granulaires
• sécurité zero knowledge
• zero trust assure
• entreprises que seul
• données

FR Chez FLOCERT, un certificateur fait référence au membre du personnel qui, à la différence de l’évaluateur, est habilité à prendre des décisions de certification.

• Chez FLOCERT
• certificateur fait référence
• membre du personnel
• habilité à prendre