FR Ce cours sur Alison est idéal pour les étudiants en graphisme ou toute personne souhaitant apprendre le graphisme en général.
Перевести "graphisme" на португальский
Показаны 50 из 50 переводов фразы "graphisme" с французкий язык на португальский
Переводы graphisme
"graphisme" на французкий язык можно перевести в следующие португальский слова/фразы:
| graphisme | design design gráfico gráfico ilustração images |
Перевод французкий язык на португальский из graphisme
французкий язык
португальский
PT Este curso sobre Alison é ideal para estudantes de design gráfico ou qualquer pessoa interessada em aprender design gráfico em geral.
| французкий язык | португальский |
|---|---|
| idéal | ideal |
| cours | curso |
| est | é |
| ou | ou |
| apprendre | aprender |
| graphisme | design gráfico |
| étudiants | estudantes |
| personne | pessoa |
| général | geral |
| ce | este |
FR Grâce aux nombreuses options abordables de cours de graphisme en ligne disponibles, l'apprentissage du graphisme est plus facile et plus accessible que jamais
PT Com tantas opções acessíveis para cursos de design gráfico online disponíveis, aprender design gráfico é mais fácil e mais acessível do que nunca
| французкий язык | португальский |
|---|---|
| options | opções |
| en ligne | online |
| cours | cursos |
| disponibles | disponíveis |
| est | é |
| et | e |
| accessible | acessível |
| jamais | nunca |
| graphisme | design gráfico |
| facile | fácil |
| de | de |
| grâce | para |
| du | do |
| plus | mais |
| que | que |
FR Il n'est pas nécessaire d'investir du temps, de l'argent et des ressources pour s'inscrire à un cours à plein temps dans une école de design et obtenir un diplôme en graphisme pour faire du graphisme une profession
PT Não é necessário investir tempo, dinheiro e recursos para se inscrever num curso a tempo inteiro numa escola de design e obter uma licenciatura em design gráfico para exercer a profissão de design gráfico
| французкий язык | португальский |
|---|---|
| nécessaire | necessário |
| cours | curso |
| école | escola |
| design | design |
| profession | profissão |
| plein | inteiro |
| et | e |
| nest | a |
| de | de |
| ressources | recursos |
| graphisme | design gráfico |
| temps | tempo |
| à | para |
| en | em |
| pour | dinheiro |
| un | num |
| une | uma |
| obtenir | obter |
FR Toutes les catégoriesLogo (26) Pack logo et identité de marque (3) Pack logo et réseaux sociaux (1)Page de réseau social (1) Bannière web (1)Illustration ou graphisme (4) Personnage ou mascotte (4) Tatouage (8)
PT Todas as categoriasDesign de logo (26) Logo e identidade visual (3) Logo e rede social (1)Rede social (1) Anúncio em banner (1)ilustração ou gráfico (4) Personagem ou mascote (4) Tatuagem (8)
| французкий язык | португальский |
|---|---|
| bannière | banner |
| mascotte | mascote |
| tatouage | tatuagem |
| et | e |
| identité | identidade |
| réseau | rede |
| illustration | ilustração |
| personnage | personagem |
| ou | ou |
| de | de |
| logo | logo |
| social | social |
| toutes | todas |
FR 4,8 en moyenne sur 356 de notes sur les concours de Illustration ou graphisme
PT Classificação média 4,8 de 356 em concurso de design de ilustração ou gráfico
| французкий язык | португальский |
|---|---|
| concours | concurso |
| ou | ou |
| moyenne | média |
| de | de |
| illustration | ilustração |
| notes | classificação |
| en | em |
FR En savoir plus : illustration ou graphisme
PT Saiba mais sobre ilustração ou gráfico
| французкий язык | португальский |
|---|---|
| savoir | saiba |
| ou | ou |
| plus | mais |
| illustration | ilustração |
| en | sobre |
FR Travaillez avec des designers de Illustration ou graphisme talentueux et professionnels pour concrétiser vos idées.
PT Trabalhe com designers talentosos e profissionais especialistas em ilustração ou gráfico para transformar suas ideias em realidade.
| французкий язык | португальский |
|---|---|
| travaillez | trabalhe |
| designers | designers |
| ou | ou |
| illustration | ilustração |
| et | e |
| idées | ideias |
| de | com |
| professionnels | profissionais |
| pour | para |
FR Toutes les catégoriesIllustration ou graphisme (2) 3D (2)Autre design (3)
PT Todas as categoriasilustração ou gráfico (2) 3D (2)Outro design (3)
| французкий язык | португальский |
|---|---|
| graphisme | gráfico |
| design | design |
| ou | ou |
| autre | outro |
| toutes | todas |
FR Toutes les catégoriesPapeterie (1)Icône ou bouton (2) Bannière web (14)Carte postale, flyer ou print (10) Infographie (5) Brochure (1)Sticker (1)Illustration ou graphisme (12) Autre design d'art ou illustration (1)Couverture de magazine (1)
PT Todas as categoriasPapelaria (1)Ícone ou botão (2) Anúncio em banner (14)Cartão postal, flyer ou impresso (10) Infográfico (5) Folder (1)Adesivo (1)ilustração ou gráfico (12) Outra ilustração ou arte (1)Capa de revista (1)
| французкий язык | португальский |
|---|---|
| bouton | botão |
| bannière | banner |
| flyer | flyer |
| infographie | infográfico |
| brochure | folder |
| couverture | capa |
| magazine | revista |
| carte | cartão |
| illustration | ilustração |
| design | arte |
| postale | postal |
| de | de |
| ou | ou |
| toutes | todas |
| autre | outra |
FR Toutes les catégoriesInfographie (4)Illustration ou graphisme (6) Personnage ou mascotte (2)Typographie avec images (1)
PT Todas as categoriasInfográfico (4)ilustração ou gráfico (6) Personagem ou mascote (2)Tipografia com imagem (1)
| французкий язык | португальский |
|---|---|
| mascotte | mascote |
| typographie | tipografia |
| illustration | ilustração |
| personnage | personagem |
| ou | ou |
| images | imagem |
| toutes | todas |
| avec | o |
FR Tout est nouveau : le graphisme, le texte, la police, la structure
PT Tudo é totalmente novo: imagens, texto, fonte, estrutura
| французкий язык | португальский |
|---|---|
| nouveau | novo |
| structure | estrutura |
| est | é |
| tout | tudo |
| police | fonte |
| texte | texto |
FR Des milliers de dessinateurs du monde entier nous ont expliqué ce qu’ils attendaient du comportement de leur application de graphisme. Nous avons mis cette connaissance en pratique au cœur d’Affinity Designer.
PT Milhares de designers de todo o mundo nos disseram o que precisam em seu aplicativo de design gráfico. Colocamos esse conhecimento no núcleo do Affinity Designer.
| французкий язык | португальский |
|---|---|
| connaissance | conhecimento |
| cœur | núcleo |
| application | aplicativo |
| designer | designer |
| graphisme | design gráfico |
| monde | mundo |
| milliers | milhares |
| de | de |
| entier | todo o mundo |
| du | do |
| ce | esse |
| nous | nos |
| quils | que |
FR Fondé en 1987, Serif s’est forgé une réputation de qualité et de fiabilité grâce à une gamme de logiciels primés pour PC, qui constituaient des alternatives économiques aux solutions de publication et de graphisme haut de gamme.
PT A Serif foi criada em 1987 e construiu uma reputação de qualidade e confiabilidade com base em uma gama premiada de softwares para PC - alternativas de baixo custo a pacotes editoriais e gráficos de ponta.
| французкий язык | португальский |
|---|---|
| réputation | reputação |
| gamme | gama |
| logiciels | softwares |
| pc | pc |
| qualité | qualidade |
| et | e |
| fiabilité | confiabilidade |
| haut | ponta |
| alternatives | alternativas |
| de | de |
| à | para |
| en | em |
| une | uma |
| ce | foi |
| grâce | a |
FR Affinity Photo lui a emboîté le pas en 2015, et avec la sortie d’Affinity Publisher en 2019, Serif dispose à présent d’une suite complète d’applications de création (retouche photo, publication assistée par ordinateur, graphisme)
PT Depois veio o Affinity Photo, em 2015, e o lançamento do Affinity Publisher em 2019 significa que a Serif agora possui um pacote completo de aplicativos que abrangem edição de fotos, design gráfico e editoração eletrônica
| французкий язык | португальский |
|---|---|
| dapplications | aplicativos |
| création | design |
| publication | lançamento |
| e | eletrônica |
| et | e |
| présent | agora |
| complète | completo |
| graphisme | design gráfico |
| de | de |
| dispose | que |
FR Je m'appelle Anthony, j'ai 38 ans et je travaille dans le graphisme. J'apprécie le bricolage et le VTT. Je vis avec mon chien Buddy un très sympath...
PT Meu nome é Anthony, tenho 38 anos e trabalho em design gráfico. Gosto de bricolage e mountain bike. Eu moro com meu cachorro Buddy, muito amigável ...
| французкий язык | португальский |
|---|---|
| travaille | trabalho |
| vtt | bike |
| chien | cachorro |
| je | eu |
| et | e |
| graphisme | design gráfico |
| ans | anos |
| mon | meu |
| très | muito |
| le | em |
| avec | com |
FR Avec la bonne technologie, un graphisme complexe doit s’exécuter aussi facilement au sein d’un poste virtuel que sur l’appareil natif
PT Com a tecnologia certa, um gráfico complexo deve funcionar tão bem em um desktop virtual como em seu dispositivo nativo
| французкий язык | португальский |
|---|---|
| technologie | tecnologia |
| graphisme | gráfico |
| complexe | complexo |
| doit | deve |
| virtuel | virtual |
| lappareil | dispositivo |
| natif | nativo |
| poste | desktop |
| la | a |
| un | um |
| sur | em |
| avec | o |
| que | tão |
FR Vous montez votre business mais vous avez des lacunes dans certains domaines, comme le graphisme ou le community manage…
PT É sempre bom ter algumas cartas na manga – e um bom app para ganhar dinheiro é uma daquelas cartas que todo mundo preci…
FR - Téléchargez votre graphisme une fois qu'il est prêt.
PT - Baixe seu material gráfico quando estiver pronto.
| французкий язык | португальский |
|---|---|
| téléchargez | baixe |
| graphisme | gráfico |
| votre | seu |
| prêt | pronto |
FR Ne vous laissez pas tromper par le nom pompeux ; une icône pictogramme signifie simplement un graphisme ou une image qui illustre un objet réel.
PT Trata-se de um elemento gráfico ou uma imagem que fazem alusão a um objeto real.
| французкий язык | португальский |
|---|---|
| image | imagem |
| ou | ou |
| graphisme | gráfico |
| réel | real |
| un | um |
| le | o |
| objet | objeto |
| une | uma |
| par | de |
FR Découvrez les fondamentaux du graphisme et mettez en forme vos idées en jouant avec les images, la typographie, la couleur et la composition
PT Aprenda os fundamentos do design e dê forma às suas ideias com imagens, tipografía, cor e composição
| французкий язык | португальский |
|---|---|
| découvrez | aprenda |
| fondamentaux | fundamentos |
| idées | ideias |
| images | imagens |
| la | a |
| composition | composição |
| et | e |
| du | do |
| en | os |
| forme | forma |
| mettez | com |
| couleur | cor |
FR Découvrez les outils permettant de créer une affiche percutante de A à Z en combinant l'art du lettering et du graphisme
PT Explore as ferramentas para criar um cartaz impactante do zero, combinando a arte do lettering e do design gráfico
| французкий язык | португальский |
|---|---|
| découvrez | explore |
| outils | ferramentas |
| affiche | cartaz |
| combinant | combinando |
| et | e |
| graphisme | design gráfico |
| créer | criar |
| une | um |
| à | para |
| de | do |
FR Gagnez du temps avec PowerTRACE™ pour convertir vos croquis numérisés ou images basse résolution en graphisme vectoriel pouvant être facilement mis à l’échelle sans perte de qualité.
PT Economize tempo com o PowerTRACE™ quando desejar transformar um esboço digitalizado ou uma imagem de baixa resolução em um gráfico vetorial que possa ser facilmente dimensionado sem perda de qualidade.
FR Entre vintage et modernité, il combine différentes techniques numériques avec un graphisme plus traditionnel
PT Entre vintage e modernidade, combina diferentes técnicas digitais com desenhos mais tradicionais
| французкий язык | португальский |
|---|---|
| vintage | vintage |
| combine | combina |
| techniques | técnicas |
| traditionnel | tradicionais |
| différentes | diferentes |
| et | e |
| plus | mais |
| entre | entre |
| avec | com |
FR Tendances Du Graphisme Créez Votre Propre Site Web.
PT Indústria De Jogos Construa Seu Próprio Site.
| французкий язык | португальский |
|---|---|
| créez | construa |
| votre | seu |
| site | site |
| du | de |
FR Lors de nos sessions de jeu, nous avons été frappés par limpressionnant graphisme de ce casque
PT Durante nossas sessões de jogo, ficamos impressionados com o quão impressionantes são os gráficos neste fone de ouvido
| французкий язык | португальский |
|---|---|
| sessions | sessões |
| casque | fone de ouvido |
| jeu | jogo |
| de | de |
| ce | neste |
FR Les logos textes sont solides et ne laissent pas de doutes à vos clients sur la marque avec laquelle ils interagissent. Avec les développements en graphisme, et la liberté de créer votre propre police, le texte a un nouveau rôle.
PT Os logos da marca nominativa são robustos e garantem que seu cliente saiba exatamente com qual marca ele está interagindo. Com os desenvolvimentos no design gráfico e a liberdade de criar sua própria fonte, o texto tem um novo propósito.
| французкий язык | португальский |
|---|---|
| clients | cliente |
| interagissent | interagindo |
| développements | desenvolvimentos |
| liberté | liberdade |
| nouveau | novo |
| un | um |
| et | e |
| graphisme | design gráfico |
| créer | criar |
| logos | logos |
| marque | marca |
| police | fonte |
| de | de |
| votre | seu |
| texte | texto |
FR Grâce à un certain nombre de leçons pratiques, vous découvrirez tout ce qu’il faut savoir pour devenir un professionnel du graphisme et de l’édition numérique.
PT Através de uma série de lições práticas, você descobrirá tudo o que precisa saber para se tornar um profissional em design e publicação digital.
| французкий язык | португальский |
|---|---|
| leçons | lições |
| pratiques | práticas |
| édition | publicação |
| de | de |
| savoir | saber |
| et | e |
| un | um |
| vous | você |
| à | para |
| professionnel | profissional |
| devenir | se |
| numérique | digital |
| le | o |
FR Graphisme minimaliste pour de grandes idées
PT Design gráfico minimalista para grandes ideias
| французкий язык | португальский |
|---|---|
| minimaliste | minimalista |
| grandes | grandes |
| idées | ideias |
| graphisme | design gráfico |
| pour | para |
FR Créez des éléments graphiques puissants pour communiquer des idées complexes et découvrez des outils numériques de graphisme sur Illustrator
PT Crie elementos gráficos ousados que comuniquem grandes ideias explorando o design visual com ferramentas do Adobe Illustrator
| французкий язык | португальский |
|---|---|
| créez | crie |
| éléments | elementos |
| outils | ferramentas |
| illustrator | illustrator |
| graphiques | gráficos |
| idées | ideias |
| l | o |
| de | com |
FR Les temps changent et les styles en graphisme évoluent, se transforment, bifurquent..
PT Os tempos estão mudando e os estilos no design gráfico evoluem, transformam-se, bifurcam-se..
| французкий язык | португальский |
|---|---|
| changent | mudando |
| transforment | transformam |
| et | e |
| styles | estilos |
| graphisme | design gráfico |
| les | estão |
FR Vous définirez une stratégie de publications sur Instagram Stories et créerez une campagne à base de photographies, de photos et de graphisme, uniquement avec votre smartphone.
PT Você definirá uma estratégia de publicação no Instagram Stories e criará uma campanha com fotos, vídeo e design apenas com seu celular.
| французкий язык | португальский |
|---|---|
| stratégie | estratégia |
| publications | publicação |
| stories | stories |
| campagne | campanha |
| smartphone | celular |
| photos | fotos |
| et | e |
| vous | você |
| de | de |
| uniquement | apenas |
| une | uma |
| votre | seu |
| avec | o |
FR Créez un univers visuel qui inspire les jeunes lecteurs avec des techniques d'illustration, de typographie ludique et de graphisme appliqué à l'édition
PT Aprenda técnicas de ilustração, tipografia e design de livros para criar um universo visual inspirador para os jovens leitores
| французкий язык | португальский |
|---|---|
| univers | universo |
| visuel | visual |
| lecteurs | leitores |
| techniques | técnicas |
| typographie | tipografia |
| graphisme | ilustração |
| un | um |
| et | e |
| créez | criar |
| de | de |
| à | para |
| jeunes | jovens |
| avec | o |
FR Son travail lui permet d'allier sa formation en art, en graphisme et en programmation, en utilisant les nouvelles technologies et le « design thinking »
PT Em seu trabalho combina o seu background em artes, design gráfico e de programador, com nova tecnologia de design thinking centrada no usuário
| французкий язык | португальский |
|---|---|
| nouvelles | nova |
| technologies | tecnologia |
| travail | trabalho |
| et | e |
| design | design |
| graphisme | design gráfico |
| art | artes |
| utilisant | com |
| les | de |
| le | o |
FR Enfin, Gabor Schreier réfléchira sur le rôle du graphisme et des nouvelles tendances et Jacob Benbunan sur le branding dans le contexte actuel de transformation numérique.
PT Por fim, Gabor Schreier refletirá sobre o papel do Design Gráfico e das novas tendências e de Jacob Benbunan sobre o branding no atual contexto de transformação digital.
| французкий язык | португальский |
|---|---|
| tendances | tendências |
| jacob | jacob |
| branding | branding |
| transformation | transformação |
| enfin | por fim |
| nouvelles | novas |
| actuel | atual |
| graphisme | design gráfico |
| et | e |
| le | o |
| contexte | contexto |
| de | de |
| du | do |
| numérique | digital |
FR Avec la bonne technologie, un graphisme complexe doit s’exécuter aussi facilement au sein d’un poste virtuel que sur l’appareil natif
PT Com a tecnologia certa, um gráfico complexo deve funcionar tão bem em um desktop virtual como em seu dispositivo nativo
| французкий язык | португальский |
|---|---|
| technologie | tecnologia |
| graphisme | gráfico |
| complexe | complexo |
| doit | deve |
| virtuel | virtual |
| lappareil | dispositivo |
| natif | nativo |
| poste | desktop |
| la | a |
| un | um |
| sur | em |
| avec | o |
| que | tão |
FR Des milliers de dessinateurs du monde entier nous ont expliqué ce qu’ils attendaient du comportement de leur application de graphisme. Nous avons mis cette connaissance en pratique au cœur d’Affinity Designer.
PT Milhares de designers de todo o mundo nos disseram o que precisam em seu aplicativo de design gráfico. Colocamos esse conhecimento no núcleo do Affinity Designer.
| французкий язык | португальский |
|---|---|
| connaissance | conhecimento |
| cœur | núcleo |
| application | aplicativo |
| designer | designer |
| graphisme | design gráfico |
| monde | mundo |
| milliers | milhares |
| de | de |
| entier | todo o mundo |
| du | do |
| ce | esse |
| nous | nos |
| quils | que |
FR Lors de nos sessions de jeu, nous avons été frappés par limpressionnant graphisme de ce casque
PT Durante nossas sessões de jogo, ficamos impressionados com o quão impressionantes são os gráficos neste fone de ouvido
| французкий язык | португальский |
|---|---|
| sessions | sessões |
| casque | fone de ouvido |
| jeu | jogo |
| de | de |
| ce | neste |
FR Combien coûte la création d'un graphisme avec le créateur de bannières?
PT Quanto custa criar banners com o criador online?
| французкий язык | португальский |
|---|---|
| coûte | custa |
| bannières | banners |
| créateur | criador |
| de | com |
| création | criar |
| le | o |
| combien | quanto |
FR Les illustrations vectorielles constituent des éléments de graphisme audacieux qui peuvent parfois mieux servir vos objectifs créatifs que la photographie
PT Vetores têm o poder de transformar o seu projeto em algo surpreendente mais do que simples fotografias
| французкий язык | португальский |
|---|---|
| vectorielles | vetores |
| de | de |
| mieux | que |
| peuvent | poder |
| photographie | fotografias |
FR Vous n'avez pas le droit d'utiliser un logo Getty Images ou un autre graphisme appartenant à Getty Images pour établir un lien vers le Site sans l'autorisation écrite expresse de Getty Images
PT Não está autorizada a utilização do logótipo da Getty Images ou outro gráfico com propriedade da Getty Images para estabelecer ligação ao Site sem a expressa autorização por escrito da Getty Images
| французкий язык | португальский |
|---|---|
| lien | ligação |
| écrite | escrito |
| getty | getty |
| images | images |
| graphisme | gráfico |
| établir | estabelecer |
| site | site |
| à | para |
| ou | ou |
| sans | sem |
| le | o |
| autre | outro |
| de | com |
FR Vous n'avez pas le droit d'utiliser un logo Getty Images ou un autre graphisme appartenant à Getty Images pour établir un lien vers le Site sans l'autorisation écrite expresse de Getty Images
PT Não está autorizada a utilização do logótipo da Getty Images ou outro gráfico com propriedade da Getty Images para estabelecer ligação ao Site sem a expressa autorização por escrito da Getty Images
| французкий язык | португальский |
|---|---|
| lien | ligação |
| écrite | escrito |
| getty | getty |
| images | images |
| graphisme | gráfico |
| établir | estabelecer |
| site | site |
| à | para |
| ou | ou |
| sans | sem |
| le | o |
| autre | outro |
| de | com |
FR Vous n'avez pas le droit d'utiliser un logo Getty Images ou un autre graphisme appartenant à Getty Images pour établir un lien vers le Site sans l'autorisation écrite expresse de Getty Images
PT Não está autorizada a utilização do logótipo da Getty Images ou outro gráfico com propriedade da Getty Images para estabelecer ligação ao Site sem a expressa autorização por escrito da Getty Images
| французкий язык | португальский |
|---|---|
| lien | ligação |
| écrite | escrito |
| getty | getty |
| images | images |
| graphisme | gráfico |
| établir | estabelecer |
| site | site |
| à | para |
| ou | ou |
| sans | sem |
| le | o |
| autre | outro |
| de | com |
FR Vous n'avez pas le droit d'utiliser un logo Getty Images ou un autre graphisme appartenant à Getty Images pour établir un lien vers le Site sans l'autorisation écrite expresse de Getty Images
PT Não está autorizada a utilização do logótipo da Getty Images ou outro gráfico com propriedade da Getty Images para estabelecer ligação ao Site sem a expressa autorização por escrito da Getty Images
| французкий язык | португальский |
|---|---|
| lien | ligação |
| écrite | escrito |
| getty | getty |
| images | images |
| graphisme | gráfico |
| établir | estabelecer |
| site | site |
| à | para |
| ou | ou |
| sans | sem |
| le | o |
| autre | outro |
| de | com |
FR Vous n'avez pas le droit d'utiliser un logo Getty Images ou un autre graphisme appartenant à Getty Images pour établir un lien vers le Site sans l'autorisation écrite expresse de Getty Images
PT Não está autorizada a utilização do logótipo da Getty Images ou outro gráfico com propriedade da Getty Images para estabelecer ligação ao Site sem a expressa autorização por escrito da Getty Images
| французкий язык | португальский |
|---|---|
| lien | ligação |
| écrite | escrito |
| getty | getty |
| images | images |
| graphisme | gráfico |
| établir | estabelecer |
| site | site |
| à | para |
| ou | ou |
| sans | sem |
| le | o |
| autre | outro |
| de | com |
FR Vous n'avez pas le droit d'utiliser un logo Getty Images ou un autre graphisme appartenant à Getty Images pour établir un lien vers le Site sans l'autorisation écrite expresse de Getty Images
PT Não está autorizada a utilização do logótipo da Getty Images ou outro gráfico com propriedade da Getty Images para estabelecer ligação ao Site sem a expressa autorização por escrito da Getty Images
| французкий язык | португальский |
|---|---|
| lien | ligação |
| écrite | escrito |
| getty | getty |
| images | images |
| graphisme | gráfico |
| établir | estabelecer |
| site | site |
| à | para |
| ou | ou |
| sans | sem |
| le | o |
| autre | outro |
| de | com |
FR Vous n'avez pas le droit d'utiliser un logo Getty Images ou un autre graphisme appartenant à Getty Images pour établir un lien vers le Site sans l'autorisation écrite expresse de Getty Images
PT Não está autorizada a utilização do logótipo da Getty Images ou outro gráfico com propriedade da Getty Images para estabelecer ligação ao Site sem a expressa autorização por escrito da Getty Images
| французкий язык | португальский |
|---|---|
| lien | ligação |
| écrite | escrito |
| getty | getty |
| images | images |
| graphisme | gráfico |
| établir | estabelecer |
| site | site |
| à | para |
| ou | ou |
| sans | sem |
| le | o |
| autre | outro |
| de | com |
FR Vous n'avez pas le droit d'utiliser un logo Getty Images ou un autre graphisme appartenant à Getty Images pour établir un lien vers le Site sans l'autorisation écrite expresse de Getty Images
PT Não está autorizada a utilização do logótipo da Getty Images ou outro gráfico com propriedade da Getty Images para estabelecer ligação ao Site sem a expressa autorização por escrito da Getty Images
| французкий язык | португальский |
|---|---|
| lien | ligação |
| écrite | escrito |
| getty | getty |
| images | images |
| graphisme | gráfico |
| établir | estabelecer |
| site | site |
| à | para |
| ou | ou |
| sans | sem |
| le | o |
| autre | outro |
| de | com |
FR Vous n'avez pas le droit d'utiliser un logo Getty Images ou un autre graphisme appartenant à Getty Images pour établir un lien vers le Site sans l'autorisation écrite expresse de Getty Images
PT Não está autorizada a utilização do logótipo da Getty Images ou outro gráfico com propriedade da Getty Images para estabelecer ligação ao Site sem a expressa autorização por escrito da Getty Images
| французкий язык | португальский |
|---|---|
| lien | ligação |
| écrite | escrito |
| getty | getty |
| images | images |
| graphisme | gráfico |
| établir | estabelecer |
| site | site |
| à | para |
| ou | ou |
| sans | sem |
| le | o |
| autre | outro |
| de | com |
FR Vous n'avez pas le droit d'utiliser un logo Getty Images ou un autre graphisme appartenant à Getty Images pour établir un lien vers le Site sans l'autorisation écrite expresse de Getty Images
PT Não está autorizada a utilização do logótipo da Getty Images ou outro gráfico com propriedade da Getty Images para estabelecer ligação ao Site sem a expressa autorização por escrito da Getty Images
| французкий язык | португальский |
|---|---|
| lien | ligação |
| écrite | escrito |
| getty | getty |
| images | images |
| graphisme | gráfico |
| établir | estabelecer |
| site | site |
| à | para |
| ou | ou |
| sans | sem |
| le | o |
| autre | outro |
| de | com |
FR Vous n'avez pas le droit d'utiliser un logo Getty Images ou un autre graphisme appartenant à Getty Images pour établir un lien vers le Site sans l'autorisation écrite expresse de Getty Images
PT Não está autorizada a utilização do logótipo da Getty Images ou outro gráfico com propriedade da Getty Images para estabelecer ligação ao Site sem a expressa autorização por escrito da Getty Images
| французкий язык | португальский |
|---|---|
| lien | ligação |
| écrite | escrito |
| getty | getty |
| images | images |
| graphisme | gráfico |
| établir | estabelecer |
| site | site |
| à | para |
| ou | ou |
| sans | sem |
| le | o |
| autre | outro |
| de | com |
Показаны переводы 50 из 50
Похожие переводы
graphisme graphisme créez autre graphisme appartenant illustration ou graphisme catégoriesillustration ou graphisme licence en graphisme graphisme génératif graphisme sur illustrator créer votre graphisme graphisme plus traditionnel graphisme warpig brodé professionnel du graphisme éléments de graphisme rôle du graphisme graphisme une profession
Араб
Голландский
Итальянский
Немецкий
Норвежский
Польский
Тайский
Финский
Шведский
Японский
английский
венгерский язык
вьетнамский
индонезийский
испанский
китайский язык
корейский язык
португальский
русский
турецкий
чешский язык