FR Chacun le sait, fumer entraine à long terme des pathologies graves, comme le cancer du poumon et des maladies pulmonaires, l'hypertension, des pathologies cardiaques, le diabète, la cécité et des maladies de la bouche [37]
FR Chacun le sait, fumer entraine à long terme des pathologies graves, comme le cancer du poumon et des maladies pulmonaires, l'hypertension, des pathologies cardiaques, le diabète, la cécité et des maladies de la bouche [37]
NL Roken wordt in verband gebracht met vele gezondheidsproblemen, met inbegrip van: longkanker en longklachten, hart- en vaatziekten, hoge bloeddruk, diabetes, blindheid en mondklachten.[37]
французкий язык | Голландский |
---|---|
fumer | roken |
et | en |
à | van |
comme |
FR Longue tâche raide, définitivement un casse-poumon d'une montée et un défi de ne pas descendre et pousser - Pour info, je n'ai pas poussé.
NL Lange steile slog, absoluut een longbreker van een klim en een uitdaging om niet af te stappen en te duwen - Ter info, ik heb niet geduwd.
французкий язык | Голландский |
---|---|
longue | lange |
raide | steile |
définitivement | absoluut |
défi | uitdaging |
pousser | duwen |
info | info |
et | en |
pas | niet |
de | van |
pour | ter |
un | een |
FR Un gaz radioactif invisible provenant du sol. Il est la cause principale de cancer du poumon chez les non-fumeurs2.
NL Een radioactief, onzichtbaar gas dat uit de grond komt. Het is de grootste veroorzaker van longkanker onder niet-rokers2.
французкий язык | Голландский |
---|---|
gaz | gas |
invisible | onzichtbaar |
sol | grond |
principale | grootste |
la | de |
est | is |
provenant | van |
de | onder |
un | een |
FR Le parc Ciani, avec ses 63 000 mètres carrés sur les berges du lac de Lugano, constitue le poumon vert de la ville
NL Parco Ciani ligt aan de oevers van het Meer van Lugano en is met een oppervlakte van 63.000 vierkante meter de groene long van de stad
французкий язык | Голландский |
---|---|
mètres | meter |
lugano | lugano |
carré | vierkante |
ville | stad |
Показаны переводы 4 из 4